Olympisch dorp loopt vol
AJAX DOET HET KALM AAN,
NÜRNBERG TRAINT HARD
TOGO KON JUBILEUM
NIET IN K.N.K.B. VIEREN
Omdat er weieens
iemand zonder jas
naar buiten holt.
1st ziet de
TV-cameraman
in de zoeker?
evoluon
PRACHTIGE OEFENGE LEGENHEDEN
V oldoende
afleiding
Finale vijfde
klas libre
Psychologisch
spel van
trainers
abriek
GEN-
Beschaving
Avondklok
RDIGERS
leleen
Jaarvergadering
„ZeBra" in Goes
eindhoven
sTRATIEVE
GEVAAR
|5 DE STEM VAN DINSDAG 1 OKTOBER 1968
Daarom, daarom,
daarom: Davitamon io.
Elke dag. Allemaal.
Davitamon 10. het complete drageetje dat zorgt voor extra weerstand en JMf vitamine-reserve.
(ADVERTENTIE)
Het TOGO-bestuur met staande van links naar rechts: S. Berrevoet, A,
le Clercq, mej. C. Berrevoet en C. Fierloos; zittende van links naar rechtst
mej. I. Schrier, C. Nieuwenhuijzen en mej. C. Anthonisse»
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO-CITY Mexico's jong
ste nederzetting is tot leven geko
men. Het architectonisch fraaie com
plex van flats, gemeenschapsruim
ten en oefenterreinen, dat in nauwe
lijks een half jaar tijd op de wild-
begroeide lavabedding tussen Xitle,
Pococtepetl en de bijna 6000 meter
hoge Sztaccihuatl werd opgetrokken,
heeft in enkele dagen tijd een bonte
stoet van enkele duizenden zien bin
nentrekken. Het dorp „Hidalgo y
Costilla", zoals het Olympisch dorp
officieel te boek staat, ligt ver ten
zuiden van de hoofdstad, aan de
kruising van de meer dan dertig ki
lometer lange Boulevard De Insur-
gentes en De Periferico, de nieuw
aangelegde autosnelweg rond de
stad.
„De vloedlijn" van de miljoenen
stad heeft in de buurt wat. wrakhout
afgezet in de vorm van onooglijke,
primitieve optrekjes, die in lange
rijen de hellingen bedekken.- De be
woners, „paraehutistas" genoemd
omdat ze zonder middelen van be
staan maar met hoop in hun har
ten de armoede van het platteland
zijn ontvlucht hebben van het
gemeentebestuur gratis verf ter be
schikking gekregen om hun krotjes
een vriendelijker aanzien te geven.
Die huisvlijt heeft geresulteerd in
een kakafonie van kleuren. Een en
keling heeft zich zelfs gewaagd aan
de vijf Olympische kleuren.
De arend, de slang e-n de cactus,
de drie componenten van het Maxi-
caanse stadswapen zijn typerend voor
de situatie in het do°r een schutting
omgeven Olympische dorp. De atle
ten zijn de arenden, die slechts één
prooi voor ogen hebben: de 1067
Olympische medailles, die vanaf de
12e oktober worden uitgereikt. De
slang wordt gevormd door de dage
lijkse onafzienbare rij van Mexica
nen, die buiten de door militairen
bewaak;G poorten geduldig wachten
op hun beurt voor een ritje in een
dght-seeingtreintje door het Olympi
sch dorp.
De cactus staat voor de weerbar
stige lavabedding van de Pedregal.
Om de aanleg van de oefenbaan
van atletiek (zoals de vijf andere
atletiekbanen in de hoofdstad bedekt
met tartan) en een klein zwembad
mogelijk te maken, werd de gestol
de lavastroom een overblijfsel van
een uitbarsting van de vulkaan de
Xitle, die 2300 jaar geleden plaats
vond afgegraven. Men vond de
overblijfselen van een beschaving,
die al bloeide toen in Olympia de
Hellenen de sportbeoefening voor het
eerst waarde gaven.
Men heeft ze met piëteit behan
deld, zodat thans tussen de ultramo
derne gebouwencomplexen, die op
vallen door fraaie kleurencombinaties
een drie- en een tweetrapspyramioe
verrijst. De grote blikvanger van het
olympisch dorp een ovale ring
van vijftien meter hoog ls ge
plaatst op de r«sten van een derde
cultusplaats. Die verbinding tussen
oeroud en hypermodern is op zo'n
harmonische wijze tot stand gebracht
dat de meeste atleten niet eens be
seffen, dat zij op hun wandeling van
de flats naar eetzalen van de ene
stap op de andere enkele duizenden
jaren in. de historie teruggaan
Er was slechts één klein vals toon
tje in de melodie van tevredenheids
betuigingen: het sanitair moet door
velen per flateenheid worden gedeeld
en de leidsters van ae dameszwem
ploeg kampten met een tekort aan
privacy, dat overigens door enkele
geïmproviseerde afscheidingen ver
holpen werd. Bij de training zijn er
«1 evenmin moeilijkheden. Een keur
van oefemigelegenheden staat de at
leten ter beschikking. De één nog
mooier en moderner uitgerust dan
de ander. De tijdelijke bezetting van
het unaversitettscomplex door de mi
litaire macht heeft nauwelijks con
sequenties gehad. Er waren voldoen
de uitwijkmogelijkheden.
L>e enige, die er hinder van on
dervond, was gewichtheffer Piet van
der Kruk. Hij werd verwezen naar
een zaal, waar slechts vier halters
voorradig waren, waardoor hij lang
moest wachten voor hij aan de beurt
was. Sedert zaterdag is het univer-
stteitscomplex overigens weer be
schikbaar voor de atleten. Dezelfde
studentenrellen, die aanleiding wa
ren tot het militair ingrijpen, heeft
de Nederlandse ploeg een week lang
in „quarantaine" gehouden.
De chef de mission Dokkum sttlde
,»me',ijk een avondklok in, nadat de
zwemploeg bij een bezoek aan de
Ptaza Garibaldi uren had vastgeze
ten in een verkeersopstopping. Na
half acht mocht niemand het dorp
meer verlaten. De ploeg heeft deze
regeling niet al te tragisch genomen.
Er is in het dorp voldoende aflei
ding Vriendschappen werden gesloten
of hernieuwd bij de aankomst van
elke nieuwe sportafvaardiging. En de-
Ee intocht gaat nog steeds voort
kend)
;t-Brabant en
zal worden belast
van de magazijn-
iminste Mulo-oplei-
lerenden voor het
de voorkeur ge
strekt tot aanbe-
an zo volledig mo-
Etijd, opleiding en
worden ingediend
lan de Chef van de
Ier N.V. Intergas,
inzendingstermijn
j in ons kleine,
ardentehuis bij het
lige verzorging
tbaar een éénper-
wij U een goede
tige sfeer
Breda
(ADVERTENTIE)
SOUBURG Acht spelers begin
nen op 6 oktober aan de finale vijfde
kias libre, die wordt gehouden in het
clublokaal van de biljartvereniging
VEG in Souburg.
De laatste, beslissende partijen zul
len op 12 oktober worden gespeeld.
De deelnemers zijn: A. van de Dries
('s-Heerenhoek), A. Bek (Kwaden-
dairane), J. Ars (Ovezande), C. Ver
beek (Kwadendamme), J. Gevers
(Goes), C. Jeremiasse (Driewegen)
en T. Martens (Hansweert).
BREDA In het „Slot Ostênde"
te Goes zal zaterdag 5 oktober de
technische jaarvergadering worden
gehouden van de Zeeuws-Brabantse
Turnkring. De voornaamste agenda
punten zijn de bespreking van de
verslagen van de sectievergaderingen
gymnastiek, turnen en keurturnen
van het KNGV, de nabeschouwing
van de gepasseerde kringactiviteiten
en de bespreking van de komende
kringactiviteiten. Ook het voorlopige
werkprogramma 1968-1969 zal in dis
cussie worden gebracht.
-Brabant en
(Van onze sportredactie)
HOGE VUURSCHE Onver
stoorbare Rinus Micheis is niet
van zijn stuk te brengen. De
Ajax-trainer, wiens image ten
onrechte vaak met het begrip
zwijgzaamheid wordt opgebouwd,
laat in het majestueuze trainings
kamp in „Hotel de Hoge Vuur-
sche" geen seconde ongebruikt
om zijn roodwitte manschappen
erop te wijzen, dat Nürnberg
morgen in het Olympisch stadion
evenals in het eerste duel van 14
dagen geleden ver boven de hui
dige en dus slechte competitie-
vorm zal uitgroeien. „De woor
den van Merkel moet je nemen
zoals ze zijn. Hij mag dan wel
zeggen dat wij al in de tweede
ronde zitten, maar er moeten nog
altijd 90 minuten gevoetbald
worden. Kijk, Merkel is niet al
leen een bekwame trainer, hij is,
voor Duitsers althans, tevens een
goed voetbalpsycholoog. Met
minachting voor de prestaties
van het eigen elftal, probeert hij
zijn spelers doelbewust op te jut
ten. En dat is hem in het verleden
vaak gelukt. Hopenlijk komt het
morgenavond niet zover", aldus
de Ajax-trainer, die even tevoren
bijna door zijn discipelen op een
onvrijwillig bad in een van de
talrijke vijvers rond het „sjieke"
hotel wordt getrakteerd.
Die stoeipartij rond het water ac
centueert overigens wel de stemming
die in het roodwitte kamp heerst. Er
wordt in het wat statige hotelfoyer
veel gelachen en dat is iets, waaraan
het personeel en de schaarse overige
gasten nog duidelijk moesten wen
nen. Overigens valt uit gesprekken
met de spelers zonneklaar op te
merken, dat Micheis zaterdag in alle
stilte een experiment met het b-elf-
tal heeft uitgehaald, dat in nauwe
relatie staat, met de grote strijd te
gen Nürnberg. Rechtsbuiten Sjaak
Swart, tijdens het 11 gevecht van
twee weken geleden licht aan de
rechterknie geblesseerd, is mede
door die handicap wat uit vorm.
Suurendonk, in Nürnberg overigens
tot veler verrassing ook al van de
partij, fungeerde daarom op last van
Micheis zaterdag bij de reserves als
rechtsbuiten. Een experiment, dat
volgens assistent-trainer Cor Brom
echter nauwelijks geslaagd mag wor
den genoemd. „Suurendonk voldeed
op die plaats, maar meer ook niet",
luidde zijn commentaar. Zodat voor
Swarts positie in het eerste elftal
nauwelijks gevreesd behoeft te wor
den. Of tochWie had bijvoor
beeld twee Weken geleden verwacht,
dat de strategische sterke Ajax oe-
fenmeester Klaas Nuninga en Tonny
Pronk buiten de ploeg zou laten? De
ze beide slachtoffers van de Michels-
strategie hebben zich overigens nog
steeds niet helemaal bij die voor hun
zo onplezierige surprise kunnen neer
leggen. Zei Ton Pronk: „Tegen DOS
mochten we woensdag wel weer
meedoen en toen draaide de hele
P oeg niet. Logisch, dat men dan al
gauw zegt dat dit door het weer mee
spelen van Klaas en van mij kwam.
I i i is natuurlijk geen reëel
ïdeel. Om dat te bewijzen hoop ik
juiig morgen wel binnen de lijnen
rio "onJen-En zo ongeveer ook denkt
vat zwijgzame Klaas Nuninga er-
rfofV11 ls mag dan wel stellen,
Vlerkel zijn spelers psychologisch
7Pi? P en' de Amsterdammer
miti *rn f 00k iets van- A1 is zijn
methode duidelijk sympathieker dan
van zijn Oostenrijkse collega.
jAan J*®, stemming in het Amster-
H'W°n hotel is te bemerken,
«at de Nurenbergers vooral Cruyff
vrezen. Zeker nu de aan zijn blinde-
„?r.m,?e?Pereerde Ludwig Mfiller er
niet li ij is. Deze in de Bundesrepu-
niiK hoog geprezen internationaal was
volgens het toonaangevende Duitse
voetbalweekblad Der Kicker ondanks
rijn niet geringe fysieke kracht niet
staat (li® ongrijpbare
ruyff onder controle te houden. En
terwjjl hij in interlands Brazi
liaanse en Engelse steraanvallers wèl
aan banden had weten te leggen.
moet reserve Leupold die
ondankbare taak nog van hem over
nemen ook. Niettemin lieten de
Zurenbergers zich gistermiddag de
complete Indische rijsttafel uitste
kend smaken. Overigens schijnt de
controverse tussen Merkel en Cebinac
„ui helemaal tot het verleden
vm.! run', De in vergelijking met
ger heel wat toontjes lager zin
gende Oostenrijker, ontwijkt ieder
gesprek over de Joegoslaaf met een
^e,^e1end schouderophalen,
terwyl „Cebi zelf alleen maar glim
lacht en zwijgt. Wel wil de ex-PSV'er
Stem"
Ontspanning in de Hoge Vuursche. De Ajax-spelers probeerden er hun trainer in het water te werken. Een
poging die mislukte.
(Van onze sportredactie)
GOES Met een tweetal wed
strijden en een feestavond vierde de
Goese korfbalvereniging TOGO in
het afgelopen weekend het 35-jarig
bestaan. Als onderdeel van dit feest
programma traden de „oudjes" van
TOGO aan tegen het huidige twaalf
tal. In de wedstrijd hoefden de oud
spelers en speelsters niet onder te
doen voor de jongeren. De uitslag
van deze wedstrijd, krappe 43 ze
ge voor het TOGO-team, typeert de
situatie waarin TOGO momenteel
verkeert. In de Goese club kan men
bijna geen scheidslijn trekken tussen
senioren en veteranen omdat men op
het ogenblik alle krachten, tot en
met de leden die de veertig reeds
overschreden, nodig heeft om een
eerste en tweede twaalftal samen te
kunnen stellen.
Het eerste team tracht men zo
veel mogelijk uit de jongere spelers
en speelsters te vormen, terwijl de
ouderen met hun ervaring het twee
de op peil houden. Het chronische
tekort aan spelers is er in dit jubi
leumjaar oorzaak van geweest dat
TOGO zich terug moest trekken uit
de derde kias KNKB, de hoogste af
deling die de vereniging in zijn 35-
jarig bestaan bereikte.
TOGO-voorzitter C. Fierloos: „Wij
hadden vorig jaar grote moeite om
de hele competitie een sterk eerste
twaalftal op de been te houden. De
samenstelling van onze sterkste for
matie ging op den duur steeds ten
koste van het tweede. Daarom heb
ben wij besloten om dit jaar weer
in de ZKB te gaan spelen".
In zijn 35e levensjaar speelde
TOGO nog vier wedstrijden in de
derde klas ZKB. De eerste twee
wedstrijden leverden overwinningen
voor de Goesenaren op terwijl de
derde wedstrijd tegen kampioen
Zuidwesters met een 91 neder
laag eindigde. Men verwacht niet
dat TOGO dit jaar voor een kampi
oenschap zal zorgen. „Maar er zit
wel een plaats bij de eerste vier
in", zegt secretaris C. Nieuwenhui-
ze, die dit competitieverloop aan
voert als bewijs van het geringe
verschil tussen de eerste klas ZKB
en de derde klas KNKB. „Wanneer
Zuidwesters gebruik had gemaakt
van het recht om als kampioen over
te mogen gaan naar de KNKB dan
had deze club ln de landelijke bond
zeker grote successen kunnen beha
len".
De vrijwillige degradatie van
TOGO is voor geen van de ruim
honderd leden aanleiding geweest
om een andere club op te zoeken.
De teruggang heeft op verschillende
spelers, die tegen de lange reizen
opzagen en daarom de laatste jaren
niet meer in het eerste speelden,
een gunstige invloed gehad. Enkele
spelers, waaronder Wim de Jager
stelden zich nu weer voor het eerste
beschikbaar.
Ondanks deze aanwinst komt
TOGO nu zwakker in het véld dan
vorig jaar. Drie sterke spelers
moesten zich namelijk terugtrekken.
Piet van Beugen en Theo Garssen
moesten wegens hun werk van ver
dere deelname aan de competitie
afzien, terwijl Johan Versteegen
naar Rotterdam verhuisde.
Deze verliezen zullen in de naaste
toekomst moeten worden aangevuld
met jonge krachten. TOGO kan
daarvoor putten uit een „arsenaal"
van ruim zeventig jeugdleden, die
momenteel in één junioren-, drie ad-
spiranten- en één pupillenteam aan
de oompetitie deelnemen.
Zie het zelf in het Evoluon.
Stel zelf de beeldgrootte in
en bekijk het resultaat op de
monitor; in kleur of in
zwart/wit, zoals u wilt.
Veel \an zulke interessante
en vernuftige zaken maken een
bezoek aan het Evoluon tot
een belevenis. Voor iedereen!
Toegang f 1.-
dagelijks 10-18 uur
zondags 13-18 uur
Ruim parkeerterrein
Gerieflijk restaurant
Voordelige Trein-
Toegangsbiljetten
verkrijgbaar op meer
dan 100 N.S.-stations
Administratie-Boek-
role vragen wij voor
ttreding een
vertellen, dat men hem in enkele
Duitse kranten verweten heeft door
de Amsterdammers te zijn omge
kocht. „Ze schreven, dat men mij
geld betaald had om uit het trai
ningskamp weg te lopen, en mijn
ploeg in de steek te laten. Nonsens
natuurlijk. Ik heb in Nürenberg in
derdaad geld ontvangen van enkele
Amsterdammers, maar dat gold als
betaling voor tribuneplaatsen, die ik
ze geleverd had. Een normale zaak."
Zoals het ook wel een normale zaak
zal gaan worden, dat de kleine
rechtsbuiten aan het einde van dit
seizoen uit de keurploeg van Merkel
stapt. Na het vertrek van topscorer
Franz Brungs en de Oostenrijkse
Spielmacher Gustl Starek opnieuw
een belangrijke aderlating voor de
Nürnbergers. Hoewel hun kansen
voor morgen in het eigen kamp laag
worden aangeslagen, laat Merkel zijn
mannen echter geen moment met
rust. In de morgenuren een stevige
training, 's middags rusten en 's a-
vonds om tien uur naar bed. „Als ze
Amsterdam willen bekijken, gaan ze
er maar een keertje met vakantie
naar toe. We zijn hier om te voet
ballen, niet om champagne te drin
ken in de een of andere dure nacht
club", stelde de Oostenrijker nadruk
kelijk. Wat dat betreft is collega
Micheis heel wat soepeler. De trai
ning van de Ajax-spelers beperkt
zich tot het uiterste. Wat wandelen,
wat losmaken. Meer niet. Gister
avond een bezoek aan bokswedstrij
den in Amsterdam en vanavond een
ontspannend bioscoopje.
Valt over de opstelling van de
Amsterdammers nog geen zinnig
woord te zeggen, Merkel lieeft zijn
ploeg op de aanvalsspitsen na reeds
geformeerd.
In tegenstelling tot Nürnberg waar
Rynio in het doel stond fungeert
Wabra weer als laatste man, terwijl
de achterste vier door de Deen Han
sen, Müllers vervanger Leupold, We-
nauer en Popp gevormd zullen wor
den. Het middenveld is voor Zaczyk
en Heinz Müller (geen familie van
de onfortuinlijke Ludwig), terwijl de
beide vleugelposities door Cebinac en
Volkert ingenomen zullen worden.
Wat de aanvalsspits betreft, vermoe
delijk zal de 31-jarige aanvoerder
Heinz Strehl plaats moeten maken
voor de jonge Nussing of voor door
zetter Beer, terwijl Hennes Kuppers
ondanks zijn falen tegen Schalke wel
van de partij zal zijn.
Maar hoe luid Merkel ook van de
daken van het Hiltonhotel mag
schreeuwen, dat zijn ploeg bij voor
baat al uit het Europacuptoernooi
ligt, de Ajaxploeg blijft voor deze
argumenten stokdoof. In de Hoge
Vuursche beseft iedereen, dat het
grootste gevaar van deze return in
het onderschatten van de tegenstan
der bestaat.
CEBINAC
....nonsens...,
Terwijl Ajax het rustig aan deed, hield Nürnberg de eerste training in het Olympisch stadion.
