Family: snel o
89a kosten
BIGCLES IN HONGKONG
dit is één van
die veie, echt
mooie mantels
die slechts
De Manfelspecialist
Henk van Ulsen speelt in
..Plastic Man hoofdrol
wff Gehoorzaam.,Jenkins!
wM De dame lijkt me
>FK vastbesloten! j
5200,-
J VANT-GARDE-MUZIEK UIT ENGELAND
Fotomodel Tw
veranderde image
Eis de originele EeteÉmr buitenbijts
Dat zullen we zien I
Drdd^ Bibles naar
het vliegtuig, 5heba I
Denhna,Lia! Jekunt
ons niet lan$ in be
dwang houden en...
tralia
^toonstelling
Kapelle
Fiat 850 - Special
Wintermantels en
mantelpakjes
mantels 49,95
Bontmantels
JS>
watertanden...
Insmar Bergman
nieuwe
hield
film ten doop
W ereldpremière
van nieuwe
opera in Berlijn
NEDERLAND I
NEDERLAND II
BELGIë (Vlaams)
Luister-naar
BELGIe (Waals)
DUITSLAND I
DUITSLAND II
(Van onze correspondent)
PELLE Hel slechte weer
tie laatste tijd en vooral van
Irdag heeft duidelijk invloed ge.
b de kwaliteit van de bloemen-
Instelling van de f'loraliaver-
ig in Kapelle-Biezelinge, die ij
Iden in het CJV-gebouw aan del
tra.it.
kiautal inzendingen was beperkt.
■jrgaan.de jaren werd deze bloeJ
bntoonstellmg steeds gehoudenl
I v an de veiliiLghallen. Dan wad
leeds een grootse expositie!
■oor veel particulieren hun mooi!
Ilaaten brachten. Dit jaar wad
liling wegens de grote drukte
Teschikbaar en moest men met|
bel kleinere expositie-ruimte ge-I
In nemen. Daarom moest <fe|
liging besluiten dat particulie.l
■een bloemen konden bremgenl
leef deze show beperkt tot del
pn die de schoolkinderen hebbeiJ
bekt en de wedstrijd-dahlia's!
jrysanten van de leden.
wisselbeker voor de mooiste I
van de tentoonstelling wai|
Ide chr. nationale school te Ka.l
I Peter Vermaire kreeg voorl
Iros-fuchsia het hoogste aantal
>n. f
[jury bestond uit de heren J. rL
k en P. D. Joosse. Zij kenden
blgende prijzen toe:
Jiep schoolkinderen: Geraniuml
liura Visser, 2. Ineke de Kornel
lin Remijnse, Begonia's: 1. Ad|
lianse en Anja Zoetewey, 2. Rial
Ier en Karei de Koeyer, 3. Pe.[
Jutter en Taony van Liere. L
|s fuchsia's: 1. Peter Vermairel
Er) en Arda van de Vrie, 2. Ine.1
Jm de Vrie en Anja van de VrieJ
lonne van Oefelen en Dien Evers.|
1 Fucsia: I. Leonard EversdjjlJ
Xoby Tholenaar, 2. Anja Sinkal
lineke Sinke, 3. Lenny Meyer eal
la Ruissen.
leus: 1. Ineke Slabbekoorn en.
I Zegers, 2. Coby de Regit en|
I Ganseman, 3. Tanje Joosse en*
la Oele.
Idbegonia's: 1. Lydia Baay en
I van Striem, 2. Ell,a van de Vrie
|or Korstanje, 3. Beate Balke.
P en René Verhulst,
dstrijddahlia's: Serie 1. M. H.
2. A. van Liere Azn., 3. P,
Enkel le groep: 1. M. H. Glas,
van Liere, idem, 2e groep: 1.
Glas, 2. M. Veerhoek; wed-
chrysanten: 1. M. H. Glas, 2,
phijf, 3. P. Oele. Enkel: le
P. Schijf, 2. M. H. Glas, 2e
1 M. H. Glas. 2. C. Schijf,
DE STEM VAN DINSDAG 1 OKTOBER 15
nel accent. Zo, en dan
It de Fiat 850-Special
lir betaal je al rond de
feet: f
pek!.
der bekl. f 5250,-
verbaar met
fetische transmissie
1178-412.
iGE „NOORD"
100-7991-7792.
MERS
583.
ER EN ZN.
Iaan 25.
Tel. 01150-4564.
2303.
(ADVERTENTIE)
Het hoeft niet duurder
te zijn!
met of zonder bont
van 59,95 tot en
met 89,95
Terlenka
met "Borg"
voering 59,95
extra mooi en
voordelig
BredaGinnekenstraat 29
Den Haag
Rotterdam
Haarlem
Amersfoort
Breda
Tilburg
Utrecht
Leiden
(Van onze showretiactie)
AMSTERDAM. Zanger-tenorsax-tekstdichter Roger
Chapman, lead-gitarist-coinponist-sitarspeler John Whit
ney, violist-cellist bassist Ric Grecli, tenorsax-sopraan-
sax-mondharmonikablazer Jim King en drummer Rob
Townsend vormen samen één van de snelst opkomende
Engelse avant-garde-orkestenFamily.
Op 3 juli maakte de groep haar
t.v.-debuut in het Nederlandse t.v.-
programma „Rood-Wit-Blauw", ge
regisseerd door Frans Boelen. Uit de
ze live-opname is gebleken, dat Fa
mily haar platensound waar weet
te maken, dank zij de produktie van
Dave Mason (Traffic) en Jimmy
„Jumping Jackflash'.' Miller.
Onlangs kwam in ons land de eer
ste single van Family uit, „Me my
friend" geschreven door Roger en
John, gezongen door Roger en Jio.
Een zeer agressief klinkende plaat.
Solo-gitarist John Whitney be
speelt een bijzonder 18-snarige 2-
stelige gitaar, waarvoor Cream-gi-
tarist Eric Clapton „as much loot
as you want and all my guitars"
overhad. Ook de elektrische viool
van Ric Greeh oud-violist van het
Leicester Symphony Orchestra, is
aanleiding tot veel gepingel.
Reprise Negram/Delta RS 3270:
„Me My Friend" „Hey Mr. Police
man". Produktie: Dave Mason/Jim
my Miller. Composities: Roger Chap
man/John Whitney. Boekingen: Para
gon-Giorgio Gomelsky. Management:
John Gilbert, Dukes Lodge Enterpri
ses Ltd.
LONDEN (AP) Het Engelse fotomodel Twiggy, dat vandaag
vertrekt voor een rondreis door de V.S., is een ander meisje dan dat
wat van de foto's bekend is.
twiggy heeft gedurende een jaar het haar laten groeien en het
reikt nu bijna tot haar schouders. Verder zweert zij nu bij een make
up als een vamp. f
In een vraaggesprek zei het 19 jaar oude meisje dat zij nog niet aan een
huwelijk denkt, ofschoon zij zich verloofd beschouwd met haar manager
Justin de Villenneuve die juist een echtscheiding heeft gekregen. Hij zal
haar vergezellen op de reis van drie weken door Amerika. Twiggy zal tot
na de terugkeer uit Amerika moeten wachten op haar verjaardagsgeschenk
van Justin: een paarse mini-wagen met een Rolls Royce motor.
Bij het interview droeg zij een zeer kort paars minijurkje en een paarse
nauwsluitende broek blijkbaar om vast te wennen aan de nieuwe wagen.
Zij heeft tien rijlessen gehad en hoopt spoedig haar rijbewijs te halen.
Twiggy vertelde dat zij nog steeds zelf een deel van haar kieren maakt.
Justin vertelde dat hij vast van plan is het volgend jaar een film met
Twiggy te maken.
Zoals zij de protégé van Justin is, heeft Twiggy zelf ook een bescherme
linge. Het is de jonge zangeres Mary Hopkin uit Wales die zij ontdekt
heeft bij een tv-auditie voor amateurs en die zij onder de aandacht van
haar vrienden, de Beatles, heeft gebracht. Miss Hopkin staat nu no. 1 op de
hitparade, waarop Twiggy zeer trots is.
(Van onze showredactie)
AMSTERDAM In Amsterdam is men begonnen met de opnamen van
de nieuwe Nederlandse film „Plastic Man". Regisseur is Evert van Gelder,
Op het doorregende Leidseplein werden de eerste shots gemaakts. Hoofd
rolspeler Henk van Ulsen ligt op de foto als verkeersslachtoffer onder
een vrachtwagen terwijl leden van de dansgroep van Helen le Clerq komen
aanspringen.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
WIJTING
LEKKERBEKJES
om te
I 1 kg wilting filets,
80 gr bloem, 1 ei, zout,
1 dl melk, slaolie of
frituurvet.
De filets door een deegje
halen van bloem, ei, zout en
melk en goudbruin bakken
in dampende slaolie
of frituurvet.
Warm opdienen.
Kostelijk!
Vraag recepten bij
uw vishandelaar
ot bij het
Produktschap voor
Vis en Visprodukten,
Wassenaarseweg 20,
□en Haag.
STOCKHOLM (AP) Ingmar
Bergman heeft zijn 36ste film ten
doop gehouden. De Zweedse „riticl
noemen het zijn ontzettendste en
schrikaanjagendste werk. De film,
„De Schande" (Skammen), ging te
gelijk in Stockholm en op het film
festival van Sorrento in première.
De rolprent is opgenomen op het
eiland Faaroe in de Oostzee. Op dat
eiland zal volgens de filni in
een toekomstige oorlog een invasie
plaatshebben. Een echtpaar gespeeld
door Max von Sydow en Liv Uil-
man, is oip het. eiland gaan wonen.
Zij horen geruchten over de komst
van de vijand. Naderhand zien zij
werkelijk, dat vijandelijke troepen
het eiland hebben bezet. Bergman
geeft een beeld van mensen, die ge
troffen zijn door de verschrikkingen
van een oorlog. Brandende huizen
en ontploffende bommen in een ge
blakerd landschap zonder frontlinies,
vrienden of vijanden. „Dit is Berg
mans antwoord op de oproep tot en
gagement en actieve stellingname
in de huidige wereldsituatie", schrijft
Mauritz Edstroem van de Dagens
Nyheter.
Misschien heeft Bergman de oor
log in Vietnam in gedachten gehad,
aldus Edstroem. „Bergman laat zien
dat een oorlog niet alleen de aan
vallers teistert maar ook de slacht
offers, schrijft Urban Stemstroem
in Svenska Dagbladet. Dat teiste
ren is volgens hem niet hetzelfde als
dood en vernietiging, maar iets veel
ergers ontmenselijking, morele
vernietiging, een verlies van alle
menselijke fatsoen.
BERLIJN (AP) Een nieuwe
opera volgens het traditionele pa
troon is in West-Berlijn in wereld
première gegaan. De volle zaal van
de Duitse Opera ontving het werk
„Odysseus" van de Italiaanse com
ponist Luigi Dallapiccola met
groot enthousiasme. Het gordijn
moest na afloop veertig maal gehaald
worden.
Het werk bestaat uit een voorspel
en twee bedrijven en het is de eer
ste grote opera van Dallapiccola. De
Zweedse bariton Erik Saeden zong de
titelrol in dit Italiaanse sprookje
naar de Griekse mythologie. In de
drie uur, die het werk in beslag
neemt, was hij meestal op het toneel.
De Amerikaanse alt Jean Madeira
speelde en zong twee rollen eerst
als Circe en vervolgens als Melan-
tho. Twee andere Amerikanen speel
den eveneens belangrijke rollen
Annabelle Bernard en Catherine
Gayer.
De regie berustte bij de Amerikaan
Lorin Maazel.
11.00
18.50
19.00
19.06
20.00
20.20
20.45
22.10
22.55
23.00
SCHOOLTELEVISIE
DE FABELTJESKRANT
NIEUWS
DE LUCY SHOW. Consumen
tenvoorlichting
NIEUWS
ACHTER HET NIEUWS
IRONSIDE. Feuilleton met
Raymond Burr als Robert T.
Irondise, Henk van Ulsen, Ton
Lensink e.v.a.
MENSEN IN DE WOESTIJN.
Documentaire over enkele fa
milies, die in de Australische
woestijn leven.
NIEUWS
TELEAC
18.50 DE FABELTJESKRANT
19.00 NIEUWS
19.03 SCALA. Informatief program
ma waarin Van Gewest tot Ge
west, Olympische herinnerin
gen door Jan Cottaar en een
parlementair verslag.
20.00 NIEUWS
20.20 DUBBELGANGER. Thriller
feuilleton, waarin geheim agent
Peter Murphy in de huid van
zijn dubbelganger kruipt.
20.45 SESSIE. Reportage van een
grammofoonplaatopname door
een aantal vermaarde jazzmu
sici
21.45 IK VIND DAT... Nederlanders
in gesprek met Joop van Zijl
22.10 NIEUWS.
14.05
17.55
18.55
19.00
19.25
19.50
19.52
19.57
20.00
20.25
22.05
22.55
SCHOOLTELEVISIE
SCHOOLTELEVISIE
ZANDMANNETJE
TIENERKLANKEN
KIJK EN KOOK
FRANSE TAALWENKEN
ZOEKLICHT OP DE CULTU
RELE ACTUALITEIT
MEDEDELINGEN
NIEUWS
HET RENDEZ-VOUS VAN
SENLIS. Toneelstuk van Jean
Anouilh.
PROMENADECONCERT. Rot
terdams Philharmonisch orkest
o.l.v. Franz Paul Decker m.m.v.
Benny Goodman.
NIEUWS.
Dinsdag 1 oktober
HILVERSUM I 402 M
KRO: 12.00 Van twaalf tot twee: ge
varieerd programma. (12.22 Wij van het
land; 12.26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw; 12.30 Nieuws; 12.41 Actua
liteiten; 13.00 Raden maar... 14.05
Schoolradio. 14.30 Pizzicato: muzikaal
middag-magazine. (16.00—16.02 Nws.).
17.00 Overheidsvoorlichting: In de ru
briek Suriname en de Nederlandse An
tillen spreekt H. Habibe over „Luis
Daal in poëtisch perspectief". 17.10
Voor de kinderen. 18.00 Stereo: Metro-
pole-orkest: amusementsmuziek. 18.19
Uitzending van D'66. 18.30 Nieuws. 18.46
Actualiteiten. 19.05 Van je buren moet
je 't hebben: licht programma. 19.45
Zoekend geloven, godsdienstige lezing.
20.00 Oude kamermuziek (opnamen),
20.30 In memoriam Anton van Duin
kerken. herdenkingsprogramma. 21.45
Klassieke kamermuziek. 21.55 Prome
nade-orkest en zangsoliste: operamu
ziek. 22.30 Nieuws. 22.40 Mededelingen.
22.42 Overweging. 22.45 De zingende
kerk: geestelijke liederen. 23.00 Ver
gezichten: klankbeeld over Spanje.
23.30 Lichte grammofoonmuziek. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 M
AVRO: 12.00 Stereo: Pianorecital:
klassieke muziek. 12.26 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.29 Over
heidsvoorlichting: Uitzending voor de
landbouw. 12.39 Sportrevue. 13.00 Nws.
13.11 Radiojournaal. NRU: 13.30 Stereo:
De Lichte Muze belicht: I like Mike,
Israëlische musical. 14.30 Rostrum of
composers: moderne muziek (opn.)
AVRO: 15.00 Stereo: Opera concert (gr.).
16.00 Nieuws. 16.02 Stereo: Residentie
orkest en solisten: De geschiedenis van
de soldaat, Strawinsky. 17.00 De zin
gende bougie: gevarieerd platenpro-
gramma voor automobilisten. 17.55 Me
dedelingen. 18.00 Nieuws. 18.16 Radio
journaal. 18.30 Dansorkest en zangso
listen. 19.00 Trefpunt: discussierubriek
voor actuele zaken. 19.30 Nieuws. 19.35
Variéteitenkabinet: gevarieerd progr.
20.45 Stereo: Groeten uit Londen: muzi
kaal klankbeeld. 21.50 De Citadel, hoor
spel. (6e deel). 22.30 Nieuws. 22.40 Ra
diojournaal. NRU: 22.55 Nederlandse
muziek in de komende 14 dagen. 23.55
24.00 Nieuws.
18.10 BERICHTEN
18.15 PING-PONG
18.30 SCHOOLTELEVISIE
18.55 KATHOLIEK-GODSDIENSTI
GE UITZENDING
19.25 PLUM-PLUM. Voor de kleu
ters
19.30 FRéDéRIC LE GARDIAN.
Feuilleton.
20.00 JOURNAAL
20.30 PISTE. Circusprogramma
21.45 CHAPEAU MELON ET BOT-
TES DE CUIR. Feuilleton
22.05 FILM
22.35 JOURNAAL.
20.00 JOURNAAL
20.15 HIPPIE HAPPY YEAH. Mu
ziek van John Lennon en Paul
McCartney
21.15 FRaULEIN JULIE. Toneelstuk
van August Strindberg
22.30 JOURNAAL.
22.50 DER WIKINGER VOM TE-
GERNSEE. Herinnering aan
Olef Gulbransson
17.45 NIEUWS
17.50 DIE DREHSCHEIBE
18.15 ALLES UNTER EINEM DACH
18.50 DIE GLOBETROTTER
19.30 HEUTE
20.00 DE SPORTSPIEGEL
20.30 JUGEND IN DEUTSCHLAND
21.00 TENNIS-SCHLaGER UND KA-
NONEN
21.50 ASPEKTE. Informatie en me
ningen uit het culturele leven.
22.20 HEUTE.
HILVERSUM III 240 M EN F.M.
12.00 Nieuws. 12,03 Zorro: program
ma voor tieners. 13.00 Nieuws. 13.03
Ekspres: gevarieerd platenprogramma,
(14.00 Nieuws.). 15.00 Nieuws. 15.03 Er
Jee - Em - Drie: licht muziekprogram
ma. 16.00 Nieuws. 16.03 Mix: licht pla
tenprogramma. (17.00 Meuws). 18.00
Sluiting.
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte orkestmu
ziek. 12.10 Tuinbouwkroniek. 12.15 Lich
te muziek. 12.40 Weerbericht, medede
lingen, programma-overzicht en SOS-
berichten voor de schippers. 12.48 Lich
te muziek. 12.55 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws, weerbericht, dag
klapper en beursberichten. 13.20 Tafel-
muziek. 14.00 Nieuws. 14.03 Schoolra
dio. (15.00—15.03 Nieuws). 16.00 Nws.
16.03 Beursberichten. 16.09 Lichte mu
ziek. 16.15 Programma voor oudere
luisteraars. 17.00 Nieuws, weerbericht
en mededelingen. 17.15 Jazzmuziek.
18.00 Nieuws. 18.03 Voor de soldaten.
18.28 Paardesportuitslagen. 18.30 Fran
se les. 18.32 Grammofoonmuziek. 18.33
Verkeerswenken. 18.40 Amusementsmu
ziek. 18.52 Taalwenken. 18.55 Grammo
foonmuziek. 19.00 Nieuws, weerbericht
en actualiteiten. 19.40 Lichte orkestmu
ziek. 19.45 Syndicale kroniek. 19.55
Lichte orkestmuziek. 20.00 Concert. (In
de pauze: Boekbespreking). 21.40 Con
cert. 22.00 Nws. en her. 22.15 Lit. progr.
22.30 Dansmuziek. 23.00 Nieuws. 23.10
Klassieke muziek. 23.30 Nieuws. 23.35
23.45 Ligging van zeeschepen.
Woensdag 2 oktober
HILVERSUM I 402 M
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
woord. 7.15 Stereo: Klassieke muziek
(gr.). 7.30 Nieuws. 7.32 Actualiteiten.
7.45 Stereo: Klassieke dansen (gr.).
TROS: 6.00 Nieuws. 8.11 Als dat zou
kunnen: verzoekplatenprogr. (8.30-8.32
Nieuws; 8.32-8.42 Actualiteiten; 9.00-9.10
Ochtendgymnastiek voor de vrouw).
9.35 Waterstanden. 9.40 Voor de kleu
ters. 9.55 Radio Filharmonisch orkest
en solist (opn.). 10.30 Voor de vrouw.
11.00 Nieuws. 11.02 Discogram: Muzikaal
wedstrijdprogramma. 11.50 Actualitei
ten.
HILVERSUM H 298 M
VARA: 7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Stereo: Lichte grammofoonmuziek.
(7.30-7.35 Van de voorpagina). VPRO:
7.54 Deze dag. VARA: 8.00 Nieuws en
actualiteiten. 8.20 Stereo: Lichte gram
mofoonmuziek. (8.30-8.35 Van alle mark
ten thuis, praatje voor de huisvrouw).
9.00 Stereo: Klassieke muziek (gr.).
9.40 Schoolradio. 10.00 Lichte grammo
foonmuziek. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Nieuws. 11.02 Voor de vrouw. 11.40
Klassieke kamermuziek (gedeeltelijk
stereo - gr.).
HILVERSUM ni 240 M EN F.M.
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Lichte vo
cale muziek. 10.00 Nieuws. 10.03 Nieu
we langspeelplaten. 10.30 Ramblers Ra
dio Reprises. NRU: 11.00 Nieuws. 11.03
Muziek-lezen: het laatste internatio
nale nieuws op het gebied van de lich
te muziek. (12.00 Nieuws).