We gaan het rustig aan doen
p éïrole hahn
Tempo dameskrijgt
bezoek van Breda
Atleten en roeiers
later naar huis?
FORTUNA BLIJFT IN
DE BUURT VAN
OLYMPUS-HEREN
VOOR THEA DUIF EN MIEKE JAAPIES BETEKENEN
OLYMPISCHE SPELEN IN MEXICO HET EINDPUNT
ROOS...?
HOCKEY COMPETITIE
BILJARTS
BEZET.
Jiri Daler
mikt
opnieuw
op titel
Tegen elkaar
Kleinigheden
Meubelfabrieken „WILMA"
nodigen uit...
Ik wil ook wel
eens vrij zijn
Programma
DE STEM VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 1968
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO-CITY Elke dag die de week telt, heeft Thea Bergers-
Duif een jaar lang met de kano geworsteld. In april trouwde ze,
geen avond thuis, geen weekend thuis. Elke dag die de week telt,
heeft Mieke Jaapies eveneens getraind. Jaren al vormen zjj de Ne
derlandse top bij de kanovaarsters en hun debuut in deze Olympi
sche Spelen zal tevens hun afscheid zijn. Thea Bergers en Mieke
Jaaoies, de armen huiverend over elkaar geslagen in de kille avond
lucht, zullen nog slechts hun vereniging, De Geuzen, dienen.
we] eens een zaterdag vrij zijn en
dan is er centrale training! Ik weet
niet wat onze trainer, meneer Muijs,
ervan zal zeggen als ik vraag af en
toe eens die training de mogen ver
zuimen. Hij zal het natuurlijk wel
niet goed vinden en dat kan ik be
grijpen. Maar ik wil het een jaartje
rustiger aan doen. Misschien dat ik
dan weer terugkom, ik weet het nog
niet".
Ze zitten onder een parasol, die in
de zonovergoten middaguren de stra
ten, die onbarmhartig het gazon
voor het ontmoetingscentrum van de
atleten, teisteren, moeten weren. Het
is avond. Na een zware training op
het Cuemancokanaal in
het Cuemancpkanaal in Xochimilco
is de zon achter het woikanue*. v^,-
dwerten en jaagt een dunne wind
door het Olympisch dorp. Thea Ber
gers-Duif, frêle en donker, zegt het
zonder een spoor van emotie: „Ja,
ik stop er na de Spelen mee. Ik
wil nog wel voor mijn vereniging blij
ven varen, maar geen topsport
meer". Mieke Jaapies, blond en iet
wat forser gebouwd, zegt: „Ik wi] het
wat kalmer aan gaan doen. Ik wil
(ADVERTENTIES)
Pétrole Hahn maakt aan
roos radicaal een eind.
Gebruik dagelijks Pétrole
Hahn, de wereldvermaarde
haarlotion met die prettige
en heerlijk frisse geur.
TEGEN ROOS EN
HAARUITVAL
Imp.rRoparko-Rotterdam
Na deze Spelen zal Nederland
voorlopig geen topkanovaarsters
meer hebben. Jaren al steken Thea
Bergers en Mieke Jaapies torenhoog
boven de zeer kleine concurrentie
er zijn niet meer dan zes dames
In de seniorklasse uit en zij kun
nen alleen elkaar strijd leveren. Op
deze Spelen zal Mieke Jaapies in de
K-l varen en met Thea Bergers ook
in de K-2.
Ze hebben niet genoeg van hun
sport, maar de opofferingen, die r.ij
zich moeten getroosten, gaan te
zwaar wegen voor de jonge huisvrouw
Thea Bergers en voor Mieke Jaapies
die enige dagen hulp verleent in een
huishouding en op de ouderlijke boer
derij in Wormerveer ook nogal eens
de handen uit de mouwen steekt.
Hun besluit zal evenwel geen en
kele invloed hebben op hun houding,
hun vechtlust en de wetenschap, dat
zij deel uitmaken van een ploeg,
die de vaderlandse kleuren zo hoog
mogelijk tracht te houden. Ze zullen
knokken in de top van 's werelds
sterkste vaarsters, een top, die de
laatste jaren steeds dichter naar el
kaar is gegroeid. Sprekend voorbeeld
de Europese kampioenschappen 1967
In Duisburg. Tussen de eerste boot
en nummer zes van de K-2 was nog
geen seconde verschil. Mieke Jaapies
en Thea (toen nog) Duif werden 5e.
„Het hangt dikwijls van kleinighe
den af. Als je de buitenbaan loot,
kun je niet zien wat een concnrren-
te doet als ze niet vlak naast Je
vaart. Je komt aan de finish en je
weet niet op welke plaats je bent
geëindigd. Dat was in Duisburg ook
zo .We keken elkaar aan maar kon
den er geen peil op trekken. Het is
ons het liefst als we de sterksten
van de K-2 naast ons hebben en wij
In het midden van de baan. Maar
dat heb je niet voor het zeggen".
Thea Duif (links) en Mieke Jaapies (rechts), de enige topkanovaarsters
die Nederland heeft, gaan het na Mexico rustig aan doen.
De sterksten in een sport, die on
noemelijke offers vergt als ze bedre
ven wordt in een kleine bond, die zich
financieel bitter weinig kan veroor
loven. Mieke Jaapies heeft thuis in
de schuur een hometrainer staan. El
ke avond klimt ze erop. „Ach, het
is mijn liefhebberij. Je bent na een
training natuurlijk bek-af, maar als
het over is, denk je alweer aan de
volgende training. Je wordt op den
duur een en al kano. Soms, als er
geen wedstrijden zijn, denk ik wel
eens: waar doe ik dat allemaal voor?
Maar zodra je weer tegenstandsters
naast je hebt, laait het vuur hoog
op. Het is bij mij zo: ik wil mijn
krachten meten met het water, strijd
leveren tegen een element".
Thea Bergers, als junior ge
kroond tot Europees en wereldkam
pioene, evenals Mieke Jaapies met
een prijzenkast vol vaderlandse kam
pioenstrofeeën, had in haar jeugd
haar zinnen gezet op zwemmen. „Ik
zat bij Bep Weeteling in de vereni
ging, maar ik zag al gauw dat zij
veel beter zwom dan ik en ik wilde
<rok wel wat bereiken. Toen ik thuis
jver een zeilboot begon, zei mijn
vader dat ik wel een kano kon krij
gen en zo ben ik in de sport ver
zeild geraakt. Het is geweldig, maar
]e bent op den duur één en al kano.
Ik vind het heerlijk om lekker hard
(Van onze hockeymedewerker)
BREDA Hoewel pas drie hoc-
keycompetitiedagen achter de rug
zijn, komt er in enige afdelingen al
een afscheiding tussen een kopgroep
en de staartgroep. Dit mag echter
nog geen maatstaf zijn voor het ver
dere verloop van de competitie. Tot
op heden weten de gepromoveerde
teams zich aardig in hun nieuwe mi
lieu te handhaven. Eveneens is het
Als U een uitstapje maakt naai de Belgische Kempen, vergeet dan niet
dat in Zoersel één der grootste en zeket de MOOISTE Meubelhal var
Heel Europa staat
In dit prachtige chaletgebouw worden alle soorten meubelen verkoelt-
volgens het ..ZELFBEDIENINGS-SYSTEEM" Een volkomen nieuwe foi
mule vooi de meubelhandel, die. zoals gebleker is bijzonder goed ir
de smaak valt dooi haai originaliteit. De toegang is geheel vrij en er i'
niemand die U tijdens uw rondgang zal aanspreken. Wel krijgt u op
verzoek uitstekende adviezen. Daarbij tarten de prijzen elke concur
rentie.
De Wilma Meubelhallen zijn zeer gemakkelijk te bereiken. Slecht!
3 kilometers ten zuiden van Oostmalle, langs de autoweg naar Lie>
vindt U het opvallende chaletgebouw onmiddellijk links van de weg
ripen van 9 tot 12 uut en van 13.30 tot 20 uut Ook op zaterdag er
zondag, maar dan tot 19 uur. Alleen vrijdags gesloten.
WIIMA MEUBELEN P. V. 8. A. Oostmallebaan 154 ZOERSEL
Tel. (03) 72.03.68 of 72.12.72
een feit, dat de gedegradeerde ploe
gen thans een toonaangevende rol
vervullen.
Het programma voor zondag ver
meldt enige bijzonder interessante
wedstrijden, zoals de ontmoeting
MOP-Were Di (2e kl. A heren), het
duel Warande-Waalwijk (3e kl. A he
ren), de dameswedstrijd 's-Hertogen-
bosch-EMHC (le klasse), het treffen
tussen Tempo en Breda (dames 2e
kl. A) en de Zeeuwse aangelegen
heid Olympia-Middelburg (dames 3e
kl. A).
Ook in de reserveklasse talrijke
spannende duels, waarvan.de eind
resultaten de respectievelijke rang
lijsten een ander aanzien zullen ge
ven.
Heren: 2e klas A: MOP-Were Dl,
Forward-Pelikaan, HOCO-Rapidity, -
Push-Liberty; 3e klas. A: Zw. Wit-
Oirschot DES-Rapide Warande-Waal
wijk, Olympia-Best; 4e kl. A: M'-
burg-Cadetten Vlissingen-Etten-Leur
Tempo-Goes; Res. le kl.: Tilburg 2-
MOP 2, EMHC 2-'s Bosch 2, Breda
2-Venlo 2, E'hoven 2-HTCC 2; res.
2e kl. A: Were Di 2-EMAC 3, MOP 3-
Fordward 2, Breda 3-TiIburg 3, M
EP 2-Puch 2; Res. 3e kl. A: Til
burg 2-Zw. Wit 2, Pelikaan 2-For-
ward 3, Push 3-HOCO 3, Liberty 2-
Breda 4; Res. 4e kl. A: Zw. Wit 4-
Were Di 4, Forward 4-Pelikaan 3,
Warande 3-Push 4, Breda 5-M'burg
2; Res. 4e kl. B: Were Di 3-Zw. Wit
3, Waalwijk 2-Warande 2, MEP 4-
Breda 6.
Dames: le klasse: K. Fit-Were D
's-Bosch-EMHC, Yenlo-Push, HTCC-
Or. Zwart; 2e kl. A: MOP-Tilburg,
Forward-DES, Tempo-Breda, Uden-
MEP; 3e kl. A: Warande-Oirschot,
Hopbel-Pelikaan, HOCO-Waalwijk,
Olympia-M'burg; 4e kl. A: Rapide-
Etten-Leur, HSD-Liberty; Res. 2e kl.
A: Tilburg 2-MOP 3, EMHC 3-For-
ward 2, Breda 2-Were Di 3, Waal
wijk 2- Push 3; Res. 2e kl. B: 's
Bosch 3-Racing 2, Forward 3-EMR
C 4, HU AC 2-Basko 2, Push 2-HTC
C 2; Res. 3e kl. A: Were Di 4-'s-
Bosch 4, DES 2-Forward 4, Push 4-
Tempo 2, Tilburg 3-Breda 3; Res.
4e kl. A: Pelikaan 2-Rapide 2, Push
6-Warande 2, Liberty 2-Tiiburg 4;
Res. 4e kl. B: MOP 4-HOCO 2, 's-
Bosch 5-DES 4, Oirschot 2-Waalwijk
3.
door het water te gaan, vooral tegen
de wind en als er golven staan".
Het Cuemancokanaal, glad als een
spiegel en vrijwel windloos, zal aan
het verlangen van Thea Bergers niet
tegemoet kunnen komen. „We had
den gehoopt dat we 's middags zou
den varen, dan is er altijd wel iets
wind, maar alle wedstrijden zijn in
de ochtenduren". In elk geval zal
Thea Bergers dan niet gebeuren wat
haar eens in Polen is overkomen.
Het waaide enorm cn Thea Bergers
sloeg om.
Van de hes kanovaarsters die Ne
derland helemaal telt „er is wei
nig belangstelling voor bij dames,
Het is een zware sport en als ze
er aan beginnen, krijgen ze soms ver
kering en is het ook voorbij" zul
len er nog twee kalmaan gaan doen.
Maar toch zitten die twee in Mexi-
co-City, 'n ongelooflijke prestatie en
een beloning voor een jarenlange
training, die alles vergde. Aan een
medaille durven ze niet te denken.
,Ach, dat kun je toch nooit zeggen.
Het kan ook helemaal niets worden.
Tienden van seconden zullen beslis
sen". Maar ze zullen voor hun kans
vechten. Het is hun laatste kans op
internationaal topniveau.
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO-CITY Een opmer
kelijk feit in het Olympisch dorp
is de grote aantrekkingskracht
van de drie biljarts in het inter
nationaal centrum. Geen mo
ment van de dag zijn deze tafels
onbezet. De twee smookerbiljarts
zijn voortdurend in gebruik door
Engels sprekende deelnemers,
zowel uit Europa, de Verenigde
Staten als Australië.
De ene kleine tafel, die alleen
afwijkt van de modellen bij ons
door de ingebouwde asbakjes in
de banden, vindt grote aftrek
vooral bij de atleten uit Oost-
Europa, van wie de Hongaren de
grootste animo vertonen, verder
bij de Zuidamerikanen en ook
bij de Aziaten. Het was bekend,
dat Japan een biljartland bii uit
nemendheid is. Maar ook in Ko
rea schijnt de biljartsport een
zekere populariteit te bezitten.
Alleen speelt men daar met vier
ballen. Dat is voor de Koreanen
overigens geen beletsel geweest
om zich snel aan het spel met
drie ballen aan te passen. Hoe
zeer de atleten door het biljart
spel gefascineerd zijn blijkt wel
wanneer 's avonds tegen half zes
boven in de zaal of buiten op het
terras een beatband zijn stac
catoklanken gaat uitstoten. Dan
nog moet men „afschrijven" om
een spelletje te kunnen spelen.
MEXICO-CITY De ringweg, die
om het Olympisch dorp loopt, wordt
door de wielrenners gebruikt om de
spieren los te houden. Tussen die
coureurs bevindt zich steevast de
Tsjech Jiri Daler, die in Tokio
het „drama" Tiemen Groen goud
veroverde op de baan in de achter
volging. Op de Spelen zal Jiri Daler
een gooi doen naar prolongatie van
zijn Olympische titel. Maar boven
dien zal hij, en dat heeft sensatie
gewekt bij de coureurs, vrijwel ze
ker deelnemen aan de individuele
wegrace op woensdag 23 oktober.
De Mexicanen hanteren een soe
pel beleid bij het toelaten van de
nieuwsgierigen. Vooral kinderen en
familieleden van bewakingseenheden
hebben ongehinderd toegang. Dat
heeft geleid tot een handtekeningen-
Jagerij van belang. Om aan die
soms wat hinderlijke belangstelling
te ontkomen, zochten Russen, Zwe
den, Oostduitsers en Japanners giste
ren, terwijl de zon hoog aan de he
mel stond, rust in het benauwde
bioscoopzaaltje, waar Shakespeares
Hamlet werd gedraaid. Geen al te
opwekkend divertissement voor de
atleten.
De Russische atletiekcoach Pjotr
Stepanenko, de leider van een ploeg
van 67 atleten, heeft bekendgemaakt
dat hij speerwerpers denkt op te
leiden, die meer dan honderd meter
gooien, polsstokhoogspringers, die
boven de zes meter komen, kogel-
slingeraars, die een afstand van 80
meter overbruggen en sprinters, die
de 100 meter afleggen in 9.6 secon
den. Wat de technische nummers
betreft kan hij in Mexico een heel
eind in die richting komen. De con
dities zijn er gunstig.
Dat houdt niet alleen verband met
de geringere luchtweerstand, maar
ook met de meridiaan, waarop Mexi
co ligt. Een voorproefje van wat er
aan prestaties te wachten staat, gaf
speerwerper Janis Loesis, die bij de
training regelmatig de negentig me
ter overschreed.
De belangstelling van de Mexi
canen voor de kano- en roeitraining
op de baan van Xochimilco is bij
zonder groot. Bij herhaling waren de
tribunes reeds vrijwel volledig bezet.
De organisators hebben daarop over
wogen het programma van de roei-
wedstrijden te wijzigen en ook op de
nummers, waar dat gezien de in
schrijving niet nodig was, halve fi
nales te laten verwerken. Dat voor
nemen getuigde echter van weinig
zin voor werkelijkheid. De reglemen
ten staan namelijk een dergelijke
Wijziging niet toe. Maar zelfs als dat
wel het geval zou zijn, zou FISA-pre-
sldent Thomas Keiler ongetwijfeld
zijn veto hebben uitgesproken. De
praeses van de internationale roei-
federatie huldigt namelijk niet ten
onrechte de stelling, dat de titelwed-
strijden in de eerste plaats voor de
roeiers zelf zijn.
(ADVERTENTIE)
Ruim een week voor de Spe
len is 65 procent van de deelnemen
de atleten in het Olympisch dorp
gearriveerd: het 5891 personen
uit 83 landen. De Russen vormen
daarvan het grootste contingent met
een groep van 452 atleten en bege
leiders. De onontwarbare mengel
moes van talen heeft geleid tot een
verfijnde gebarentaal, waarvan al
leen de ingewijden de betekenis be
grijpen. Over het bewonderend flui
ten naar de vrouwelijke deelnemers
kan echter geen misverstand be
staan
(ADVERTENTIE)
j
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO-CITY De leiding van de Nederlandse delegatie poogt
het schema voor de terugreis van de Olympische afvaardiging zo
danig te wijzigen, dat vrijwel alle atleten en officials op 29 of 30
oktober naar Nederland zullen terugkeren. De atleten en roeiers
hadden na overleg met de chefs d'équipe een verzoek bij de leiding
van de Nederlandse afvaardiging ingediend ook de laatste week
van de Spelen te mogen meemaken.
Oorspronkelijk lag het in de bedoeling dat deze sportlieden, alsmede ge-
wichtheffer Piet van der Kruk op 23 oktober uit Mexico-City zouden ver
trekken. „Wij doen onze uiterste best om dit verzoek in te willigen", aldus
de heer P. J. C. Lut, assistent van de chef de mission, „wij zijn in overleg
met de KLM, maar het is lang niet gemakkelijk voor een zo grote groep
een oplossing te vinden. We hebben echter goede hoop dat alles toch naar
wens geregeld zal worden".
Vast staat wel dat enkele roeicoaches, atlete Myrna van der Hoeven en
Van der Kruks trainer Hovens op 23 oktober al de thuisreis zullen aan
vaarden.
VERKRIJGBAAR BIJ UW SLIJTER/WIJNHANDELAAR
Importeur: N.V. Bredasche Wijnhandel, Breda.
OOK ALS
PRALINES
BIJ DE GOEDE CHOCOLATERIE/BANKETBAKKERIJ
(Van onze handbalmedewerker)
BREDA De dames van Wal
cheren in de hoofdklas, gaan zondag
de strijd aanbinden met koploper Ni-
loc uit Amsterdam. Walcheren, dat
zondag twee punten moest afstaan
aan Swift, is nu voor eigen publiek
wel verplicht om minstens één punt
te halen uit de strijd tegen Niloc.
De heren van Tonido uit Goes (o-
In de districtsklas heren krijgen
de koplopers (Olympus) het erg
moeilijk tegen Walcheren. Deze laat-
selijke ontmoeting in Vlissingen gaat
vermoedelijk eindigen in een gelijk
spel. Fortuna uit Bergen op Zoom,
dat samen met Olympus de bovenste
plaats deelt, gaat winnen van het
Tilburgse Were
Hoofdklas: dames: Posterholt-Ve-
lo, Zeeburg-Hygiëa, Walcheren-Niloc,
PSV-Swift heren: Sittardia-Aalsmeer
AHC '31-Operatie '55, Olympia-Ni-
loc, Attila-ESCA.
Overgangsklas B: dames: Beatrix
UDI, WLC-DES-Actief, Olympla-Mi-
crometers, Athleta-DES '57; heren:
Posterholt-Swift Arnhem), WLC-DE
S-Swift (Helm.) Tonido-Micrometers
PSV 2-V en L.
District Zuid B: Dames le klas:
Olympus-Boemerang, Rapid-SOA,
Volt-EBHV, EW-Were Di; heren le
klas: Olympus-Walcheren, Rapid-EM
M, Were Di-Fortuna, EBHV-Dongen;
Dames 2e klas: DVS-VCW, EBHV2-
Terheijden; heren 2e klas A: Boe
merang-Volt; heren 2e klas B: For
tuna 2-EMM 2, Hellas-Marathon, To
nido 2-SIOS.
Afd. West-Noord-Brabant: Heren,
le klas elfhandbal: Dongen 2-SOA 2,
Desk 2-Volt 2; dames le klas ze
venhandbal: Heerle-Break Out, Uno
Animo-Gilze; heren le klas zeven
handbal: EVV-Were Di, Gilze-Inter-
nos, Juliana-Taxandria; dames 2e
klas A: Desk-Avanti, OSC-Blauwwit;
dames 2e klas B: EW-Volt 2, Ta-
chos 2-Boemerang 2; dames 2e klas
C: Beatrix 2-Internos, EBHV 3-Gil-
ze 2, Rapid 3-Rapid 2 heren 2e klas
A: Beatrix-Velocitas 2, Break Out-
SOA 3, Heerle-EBHV 2; heren 2e
klas B: Blauwwit 2-Boemerang 2,
Break Out 2-EW 2, DVS-Beatrix 2;
heren 2e klas C: Blauwwit-Boeme-
rang 3, Uno Animo-Voit 3, GHV-
Stokhasselt, Desk 3-Taxandria 2.
Afdeling Zeeland: heren le klas
elfhandbal: Walcheren 2-Volharding,
Marathon 2-Hellas 2; dames le klas
zevenhandbal: Fortuna-EMM, Hellas-
Marathon, Walcheren 2-Zld. Sport;
dames 2e klas: Tonido-Marafhom 2,
EMM 2-Scheldesport, Walcheren 3-
Sluisldl.
(ADVERTENTIE)
Modieus èn warm gekleed de winter tegemoet.
Lyle Scott maakte voor u dit vlinderlichte lambswool
twinset in 14 betoverende najaarskleuren. Prijs f92,50.
(Echte Lyle Scott twinsets zijn er al vanaf f 79,50).
Bijpassende rok in dezelfde kleur, vanaf f79,50.
Verrassende combinatie-mogelijkheden bieden u ook
onze Shetland jumpers in talrijke kleuren en rijke
variatie aan modellen. Prijs vanaf f35,-.
Grote Markt 25 - Breda
