wffizUNPf
DRSH. VOGEL VANP.P.D.
Vestigingsoverschot dit
jaar groter dan in 1967
Hoe Sluiskil het zelf doet
Nachtstroom.
PZEM
V oetgangersbrug
Middelburg-zuid
Sport in
gesubsidieerd
PRUSSIA©
PRUZEN
J. Klein
Nouveauté's vindt u bij
INBRAAK TE
KAPELLE
ALPJP LAGER:
APPELMOES
Nachtstroom.
Iedere dag opnieuw volop
heet water, dat hebt u nodig.
Met een elektrische boiler
bent u het goedkoopste uit.
Omdat nachtstroom zo
geweldig voordelig is.
Zware boete
voor Belgische
wegpiraten
Voorstel aan de raad
uvu horloger
In gesprek met
MASSA VERKOOP
HTHSë
WITTE BONEN
MAKREEL
VINGERS W
«SRüTe
AMfTOZEi
mefe_neici£
POOR MASSA IN
Msauweasa
kop». Schotels
^WV.61ASWERK
'IwOTEL^l
ap-scHora.®»
web bloeiT) mofcief
gleizen
SllR-VAASW
AS^i
PRUSSIA
Ter reuzee1
gevallen krijger'
kost Hulst
guldt
1500 £uiüen
IMAGO
feltennisjeugd uit
aauw succesvol
h-T
INDUSTRIE
GOUDEN ZEELAND
Verdachte Joegoslaaf
opgespoord
Hotel „DE LINDE"
Raad akkoord met 2 tennisbanen
Raad Schoondijke
akkoord met regeling
regionaal
woonwagenkamp
CONTAINERS
GASHOUDERS
(ADVERTENTIE)
GEGNUAXB
GEENZE6ELTJ8S
©EEN88BWHN©
©EENCREPIET
liberlolTk
literblik
in -tomciteasous
HOOG SLI K
inhowöl 45fl gram
E web vruchten ggie*
LANGiE
^rdev(terfc<A-poite lei n
goMoIrfrZilvermncl
•Vcoxe- 1
v7AG. WERAAANS
öeraen op zalmroos
Hflcrcle- Stöenloenaen-c
Vlisingen-Axel-Ter Mi
DE STEM VAN WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1968
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Het college van b. en
w. zal vrijdagavond 20 september
(19.30 uur) de gemeenteraad het
voorstel doen om een aanvullend kre
diet beschikbaar te stellen voor de
aankoop van het beeld „De Gevallen
Krijger". Het beeld is vervaardigd
door de kunstenaar H. Metsers te
Middelburg. De aankoopkosten be
dragen 700,-, terwijl het maken van
een sokkel nog eens een bedrag
vraagt van f 800,- (met bijkomende
kosten). In de begroting 1968 is al
een krediet van f 1.000,- uitgetrokken
als uitkering uit het fonds tot aan
koop van kunstvoorwerpen.
„Zoals in vele andere gemeenten",
!0 schrijven b. en w. de raadsleden,
wordt de behoefte gevoeld om op
gezette tijden kunstwerken voor de
ad aan te kopen".
Voor het beeld zal in nader overleg
met de raad een plaats worden ge
kozen.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Ondanks de duidelijke stagnatie in de industrie
vestiging in Zeeland, waarvan de commissaris der koningin, mr. J.
van Aartsen, onlangs gewag maakte, zal het vestigingsoverschot-1968
in deze provincie groter z(jn dan dat over 1967. Men leidt dit af uit
de cijfers betreffende de loop van de bevolking over het eerste
halfjaar van 1960. Eén en ander betekent, dat Zeeland in drie opeen
volgende jaren een vestigingsoverschot mag noteren, nadat sinds het
jaar 1880 een vertrekoverschot moest worden geboekt.
Wij tekenden dit op uit de mond
van drs. H. H. Vogel, hoofdplanoloog
van de PPD in Zeeland, die gisteren
een inleiding over de ontwikkeling
van Zeeland hield voor de vereniging
van comptabele ambtenaren bij over
heidsbedrijven. Deze organisatie hield
haar bedrijvendagen dit jaar in Zee
land. Een programma van excursies,
inleidingen en ontvangsten, waarbij
het veelal hartelijk en hoffelijk toe
ging, bracht deze ambtenaren op
merkwaardig snelle wijze dicht bij de
problematiek waarmee Zeeland wor
stelt. Dat bleek reeds uit de vragen
die na de inleiding van drs. Vogel
(in de Middelburgse schouwburg)
werden gesteld en waarbij een opval
lend aantal exacte informaties werd
gevraagd. Drs. Vogel verschafte die
vlot.
In die vijftiger jaren, zo betoogde
drs. Vogel, had Zeeland het „imago"
van een landbouwprovincie te zijn.
(ADVERTENTIES)
(Van onze sportredactie)
BIGGEKERKE Een vierW>
Jgdspelers van de Graauwse t
misvereniging Sint Aloy "e® je
t afgelopen weekeinde een g
estatie geleverd. In een achtk» r
or junioren te Biggekerke be
Graauwse tafeltennisjeugd a
prijzen. Winnaar werd W. ,r.eic-
de tweede plaats kwam b' en_
ui, en derde werd P. MatthUS*
de Maat maakte het Gra taats
:ces compleet door de vierde P
veroveren.
NACHTSTROOM betekent dat U - dank zij Uw elektrische boiler
of accumulerende kachel - alle huishoudelijke stroom die U
verbruikt voor praktisch de helft van de prijs krijgt.
van ca 12 uur tot 2 uur 's middags
van ca 11 uur 's avonds tot 7 uur 's morgens
en het gehele weekeinde van zaterdagmiddag 12 uur tot
maandagmorgen 7 uur
VRAAG ALLE INLICHTINGEN!
Er liggen interessante folders voor U klaar:
over onze speciale fornuis-aanbieding;
over het huren van een elektrische boiler;
over onze prachtige nachtstroomkachel;
en onze wasautomaten en vaatwasmachines!
Vraag die folders aan!
Afdeling Voorlichting
Middelburg
postbus 48, Middelburg
Telefoon: 01180-5351
's Nachts
stroom kopen:
da's slim!
Maar nu zegt „de man in de straat'
grif, dat Zeeland een recreatiegebied
in-opkomst is, dat er kansen zijn voor
industrievestiging kortom, dat Zee
land een provincie met toekomst is.
Men leidt dit onder meer af uit het
geleidelik steigende aantal aanvra
gen bij de arbeidsbureaus door men
sen uit de overvolle randstad, die
graag in Zeeland emplooi zoeken.
Hoe het Zeeuwse imago in 1990 zal
z(jn, kon zelfs de hoofdplanoloog niet
voorspellen. Wel achtte hij het aam
nemelijk, dat Zeeland - liggend in het
krachtveld van economische ontwik
kelingen rondom - en straks voorzien
van betere verbindingen met de om
ringende regionen, tot krachtige ont
plooiing zal komen. Hiervoor bestaan
concrete verwachtingen, omdat de
bevolkingsdichtheid van de randstad
zo dicht is en de verkeerscongesties
weldra zo fnuikend worden, dat men
de daardoor veroorzaakte druk wel
móét afleiden naar de betrekkelijk le
ge gebieden die aan de randstad
grenzen. „Als men een denkbeeldige
cirkel met een straal van 20 km rond
om Rotterdam trekt en gaat zien
hoeveel ruimte elke Rotterdammer
dan heeft om te leven, dan blijkt dat
er per persoon slechts 3 vierkante
meter beschikbaar is!" berekende drs.
Vogel.
Het is dan ook een concreet stuk
overhed-dspolitiek, om de bevolkings
druk vanuit de randstad af te leiden
naar het zuidwesten. Het daartoe ge
kozen middel is: het bevorderen van
industrievestiging in de randprovin-
cies. Vldssingen - Sloe en Terneuzen
zijn aangewezen als primaire ontwik
kelingskernen en deze plaatsen bie
den de industrie die zich hier wil ves
tigen allerlei belangrijke faciliteiten,
waarvan de voornaamste door de na
tuur gegeven is: diep vaarwater, toe
gankelijk voor schepen tot 60.000 ton.
Daarnaast zijn Sint-Maartensdijk, Zie-
rikzee en Goes aangewezen als se
cundaire ontwikkelingskernen, meer
bedoeld voor de kleinere industrieën.
De gebieden waar zeehavenontwik
keling zal moeten plaatsvinden, heb
ben in zeker opzicht de wind mee.
De grote industrieën, speciaal in de
chemische sector, vestigen zich niet
meer zoals vroeger in de buurt van de
vindplaatsen van grondstoffen, maar
zij prefereren een ligging „op de
drempel" van grote marktgebieden,
waar voldoende ruimte aanwezig is
voor hun veelal zeer uitgebreide in
stallaties.
Zeeland bezit naast zijn toegan
kelijkheid voor grote schepen en snel
beter wondende verbindingen met het
achterland zeehaventerrein in
overvloed: tot het jaar 2000 zeker
30.000 hectare. Als ook Saeftinghe tot
ontwikkeling zou worden gebracht,
zal 80 procent van de tot 2000 aan te
leggen nieuwe zeehaventerreinen op
Zeeuws gebied gevonden worden.
Géén grootscheeps plan in de Neder
landse of Belgische buurprovincies, of
Zeeland heeft ermee te maken. Drs.
Vogel achtte het daarom beter om, in
plaats van een „Gouden Delta" een
„Goud-en Zeeland" in het spraakge
bruik in te voeTen.
De chemie, zo betoogde drs. Vogel
verder, legt beslag op enorme terrei
nen. Dow-chemical (Terneuzen) heeft
het oog op in totaal 750 hectare.
Hoechst-Vlissingen op 350 hectare.
Dit zijn bedrijven, die ook in Euro
poort als reuzen worden beschouwd.
„Zeeland zal, als de aanzet maar
goed is, een grote ontwikkeling door
maken" meende drs Vogel en hij
besloot: „Maar het zal er, ook als de
provincie in het jaar 2000 de ver
wachte 600.000 inwoners telt, goed
leven blijven".
De deelnemers aan de bedrijvenda
gen bezo-rhten gisteren de Vitrite-
fabriek in Middelburg en de stichting
Werkplaatsen Walcheren. Gisteravond
werden zij o-p het Middelburgse stad
huis door het gemeentebestuur van
de Zeeuwse hoofdstad ontvangen.
OOSTBURG Een van de beide
Joegoslaven die verdacht werden
van autodiefstal ten nadele van J.
Ie G- uit Oostburg, kon in België
worden opgespoord en door de poli
tie te Oostburg worden verhoord.
Het gestolen voertuig werd inmiddels
in België teruggevonden. Van de
andere dader is nog geen spoor ge
vonden.
(ADVERTENTIE)
KLOOSTERZANDE
Specialiteit: Westerschelde schotel.
(Van onze correspondente)
TERNEUZEN In een vernietigend
requisitoir hekelde officier van justi
tie, mr. H. Sprey, voor het Terneu
zense kantongerecht fel het gedrag
van twee Belgische automobilisten,
die op de provinciale weg te Zaam-
siag op 1 augustus jl. met een vaart
van 100 km een sinister spelletje
speelden van elkaar beurtelings in
halen.
Het waren L. R. uit Wilrijk en H. v.
B. uit Waarloo, van wie alleen laatst
genoemde was verschenen. Hij had
het spel wel erg ver doorgedreven,
door telkens als hij R. voorbijgereden
was, plotseling voor hem te stoppen.
Van B. was helemaal niet onder de
indruk van het gebeurde. Hij ver
telde in rap Vlaams, „dat hij met
zijn eigen lijf en eigen wagen gere
den had", en voegde hij er aan toe:
„Ik heb nog met niemand last gehad".
De officier noemde hem een weg-
piraat, op wie als buitenlander een
uitzetting uit de rijbevoegdheid wel
niet zoveel indruk zou maken. Toch
eiste hij deze voorwaardelijk voor de
tijd van twee jaar, met bovendien
een boete-van f 600,-. De Belg was
hier wel even stil van, doch ontkende
toen enkel nog het afremmen. Het
inhalen, dat hij eerst ook ontkende,
gaf hij nu toe.
Kantonrechter mr. C. van Hees,
maakte van de ontzegging een voor
waardelijke van een jaar. Bij de
boete sloot hij zich aan.
De niet verschenen R„ wiens gedrag
door mr. Sprey eveneens onvolwas
sen en van groot gevaar voor andere
weggebruikers genoemd werd, kreeg
conform de eis een veroordeling thuis
gestuurd van f 200,- boete. Tegen hem
had de officier ook twee jaar ontzeg
ging geest, doch het werd bij de uit
spraak ook een jaar voorwaardelijk.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Het ge
meentebestuur aebt het moment
gekomen om in de Magistraat-
wijk in Middelburg-Zuid over te
gaan tot de aanleg van één van
de voetgangersbruggen, zoals in
het stedebouwkundig plan is
voorzien. Door deze brug zal het
onlangs geopende winkelcentrum
en het Meiveld gemakkelijker
bereikbaar worden.
De aanleg van het noordelijk deel
van het Meiveld is inmiddels groten
deels gereed gekomen. In de raads
vergadering van maandag 23 sep
tember zullen b. en w. de raad voor
stellen tot de bouw van de brug te
besluiten en daarvoor een krediet
van 24.000 gulden beschikbaar te
stellen.
Voor een verdere afronding vam
de Magistraatwijk is door het ge
meentebestuur in overleg met de ste-
debouwkundige een ontwerpplan Z.
1 C voorbereid. Dit plan wordt be
grensd door vier wegen: de Regen
tenlaan aan de noordzijde, de Schroe-
weg aan de oostzijde, de doorgetrok
ken Torenweg aan de zuidzijde en
de Spimhuisweg aan de westzijde.
(Van onze correspondent)
ZAAMSLAG Na uitvoerige dis
cussie heeft de gemeenteraad van
Zaamsiag met algemene stemmen be
sloten tot het verlenen van een sub
sidie aan de sportvereniging „Zaam
siag" en tot een principe-uitspraak in
positieve zin voor de aanleg van twee
tennisbanen.
De heer Pladdet vond de contribu-
(Van onze correspondent)
SCHOONDIJKE De raad van
Schoondijke heeft zich akkoord ver
klaard met een ontwerp gemeen
schappelijke regeling tot exploitatie
en stichten van een regionaal woon
wagenkamp. Dit kamp zal in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen moeten wor
den aangelegd.
Vooral met 't oog op het onderwijs
en de culturele spreiding is dit het
aangewezen gebied. De aanwijzing
van een lid en plv. lid had echter
nogal wat voeten in de aarde. Er wa
ren drie vrije stemmingen nodig al
vorens men tot een gekozen lid kon
beslissen.
Wethouder Toussaint werd geko
zen. De heer Neelen werd plaatsver
vangend lid.
...want alleen een specialist is in
staat u steeds de nieuwste horloges
en klokken te tonen
tie, die voor de verschillende takken
van sport door de vereniging gehe
ven worden, erg laag. Hij had liever
gezien dat de leden van de secties
zelf meer voor him sportbeoefening
zouden offeren.
De heer De Visser hief een waar
schuwende vinger op om toch vooral
niet te veel te subsidiëren, wat ten
koste zou kunnen gaan van de zelf
werkzaamheid van de verenigingen.
De heer Florussen herhaalde zijn
vrees dat de drom van aanmeldingen,
die thans bij de sportvereniging gaan
de is, wellicht zal omslaan in een te
rugloop. Hij kon overigens wel de or
ganisatievorm waarderen. Verder
was hij van mening dat het voor een
vereniging onmogelijk is zich staan
de te houden alleen door de contri
buties.
Het nieuwe gymnastiekgebouw,
waar de verschillende takken van
sport door de Zaamslagse vereniging
zullen plaatsvinden, werd afgelopen
maandag door de scholen in gebruik
genomen. De officiële opening zal
plaatsvinden op 11 oktober. De sport
vereniging telt het voor Zaamsiag
respectabele aantal van 270 leden. De
secties omvatten gymnastiek, volley
bal, tafeltennis, judo, korfbal en ten
nis. Er zijn dus genoeg liefhebbers
voor het gebruik van het gebouw.
Ook de voetbalvereniging wil in de
winter de zaal huren voor de trai
ning.
De aanleg van 'n tennisbaan vond
niet onverdeeld goed onthaal. De heer
De Visser vond de generale herzie
ning ,waar volgens hem de straten
in de gemeente aan toe zijn, behoren
tot de noodzakelijke gemeentelijke
huishouding. Van pleinen en straten
maakt iedereen gebruik, van sport
accommodatie niet. Hij wilde dan ook
weten of het eerste niet achterge
steld werd bij het tweede.
De voorzitter was het met deze
zienswijze beslist oneens: de moge
lijkheid scheppen van sportbeoefe
ning is wel degelijk een taak der ge.
meen te.
Ook de heer Verlinde was van me
ning dat de tennissport moest kunnen
rekenen op de steun der gemeente.
Tenslotte verenigde de raad zich in
principe met de aanleg van twee ten
nisbanen. Het bestuur van de sport
vereniging ontving reeds veertig aan
meldingen voor de beoefening van
deze tak van sport.
Het plan voorziet in de bouw van
267 woningen waaronder 9 bungalows
In de raadsvergadering van maan
dag zal ook worden voorgesteld een
krediet vam 21.000 gulden te verlenen
voor de aanschaf van dertig contai
ners voor de reinigingsdienst. Er zijn
tachtig containers in gebruik.
Het gemeentebestuur heeft voorts
in beginsel besloten om een aanbod
van de N.V. PZEM te aanvaarden
om in de verbruikersadministratie,
incasso enz. vam de gemeentebedrij
ven gebruik te maken van het com
putercentrum van de PZEM. Door
eem en ander zal een jaarlijkse be
sparing kunnen worden verkregen
van 40.000 tot 50.000 gulden.
Sinds de omschakeling op aardgas
hebbem de gashouders aan het Mo
lenwater geen praktische functie
meer voor het gasbedrijf. In een
schrijven aan de raad, delen b. en w.
mee, dat de gashouders zonder be
zwaar kunnen worden gesloopt Voor
gesteld wordt om het werk in twee
fasen uit te voeren waarbij telkens
twee gashouders worden gesloopt en
het vrijgekomen terrein gedraineerd
en bestraat. Op het vrijgekomen
terrein zal o.m. een opslagruimte
voor zwaar materiaal moeten worden
gebouwd. De totale kosten worden
geraamd op bijna 92.000 gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
SLUISKIL Elke zaterdag kan
men ze hier vinden, de mannen van
Sluiskil, die zelf van het oude Patro
naatsgebouw een (zoals de tekenin
gen en de werklust beloven) mooi,
modern centrum maken. Het nieuwe
gebouw zal zoals wij kortelings
hebben gemeld bestaan uit een
grote zaal voor ongeveer 250 bezoe
kers, een ruime hal, twee kleedloka
len die tevens als vergaderruimten
dienst kunnen doen, een conversatie
zaal en twee lokalen, waar in de eer
ste plaats de jeugd handenarbeid kan
verrichten. De drie laatstgenoemde
ruimten zullen een eigen ingang krij
gen. De grote zaal hoopt men nog
voor het eind van dit jaar in gebruik
te kunnen nemen.
Het zijn tot nu toe honderd dertig
man die regelmatig aan het Sluis-
kilse project werken. Straks hoopt
men bovendien op de hulp van en
kele schilders en: van de Sluiskilse
dames om de zaak schoon te maken.
Iedereen werkt pro deo aan het pro
ject en bovendien met veel enthou
siasme.
(Vain onze correspondent)
KAPELLE Dezer dagen is in
gebroken in het bedrijfspand van de
n.v. Groenleer aan de Stationsstraat
in Kapelle, een groothandel in be
strijdingsmiddelen voor de land- en
tuinbouw.
Door het indrukken van een raam
had(den) de inbreker(s) zich toe
gang tot het pand verschaft. De
brandkast was opengebroken en uit
de geldkist was een bedrag van on
geveer f 1500,- verdwenen. De geld
kist zelf had men laten staan. Van
de dader(s) ontbreekt tot nu toe elk
spoor. De n.v. was verzekerd tegen
het risico van inbraak.
I-IET hoofd van de christelijke school
voor mavo in Axel, de heer J. Th.
Klein, is de organisator van de her
denkingsbijeenkomst van Axels be
vrijding. „Ik hou van organiseren",
zegt hij, „maar dit is wel heel simpel.
Al drie jaar volgen we hetzelfde ce
remonieel. Ik doe dat samen met de
heren Den Doelder en Roelands. We
zijn alle drie van de oranjevereni
ging en dat is een echt team, van
daar dat ik mensen uit die organisa
tie gevraagd heb om ook hieraan mee
te werken."
JK woon hier nu vier jaar, maar 't
is al weer hetzelfde als in Dedems-
vaart: Ik kan het niet nalaten om
me met de organisatie van van alles
te bemoeien. Je geeft kritiek of aan
wijzingen op een vergadering en dan
zeggen ze: Nou, doe jij het dan. En
dan doe je het. Ik vind het leuk. Na
tuurlijk zit ik (volgens m'n vrouw
althans) in te veel organisaties.
Voorzitter oranjevereniging, voorzit
ter van de christelijke sportvereni
ging „Voorwaarts", het gereformeer
de jeugdwerk vraagt de nodige aan
dacht, ik zit in de Axelse culturele
commissie, enfin, er is nog veel
meer."
„EEN echt gevaar voor me is dat ik
van mijn werk voor de school m'n
leven ga maken. Ik was rijkelijk
jong, 32, toen ik hier hoofd werd en
bovendien hadden we het voorrecht
dat we hier experimenteerschool
werden, dus: genoeg te doen. Eigen
lijk ben je hier nooit mee klaar. En
dan heb ik intussen nog een stapel
actes gehaald en vorig jaar m'n En
gels m.o. Dat heb ik schriftelijk ge
studeerd. Je moet je dan natuurlijk
wel een bepaalde discipline opleggen.
Dat betekent bijvoorbeeld dat ik al
tijd van 's avonds elf tot 's nachts
twee uur studeerde. Op die tijd lukt
het me 't beste. De laatste maanden
sliep ik maar 'n uur of drie per
nacht. Dat was nou niet bepaald uit
liefhebberij, maar een heilig moe
ten."
„OVER die culturele commissie zou ik
toch nog wel wat willen zeggen. In
Axel wordt op het ogenblik hier en
daar nou wel tegen „De Hallen" aan
geschopt, maar men vergeet dat je
hier enorm gebonden bent in Zee
land. Je moet vaak contracten sluiten
met gezelschappen, van wie je niet
weet wat ze zullen brengen. Ik vind
in elk geval wel, dat we nadrukkelijk
moeten stellen, dat het cultureel
centrum voor iedereen bestemd is
en dat we niemand moeten afschrik-
ken. Als christen hebben we te lang
schuw tegenover cultuuruitingen ge
staan, ik vind dat je de confrontatie
niet uit de weg moet gaan. In elk
geval onze kinderen komen er mee
in aanraking en daar moeten wij hen
op voorbereiden."
,DIE dodenherdenking zaterdag. Het
was voor mij als Fries wel even wen
nen, dat hier de bevrijding tweemaal
herdacht wordt. Maar het is natuur
lijk te begrijpen. De negentiende
september is de reële datum. Toch
geloof ik dat die dodenherdenking
de Polen nog veel meer aanspreekt
dan de Axelaars. Zaterdag zullen ze
er weer zijn, zelfs vanuit Brugge en
Vlissingen. Het belangrijkste bij het
organiseren van zo'n plechtigheid is,
dat het ook werkelijk een plechtig
heid is, anders moet je het niet doen.
Veel werk is er niet meer aan. Na
tuurlijk organiseer ik veel. Ach, dat
is een kwestie van efficiënt je tijd
verdelen. Hoe drukker je het hebt
des te beter lukt dat."
