PHILIPS
De Stem
„Met
bleek
goed
De Raiffeisenbank
goed voor uw geld...
m
Dok voor uw rekening-
courant gelden.
...dat hoort u veel mensen zeggen
die voor alle zekerheid Philips TV kiezen.
S RAIFFEISENBANK
BIETENLOS-
NETTEN
ZEEUWSE VERWARMINGS UNIE N.V.
Waterschap
Axeler Ambacht
Laten we wel wezen. U koopt niet
elke dag een nieuw TV-toestel.
En dus kijkt u bij de dealer lang
naar het testbeeld. En dus loopt u
keurend langs al die glimmende kasten.
Vergelijkt u de prijzen...
En wat hebt u achteraf dan nog gezien?
De buitenkant.
Veel mensen vinden terecht dat
dat niet genoeg is. En die mensen
hebben heus niet allemaal verstand
van techniek. Dat hoeft ook niet.
Ze kiezen Philips voor de zekerheid.
De zekerheid dat het hart van dat
mooie toestel gezond is.
Dat de gekozen techniek echt de
techniek van 1968 is.
Dat dat heldere, haarscherpe beeld
over jaren nog even contrastrijk en
rustig is. Zij weten ook, die mensen,
dat de inruilwaarde van Philips TV
hoog is.
En dat er overal in Nederland,
binnen een straal van 30 km van hun
woonplaats, een volledig bemande
Philips technische dienst is.
Geen risico dus, ook niet voor u,
ook niet met de prijs. Philips heeft
-vooruitlopend op de belastingwijziging
per 1 januari 1969 (B.T.W.)-
reeds nu de prijzen verlaagd!
Nu van 620.- tot 1100.-.
uw merk van service en vertrouwen
Philips
mm
-
nylon
A. de Bruijne
\a'.,h
10 If PS
Belcrumgarage viraagt steeds
aanrijdiiigvrije auto's vanaf
1965 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda, tel. 01600-r
Belcrumgarage heeft er ook
een prinsje bij. Hij heet N.S.U
Prinz is van 1967 heeft er
13.000 km opzitten en is type
110. Naast onze prins staan
nog meer vorstelijke auto's.
Z.a. Peugeot 204 1967, Ope!
Kadett 1968, V.W. 1300 1968.
Fiat 850 1966, Opel Rekord
1967, Ford Taunus en Cortina
1967-1966, V.W. 1600 TL 1966,
V.W Karhiann Ghia 1966, Re
nault R 16 1966, Peugeot 404
1966, Ford Taunus 17 M 1968.
Opel Caravan 1966. Opel Ka
dett Caravan L965, Mercedes
220 SE 1963. Ford Taunus 15
M Caravan 1967. Ford Taunus
12 M Caravan 1965, V.W. Va
riant Caravan 1965, Opel Ka
dett 1965. Fiat 600 1965. Fiat
Spider met zomer- en wmter-
kap 1967, Austin Qlider 1964
enzovoort. Al deze wagens
zijn v. Ie eigenaar, aanrijding-
vrij en zonder gebreken Der
halve worden zij volledig £e_
garandeerd de eerste 10.000
km of 3 mnd. Voor een be
trouwbaar adres, het adres
met de grootste voorraad, de
grootste omzet en met de aller
grootste service. Belcrumga
rage Mm Kanstraat 16-20,
Breda, tel 01800-39900. Geopend
van 8 u. v.m tot 10 u. n.m
Zondags van 1 tot 5 uur
T.k Opel Kadett L 1968, Tau
nus 12 M 1964, Cortina 1964,
V.W. 1964, Fiat 850 1966, Opel
Rekord 1965, Opel Rekord 1966
Automobielbedrijf en spuitin-
richting J. Martens. Gors 13A.
Hoeven, tei. 01659-556.
T.k. Volkswagens van '6 t.
m. '67. V.W 1500 b.j. '65, 2
schade wagens en een vracht
wagen Diesel b.j. '64. H. de
Bruijn, Dorpsstraat 71, St.~
Willebrord. tel. 01653-464.
Gijzen's Automobielbedrijf bie
den u te koop aan. Opel Com
modore 1967, Taunus 17 M 1967
Taunus 17 M 1966, Ford 20
M TS 2300 S 1968 als nieuw,
Ford Zodiac 1968 zeer mooi,
Volvo 122 S 1966, Taunus 15 M
coupé 1967, Opel 1700 1985, Opel
6 cyl. 196, Ami Break 1967,
Fiat 1100 R 1966, Fiat 1100 D
1966 V.W. 1967 1300, Fiat 600 D
1966. Fiat Sport 1200 S met zo-
merkap. Mercedes Diesel 1965,
200 D, Opel Kapitan 1964, Sim-
ca 1000 1965, Simca 1500 1965,
Opel Kadett 1965 en 1964, Fiat
Primula 1966, Peugeot 404 1964
Daf 750 de Luxe met stuur-
schakeling 1966, Amj zes de
Luxe 1966, Ford bestel nieuw
model 1966, Dodge Dart 1965,
zw. 4 deurs Al deze wagens
worden in eigen werkplaats
getest en van nieuwe onderde
len voorzien. Ook garantie op
onderdelen en arbeidsloon. In
ruil en financiering mogelijk.
Het adres Academiesingel 34a
Recht tegenover KMA, in
gang langs de poort. Ook in
gang Spoorstraat 32 vlak bij
het station. Geopend zondags
1 uur tot 6 uur en van 6 uur
tot half negen. Tel. 39870 Pri-
Garage De
40 auto's. Alle merken
prijzen tot 's avonds 11
open, ook zondags. Garaë.
Kroon, Heistraat 39
ven, tel. 040-12838.
Ford Taunus 17 M 1964 f 1500,-
Ford Taunus 12 M 1964 f 1450.-
Fiat 1300 f 1650.-. BMW 700
1965 f 1700,-, Simca 1000 1965
I 1700.- 10.000 km garantie Ga
rage De Kroon. Heistraat 39,
Eindhoven
Fiat 850 1966 I 2200,. p„,
1965 f 5000,-, Alpino Snorft
i 2400,-, Renault Florin.
I 1600,-. Keuze uit «'J#
i mruil en linanofi®1
ie De Kroon Sïï1*
lindhoven, tel. 040?
auto'
II autorijlessen voor I mT*
Vervolg- en losse tessiB
Fonkelnieuwe VW's 1N
torijschool „De CentrS?^
Aanmeldingsadressen Brw»
Stationsplein 5, tel 3871#
Roosendaal, Boulevard lia w
34097. Oosterhout. Bredaii4
33. tel 3371
Vakantie
Bouw dit laar nog zeil n„
ravan en bespaar daarmee u
procent. Verwé caravans
gagewagens. onderdelen >2
straat 9. Zegge Tel 01650-3
Huwelijken
r'k'" 58kiakto°-S0ti"
D
huize, zacht Karakter. zore!
zaam jm in bezit ven aS„t(i
bemiddeld, zou gaarne in
tact komen met hesd,,^
heer. Brieven gaarne met
to onder no. SK 55499, Brei
Geheimhouding verzekerd.
Op last van zijn opdrachtgevers zal
J. E. K. VAN DEN BERG
Notaris
Mr. P. C. Hennequinstraat 2
OOSTBURG
een
ONMIDDELLIJKE OPENBARE VEILING
Houden van
een BUITENGEWOON WAARDEVOLLE en PRACHTIGE VOORRAAD
bestaande uit
UITGELEZEN KWALITEITS
PERZISCHE EN OOSTERSE TAPIJTEN
uit
KOSTBARE TRANSITO-ZENDINGEN
De voorraad werd ingeklaard voor import in de E.E.G.-landen maar
na binnenkomst van de goederen in Nederland werd verdere doorvoer
geblokkeerd wegens het niet aanwezig zijn van voldoende interim
financiën
in het opslagpakhuis
FA. M. P. VERWULST
Transportbedrijf, Brieversstraat 48 (400 m van de grensovergang)
EEDE, gem. Aardenburg
OP DINSDAG 1 OKTOBER 1968, OM 11.00 UUR V.M.
Te bezichtigen op maandag 30 september 1968 vanaf 11.30 uur van.
De collectie is verpakt in 5 balen, bestaande uit: Baal 1: Ardebil, Ka
zak, Sarouk. Penderma, Bidjar, Hamadan, etc. Baal 2: Zijden Koum,
Malayer, Bachtiari, Harounabad, Kashan, Mir, Afshari, Yezd, Shirvan
etc. Baal 3: Isfahan. Chahar-Mahal, Quoom (ged. Zijden), Tourol, Lili-
han, Abadeh, Balouchistan etc. Baal 4: Nain (met Zijdenfranje), Bibi-
baft, Kirman, Senneth, Yamouth, Turkoman, Khamse etc. Baal 5: Zij
den Bokhara, Turkbaft, Afghanistan, Hatchli, Quashgaye, Mehrivan,
Sharibaff, Hossein-Abad etc.
Betaling uitsluitend a contant. Inlichtingen worden verstrekt door de
juridische vertegenwoordiger
EUGEEN BOEN, Notaris, Arendstraat 60 Antwerpen
Heden overleed tot onze diepe droefheid na ge
duldig gedragen lijden mijn lieve man, de heer
AIME RENé KINDT
echtgenoot van
Julienne Reijnebeau
Geboren te Zuiddorpe, 14 juni 1909, overleden
27 september 1968 in het Sint-Elisabeth-zieken-
huis te Sluiskil.
Wij bevelen onze dierbare overledene in uw ge
beden aan.
Familie Kindt
Familie Reijnebeau.
Zuiddorpe, 27 september 1968.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de ter
aardebestelling, waartoe u beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaats hebben op woensdag 2 okto
ber a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van O.
L. Vrouw Tenhemelopneming te Zuiddorpe.
Samenkomst aan de kerk om 10.15 uur.
Dinsdagavond om 7 uur rozenkransgebed in
voornoemde kerk.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Tot onze diepe droefheid is heden overleden,
voorzien van de H. H. Sacramenten der zieken
onze beminde oom en neef, de heer
AIME RENé KINDT,
echtgenoot van mevrouw
Julienne Reijnebeau,
in de leeftijd van 59 jaar.
Koewacht:
L. Martens-de Block
W. Martens
en hun kinderen Ronald en Petra.
Moerkerken (B.):
J. Vermeersch-de Block
L. Vermeersch.
Koewacht - Moerkerken, 27 september 1968.
Na een langdurig geduldig gedragen lijden, ge
sterkt door het Sacrament der zieken, overleed
op de leeftijd van bijna 66 jaar, mijn lieve vrouw,
onze moeder en oma
CORNELIA DOBBELAAR
echtgenote van
Laurus Zuidhof
Ovezande:
Venray:
Ovezande:
L. Znidhof
J. Zuidhof
A. Zuidhof-Huige
Sylvie
P. Zuidhof
A. Zuidhof-Huige
Lily - Marcel
Familie Zuidhof
Familie Dobbelaar.
Wij vragen u om samen met ons haar dankbaar
te gedenken in de Eucharistieviering op woens
dag 2 oktober a.s. om 10 uur in de kerk van-O.
L. Vrouw Hemelvaart te Ovezande, waarna wij
haar zullen begeleiden naar haar laatste rust
plaats.
Gebedsdienst op dinsdag 1 oktober 's avonds om
half acht in voornoemde kerk.
Mr. F. J. Haarmanweg 5 - TERNEUZEN
Telef. 01150—3641 - 01180—5871 -01155—1503
VOOR EEN GEDEGEN C. V. ADVIES
Goede financieringsmogelijkheden aanwezig.
De Voorzitter van het hoofdstembureau voor de
verkiezing van hoofdingelanden maakt bekend
dat het proces-verbaal van de zitting voor de
verkiezing van hoofdingelanden ter griffie van
het waterschap (Burchtlaan 1 te Axel) voor een
ieder ter inzage is nedergelegd en tegen betaling
der kosten verkrijgbaar is.
Axel, 30 sptember 1968.
De voorzitter voornoemd,
P. van Hoeve
Zekerheid
te verkiezen boven onzekerheid
De allerbelangrijkste vraag, die elke
zakenman zich bij de mediakeuze
voor Zijn reclame moei stellen is
niet de vraag of het gekozen me
dium in huis komt, maar
of en hoe dat medium wordt
gezien en gelezen
75 van de dagblad-advertentie
pagina's wordt door de lezers en
lezeressen van 18 jaar en ouder
geopend (en dus gezien).
Is uw advertentie krachtig genoeg
dan wordt zij ook gelezen.
Op de advertentiepagina's van
DE STEM
koopt u dus ZEKERHEID.
HP
MitiÊiSÊÊÊÊÊIÊtMM0m
èMA
m
r*:
«f*
«33533
H.H. LANDBOUWERS
en
EXPEDITEURS
alle maten voorradig,
gebruiksmogelijkheden
voor alle soorten bedrijven
touwfabrikant
Nwc. Vlissingsewcg 143
WEST SOUBURG
Tel. 01183—1208
een reclame
medium
waar uw zaak
beslist
niet buiten kan
GERARD COX
DE STEM VAN MAANDAG 30 SEPTEMBER 1968
Te koop gevraagd
Pfaff zig-zag naaimachine,
liefst zwarte kleur, tel 010.
450814.
Te koop aangeboden
Nu nog zutnerprljzenNu Ko
pen en in de winter betalen
Duizenden Korte en lange bont
mantels Bont Kopen ts een
zaak van vertrouwen n 3-jarig
garantiebewtis is dal vertron
wer waard Meei Waarborg
voor bont Desgewenst zeer
soepele kredietservice De
groot.stt en goedkoopste bont
zaak van Nederland De Bont
koning Hoogstraat 97 R'dair
Zie de etalages Bij Koop 2
trelnretours vergoed Bel bij
aankomst tel 117117 en u wordi
afgehaald
Breimachines Swiss Magic, de
beste, geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuls, Kortemee-
str. 17, B. o. Zoom; Lange
Brugstr. 30, Breda; Nwe,
Markt 48, Roosendaal.
Gebruikte naaimachines voor
weinig geld. Alle machines
grondig nagezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuls
Kortemeestr 17, B.o.Zoom;
Lange Brugstr 30, Breda;
Nwe Markt 48. Roosendaal
Elektrische Zigzag naaimachi
nes in koffer vanat f 248,
Pfaff Naaimachinehuis. Korte
meestr 17. B.o.Zoom. Lange
Brugstraat 30. Breda; Nwe
Markt 48. Roosendaal
Spoed t-o.n. goed renderend
café. langs grote baan in Bel
gië. Br. ond. no. SK 55167.
Bronskoperen lamp met 6
kaarsjes, z.g.a.n. te koop we
gens overcompleet. Te bevr.:
Wilhelminastr. 7. S.t-Jansteen.
Huizen
Te koop van particulier voor
oorlogs hoekhuis met zeer gro
te tuin en vrije achterom,
gelegen vlak bij het Mastbos
Prijs n.o.t.k Te hevr Teychi-
nélaan 26 Breda
Huis te koop of te huur Steen-
sedijk 43. Hulst Te bevragen
Hemelstraat 22. St.-Jansteen.
Kolfbaanstraat 12a, Breda te
koop, bovenwoning vrij te aan
vaarden, benedenwoning no. 12
van particulier te bezichtigen
van 18.30 uur tot 19.30 uur of
tel. 01607-479.
Te koop; boven- en beneden
woning Chassésinge! Breda,
prachtige stand, huuropbrengst
f 1211,60 per jaar, koopprijs
f 16.000 k.k. Bevr. bij de ma
kelaar o.g. P. Potters. Vianen-
dreef la, Prinsenbeek, tel.
01607-459.
Auto's Motoren
Op 1 januari 1969 worden
door de nieuwe omzetbelasting
gebruikte auto's 12 pet. duur
der, tegen zeer aantrekkelijke
prijzen bieden wij te koop aan
een serie zeer mooi* gebruik
te automobielen waaronder
Peugeot 404 1967 - 1966 1965
404 Familiale 1966. Peugeot
204 1967 - 1965, Sunca 1501
1966, VW Variant 1964 Re-
nault Ond ine 1962 enz. Alles
met garantie, inruil en finan
ciering. Autobedrijf Van Kaam
N.V., Antwerpsestraatweg 373,
tel 01640 - 4775 - 5919 Bergen
Op Zoom
Te koop Renault R8 bouwj.
1964 Garage Van Driel. Julia-
pastraat 70. Axel. Tel (01155)
1997
Matchless 506 cc, in «eer goe
de staat. Geheel gereviseerd.
Wegens aanschaf auto. Dr.
Struyckenstraat 154, Breda
Mercedes - occasions
200 D '66-'67
190 D'65
220 S '66
220 SE'62
300 sedan '59
230 *67
Diverse automobielen:
Taunus 17 M '65-'66
Primula 2- en 4-deurs '66
Peugeot 404 64
BMW 1800 '64
Honda S 800 cabriolet 67
Chevrolet Bel-Air 4-deurs '63
V.W. 1600 TL'66
Citroën ID '63
Trabant *63-*66
D.K.W. 1000 S '64
Fiat 1100 '64
Morris 1100 '66
Humber '63
Opel Rekord'60-'62
Buick '62
Dauphine '63
N.V. Garage v. Dongen-Jon-
kers, Guido Gezellelaan 40 te
Bergen op Zoom. tel. 01640-
6918.
Opel Kadett 1965 f 1800,-, Aus
tin A 7 1965 f 1550.- V.W. de
Luxe 1964 f 1550.- Renault
Major '65 f 1700, V.W 1500
1965 f 1650.- 10 000 km garan
tie Garage De Kroon. Hei-
stra'at 39 Eindhoven, tel 040-
12838
(Van onze kunstred
AMSTERDAM NI
maar enigszins op de hoi
de toestand(en) in de
kleinkunst, zal ontkenm
starten van een nieuw
deze tijd een moeilijke
zaak is. Moeilijk, omdat
althans volgens sommige
uitgekeken, uitgcluistc
shoekeerd en uitgekletst
Iets nieuws? Onmogeliji
Riskant is het, omdat
zet van een goed nieu'
meestal veel tijd, veel gf
talent is gemoeid.
Pessimisten die de slog:
baret is dood" op het saij
van hun overtuiging hebb
derd, kregen per se on?
Frans Halsema, Gerard Co:
Bloemendaal, die hun ni
jsramma „Met blijdschap
kennis" ten doop hielden i
sterdamse Lurelei-theater.
En het is inderdaad zcl
blijdschap kennis gegeven
den" van de geboorte var]
van een cabaret-kind, d:
van levenslust. In alle op;
kind van deze tijd dat
eerste (officiële) voorstel!
lijk al liet merken dat
schoenen al veel en veel ti
ren.
Gerard Cox en Frans H:
den dat hun nieuwe progr:
snap-shot van een tijdsbei
worden. We kunnen sleci
deren dat de foto is gelul
De drie uitvoerenden zijn
taties aan elkaar gewaagd:
gen alle drie voor individi
tepunten.
Hun samenwerking bereii
in onder meer „oh, wat et
een mini-musical gebaseei
paradijselijke toestanden r|
en Eva, waarin de talentei
Denkt u eens aan de bankgiro.
Die geeft voor uw bedrijf vele voordelen.
Geen contant geld in huis en toch nooit
onthand. Overzichtelijke dagafschriften
vergemakkelijken uw boekhouding.
De bank zorgt dat iedereen in uw opdracht
krijgt wat hem toekomt. Enover het saldo
van uw rekening-courant wordt natuurlijk rente vergoed.
SRAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
Kantoren te: Axel - Biervliet Boschkapelle - Breskens - Ctinge
Graauw - Heikant - Hengstdijk-Hoek-Hoofdplaat - Hulst - Kloosterzande
Koewacht - Lamswaarde - Ossenisse - Overslag - St. iansteen - Sluiskil
Stoppeldijk - Terneuzen - Zuiddorpe.
AB-6S22
I