GELDLENINGEN
Huub Bloks
Am<
of B
astrc
STUD
super
markt
nieuws
189
59
39
FABROÜÜ
PROPER
GM
een administratief
ambtenaar
Gemeente Vogelwaarde
assistent boekhouder
Mi-loclc
vrachtwagenchauffeur
Fa. A. J. VAN GASSEN
DE STEM
VARKENSPOULET
GEHAKT
ANDIJVIE
SLA
TOMATEN
Kopen bi) de SP AH
is sparen
bij
de koop!
17.95
14.95
STOFZUIGER
voor 129-
CENTRIFUGE AEG
voor 129,-
centrifuges
vanaf 99,-
TAPIJTRESNIGER
reinigt en haalt de kleuren op
N.V. v/h Willem van Twist
RON
BR
Bij inschrijving te koop
WOONHUIS
tweewielige kippers
DE POOTER - Axel
MALSBRAAD
250 gram
500 gram
halfom
TOP TUIN
500 gram panklare
2 krop malse
500 gram
1pullover van praktisch Terlenka.
plissé gebreid, dus ideaal voor grotere
maten, in 10 kleuren, maten 42 t/m 52.
Leacril pullover, fully-fashioned.
ritssluiting achter, in 10 najaarstinten.
maten 40 t/m 48. -| 2.95
5, 3. modieuze pullover van polyester
acetaat, in 9 kleuren, maten 40 t/m 48.
4. pullover in prachtige cashmirette,
fully-fashioned. keuze uit 7 najaars-
tinten, maten 40 t/m 50. -\n qc
Öe'nërabMötors
Bij de GEMEENTEPOLITIE te MIDDELBURG
is plaats voor
in de rang van adjunct-commies A, die
belast zal worden met de vreemdelin
gen zaken.
Bruto salaris: 884,tot 1055,per maand.
Vereisten voor aanstelling: diploma MULO of 3-
jarige H.B.S.; goede talenkennis.
Sollicitaties, gericht aan de Burgemeester van
Middelburg, zenden aan de Commissaris van
Politie, aldaar, binnen 14 dagen na de verschij
ning van dit blad.
vlotte discrete behandeling
voor iedereen
Assurantie- en financieringskantoor
Tel. 01640-6348
Pastoor Jutenlaan 45, Bergen op Zoom
LET OP ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN
De bekende Philips Draaitop-
van f 165.
Wij hebben reeds
- - TOO'/. SERVICE DOOR EIGEN TECHNISCHE DIENST - -
ZUIDSTRAAT 14 - TELEFOON 01158-1247
SAS VAN GENT
VERBETERDE PUBLICATIE
BESTEMMINGSPLAN KNUITERSHOEK
De Burgemeester der gemeente Vogelwaarde
maakt, ingevolge artikel 28, lid 6 der Wet op de
Ruimtelijke Ordening, bekend, dat met ingang
van 25 september 1968 gedurende een maand
ter gemeentesecretarie voor een ieder ter inzage
ligt:
1. het besluit van Gedeputeerde Staten van
Zeeland van 27 augustus 1968 nr. 1788/247, 4e
afdeling, Bureau R.O. waarbij is goedgekeurd
het raadsbesluit van 10 november 1967 tot
vaststelling van het bestemmingsplan Knui-
tershoek, behoudens voor wat betreft het op
de bijbehorende plankaart met rood omlijnde
gedeelte van het plan, waaraan goedkeuring
is onthouden.
2. het voornoemde bestemmingsplan met bijbe
horende toelichting.
Zij, die zich tijdig met bezwaren zowel tot de
gemeenteraad als tot gedeputeerde staten heb
ben gewend, kunnen gedurende bovengenoemde
termijn bij de Kroon in beroep komen.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder, die
bezwaren heeft tegen onthouding van goedkeu
ring door Gedeputeerde Staten.
Vogelwaarde, 19 september 1968.
De Burgemeester voornoemd,
W. D. Lambert, loco.
BURG. DE RAADTSINGEL 61 DORDRECH'Ï
vraagt voor haar afdeling
GENERAL MOTORS
bij voorkeur in het bezit van het praktijk
diploma boekhouden of studerend hiervoor.
Leeftijd tot 25 jaar.
Schriftelijke sollicitaties met volledige inlichtin
gen of persoonlijke aanmelding aan bovenge
noemd adres.
(Van o
olgens plannen, die
het einde van dii
ging ondernemer
en na een reis van onge'
Na het ruimte-succes, dat
Sonde-V hebben behaald,
de Sovjet-Unie eveneens
vlucht wil ondernemen.
Recente moeilijkheden
landingsvaartuig hebben t
op een Amerikaanse maanl
1969 doen verkleinen en oi
toestel bij een vlucht om
in wezen toch maar overbo
is hebben de leiders in het
voor Bemande Ruimtevaart
ton (Texas) besloten een i
tocht nu zo spoedig moge)
ten plaats vinden met een
ge Apollo, bestaande uit he
ningsverbiyf plus de boort
Eerst genoemde onderdi
plaats aan een driekoppig^
ning. De boordraket be
voortstuwingsapparatuur z
motor, brandstoftanks en to
dingen, maar ook de batter
elektriciteitsvoorziening. Zi
lo weegt in het totaal ruir
waarvan vijf ton voor hei
ningsverblijf. Het heeft de 1
een cilinder waarvan de
in een kegel overgaat. I
lengte bedraagt ongeveer
ter, de doorsnee bijna vier
Gelanceerd door de eer
trappen van de 95 meter
.000 ton zware Saturnus
de astronauten welke de v
de maan moeten gaan mal
in een baan om de aard(
komen terwijl hnn ruimte:
vestigd blijft aan de nog voj
trap van de lanceerraket.
Een of meer rondjes om
gen planeet worden gebri
de laatste controles waarn
de rakettrap tot ontbrandi.
gebracht om de Apollo op
brengen naar de maan. D
de boordraket worden gebr.
het maken van geringe koe
ties, het afremmen om in
om S* maan te komen en
versnellen bij het vertrel
richting aarde. Of de de
vlucht inderdaad drie ast:
in de buurt van de maan gr
gen zal worden beslist na af
de eerste bemande Apollomiï
ke op 11 oktober van start
Zeker is dat qua moeil
graad een vlucht om de m;
niet zoveel problemen ople
een landingsexpeditie, m
staat ook vast dat het land
eerste haar ruimtevaarde
maar in de buurt van c
brengt verzekerd kan zijn
zeer grote prestigewinst.
Ongetwijfeld is dat een
hoofdredenen waarom zc
Russen ais de Amerikanen
]aar zo'n rondtrip zullen tra
ondernemen.
De grote wedloop naar c
«ssen Amerika en Rusland
1961 op gang gebracht doo
(Van
m*i>j studeert aan de univer
'«kt volledig uit de tijd. Niet'
tegenwoordig toch naar de ui
kan wen vrij gemakkei i
zeer binnenkort rigoureus p
worven vrijheid, en dan met
uderen. Het probleem is o
geweest, maar het is dit jaa
onze universiteiten kunnen
net op twee manieren stellei
te groot.
De afgelopen weken is de
wet name onder de hooi
hierover hoog opgelopen. Al
net er over eens dat er
li J.ten van de zeven overl
«SSC- S faculteiten in ons I
van Tï' tussen traag en
draait v.Ten zoek is- De c
loJ Le !er vooral om de
n°e men het teveel aan eeil
mn/t6" ,yeraritwoorde wijze
moet wyzen.
DE STEM VAN DINSDAG 24 SEPTEMBER 1968
«acht ml itandln.
TEXTIEL
FABRIEKEN
Emile
Lockefeer N.V.
Hulst - Terneuzen
Wegens uitbreiding pro
ductie vragen wij in
onze ateliers
voor diverse functies zo
als Inpaksters. en naai
sters.
of Mannen, die hiervoor
opgeleid worden, om in
twee of drie ploegen
mee te werken aan de
productie van de beken
de MI-LOCK producten
Inlichtingen, mondeling of schriftelijk aan ons
adres: Hulst, Steensedijk 7 (01140-2751). Terneu
zen, Mr. Haarmanweg 3, (01150-2834)
VOOR DIRECT GEVRAAGD
GROOTHANDEL IN DRANKEN
Corn, de Vosplein 1U-12
HULST - Tel. OU40-2597
van de Erfgenamen van wijlen Mevrouw G. J.
LindenberghLobbezoo:
Het goed onder-houden
met garage en erf te 's-Heer-Hendriks-
kinderen, Schengestraat 17, groot 3 aren
59 centiaren.
In gebruik te aanvaarden bij de betaling der
kooppenningen, behoudens toestemming van B.
en W. van 's-Heer-Arendskerke.
Briefjes in te leveren uiterlijk tot 27 september
1968 ten kantore van Notaris W. P. de Nooyer
te Heinkenszand, alwaar nadere inlichtingen te
bekomen zyn. Te bezichtigen na telefonische
aanvrage 01106-244.
oy
De kosten bedragen t/m 10 woorden bij
plaatsing in
Gehele oplage 1,80
Brabantse oplage 1,50
Zeeuwse oplage 1,00
Elk woord meer voor
Gehele oplage 0,18
Brabantse oplage 0,15
Zeeuwse oplage 0,10
Personeel gevraagd
Huis-aan-nuisbezorgers ge
zocht Goede verdiensten. Di
rect werk aanwezig Vraag
onmiddellijk ml. reclame-bu
reau Sebregts, Kort Ambacht
laan 155, Zwrmdrecht tel.
01850-25)836
[Verpleegster worden? Liefst in
een nieuw ziekenhuis en in 'n
moderne gezellige stad? Onze
eerstvolgende opleiding vangt
aan in december. Inlichtingen
Directrice Dïaconessenhuis te
Eindhoven.
Bijverdienste: In ons Mi-Lock-
a;:elier te Hulst is 's avonds
en 's zaterdagmorgen gelegen
heid voor vrouwen en meisjes,
uit Hulst en directe omgeving
part-time werk te verrichten,
zoals Inpakken e.d. Inlichtin
gen. Steensp dijk 7, 01140-2751.
Net winkelmeisje gevraagd
voor hele dagen. Te bevragen:
Ploegaert - David, Paul Kru-
gerdreef 12, Sas van Gent.
Te koop aangeboden
Nu nog zomerprijzenNu ko
pen en in de winter betalen
Duizenden korte en lange bont
mantels Bont kopen is een
zaak van vertrouwen, n 3-jarig
garantiebewijs is dat vertrou
wen waard Meei waarborg
voor bont Desgewenst zeer
soepele kredietservice De
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland De Bont
koning Hoogstraat 97 R'dam
Zie de etalages Bij koop 2
trelnretours vergoed Bel bij
aankomst tel 117117 en u wordt
afgehaald
Partij Ytongstenen, dikte 9 en
7 cm te koop Verwilligen,
Roskamstr. 1, St.-Jansteen.
S.G.A. Lilliput, plastic slipje
voor alle merken celstofluiers.
Wandelwagen z.g.a.n. te koop.
Te bevragenAchtereindstr.
30, Graauw.
Te koop: z.g.a.n. bankstel 4-
zits, wandmeubel (teak), lang
3,60 m, hoog 2,20 m. Boter-
zandestr. 1, Biervliet. Tel.
01152 - 310.
Breimachines Swiss Magic, de
beste, geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuis, Kortemee-
str. 17, B. o. Zoom; Lange
Brugstr. 30, Breda: Nwe.
Markt 48, Roosendaal.
Gebruikte naaimachines voor
weinig geld. Alle machines
grondig nagezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuis,
Kortemeestr 17, B.o.Zoom;
Lange Brugstr. 30, Breda;
Nwe. Markt 48, Roosendaal.
Elektrische Zigzag naaimachi
nes in koffer vanaf f 248.
Pfaff Naaimachinehuis, Korte
meestr. 17, B.o.Zoom; Lange
Brugstraat 30, Breda; Nwe.
Markt 48, Roosendaal.
T. k. zeilboot f 650. Tel. 01646-
374.
Huizen
Te koop vrijkomende woning
Lage Zwaluwe met ruime gar.
voor- en achtertuin koopsom
f 30.000 k.k. Inl. Makelaars
kantoor W. J. M. van der San-
dt, Wilhelminastraat 9, Breda,
Tel. 01600-37664 b.g.g. 01652-
2423.
Te koop aangeboden gemo
derniseerd, gemeubileerd huis
te Rilland-Bath, met plm. 200
m2 grond. Indeling: beneden
kamer 7.24 x 4.25, toilet, met
douche, keuken, bijkeuken en
schuur. Boven: 3 kamers prijs
f 12500 Tel. 01747-2722.
Ginneken. Degel, nieuwbouw
met eigen gas-c.v., vanaf
f 39.850,-. Af rijkssubsidie, plm.
f 7500,-. Van de Berg Co.,
makel. i.o.g., Nwe. Girmeken-
straat 43. Breda, tel. 01600-
24421.
Steenbergen. Nieuwbouwwo
ning, leeg te aanv. f 22000; v.
d. Berg Co., makel, i.o.g.,
Nieuwe Gümekenstr. 43, Breda
tel. 01600 - 24421.
T. k. gemoderniseerde woning,
binnen enkele maanden vrij te
aanvaarden. Langeweg 5, Ber
gen op Zoom.
Auto's Motoren
Gijzen's Automobielbedrijf bie
den u te koop aan. Opel Com
modore 1967, Taunus 17 M 1967
Taunus 17 M 1966 Ford 20
M TS 2300 S 1968 als nieuw
Ford Zodiac 1968 zeer mooi,
Volvo 122 S 1966. Taunus 15 M
coupé 1967 Opel 1700 1965, Opel
6 cil 1965, Ami Break 1967,
Fiat 1100 R 1966. Fiat 1100 D
1966. VW 1967 1300 Fiat 600 D
1966, Fiat Sport 1200 S met zo-
merkap. Mercedes diesel 1965
200 D Opel Kapitan 1964, Sim-
ca 1000 1965 Simca 1500 1965,
Opel Kadett 1965 en 1964, Fiat
Primula 1966, Peugeot 404 1964
Daf 750 de lux met stuur-
schakeling 1966, Cortina 1965,
1500 Cortina 1964, Ami zes de
lux 1966, Ford bestel nieuw mo
del 1966 Dodge Dart 1965. zw
4 deurs Al deze wagens wor
den in eigen werkplaats getest
en van nieuwe onderdelen
voorzien Ook garantie op on
derdelen en arbeidsloon. Inruil
en financiering mogelijk
Het adres Academiesin
gel 34a, Recht tegenover KMA
ingang langs de Poort. Ook
ingang Spoorstraat 32 vlak bij
het station Geopend zondags
1 uur tot 6 uur en van 8 uur
tot half negen Tel. 39870 Privé
43593.
Mercedes - occasions
200 D '66-'67
190 D '65
220 S 66
300 zwarte sedan '59
220 SE '62
Autobianchi 2-4-deurs '66
Taunus 17 M sedan 65
B.M.W'64
Fiat 1100'64
V.W 1600 TL '66
Citroen ID '62-'63
Trabant'63-'66
Buick '62
Peugeot 404 '64
D.K.W. 1000 S'63
Chevrolet Bei-Air 4-deurs '64
Diverse goedkope aanbiedingen
w.o. Opel '60-'62
Humber'63
Dauphine '63
N.V. Garage Van Dongen Jon
kers, Guido Gezellelaan 40,
Bergen op Zoom, tel. 01640-
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1965 te koop. Min. Kanstraat
16—20, Breda, tel 01600-39900.
Heeft u de autotest gezien on
de t.v.?? Zo'n geweldige
nault R 16 staat ook in onz»
showroom. De wagen met z'n
enorme rijkwaliteiten, en z'n
sublieme wegligging. Deze wa.
gen kost bij ons duizenden gm,
dens goedkoper als nieuw, uw
dezelfde garantie, dezelfde
service en met dezelfde affe.
veringsbeurt. Naast de Renauu
R 16 staan nog vele van soort,
gelijke wagens, alle van recent»
bouwjaren, aanrijdingvrij en
van le eigenaar Hier enkel#
voorbeelden Renault R 16 nw.
prijs f 8640 nu f 5200, VW ÏM)
TL nieuwprijs f 8240, nu f 4750
VW Karman Ghia compleet
met radio, veiligheidsriemen
enzovoort nieuwprijs plm.
f 11000, nu f 5750. op al deze
wagens volledige garantie en
servicebeurten. U kunt alleen
maar geld verdienen met zo'n
auto te kopen, modellen zijn
van 1968 de prijs en bouwjaren
van 1966. Voor 'n betrouwbare
gebruikte auto naar een be-
trouwbaar adres, het adres met
de grootst» voorraad, de groot,
ste omzet en met de aller
grootste service. Belcrum-Ga.
rage. Min. Kanstraat 16—20.
Breda Tel. 01600-39900 Show.
room geopend van 8 u v.m, tot
10 u n.m. Zondags van 1 tot 5
uur
Honda S 800 cabriolet
25.000 km 'jj
N.V Gar. van Dongen Jonkers,
Guido Gezellelaan 40, Bergen
op Zoom, tel. 01640-6918.
Lessen
10 autortjlessen rooi t 47,51.
Vervolg- en losse lessen f 6,50
Fonkelnieuwe VW's, Bondsau-
torijschool „De Centrale"
Aanmeldingsadressen Breda
Stationsplein 5, tel 38718.
Roosendaal. Boulevard 113, t^
34097, Oosterhout. Bredasewee
33. tel 3371
Huwelijken
Weduwe, 65 Jaar, z.k., zoekt
kennismaking mét nette heer.
zelfde leeftijd, z.k. Brieven on«
d. no. SK 54857.
Huisdieren
T.k nestje zw. dwergpoedel,
tjes. Vader Eng. import. Mevr,
Clemens, café Dongewijk, Bïe-
daseweg 602, Tilburg, tel.
04250-72475.
Mef een „KLEINTJE" in
schief u raak midden in de roos
TE HUUR GEVRAAGD:
Laadvermogen 5-6 ton.
Met of zonder tractor en chauffeur.
Telefoon 01155—1642.
VANDAAG
MORGEN
VANDAAG
MORGEN
