1NVENTUM
ANTIEKMARKT
3IY1
INVENTUM
Zwo
DeDr
ideale
grote
suites
ifxterMorvs
De Stem totaal uw krant
SIM CA perfectie °p maat
RAAD
blijft de vraag
in welke auto
klasse hij nu
eigenlijk thuis
hoort.
LOGISCH,WANT
DOET GEEN
VLOEISTOF
IN ZUN
ELEKTRISCHE
PANEEL
RADIATOREN!
miNNESOTA [NEDERLAND) N.V. nil
INVENTUM
en metéén
voelt u de
behaaglijke
warmte....
MEISJE
Bontmantels
Kees
van de Ven
(b.v. olie)
SPOEDVEILING te
PRINSENBEEK
Eerste klasse meubelen, tapijten enz,
in Hotel Bellevue te Chaam
STICHTING SAMENWERKENDE HAVENBEDRIJVEN
RADIATOREN ZIJN
VERKRIJGBAAR BIJ:
P. J. Mol
en Zonen n.vj
«as
Maar goed dat Thorbecke
geen auto had...
SIMCA AUTOMOBIELBEDRIJF ROB HELLEMONS Prinsenbeek, Teteringen, Nw Ginneken,
Bij vonnis van de Arron-
dissements - Rechtbank te
Breda d.d. 30 augustus 1968
is opgeheven de curatele
waaronder Herman Ernest
Marie van Heeswijck, ge
boren op 14 januari 1928,
Van Reesstraat 31, 's-Gra-
venhage, wegens zwakheid
van vermogens was gesteld
bij vonnis v. d. Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 22 maart 1949.
's-Gravenhage, 9 okt. 1968.
Mr. Philip C. M.
van der Ven.
Lange persianer patt.es
f 475.-
Lange Nertspuotjes
f 750.-
Nienwlandstraat S
Tilburg tei. 04250-26617
Zulke radiatoren
bestaan wel, maar
Inventum begint er niet
aan. Inventum
elektrische radiatoren
geven hun warmte direkt
aan de lucht af.
Zodat u ook metéén
die warmte voelt
En daar gaat het u
toch om? Als de
gewenste temperatuur
is bereikt, schakelt de
thermostaat de
radiator uit Hij schakelt
hem automatisch weer
in, zodra dat nodig is.
Zo bereikt u, dat in een
vertrek altijd de door
u gewenste temperatuur
heerst Verrijdbare
elektrische radiatoren
zijn ideaal voor
hoofdverwarming in
voor- en naseizoen en
voor bijverwarming in
de winter. Maar let er
wél op, dat u vraagt naar
de echte, vloeistofloze
Inventum radiatoren!
De Beëd. Makelaar A. H. Zellenrath zal op zaterda, I
12 oktober des n.m. 2 uur in Hotel Café Restaurant
't Hert, Valdijk 2, Prinsenbeek publiek verkopen:
Alle goederen afkomstig uit diverse liquidatie (HOTEL - FABRIEK
KANTOOR of WINKEL).
Hierbij zijn: Exclusieve en bijzonder fraaie Perzische, Smyrna en Oos.
terse tapijten, lopers, kussens en foyers, Restanten vast tapijt. Voorts-
Chique meubelen als bankstellen, eethoek, commodes, tafels. Hotel
linnen, lakens, Tafel- en ontbijtlakens, servetten. Badlakens. Bad- en
theedoeken, dekens, kampeermatrassen en dekens. Een niet grote maar
bijzonder mooie collectie Saksische en Griekse beelden. Kristal. Chin
Porcelein. Horloges. Radio's. Dekenkist. Aluminium keukenuitzet, Boe-
ken: Romans, Detectives, Wild-West enz. te veel om op te noemen.
VTS» BEZICHTIGING: zaterdag 12 oktober 1968 van 10-12
uur v.m. De veiling begint om 2 uur.
ZATERDAG 12 OKT. VAN 14.00 TOT 21.00 UUR
ZONDAG 13 OKTOBER VAN 11.30 TOT 18.00 UUR
WÊÊÊ COmPANY
MINNESOTA (Nederland) N.V., beter bekend
ala de 3M Company, is een dochteronder,
neming van een grote Amerikaanse onder-
naming. 3M Company brengt in Nederland
ruim 30.000 produkten op de markt.
Eén van onze jongste verkoopafdelingen, die
zich beweegt op het gebied van het onder
houd van vloeren, ontwikkelt zich zeer snel
en daarom moeten wij onze verkoopstaf voortdurend uitbreiden
Zo zoeken wij op het ogenblik een
voor het zuiden van het land.
Hij zal onze "Scotch-Brite" Floor pads en onderhoudssystemen
moeten introduceren bij:
Schoonmaakbedrijven
Kantoren
Ziekenhuizen
Bedrijven en Instellingen,
terwijl hij eenmaal gewonnen afnemers van advies zal moetei
dienen.
Jn verband mat de grote verscheidenheid van gebruikers zijn goadi
contactuele eigenschappen en verkoopervaring gewenst. Verdari
vereisten zijn:
Middelbare schoolopleiding
Leeftijd 25-30 jaar
Kennis van de Engelse taai.
Wij bieden ean zeer goed salaris, een progressieve provlslsrejt
Hng alsmede alle moderne sociale voorzieningen. Een personen!.-
wordt ter beschikking gesteld.
In ons bedrijf wordt voor een volledige technische opleiding en
kooptraining gezorgd.
Gegadigden worden verzocht te solliciteren onder vermeidino m
de letters F1.M.
ROOSEVELTSTRMT 55- LEIDEN -TEL (01710). 34541 Bijl
(Ook verkrijgbaar
zonder thermostaat of
met losse Inventum
snoerthermostaat.)
KONINKLIJKE
FABRIEK INVENTUM
BILTHOVEN
- ROTTERDAM -
(S.H.B.)
Indien U prijs stelt op:
WERK IN DE BUITENLUCHT
AFWISSELEND WERK
WERK SAMEN MET EEN MAAT
MANNELIJK WERK
dan moet U in de HAVEN gaan werken.
Meldt U bij de Afdeling Personeelszaken van de S.H.B.-Rotterdam
Westzeedijk 401tel. 25 68 20, toestel 130.
Enkele inlichtingen
Aanvangsbasisloon f. 172,50 (bruto).
40-urige werkweek, per 1 oktober 1968.
Door toeslagen op basisloon werd door onze 2287 werknemers
in het eerste halfjaar 1968 gemiddeld verdiend f. 226,35 (bruto).
Deze extra verdiensten waren mogelijk door i
Overwerk
Werk op zaterdag (1 x in de 3 weken verplicht).
Werk op zondagavond (niet verplicht)
Extra uitkeringen
voorjaar - vakantie - Kerst - totaal 12%.
Zijn niet begrepen in het gemiddeld verdiend loon.
Leeftijd 21 -45 jaar.
Breda
C. NELEMANS
Mgr. Nolensplein 22 tel. 39778
GEVRAAGD
RADIO VAN OORT
Graaf Hendrik lll-plein
fel. 39706
Fa. PIJNAPPEL
Ploegstraat 113
tel. 36047
Dongen Chr. v. WANROOY
Tramstraat 75-77
tel. 2822
Oostburg Fa. SCHIPPERS EN NAUTA
Eenhoornplantsoen 8 tel. 2129
als hulp in de hubh»u«l
In gezin met kleine W I
MEVR. VERSCHUR®
Bredaseweg 29,
Bavel Tel. ",fil
Schoondijke NIEUWENHUYZE
Dorpsplein 25
tel. 412
Op diverse objecten H
nen door ons worden
plaatst
all-round
timmerlieden]
I Antiloopstraat 51, r'
I Tel. 0160040550.
ARISTOTELES 10 v A'd
Georgetown
BARENDRECHT 10 t.a.
Thameshaven
CALAMARES 10 te Alm
CALTEX GORINCHEM 1
kanaal
CAMEROUNKUST 9 v
St.-John ,j
CAMPHUYS 10 rede Beu
DIEMERIJK 9 v Los
Cristobal
HOUTMAN 9 V Aucklandj
KOSSMATELLA 9 V TIP
Petit Couronne
NEDERWAAL 9 v A'dan,
RANDFONTEIN 10 te Hi
SCHOUWEN 9 v Port Ch
SOLON 10 te Port au Pi
STRAAT LAGOS 10 v
Brisbane
STRAAT LUZON 9 v
Dar es Salaam
BATU 9 v Marseille n
CARTAGO 9 te Golfito
DAHOMEYKUST 10 te
ESSO AMSTERfDAM 10 b
LEKHAVEN 8 dw Bahia
MIJDRECHT 9 v Montev
al Ahmadi
PAFENDREOHT 9 v Balt
Yokohama
POLYDORUS 10 op Elbe
STRAAT BALI 10 te Poi
STRAAT TOWA 9 v Lourt
n Durban
TJ'ILUWAH 10 te Kobe
ABIDA 9 v Miri n Singa
BOS 10 te Beyrouth
GEESTLAND p 9 Azoren
KATEND'RECHT 10 te Ki
KERKDIJK 9 t.a. Santos
KIELDRECHT 10 te Basra
MAIN LLOYD 9 V Brem<
Antwerpen
MISSISSIPPI LLOYD 10
OSIRIS 9 te Bremen
PRINSES ANNA p 9 Bell
Montreal
STRAAT CHATMAN 10 te
STRAAT COLOMBO 9 v
Singapore
STRAAT HOLLAND 10 te
STRAAT LE MAIRE 9 ree
TJIMANUK 9 v Hsinkang
WOENSDRECHT 9 te Mor
ALCHIBA 10 v Ehorrams
al Ahmadi
AMSTELLAND p 10 Ou.
Tenerife
DAPHNE 10 v Zuetina n
DOELWIJK 10 te Tobroek
EEMHAVEN 10 v Londen
KErTIA 10 v Saltend n J,
MINOS 9 v Benghazi n T
MONTFERLAND 10 te Ha
PATRO 10 te Whitegate
RANDFONTEIN 10 te H-ai
SERVAASKERK 10 v Sin,
Hongkong
SEINE LLOYD 10 te Lissa
STRAAT ADELAIDE 10 v
Matadi
STRAAT CLEMENT 11 te
verw
WESTERTOREN 10 y Boir
Madras
DAPHNIS 10 v R'dam n B
DORESTAD 9 te R'dam
EEMSTROOM 10 te A'dam
GROOTEKERK 10 te R'da:
HAONO 9 te A'dam
HATHOR 10 te A'dam
KATSEDIJK 10 v A'dam
KLOOSTERDIJK 9 v R'd
Gulfports
LIBERIAKUST 9 te A'dair
MONTFERLAND 9 y A'da
Hamburg
NEDER WAAL 9 v A'dam
RADJA 10 v R'dam n Brer
SLAMAT 10 te R'dam
SOCRATES 10 v R'dam n
ASUNCION 8 v Itajai n E
CAR.EBEKA-3 7 v Teignm
Genua
ELIZABETH BROERE 9
verw
MARIJKE IRENE verm 9 -
Helsingborg
BILLITON 8 75 w v Kreta
CAPILUNA 8 55 nnw y I
R'dam
DAHOMEYKUST 8 v R'dan
DIADEMA 8 260 zw v Bor
Singapore
KAAPHOORN 9 v Belem n
KOUDEKERK 8 100 z v Lal
R'dam
MARNE LLOYD 9 720 zo
San Francisco
MERWE LLOYD 8 320 zo i
Penang
^JjKJSRK 8 35 no v Cochin
OMHNA 8 120 no y Socotr
Eil.
buSSt? 72 nnw v Lisboa i
PHILIPPIA 8 650 zzo v B
Southampton
QUEEN OF SHEEBA 8 700
sion n Assab
STSP^KiaiK 8 te Penang
TJÏKAMPEK 8 verw te Ta
VOLGENS een woordvc
de Newyorkse redersverenii
verwacht dat het thans m
ke bevel aan de havenarb
,r"erikaanse oostkust c
van Mexico tot werkherva
de volle tachtig dagen van
^Penode van de Taft-H
zal gelden.
het zou hem moeilijkheden hebben bezorgd - met die
hoge, stijve cravate - die lange, flabberende redingote.
Mode is een zeer tijdgebonden verschijnsel. Daarom
wordt de hedendaagse kleding steeds praktischer,
steeds komfortabeler...
maar blijft "mode". De smaak blijft zijn rol meespelen.
En dat is ook voor ons mannen alleen maar animerend
G+G biedt voor vele émaken een keuze. Voor vele goede
smaken althans.
Een voorbeeld:
'n loden autojas, kort, sportief model 169.-
Korte Brugstraat 1 Breda
30 DE STEM VAN VRIJDAG 11 OKTOBER 1968
<51 IWina AUTOMOBIELBEDRIJF „BRABANT - WASPIK" N.V. Dealer voor: Geertruidenberg, Raamsdonksveer,
OIÜV1WA Julianastraat 36, Waspik. Tel. 04168 - 236 Waspik, 's-Gravenmoer, Dongen.
Dealer voor: Breda, Oosterhout, Made, Drimmelen,
ö!WIW« Doornboslaan 104, Breda. Leijsenhoek 64, Oosterhout Rijsbergen, Zundert.
Cl MO J-1" van de VOORDE Dealer voor: geheel Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen.
allVIlrlA Steensedijk 108, Hulst. Tel. 01140 - 2878
Zo langzamerhand ontstaat er enige verwarring rond de nieuwe Simca
1000. Erg vervelend, maar wel begrijpelijk. Want waar in 's hemelsnaam,
moet je die Duizend nu eigenlijk plaatSen? Hij heet een middenklasse
wagen te zijn. Maar.welke middenklasse-wagen kan bogen op een 42 of
50 Din Pk motor met toppen van respektievelijk 135 en 145 kilometer per
uur? En welke middenklasse-wagen levert zóveel Extra's (radiaal-ban-
den, ruitensproeier, etc.) als Standaard, dus zónder prijsverhoging? En
welke wagen uit de grote groep van onder-de-zesduizend kan zich qua
wegligging, qua betrouwbaarheid, qua stabiliteit, qua stuurvermogen en
qua remcapaciteit, kortom qua uithoudingsvermogen met de nieuwe 'X
Simca 1000 meten?
Vergeet dat klassestelsel: Simca heeft met al z'n Simca's bewezen
dat die afbakening uit de tijd is. En laten we tesamen die Duizend
desnoods een middenklasse-wagen blijven noemen ('t zou zo sneu voor
de klasgenoten zijn als we dat niet deden). We weten intussen natuurlijk -
wel beter: de Simca 1000 vormt simpelweg een klasse apart. Moeten we
u hier gaan vertellen waarom en waarom en waarom nog méér? Lijkt ons
niet de aangewezen weg. Betere weg: een snel bezoek aan één van de
driehonderd sympathieke Simca-dealers. Verzoek hem om een proefrit
"in die middenklasse-wagen". Hij za! begrijpend knipogen.
Oh ja, nog eventjes dit: wat de prijs betreft, hoort de Simca 1000 eigenlijk
in de kleine klasse thuis: vanaf f 5.195,-. Lachte daar iemand?
^^SIMCA
NEDERLAND N.V
