üliUII IMi MAI U*»
PUI IPtPOEF IN CE FUI125
§599.-
anno
Inkopen gedaan.
Bij elkaar: 12.61
Betaald! Zonder
geld-op-zak.
Met de groene
Betaalcheque.
Even goed als
contant geld.
T edere
T ronica
FIAT-AGENT
KOFFIE-AUTOMATEN
DE STEM
Waterstan
Avonturen van
SlbKE en WISKE
16
DE STEM VAN DINSDAG 5 NOVEMBER 1968
201
de sta
en gehoorzaam luistert de wagen, laat
zich soepel manoeuvreren door de nauwe
overvolle straten van de grote te kleine
stad. Feilloos, moeiteloos zelfs in de kortste
draaicirkels. (parkeert straks natuurlijk ook
gemakkelijker.) Uw handen komen haast
niet van het stuur want de zeldzaam
soepele motor maakt driftig schakelen
overbodig. U benut de traagheid van
anderen om in het spitsuur spits te rijden,
lekker op te schieten. Ramen maar dicht
doen voor het stadslawaai. Kan, omdat
ook in de gesloten 125 de ventilatie
perfekt is. Stoppen.
Licht springt op groen. Gas en weg. Ai
te snel voor die Amerikaan van rechts,
'n Lichte voetdruk. 4 Bekrachtigde
schijfremmen bedwingen de popelende
motor. De Fiat-man naast u doet een
haaltje aan z'n sigaret. Glimlacht maar
zegt niets, laat de wagen aan het woord.
Verder.
Nieuwe wijk. Flats. 4 Blokken verder
eindigt de snelheidsbeperking. De rondweg,
de autoweg - invoegen. Gas! Wat zal de
gestroomlijnde 1600 cc motor met 2
bovenliggende nokkenassen op de grote
weg presteren...?!
(Wordt vervolgd hij uw Fiat agent)
voor 1
4 cilinder, 1608 cc, 99 pk, 160 km,
2 bovenliggende nokkenassen,
acceleratie 0-80 km/u: 9,5 sec.
4 schijfremmen met rembekrachtiger,
gesloten koelsysteem, zelfdenkende
ventilator, geen smeerpunten,
■wisselstroomgenerator, 4 deurs,
veiligheids-stuur, -interieur, en
-carrosserie, continue regelbare
heteluchtverwarming, laken bekleding,
sim. leder bekleding 'f 8699,-
Breda
Breda
Bergen op Zoom
Baarle-Nassau
Heiningen
Roosendaal
Made
AUTOBEDRIJF STAAL
Ginnekenweg 269-271, Tel. 01600-45052
AUTOBEDRIJF VANU
Markendaalseweg 64, Tel. 01600-39950
GARAGE J. FRANCKE
Villa Nova, Halsterseweg 318, Tel. 01640-5152
GARAGE A. J. J VERHEYEN
Alphenseweg 29, Tel 04257-533
FIRMA P. H. v. d. GIESEN EN ZONEN
Potenblokseweg Ha, Tel. 01686-780
AUTOMOBIELBEDRIJF LEMMENS EN
KEYENBERG
Burg. Freyterslaan 36, Tel. 01650-34683
GEBR. v. d. ELSHOUT
Adelstraat 1, Tel. 01626-513
Krabbendijke GARAGE J. FRANCKE
Dorpsstraat 84, fel. 01134-505
Zaamslag FIRMA A. DE KEYZER ZN.
Plein 29, Tel. 01153-468
HulstW. J. BLOCK
v. d. Maelstedeweg 4, Tel. 01140-2058
Goes: AUTOMOBIELBEDRIJF GARAGE „NOORD"
Th. P. van der Weele
Nieuwstraat 50-52, Tel. 01100-7991-7792
Waalwijk AUTOMOBIELBEDRIJF J. HAMERS
Tuinstraat 22A Tel. 04160-4583
Terneuzen AUTOBEDRIJF A. DE KEIJZER EN ZN.
Verlengde van Steenbergenlaan 25
Tel. 01150-4564
Zundert N.Br.: GARAGE L. F. OOSTVOGELS
Molenstraat 45, Tel. 01696—2303
VAN FÜ6 NU VOOR
1
17
Contant betalen zonder geld-op-zak? Ja,
dat kan tegenwoordig, met de Betaalpas
en een Betaalcheque. Dat is modern.
Makkelijk en veilig. En het kan overal.
Want iedereen accepteert uw Betaal
cheque graag. Omdat de banken im-
gebruik maken van deze praktische,
nieuwe bankservice? Als u een bankre
kening heeft kuntuBetaaipasen Betaal
cheques rechtstreeks aanvragen. Hebt
u geen bankrekening? Waarom zou u er
dan geen openen? Dat is immers snel
mers uitbetaling garanderen. Wilt u ook geregeld. Loop eens binnen bij een bank.
mf U weegt mis.
11 K schien 150,
W01 170 of zelfs
200 pond Voelt u zich
gauw moe of te zwaar
Gebruik dan voor vlug en
betrouwbaar gewichtsver-
minderen TEZET SLANK
HEIDSKORRELS uit Hei
delberg, een zuiver natuur,
produkt. Overtollig vocht
wordt uit de weefsels af
gescheiden, lastige vetaan-
zettingen verdwijnen en u
voelt n zelf met de dag
prettiger en GEZONDER.
Vraag uitsluitend TEZET
slankheidskorrels, gemak,
kelijk gebruik door 's avonds
1 theelepel korrels in te ne
men. Verpakking voldoende
v. 4 weken 4,95. Verkrijg,
haar bij uw Apotheek of
drogist.
Betalen zichzelf reeds rendabel bij verbruik van
10 bekers per dag. Diverse merken en soorten,
bijvoorbeeld:
1 keuze alleen koffie; 2 keuze: koffie en cho
colade; 5 keuze: koffie zwart, met melk, met
suiker, met suiker en melk en chocolade; 6 keuze:
als 5 keuze plus soep. 10 keuze: 4 maal echte
koffie, 4 soorten soep, 1 maai bouillon en 1 maal
thee of chocolade.
Alle typen met of zonder automatische beker-
uitwerper. Alle soorten automaten voor limona
de, sigaretten, versnaperingen, nylons, geldwis-
selautomaten, loket en ansichtkaart automaten.
Concurrerend in prijs. ROTO MATIC, Postbus
Capelle a.d. Yssel. Tel. 010-334667 (regelmatig
demonstratie automaten met 15 korting).
EEN KRANT VAN DEZE TIJD
VOOR MENSEN DIE VOORUITZIEN
ACHILLES 4 te Anto
AEGIS 3 v Port of
Georgetown
ALIOTH 4 te Santos
ATTIS 4 te Baltimore
CALAMARES 4 te L
CALTEX NEDERLAN
Tenerife
CARTAGO 3 te Golfit
DIOGENES 4 te Coq
OSSENDRECHT 4 te
SCHELPWIJK 5 te Ar
STATENDAM 4 te L
VIANA 4 te Mobile
HILVERSUM 3 te Lon
MOORDRECHT 3 v E
Bedford
NEDER WAAL 3 te K
PRINS PHILIPS WILL
n A'dam
SENEGALKUST 4 te
THEORON 3 te La Gu
WAARDRECHT 3 v
Dakar
BILLITON 3 te Breme:
ULYSSES 2 v Bremen
ABIDA 3 te Ganeiland
AMERSKERK 3 te Lol
AMSTELDIEP -1 v Hsi
AMSTELSLUIS 2 v Sirjl
CHEVRON DELFZIJL I
Kielerkanaa'
chevron rotterda:
n Ras Lanuf
DALLIA 3 te Geelong
ESSO AMSTERDAM 2
n Aruba
GRAVELAND 3 te Brer
HATHOR 2 v Alexandr
KARIMUN 3 te Belawa
PARKHAVEN 3 te Bu<
SCHERPENDRECHT 2
Davao
STREEFKERK 3 te Bre
THUREDRECHT 3 te B
VIDENA 2 v Mena al A
Khoaral Amaya
WOLTERSUM 2 v Brenj
Antwerpen
ZONNEKERK 3 te Durb
ZUIDERKERK 3 te Hai|
ACTEON 2 te Lavera
DAHOMEYKUST 2 te
GANYMEDES 3 te Call;
KENIA p 2 Kielerkanaa)
KOSSMATELLA 3 te VS
MERSEY LLOYD 3 te K
NIEUW AMSTERDAM
ton n Cobh
OUWERKERK 2 te Coloi
POLYDORUS 1 v Liver]
Antwerpen
SCHIEKERK 2 te Antwe
STENTOR 2 v Volos n
TJILUWAH 3 te Sydnejl
VIDENA 2 te Mena al I
VITREA 2 v Liverpool
WESTERTOREN 2 te
ALCOR 4 v Basrah n D
AMSTELMEER 4 v Colc
ESSO DEN HAAC 3 v I
Bataan
LANGKOEAS 4 v Breme
LELYKEIRK 4 rede Doh
STRAAT ADELAIDE 5
Salaam verw
TAHAMA 3 v Bremen r
VAN RIEBEECK 3 v Ku\
Mukalla
ESSO DEN HAAG 2 v I
n Ras Tanura
ESSO ROTTERDAM 3 te
GORREDIJK 3 te Savar
GR0OTEKERK p 2 Dun
Durban
GULF SWEDE 2 t.e Phil;
HERCULES 2 te Barranc
LOPPERSUM 2 te New C
MARON 2 v New York
Prince
MIJDRECHT 3 te Kharg
NOORDWIJK 2 te Curae
OVERIJSSEL 2 v Durba
Lourenco Marques
PRINSES EMILIA 2 te D
PRINSES MARGRIET 2
n Aruba
SEROOSKERK 2 v Hambi.
STRAAT AMSTERDAM 2
n Nagoya
STRAAT JOHORE 2 v
Djakarta
STRAAT LOMBOK 2
Lourenco Marques
TJITARUM 1 v Singapore
BARENDRECHT 2 v R'dar
CHEVRON AMSTERDAM!
EEMSTROOM 3 v A'dam
GEERTJE BUISMAN 2
HAGNO 2 v R'dam n Dl
Konstanz 336 (+2): Rhi
ju-23); Straatsburg 262
tersdorf 391 «+25>; Maxa
Plochingen 144 (—2); M;
<-r3); Steinbach 159 12
4>: Bingen 186 (—6)
(—lor; Trier 330 (+24);
5): Keulen 198 (onv.);
l); Lobith 1001 (—4); I
6); Arnhem 804 (—2);
414 (+24); Deventer 308
Iiln,c t58 12)Borgharen
Belfeld 1147 (+17): Grave
Sluis 510 8).
Elke keer
zegeltje. En die
Want 't is niet
waard.
Zo heb ik die g<
Maar
kr
l8jg=
Aktie x$*y_
V