lente-
lenaren D
APOLLO 7 VOOR
ELF DAGEN
DE RUIMTE IN
Beter met Boter
Nederland gaat
akkoord
met pijpleiding
Morgen lancering vanaf Cape Kennedy
X
e^elM
Astronauten van de Apollo
Ruimtevaarder
eet voor
f 700 per dag
Rendez-vous
Ruimteschip
Onbrandbaar
Ruimtepakken
"Vt
Foto's nemen
N
Waarom heet een boterham
een boterham
dacht u?
Omdat
hij met
echte boter \y;
het i
allerlekkerst is. I
Geen speciale voorwaarden
Geen vertraging
als de
"whisky
van honderd
jaar geleden
are
B. en w. Amsterdam:
Politiefunctionaris
beledigde
Surinamers niet
Officier eist 21 maanden
voor cheque-vervalsing
Duizenden mijnwerkers
leggen werk neer
DE STEM VAN DONDERDAG 10 OKTOBER 1968
reinigingsdienst kun.
richten werkzaamheden
lit bakkenladen, straat-
lolwerkzaamheden e.d,
ij 25-jarige leeftijd en
36,39 per maand,
t salaris wordt een va-
age genoten van 6%.
ie AOW/AWW komt
ning der gemeente,
iwden is het verhuiskos-
van toepassing.
8 dagen na het verschij.
richten aan burgemees.
p.a. afdeling onderwijs
Stadhuisplein 2.
la
(Van onze ruimtevaartmedewerker)
CAPE KENNEDY Een kunstmaan met de afmetingen
van een flinke vrachtwagen, bemand door drie ruimte
vaarders, zal morgen, laat in de middag onze tijd, vanaf de
Amerikaanse lanceerbasis Cape Kennedy de ruimte ingaan.
Het is de Apollo 7 met aan boord de astronauten Schirra,
Eisele en Cunningham. De kunstmaan beschrijft gedurende
bijna elf dagen banen om de aarde, waarmee de Verenigde
Staten een begin maken met de mogelijk eerste expeditie
van de mens naar het maanoppervlak.
Het is de eerste maal dat een
ruimteschip van het type Apol
lo met een bemanning aan
boord gelanceerd wordt. Toch
werkt men reeds sinds 1960 aan
dit programma. Aanvankelijk
was het de bedoeling dat het
zou resulteren in bemande ex
pedities in banen om de maan,
maar in mei 1961 gaf wijlen
president John F. Kennedy het
de hoogste prioriteit in de
Amerikaanse ruimtevaart.
Hij verklaarde dat er naar
gestreefd zou worden, de eerste
astronauten voor 1970 het
maanoppervlak te laten be
treden.
Sinds die tijd heeft praktisch het
hele ruimtevaartpotentieel van de
Verenigde Staten paraat gestaan
voor het Apollo-project. Tientallen
grote concerns kregen miljoenen
orders voor de bouw van het ruim
tevaartuig. Er werden raketten ont
worpen van ongelooflijke afmetin
gen en met vermogens welke in
miljoenen kilogrammen stuwkracht
worden uitgedrukt. Onbemande in
strumentdragers maakten bijna
honderdduizend foto's van poten
tiële landingsplaatsen en onder
zochten de bodemsterkte en -sa
menstelling. En als dan tenslotte
volgend jaar de eerste twee maan-
vaarders het oppervlak van de
maan bereiken, weten ze dat dat
mogelijk is gemaakt door een totale
investering van ruim 80 miljard
gulden. Dat is meer dan 65 procent
van al het geld dat sinds 1959 in
Amerika aan de ruimtevaart werd
uitgegeven.
De Apollo zal worden gelanceerd
door een Saturnus lb-raket (een
kleinere versie van de Amerikaanse
te bemannen maanraket) welke het
grote, tot in de finesses verfijnde
toestel in een baan om de aarde
moet brengen op een hoogte van
223 tot 278 kilometer. Gedurende
de eerste twee, elk anderhalf uur
in beslag nemende, omwentelingen
blijft de tweede trap van de raket
bevestigd aan de cabine.
Pas daarna zal Schirra loskoppe
len, zijn ruimteschip een halve slag
draaien en, achterwaarts vliegend,
met de 18 meter lange en zeven
meter dikke rakethuls gedurende
enkele minuten in formatie de reis
voortzetten.
Zodra dat tot tevredenheid be
oefend is, wordt de Apollo in een
lagere baan gebracht, welke haar
ongeveer 25 uur na de start van
cape Kennedy een voorsprong op
ra.rettrap moet geven van circa
150 kilometer.
's het moment, waarop de
Woordraket tot ontsteking gebracht
zal worden, waardoor de baan van
net ruimteschip een zodanig ellip-
vorm krijgt dat het een aan-
om via n°8 een drietal ma
noeuvres opnieuw in de buurt van
n?g ,steeds ronddraaiende Satur-
nu? te komen.
rendez-vous-procedure, die
e ook m het verleden zo vaak heb-
beoefenen in het twee
van S Gemini-programma, is
bemors grootste belang voor de
maanexPeditie.
na ,zu"en twee astronauten
OD hef Iglng van het onderzoek
aLtal r ,aa.n°PPerVlak °°k via een
de in eI e i?anoeuvres de rest van
maai ^"Cirkelvormige baan om de
Ske„ ergelaten AP°Uo moeten
een vefiïii"? ver?ekerd te zijn van
de, bge terugkeer naar de aar-
Programm/ ?aterdaga™nd op het
PraktiVh staande rendez-vous zal
doof fiLgekeel geleid worden
lo geen i?.10nA omdat de Apol-
beeft pradarinstallatie aan boord
voor de wanneer de rakettrap
zullen ,,ronaliten ip zicht komt,
ringen mSfer eigen bereke-
schattenfn df1' °"ld?t banden
tig is dif vuimte bijzonder las-
fase 'een soort o"™ tijdens deze
zijn ogen d=, i, geweervizier voor
de juiste'mf moet helpen op
voltooien .et jendez-vous te
raket uitgerust m 't ""gebrande
ke flitslirhtf- f, ee? VIjftal ster-
meter afstand T M °P 180 kil°"
atstand te zien moeten zijn.
tenlZh|tehnn°M^em,ande testvluch-
sie om na koo'ddoel van deze mis-
schikt is vonr'Apollo ge-
het volgende i* f,Ware taak *a"
weet te wf m dit aan de
tien dagen cT'iq '1 m<jn de vl"eht
en 19 uur laten duren.
ontsnappingeraket
voor noodgevallen
beaanningverbiyf
raketeenheid
verbindingeetuk
raketcomputer
tweede trap
hetgeen een grote verandering be
tekent in de Amerikaanse ideeën
over bemande ruimtevaart.
De eerste Mercupr- en Gemini-
vluchten van eertijds namen res
pectievelijk niet meer dan 15 minu
ten en vijf uur in beslag.
Overigens is het duidelijk dat de
vastgestelde tijd alleen zal worden
volgemaak indien de Apollo aan de
verwachtingen voldoet. Bjj defec
ten aan belangrijke apparatuur zal
het astronautentrio eerder naar de
aarde terugkeren.
Dit Apollo-ruimteschip bestaat uit
twee delen
Een bemanningverblijf dat ke
gelvormig is, met een hoogte
van 3,65 meter, een doorsnee van
3,96 meter en een gewicht van
bijna zes ton en
een raketeenheid, welke in we
zen niets anders is dan een ze
ven meter lange en tien ton
zware metalen cilinder, volge
stopt met brandstoffen, batte
rijen, zuurstofcilinders, koelin
stallaties en raketjes voor de
standregeling in de ruimte.
Dit laatste onderdeel kan volge-
tankt ruim 25 ton wegen, doch de
beperkte draagkracht van de Sa
turnus lb maakt dat in dit geval
onmogelijk. Pas bij toepassing van
de 110 meter hoge en 2700 ton
zware Saturnus 5-lanceerraket valt
dit te verwezenlijken en kan boven
dien als extra lading nog het maan
landingsvaartuig worden meege
voerd.
Om de astronauten alle tijd te
geven de voorgeschreven proeven
met de Apollo te doen, waaronder
het uitproberen van de boordraket
door Schirra, het met behulp van
een sextant en een kleine computer
navigeren door Eisele en het con
troleren van de vitale boordsyste
men door Cunningham, zal er maar
weinig tijd overblijven voor het
volbrengen van andere experimen
ten.
Alleen Eisele zal proberen 600
foto's en tien rollen film te schieten
voor het in beeld brengen van be
langrijke geologische formaties op
aarde en meteorologische verschijn
selen in de dampkring. Medische
experimenten zullen bestaan uit
een uitgebreid onderzoek van de
astronauten voor en na de vlucht.
eerste trap
lift!
ji'Ri
h
De eerste bemande Apollo-vlucht
had al moeten plaatsvinden op 21
februari 1967, maar een brand in
het ruimteschip, en maand eerder,
verwoestte de hele cabine en bracht
de astronauten Grissom, White en
Chaffee om het leven. Schirra en
zijn bemanning waren toen reserve
voor deze vlucht. Sindsdien is de
Apollo op revolutionaire manier
gewijzigd. Alle nylonhoudende en
dus brandgevaarlijke stoffen zijn
eruit verwijderd en vervangen door
een nieuw ontwikkeld materiaal,
met teflon geïmpregneerde beta,
dat niet kan branden en pas bij
2.000 graden Celsius begint te
smelten.
Gedurende de fase voor de start
heeft de Apollo een cabine atmos
feer bestaande uit 60 procent zuur
stof en 40 procent stikstof. Eerst
na de lancering zal zuivere zuur
stof worden toegevoerd. Ook is
voor noodgevallen op de grond een
groter en makkelijker te openen
ontsnappingsluik aangebracht,
brand ontstaan, dan is in de cabine
brand ontstaan dan is in de cabine
een brandblusser aanwezig om een
gevaarlijke situatie te voorkomen.
Door het uitstel van ruim ander
half aar, zag men kans de originele
maanpakken, inclusief meteorieten
en temperatuurbeschermende lagen
op tijd klaar te hebben.
SATURN IB
WALTER MARTY SCHIRRA <r.), de commandant van de Apollo 7,
is met zijn 45 jaren de oudste Amerikaanse astronaut. Hij maakte deel
uit van de groep van zeven testpiloten, die in april 1959 werd geselec
teerd voor het eenmans Mercury-project. In oktober 1963 maakte hij
zijn eerste ruimtevlncht en in december 1965 volbracht hij samen mot
Tom Stafford in de Gemini 6 het eerste rendez-vous in de ruimte.
Schirra, die vader is van twee kinderen, is een veteraan uit de
Koreaanse oorlog, waarin hij minstens twee Mig's neerschoot. Hij heeft
de rang van kapitein ter zee bij de Amerikaanse marine. De astronaut,
die thans 4500 vlieguren op zijn naam heeft staan, maakt in de Apollo 7
zijn laatste ruimtevlucht. Hoewel hij bekend staat om zijn punctualiteit
en rustig optreden, vinden de keuringsartsen het, gezien zijn leeftijd,
niet meer verantwoord hem te zijner tijd nog bloot te stellen aan de
inspanningen van een maanvlucht.
DONN EISELE (m.), een 38-jarige luchtmachtmajoor, is de tweede
piloot van de Apollo 7. Voor hem wordt het de eerste ruimtevlucht.
Voordat hij in 1963 in het astronautenteam werd opgenomen, studeerde
Eisele ruimtevaartwetenschappen aan het luchtmacht-instituut voor tech
nologie en haalde hij als een van de eersten de brevetten aan de school
voor experimentele testvliegers van lucht- en ruimtevaartuigen. HU
is gehuwd en heeft vier kinderen.
WALTER CUNNINGHAM (1.), de derde piloot, is een van de weinige
burgervliegers in het astronautenteam. Hoewel hij vroeger piloot was bij
het Amerikaanse korps mariniers, ging hij in 1954 studeren aan de
universiteit van Californië in Los Angeles, waar hij doctoraal examen
aflegde in de natuurwetenschappen. Hij is onder meer expert op het
gebied van de elektronika. In zijn vrije tijd vloog hij nog bij de mariniers.
Later hielp Cunningham mee aan het bouwen van experiment-pakketten
in onbemande kunstmanen en in 1963 kwam hij als astronaut bij de NASA,
waar hij een groot aandeel had in de ontwikkeling van experimenten
welke volgend jaar door ruimtevaarders op de maan zullen worden
uitgevoerd.
Deze astronaut die 36 jaar oud is en 2500 uur heeft gevlogen, is
gehuwd en vader van twee kinderen.
Als reaervebemanning voor de Apollo 7 zijn de astronauten Thomas
Stafford en John Young en Eugene Cernan aangewezen. Stafford vol
bracht met Schirra het eerste ruimte-rendez-vous, Young maakte de
allereerste Gemini-vlucht en Cernan was de man die tot nu toe het
langst buiten een ruimteschip verbleef.
Maar toen de drie astronauten op
zekere dag met he' drukpak aan
wilden plaatsnemen in de Apollo,
bleek er nog maar voor twee man
ruimte te zijn, zo dik waren de
kostuums geworden. Er zat niets
anders op dan de te dikke elleboog-
en schouderstukken te verwijderen
en de middelste man, Eisele in dit
geval, een ander soort pak te ge
ven. Want ook bij de maanexpeditie
zal een van de drie inzittenden
nooit het beschermende ruimteschip
verlaten. Het pak van Eisele weegt
nu elf kilogram, da. van Schirra en
Cunningham 25. Laatstgenoemde
had daarbij al gauw uitgerekend
dat ook de vroegere kruisvaarders
in dergelijke „gewichtige wapen
uitrustingen" gekleed gingen.
Overigens zullen deze pakken al
leen tijdens de lancering en de
terugkeer gedragen worden. Voor
de rest van de vlucht zullen de as
tronauten gemakkelijke vliegover-
alls aan hebben.
Indien alle proeven met de Apol
lo 7 naar wens Terlopen zal de
landing in de Atlantische Oceaan
plaatsvinden op dinsdag 22 oktober.
Een goede afloop zal tevens van
doorslaggevende betekenis zijn voor
de Apollo 8-vlucht in december
van dit jaar.
Afhankelijk van de behaalde re
sultaten zal hierbij namelijk ge
tracht worden de astronauten Bor-
man, Lovell en Anders een vlucht
om de maan te laten uitvoeren.
Laat de Apollo 7 echter nog onop
geloste problemen achter, dan zal
de volgende bemande missie ook
beperkt blijven tot een reis in ba
nen om de aarde.
Vanaf nu staan ons in ieder ge
val nog maximaal vijf bemande
proefvluchten te wachten, alvorens
de maanlandingsexpeditie Cape
Kennedy kan verlaten. Maar velen,
onder wie Apolloproject-generaal
Samuel Philips, geloven dat het er
minder kunnen worden zonder dat
daarbij overbodige risico's behoe
ven te worden genomen.
Hoewel slechts een bemanning
van drie koppen met de Apollo 7
de ruimte zal ingaan, zullen vrijdag
aanvankelijk vier astronauten in de
capsule plaatsnemen. Het is name
lijk gebleken dat de ruimtevaar
ders, wanneer ze voor de start
eenmaal met vastgegespte veilig
heidsriemen in de Apollo liggen,
bepaalde knopjes aan de zijkanten
van het instrumentenpaneel niet
meer kunnen overhalen.
Daarom zal John Young, een lid
van de reservebemanning, met
Schirra, Eisele en Cunningham mee
de cabine ingaan en hen assisteren
bij de laatste controlehandelingen.
Pas een tiental minuten voor de
eigenlijke start zal Young zijn col
lega's zo snel mogelijk verlaten en
een veilig heenkomen zoeken in
een van de ondergrondse controle-
bunkers in de buurt van lanceer-
complex 34.
Hoewel de Amerikanen zelf nog
nauwelijks geloven dat ze momen
teel de Russen voor zijn in de ruim
terace, eisen ze al wel een groot
aantal records voor zich op welke
gevestigd zijn door hun bemande
ruimteschepen of hun astronauten.
Dit zijn de belangrijkste:
De langste bemande vlucht: 330
uur 35 min. en 17 sec. door Bor-
man en Lovell in de Gemini 7.
Het eerste rendez-vous tussen
twee bemande ruimteschepen, de
Gemini 6a en Gemini 7.
De eerste maal dat twee ruimte
schepen in een baan om de aar
de aan elkaar werden gekoppeld
(de bemande Gemini 8 en de
onbemande Agena 8).
De astronaut met de meeste
ruimte-ervaring: James Lovell
met 425 uur 9 min. en 31 sec.
De meeste bemande ruimte-
vluchten: 16 (Rusland 9).
De meeste astronauten die in de
ruimte zijn geweest: 19 (Rus
land: 11).
De grootste hoogte door de mens
bereikt: 1370 kilometer door
Conrad en Gordon in de Ge-
mini 11.
De langste ruimtewandeling aan
een stuk: Eugene Cernan met 2
uur, 7 minuten.
De man die in totaal de langste
tijd buiten een ruimteschip ver
bleef: Edwin Aldrin met 5 uur
30 minuten.
Daartegenover staan echter ook
Russische ruimtesuccessen zoals
de eerste satelliet ooit gelanceerd,
de eerste kunstmaan die een lan
ding op de maan maakte, de eerste
mens in de ruimte (Gagarin), de
eerste interplanetaire sonde, het
eerste ruimteschip dat een landing
op de planeet Venus maakte, het
eerste driepersoonsruimtevaartuig,
de eerste ruimtewandeling door dé
mens en het eerste ruimteschip dat
na een vlucht om de maan behou
den op aarde terugkeerde.
(ADVERTENTIE)
t
•"i i\C: Cv
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. De Nederlandse overheid zal op vrij korte
termijn een concessie verlenen voor het aanleggen van een
oliepijpleiding van Rotterdam naar Antwerpen, althans voor
wat betreft het Nederlands gedeelte. Niet te verwachten is, dat
aan het verlenen van de concessie bijzondere voorwaarden zul
len worden verbonden.
De Antwerpse havenwethouder
Delwaide zei dezer dagen, zoals onze
Brusselse correspondent gisteren be
richtte, dat aan het verlenen van een
vergunning de eisen zouden moeten
worden gekoppeld, dat Nederland op
de in Rotterdam aan te voeren ruwe
olie, die door de leiding naar de raf
finaderijen in Antwerpen wordt ver
voerd, geen belasting legt en dat
langs de leiding in Nederland geen
petro-chemische industrieën zullen
worden gevestigd. In bevoegde Ne
derlandse overheidskringen heeft
men geen weet van deze eisen. Men
wijst erop, dat er voor dit transito-
transport in Nederland geen belas
ting verschuldigd is, zodat er voor
de eerste eis reeds geen aanleiding is.
De tweede eis zal door de Nederland
se overheid niet worden geaccep
teerd. Wel zouden de oliemaatschap
pijen, die de pijpleiding aanleggen, te
zijner tijd aan bepaalde voorwaarden
moeten voldoen, zo zij van plan zou
den zijn langs de leiding een raffi
naderij aan te leggen. Maar dat punt
is niet aan de orde, ook niet in het
overleg tussen het ministerie van
Economische Zaken en de maat
schappijen. In Nederland lijkt het
veel meer voor de hand te liggen,
dat de Belgische overheid aan de
concessie voor het leggen van de lei
ding op haar gebied desgewenst de
voorwaarden verbindt, die schepen
Delwaide kennelijk nu van Neder
land verlangt.
Als gezegd kent men ten departe-
mente de Belgische eisen niet. Over
de concessieverlening is trouwens
geen formeel driehoeksgesprek Ne
derland - België - oliemaatschappijen
geweest.
De maatschappijen hebben met de
Nederlandse en de Belgische autori
teiten afzonderlijk besprekingen ge
voerd. In Den Haag is niet bekend
of en welke condities door België
KAAP KENNEDY (Reuter) De
drie Amerikaanse ruimtevaarders die
vrijdag met de ApoIio-7 elf dagen
om de aarde gaan draaien, zullen in
die tijd voor een waarde van 6.000
dollar 21.600,opeten, per man
ongeveer 200 dollar (700 gulden) per
dag.
Voor een ruimtevlucht moet zeer
speciaal voedsel worden gebruikt.
Kruimels zijn ongewenst, die gaan
In de toestand van gewichtloosheid
rondzweven. De verpakking van het
voedsel is dan ook speciaaJ ontwor
pen. Het voedsel kan direct uit het
pakje in gedroogde vorm of in blok
jes met speciaal omhulsel tegen krui
mels worden gegeten.
Iedere ruimtevaarder heeft zijn
eigen kleur verpakking: Walter
Schirra rood, Donn Eisele wit en Wal
ter Cunningham blauw. Zij vinden
het eten smakelijk maar hebben toch
liever biefstuk.
zij'n gesteld. De Nederlandse voor
waarden hebben betrekking op het
te volgen tracé, de bescherming van
landschap en watervoorziening en
overlast in het algemeen. Voorts
moet een beschikking worden uitge
vaardigd die grondeigenaars ver
plicht de aanleg van de leiding te ge
dogen. Al deze formele zaken zijn
nog niet afgerond, maar de procedure
van de concessieverlening zal de aan
leg van de pijpleiding stellig niet ver
tragen, zo werd van officiële zijde
opgemerkt.
(ADVERTENTIE)
Cutty Sark is de enige whisky, die geen
kleurstof bevat, ze is helder als glas,
net als de whisky van 100 jaar geleden.
Dat verschil kunt u zien en... proeven,
'n Pure, zuivere smaak. Probeert u het
maar eens! f21.95 per ties. Gratis
miniatuurflesje(14cm.hoog) bijelkefles
Cutty Sark. T/m 31-10-68.
Blended Scotch Whisky
CUTTY
SARK
Op (lei geïmporteerd door H.B.de Beer Anno 1770 Amsterdam
Op het gevaar af dat iemand mij
van een stiekeme fitheidsactie zal
verdenken, meen ik toch melding te
moeten maken van twee belangwek
kende ontdekkingen die het mense
lijk bestaan op dit ondermaanse flink
kunnen veraangenamen. Vooral de
slechte slapers onder u en hen die
nogal eens last hebben van een ka
ter, zullen hierbij baat vinden.
Een Australische uitvinder heeft
een apparaatje gebouwd, dat de
slechte slaper door middel van elek-
tro-magnetische golven de gewenste
rust moet verschaffen. Het zijn
acht magneten van een bepaalde sa
menstelling die, in schuimplastic ge
lijmd, in de kussensloop worden aan
gebracht, zodat de slaper met ztjn
hoofd in het centrum van een mag
netisch veld ligt. De magneten ver
zwakken de elektrische pulsen die
de hersenen uitzenden. Daardoor
wordt de spanning verminderd en
slaapt de slaper rustig.
Waarmee natuurlijk eveneens alle,
zeker de schone, slaapsters zijn be
doeld.
Engelse onderzoekers hebben, Jn
een poging een middel te vinden te
gen hooikoorts, „en passant" een mid
del gevonden tegen een andere kwaal,
de kater. Het bestaat uit een cilin
dertje zuurstof met een rubber
mondstuk. Kosten 32,50. Met name
Duitse zakenlieden schijnen het al
veel te gebruiken na b.v. zware za-
kenlunches.
Het is mis met miss Nederland. Ze
heeft in het schoonheidsconcours om
de titel miss International in Tokio
de halve finale niet eens gehaald.
Hij is er vanDoorman
Drs. Aarden van de Radikalen
heeft in de Kamer deze week toch
een onverstandige opmerking ge
maakt. Hij zei dat minister Luns
maar vervangen moest worden, want
hij leed aan „politieke slijtage".
Zulke dingen zijn voor mannen als
Luns alleen maar een reden te meer
om niet weg te gaan. Hij vat het op
als een uitdaging voor een slijtage
slag. En krakende wagensPre
cies
Het heeft even geduurd,, maar ik
ben er achter. Ik weet nu hoe dat
zit met die Forsyte Saga in Enge
land. Zoals u zich nog zult herinne
ren vertelde ik enige dagen geleden
van een anglicaanse geestelijke die
zijn avonddienst verzette, om zijn
mensen de Forsyte Saga op de t.v.
niet te ontnemen. Edoch, deze Saga
is op de Nederlandse t.v. al „uit".
Hoe zit dat in Engeland?
In Engeland zit dat zo. Daar zijn
ze met de herhaling van de serie
bezig. Iemand, die zojuist in Enge
land op vakantie is geweest, liet het
me weten. Bedankt!
Frits van der Poel is ontslagen.
Nou kan hij de hele dag fijn Plate
draaien.
MERIJN
AMSTERDAM, (ANP) B. en
w. van Amsterdam delen in ant
woord op schriftelijk door raadsleden
hierover gestelde vragen mee dat
noch de chef van liet politiebureau
Warmoesstraat noch zijn plaatsver
vanger de op Surinamers betrekking
hebbende uitspraak: „Het is een
zootje zwervers, luie sodemieters"
heeft gedaan.
Uit het ingestelde onderzoek is
niet kunnen blijken of een andere
politiefunctionaris de gewraakte de
nigrerende uitlatingen tegenover de
pers heeft gedaan, aldus b. en w.
Deze uitlating uit 8e mond van een
politiefunctionaris kwam voor in het
artikel „Nederland geen paradijs
voor Surinamers" in de Haagse
Post van 24 augustus j.l.
AMSTERDAM (ANP). De 20-
jarige kantoorbediende Willem C.
van Z., uit de hoofdstad incasseerde
medio maart op een gestolen ver
valste bankcheque van de Neder
landse Overzee Bank 36.800. Van
ochtend eiste de officier van justitie
bij de Amsterdamse rechtbank te
gen hem een jaar en negen maan
den, door te brengen in de jeugd
gevangenis in Zutphen.
WASHINGTON (AP) Duizenden
mijnwerkers zijn in staking wegens
het uitblijven vain een nieuwe ar
beidsovereenkomst met de bruinkool
industrie. De vorige week zijn reeds
40.000. mijnwerkers, die aangesloten
zijn bij de grote vakbond U.M.W. in
staking gegaan. Verwacht wordt dat
voor maandag overeenstemming be
reikt zal zijn over de hoge eisen van
de U.M.W.
