Schelde-Rijnkanaal maakt
Zeeland los van Brabant
Even uitblazen mevrouw
rpapier
voor
uw
'—pen
Tussen-
Deltarapport
Amerikaanse Barbara kleedt
Nederlandse kinderen
\ERT HAANSTR4
itie schiet bandiet
fiool dood
nd making
DGESCHOOL
Volleybalcompetitie
TERHOLE I
VERLOOR
I wasbaa? ër°ei en natuurlÜk zÜn ze
I kl0irIÜ°UW Farber houdt van oude
'weed? Jfa mosSroen- ZÜ koos
I 'inten L i Ty en in va8e
I kleurni.o met w°l in drie
I lijk D» u Gardin-„gaten" belache-
I want HeJ i?e ,tienermode eveneens
Seen hee£t haar categorie nog
I trui eemnd V°°r' Zii heeft de eeuwige
coupe en riermiv^rd in materiaal en
Kanaal
Bananentoast
uit Frankrijk
BOEKENBONNEN
Bruggen
MANTELS
Bruse mosselvloot
naar Waddenzee
Bisschop H. Ernst
over samen leven
en samen geloven
Jeugd in de branding
In Hulst congres
inval idenbond
dens een herdenkingsbijeen-
mst ter gelegenheid van het
ftigjarig jubileum van de Ne-
rlandse bioscoopbond, is de Zil-
ren Roos uitgereikt aan Bert
ianstra. Op de foto een trotse
tanstra met 't kostbare kleinood,
DE JANEIRO (AP) Een
et die 15 uur lang in een mol
tan de politic had onttrokken
jin deze week in de naburige
Caxias door de politie doodge-
:n.
bandiet, die slechts bekend
als „Snurker", werd dood ge-
:n toen hij tenslotte besloot liet
te verlaten nadat de politie
gas, heet water en uitlaatgassen
en auto had gebruikt om hem
i-drijven.
der gemeente KORTGENE
ring aan art. 72a in verband
63 en 10 der onteigenings-
isie uit Gedeputeerde Staten
Jeeland, bijgestaan- door de
algemeen bestuur aangewe-
en het hoofd van het be-
:nte, in het gemeentehuis al-
houden de 29e november
r, ten einde de bezwaren van
aan te horen tegen liet plan
ten name van de provincie
oeve van de verbetering van
langs de weg Zierikzee-Zee-
(no. 7 van het secundaire
van de provincie Zeeland),
zuiden van de Huisdijk en
lijke richting op de Huisdijk,
werken, in de gemeente
ligt belanghebbenden uit om
er plaatse en ure vermeld,
iriftelijk aan genoemde com-
lelen;
bedoeld in het eerste lid van
teigeningswet ter inzage van
n nedergelegd ter secretarie
an 15 november 1968 totdat
ar werkzaamheden binnen
aft volbracht;
irkte plan van het gehele
i het laatste lid van artikel
loemde wet, voor eenieder
iggen ter secretarie der ge-
van 15 november 1968 tot-
haar werkzaamheden heeft
n vrijgesteld van het recht
ember 1968.
burgemeester van Kortgene,
EVERS
EZE TIJD
INBELANGEN wordt
■n
bijstand aan studen-
iaat van een aantal
/an studenenvoorzie-
en deze functie is
ig
romstige functie,
[ericht aan het hoofd
(ken, Hogeschoollaan
BE. STEM VAN DONDERDAG 14 NOVEMBER 1968
Project: Aanleg werken Schel-
dfe-Rijnverbinding met binnen-
vaartsluis bij Rilland-Bath.
Aanvang werken: mei '67:
aanleg bouwput sluizen; sept.
'67: omleidingswerken; juni '68:
afsluiting schorrengebied in
Westerschelde; kanalisatiewer-
ken bij Tholen; midden '69: om
leiding weg- en treinverkeer;
kanalisatiewerken bij N. en O.-
Vossemeer; begin 70: gereed
komen uitwateringssluis; aan
vang werken bij St.-Philipsland;
'73: ingebruikneming nieuwe
bruggen op Beveland; '74: Zee
land los van Brabant, doorgra
ven lengte bij St.-Philipsland.
Oplevering project: begin '75.
Kosten project: (geheim); op
rijksbegroting '76 was er 10 mil
joen gulden voor verbinding
uitgetrokken, dit jaar 30 mil
joen en voor '69 50 miljoen gul
den.
r, BMaaa-n -rr--
(Van een onzer verslaggevers)
BERGEN OP ZOOM „We gaan er weer eilanden van maken",
zegt ir. F. J. de Vos, de man onder wiens supervisie de Schelde-Bijn-
i verbinding wordt gerealiseerd. Een vaarroute die Zeeland helemaal
los maakt van Brabant. Voordat de binnenvaart van de verbinding
gebruik zal kunnen maken, moeten er bouwputten worden gegraven,
dijken aangelegd, stukjes kanaal gegraven, sluizen worden gebouwd,
stukken slik en schor worden ingepolderd, bruggen worden geslagen,
bestaande waterwegen worden uitgediept en gekanaliseerd enz. Dat
allemaal voor een stukje waterweg van 32 km.
(Van onze volley balmedewerker)
TERHOLE In de eerste klas
heren van de völleybalcompetltie in
Zeeuwsch-Vlaandercn heeft Terholc
I een zeer verrassende nederlaag ge
leden bij het sterk voor de dag ko
mende OVC: 32. Terhole, enigs
zins gehandicapt door het ontbreken
van enige spelers, moest de eerste
twee sets uit handen geven. De Ter-
holenaren kwamen echter goed te
rug en brachten de stand op 22.
De vijfde set bracht naast veel span
ning weinig goed spel. De thuisclub
wist na een 1014 achterstand nog
zeer fraai terug t® komen en de set
met 1614 te winnen.
ScheIdêspo,rt en IJVC behaalden
hun eerste overwinniing in deze
competitie. Scheldespcrt versloeg
enigszins verrassend OVC (157
15—10 11—15 13—15 15—10). IJVC
versloeg voorwaarts met niet minder
dan 30. Docr deze uitslagen is Ter
hole 2 nog steeds de ongeslagen led
der.
In de tweede klas heren bleven
PHL en Terhole 3 ongeslagen. De
Kikkers waren in Terhole kansloos
(30), terwijl PHL Voorwaarts 2
eveneens met de grootst mogelijke
cijfers terugwees. Voor de aodere
twee teams vam Terhole in deze com
petitie, verliepen de wedstrijden even
eens gunstig. Terhole 4 won iin Sluis
kil met 34), terwijl het vijfde team
van deze vereniging in eigen huis
IJVC 2 met 31 versloeg.
By de dames kwamen ook drie ploe
gen van .Terhole in het veld. Het eer
ste zestal had de zwaarste wedstrijd
te spelen. IJVC 1 bleek inderdaad
een felle tegenstander, die het Ter
hole zeer moeilijk heeft gemaakt.
IJVC profiteerde op de beslissende
momenten echter niet van de zwak
ke party, die Terhole speelde. De
bezoeksters wonnen uiteindelijk de
vijfde set: 23. Terhole 2 won van
De Kikkers met 31. Het derde
team van de grootste volleybalclub in
Zeeuwsch-Vlaanderen moest in een
veel sterker Scheldesport zijn meer
dere erkennen.
Het spectaculaire werk op de
I grens van Zeeland en Brabant is een
I historisch karwei. Al 125 jaar gele-
i werd er gesproken over een be-
I tere verbinding van Antwerpen met
ie Rp.
Twee kilometer uit de kust van de
I'plaats, waar Zeeland op z'n smalst is,
heeftmen vrijwel aan het oog van
:1e voorbijgangers onttrokken
i een bouwput gegraven. Op een ni-
I veau van 15 m— NAP worden daar-
I in de Kreekraksluizen gebouwd,
I nichtjes van de sluizen bij Willem-
Islid. Het Kreekrakcomplex is echter
I voorzien van een voor Nederland
I - nieuw snufje.
Omdat de schepen vanuit het zui
den in brak water varen, moet er
in de sluizen een zoutdrempel wor
den aangebracht. Het zoute water
in de kolk wordt via enorme riolen,
die onder de vloer zijn aangebracht,
afgevoerd. Tegelijkertijd wordt er
boven via de wanden zoet water toe
gelaten. Een en ander gaat zo snel
dat het schutten niet langer zal du
ren dan normaal. „Het is de beste
borg tegen zoutindring die de tech
niek mogelijk maakt. De waterweg
zal overigens niet in open verbin
ding komen te staan met de „zoute"
Westerschelde. Deze rivier is alleen
via de Zandvlietsluizen te bereiken.
De zoutdrempel is voor het eerst toe
gepast in een sluis bij het Noord
franse Duinkerken", aldus ir. De Vos.
De Kreekraksluizen zullen geschikt
zijn voor de duwvaart. Ze hebben 320
m nuttige schutlengte, zijn 24 m
breed en de drempel ligt 6.25 m be-
„Het was pure noodzaak dat ik kinderkleren ging ontwerpen", ver
klaart de in Amsterdam wonende, Amerikaanse Barbara Farber, jeug
dige moeder van twee tienjarige jongens en een zevenjarig meisje.
„Door mijn dochter Alicia kwam ik in de styling-business terecht,
orodat ik weigerde haar de slobberjumpers aan te trekken die hier in
Holland als het ware schooluniformen zijn. Maar de cut-down hippe-
kleren vind ik evenmin geslaagd. En daarom ging ik zelf tekenen
E 'k haar graag gekleed wou zien".
I zi„i.eze ,£m.er'kaanse heeft, vóór zij
I s» •1j m ons 'anb vestigde, veel
1 tin„S i aarom kon zij een interna-
v:°j toets aan haar collectie geven.
ri« reï1,uk landen verspreid over
nn f.' voor korte of langere tijd
'n'ernationale school in Den
»i, j™ nu voor haar model.
I rtnr-Kti moaell™ zijn voor zoons èn
I DarHif-rS Sescbikt, voor school èn voor
1 nin«TS.' grot? zomen houden reke-
Ziu! afs. en 00k bloemdessins.
op de v met van kinder-„couture"
voorhe!meSee,manier e" vindt bij-
tocht'met J -aan totai-iook ge-
ishaar^e „?CCessoires- Namaak-bont
ies- De fumn6 V°?T lekkere. winterjas-
k len kan om ln buiten te spe-
I dragen wnr/T^rv- 0ver een tru' ge~
I koren maiiw6"' y een broekjurkje
I "taillot en sweater.
neden NAP. De bouwput is met het
vaste land verbonden via ingepol
derde schorren en slikken. Hier zal
de zuidelijke voorhaven worden uit
gegraven. Meer noordwaarts de an
dere voorhaven met diensthav/n. ft'»
voorlopig als werkhaven wordt ge
bruikt. Als reusachtige grijparm-
worden de twee havengeleidedam-
men nu in het water gelegd. Ook aan
de kanaalkaden wordt al gewerkt.
Er is inmiddels in de Oosterschelde
in noordelijke richting een stukje
vaargeul van drie km gegraven.
Op Zuid-Beveland bij Rilland-Bath
is de aannemer geruime tijd druk be
zig om rijksweg 58 en de naastgele
gen spoorbaan over een afstand van
drie km om te leggen. Vanaf midden
1969 zal deze omleiding vier jaar
lang moeten worden bereden. Ze
dient om de plaats vrij te maken,
waar twee vaste bruggen op Rijn
vaarthoogte, dat is 9.10 m boven
waterpeil moeten worden ge
bouwd. Eén voor de spoorbaan en
één voor de rijksweg. Ten zuiden
van dit koppel bruggen zal een derde
brug komen, die de verbinding over
het kanaalstuk gaat vormen voor de
nieuwe autosnelweg. Beveland krijgt
er naar Brabant dus een uitvalsweg
méér bij. De bergen zand, die al zijn
opgeworpen, zijn de basis voor op
ritten naar de bruggen.
BARBARA FARBER
Hebt u kennissen op bezoek die
u een hartig hapje voor wilt zetten,
dan maakt u binnen 10 minuten een
Franse bananentoast, waarmee u
zelfs de verwendste lekkerbek zult
verrassen.
U hebt nodig
4 sneetjes brood, 3 bananen, boter,
citroensap, 1 stuk Camembert, 8
hazelnootpitten.
Het brood toasten en met boter
besmeren. De bananen in ongeveer
vijf lange plakken snijden. Drie plak
ken op een sneetje toast leggen en
met citroen begieten. Het stuk Ca
membert in vier halve-maanstukken
snijden. Twee stukken tegenover el
kaar op een sneetje toast leggen en
de dun gesneden hazelnoten er over-
hen strooien.
Wie een boekenbon ten geschenke
krijgt, kan deze vaak niet voor spe
ciale, goedkope aanbiedingen gebrui
ken en ook gedeeltelijke besteding
ontmoet vaak bezwaar.
Deze moeilijkheden liggen wel voor
de hand, omdat de transactie voor de
handelaar die de bon in betaling aan
neemt weinig voordeel oplevert; de
winst gaat voor het grootste deel naar
de boekhandelaar die de bon heeft
verkocht.
Waarom blijft deze verdeling ge
handhaafd? Door herziening ten gun
ste uan de boekhandelaar die de boe
ken levert zou een soepelere houding
in de hand worden gewerkt.
In de Kreekrakpolder wordt voorts
een begin gemaakt met het graven
van het kanaalstuk door Beveland:
120 m bodembreedte met een diepte
van vijf meter. Onder dit stuk kanaal
worden drie zinkerstraten (duikers)
aangebracht. Hierin zijn tal van
pijpleidingen opgenomen, als die van
de Brabantse rioolpersleiding, van
de waterleidingsmij., Gasunie, Dow
Chemical, enz. Dit gedeelte vormt
het enige specifieke kanaaldeel. Voor
het overige bestaan de werken uit
aanpassing van de waterwegen.
Langs de Westerschelde bij Bath is
begin juni j.l. in het schorrengebied
(dat bij hoog water onderloopt) een
werk begonnen, dat het hoogwater-
vrij maken van dat gebied omvat.
Hier zal een waterkerende dijk wor
den opgeworpen. Aangezien verschil
lende polders en gemeenten hun (af
val) water lozen via dit krekenland
schap, zal onder de gemeente Bath
een uitwateringssluis worden ge
maakt. Momenteel wordt aan de
bouwput van die sluis gewerkt. De
hoofdwaterkering zal twee sluitgaten
krijgen. Op welke manier de sluiting
van die dijk zal verlopen is nog niet
definitief vastgesteld. Binnen dit ge
bied komt de vaargeul.
Omdat de vorderingen van de wer
ken aan de verbinding in België geen
gelijke tred zullen houden met die
op Nederlands grondgebied, zal het
noodzakelijk zijn dat er langs de
grens, haaks op de nieuwe dijk een
hulpdijk wordt aangelegd.
Een volgende flessehals in dit om
vangrijke waterstaatswerk is de aan,
passing van de Eendracht. Het ka
naal zal een stuk van de Auvergne'
polder afsnijden, waardoor de weg
naar Tholen zal moeten worden
doorbroken. Hier zal weer een van
de vele nieuwe, vaste bruggen wor
den geslagen. Verder zullen er nieu
we dijken langs dit stuk „kanaal'
moeten worden neergelegd. Een re
prise van het werk bij Tholen zal in
de .buurt van Oud. en Nieuw-Vosse-
meer worden gegeven. Ook hier
wordt een stuk polder afgesneden en
zal een nieuwe brug worden neerge
legd.
Tenslotte komt de losmaking van
Zo baant de nieuwe vaarweg tussen
Antwerpen en Rotterdam zich een
weg door het Deltagebied.
FOTO BOVEN
Ter hoogte van de Kreekrakdam in
de flessehals van Zuid-Beveland
wordt hard gewerkt aan de aanleg
van de Schelde-Rijnverbinding.
St. Philipsland. Dit onderdeel zal als
laatste worden afgewerkt i.v.m. wa
terloopkundige problemen. Wanneer
de geul daar zal worden gegraven
zal dat belangrijke consequenties
hebben voor de stromingen in het
Volkerak. Vanaf St. Philipsland zul
len lange geleidedammen de monding
van de geul moet „vasthouden". Het
werk hier zal meer inspanningen
vergen. Eerst moeten de dammen en
dijken worden gelegd, de overbrug
ging worden gerealiseerd, waarna
pas het doorgaven van de Slaakdam
mogelijk zal zijn.
Vanwege het bijzondere karakter
van het project België heeft er
meer belang bij dan Nederland
wordt 85 procent van de kosten van
de werken die ten zuiden van het
Bergse Diep in de Oosterschelde wor.
den uitgevoerd door België betaald.
De rest van de kosten zijn voor Ne
derlandse rekening.
„Alles past als de stukjes van een
legpuzzel in elkaar. Als alles volgens
schema verloopt moeten vrijwel alle
werken tegelijkertijd in hun eind
fase komen", aldus de heer De Vos.
PIM GAANDERSE
(ADVERTENTIE)-
GENTSESTRAAT
(Van een onzer verslaggevers)
BRUINISSE Maandagmorgen is
de mosselvloot van Bruinisse in alle
vroegte naar het noorden gestoomd,
waar aan de „Bruse" vissers twee da
gen lang gelegenheid wordt gegeven
om mosselzaad te vissen Toestem
ming hiertoe hebben de vissers ge
kregen van de inspectie der visse
rijen.
De aanvoer van consumptiemossels
uit het Waddengebied neemt snel
toe. Vorig jaar was per 2 november
uit het Waddengebied bijna 300.000
ton aangevoerd. Thans nadert dit cij
fer de 500.000. De aanvoer uit Zee
land daalde, vergeleken mét vorig
jaar, van 88.164 ton tot 7.883 ton,
eveneens berekend naar de stand op
2 november.
Van de in totaalaangevoerde hoe
veelheid van 571.320 ton mossels,
werd 42.418 ton aanhet mosselfonds
geleverd.
(Van onze correspondent)
BRESKENS Vrijdag 15 novem
ber zal bisschop H. Ernst van Breda
op uitnodiging van het Interkerkelijk
„Open Deur-Comité" komen spreken
over „Samen leven, srnen geloven".
Daarna zal er een algemeen gesprek
plaatsvinden met als gespreksleider
wika R. Westerval van Hedenesse.
De avond wordt gehouden in restau
rant Scaldis en begint om half acht.
DE RUSSISCHE schrijver Alexei
Kosterin die een maand geleden uit
de communistische partij was gesto
ten wegens zijn standpunt ten aan
zien van de inval in Tsjechnslowakije
is zondag j.l. op 72-jarige leeftijd te
Moskou overleden.
Met deze woorden zouden wij graag
ons commentaar willen geven op dat
gene wat dr. Corn. Verhoeven schrijft
in „De Stem" van 9 november 1968
onder het motto: „De paden op
Wij hebben dit artikel gelezen en
herlezen. Wat spreekt er uit dit stuk?
Bezorgdheid, teleurstelling, aanklacht
tegen de „oude leidslieden" of een
klacht aan het adres van het weinig
kritische en „truttigste" deel van de
jeugd?
Wij geloven een mengeling van
deze gemoedsstemmingen, die ge
deeltelijk wellicht zijn toe te schrij
ven aan vermoeidheid van het „kast
je kijken".
Eerst bevinden we ons op kerke
lijk terrein. .Ta. heel wat dingen daar
hebben een taai leven. Wat oud en
ingeburgerd is, wordt zonder_ meer
als goed beoordeeld. Al het nieuwe,
zo U wilt progressieve, krijgt niet
gauw een kans. De Kerken verzetten
slechts zéér langzaam de baken»
wanneer het getij verloopt. De tra
giek is dat daardoor de Kerken steeds
achterlopen en dikwijls door hun le
den niet meer „au serieux" genomen
worden.
Terug naar het artikel van dr.
Corn. Verhoeven. Het wil ons voor
komen dat wij van Kerkelijk gebied
gekomen zijn op socialistisch terrein
als wij lezen over sandalen, marche
ren etc. Indien wy dit inderdaad juist
interpreteren, dan kunnen wij slecht»
constateren dat de Kerken de greep
op de massa (oudere generatie) reed»
verloren hebben. In evangelisatie—
lectuur lazen we juist dezer dagen
dat duizenden arbeiders braken met
de Kerk en met het geloof. Wanneer
de Kerken niet oppassen zullen ze
ook de jeugd verliezen, met uitzon
dering van het „truttigste" deel.
De statistische cijfers van de R.K,
zowel als de Protestantse administra
tie-bureaus spreken een weinig op
wekkende doch duidelijke taal.
De mens van zondag is dezelfde
als de mens in de rest van de week.
Dit is de grote fout van het verleden.
Daar was de zondagse mens in de
Kerk met zijn zondagse pakje aan
anders dan de „doordeweekse" mens,
d.w.z. hij werd anders gemaakt of
bewerkt.
De arbeiders, zo lazen wjj zeer re
cent, werden opgeroepen tot berus
ting in hun lot van een veel te laag
loon en een veel te lange werktijd.
En in dat lot werden ze dan bemoe
digd door hemeltroost.
En nu de jeugd zelf. Hierop rust
wel een zéér zware taak. De jonge
ren krijgen het vaandel over van de
oudere generatie en zitten nu met de
erfenis. Opgevoed in een na-oorlogse
samenleving, waarin jarenlang spra
ke was van hoogconjunctuur en
waarin de strijd om het bestaan,
waarvan het heet dat men daardoor
gevormd wordt, niet zo hevig was.
Deze jeugd moet thans ook nog aan
haar geestelijk bestaan denken als ze
door haar leidslieden bewerkt wordt.
Teder bouwwerk dat haar voorge
spiegeld wordt moet zij aftasten of
er achter de fagade werkelijk een
kostbaar goed verborgen is of dat er
zich een holle ruimte bevindt. Wij
geloven echter met prof. Rothuizen
dat de jeugd objectiever dan welke
politiek ook het gevaar van link»
en van rechts in de gaten heeft.
Schrijver's angst over een enthou
siaste menigte kunnen wij echter wel
begrijpen. In onze jeugd waren wij
vóór de oorlog op trektochten langs
de jeugdherbergen van onze Ooster
buren.
In 1939 waren wij er getuige van
dat de jeugd 's morgens vóór het ont
bijt naar buiten werd gedirigeerd om
het hijsen van de vlag bij te wonen.
Na het zingen van enige strofen wel
ke eindigden met „Heute gehort uns
Deutschland und Morgen die ganse
Welt", was de plechtigheid afgelopen.
En dan de Arbeitsdienst die met
schoppen tegen het blote bruine bo
venlijf door de dorpen marcheerde!
Het enthousiasme der dorpelingen
kende geen grenzen. Hoevelen zul
len er van 1940 tot 1945 op een gru
welijke wijze, zowel in het vader
land als daarbuiten, omgekomen
zijn. Tienduizenden, honderdduizen
den?
Enfin, hoe het ook zij, wij zouden
de jeugd, kerkelijk of niet kerkelijk,
willen toeroepen: „Let op Uw saeck"
en als de erfenis die je in handen
krijgt bepaald niet appetijtelijk is, de
monstreer dan niet alleen tegen de
bestaande orde met lange haren, be
staande orde met lange haren, be
groeide gezichten, slobbertruien etc.
Op zichtzelf beslist geen afkeurens
waardige liefhebberijen, maar je licht
de wereld er niet mee uit haar voe
gen. Geestelijke hygiëne en constant
met jezelf „in de clinch" zijn, daar
komt het op aan en dan nog zullen
er fouten gemaakt worden. De oudere
generatie, met één of twee wereld
oorlogen achter de rug, heeft ondank»
al haar zwoegen ook fouten gemaakt.
En de Kerken kunnen zich, na 20
eeuwen Christendom, ook al niet op
de borst slaan. Het antwoord is nu
aan jullie.
En pas op dat je niet in de muizen
val terechtkomt, (zie artikel dr. Corn.
Verhoeven).
BREDA M. SPAANS
(Van onze correspondent)
f^JLST Door de Nederlandse
Katholieke Invalidenbond afd. Zee
land wordt op zaterdag 23 november
een invalidencongres gehouden in de
Blauwe Hoeve te Hulst
Het programma vermeldt o.a. een
eucharistieviering waaraan het
Zeeuwsch-Vlaams kinderkoor o.l.v.
broeder Leondus zal meewerken. De
jaarvergadering begint om 13 uur.