N.T.S. filmt ruim
vier maanden aan
eigen jeugdserie
Frans Derks gaat
sportquiz leiden
„FLORIS VAN ROZEMONGT"
U bent toe aan de
voordelen van de postgiro
NTS-team
terug uit
Biafra
BIGGLES IN HONGKONG
Snelle verlichting
van pijn in spieren j
en gewrichten
MIDDELEEUWEN HERLEVEN IN OUDE KASTELEN
Luister naar
Voorlopig
afscheid van
DubbelspionV
NEDERLAND I
NEDERLAND II
BELGIë (Vlaams):
BELGIë (Waals)
Documentaire
van
ijsbeer-onderzoek
Dringt direct door tot aan
de haard van de pijn
Reumatische pijnen, spit, zenuwpijnen,
verstuikingen, stijve nek en ledematen
niets werkt sneller, niets werkt aangenamer
ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem.
Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt
Algesal diep op de weefsels in tot aan de
haard van de pijn (zonder oppervlakkige
warmtesensatie of irritatie van de huid te
veroorzaken) en "doorstraalt" verlichtend
weefsels en spieren tot in de gewrichten.
Reumatische pijnen en stijfheid maken
spoedig plaats voor een durend gevoel van
verlichting en welbehagen.
Wacht niet tot de pijn uitbreekt 1 Zorgt
dat U thuis altijd een tube Algesal bij de
hand hebt om zodra het nodig is de pijn te
verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog.
Woensdag 18 september
KRO: 12.00 Van twaalf tot twee: ge
varieerd programma (12.22 Wij van het
land; 12.26 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw; 12.30 Nieuws. 12.41 Ac
tualiteiten; 13.00 Raden maar..; 13.15
Ondernemend, praatje.) NCRV: 14.00
Lichte grammofoonmuziek. 14.30 A-
musementsmuziek (gr.). 15.00 In 't
zilver: programma voor oudere luiste
raars. 16.00 Nws. 16.02 Stereo:Voor
de jeugd. 17.00 Stereo: Meisjeskoor:
lichte muziek. 17.15 Stereo: Lichte
grammofoonmuziek. 17.50 Overheids
voorlichting: Hoe gaan we? Een pro
gramma over verkeer, vervoer en voor-
uitzien. Samenstelling en presentatie:
Rob Maas. 18.00 Stereo: Veel gevraag
de gewijde muziek (gr.). 18.30 Nieuws
en weerpraatje 18.46 Actualiteiten.
NRU: 19.00 Openbaar Kunstbezit.
19.10 Nederlandse Kasteelconcerten
(II): oude muziek en voordracht. 20.40
Internationale Gaudeamus Muziekweek
1968: NCRV Vocaal Ensemble en vier
leden van het Nederlands Slagwerk
Ensemble: moderne muziek. 21.05 Een
Noors componist en een koninginmoe-
der, klankbeeld. 21.20 Stereo: Het Is
raëlisch Kamerorkest en solisten: klas
sieke en moderne muziek. 22.05 Spiegel
van België: programma in samenwer
king met de BRT. 22.20 Stereo: Licht
orkest (gr.). 22.30 Nieuws 22.40 Stereo:
X, een sprong in het duister 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM H 298 m
VARA: 12.00 Gramm»foonmuzaek 12.21
Voor het platteland. 12.26 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.29 Ste
reo: Walsorkest. 13.00 Nieuws. 13.11
Actualiteiten. 13.25 Licht orgelspel.
13.45 Gesproken portret 14.00 Voor de
kinderen. 15.00 Zuidhollands blaastrio:
oude en moderne muziek. 15.20 Radio-
,koor: oude liederen. 15.35 Blokfluit en
clavecimbel: moderne en oude mu
ziek. 16.00 Nieuws. 16.02 Sociëteit Zes
tig minuten voor boven de zestig: pro
gramma voor oudere luisteraars NRU
,17.02 Oude liedjes. VARA: 17.20 Voor
de jeugd. 17.55 Mededelingen. 18.00
Nieuws.- 18.16 Actualiteiten. 18.20 -Uit-,
zending van de Boeren Partij. 18.30
En ze willen 't weten óók: reportage
uit Neurenberg. NRU: 18.55 Reporta
ge van de voetbalwedstrijd F. C. Neu
renberg - Ajax. VARA: 20.45 En heb
ben ze 't geweten ook?: beschouwin
gen. 21.20 Country en Western Muziek.
21.35 Wim mag het zeggen: ontmoe
ting met Wim Sonneveld. 22.15 Rijksbe
groting 1969, een kritische beschou
wing. 22.30 Nieuws. 22.40 Mededelin
gen 22.45 Actualiteiten. 22.55 Stereo:
B'ariton, cello en clavecimbel: oude
en moderne muziek. 23.25 Blokfluitre-
cita-l: moderne muziek. 23.35 Koper
kwintet: klassieke en moderne müziek.
23.55 - 24.00 Nieuws.
HILVERSUM m 240 m EN FM
AVRO: 13.00 Nieuws 13.03 Radiojour
naal. 13.06 Zet 'm op: licht platenpro-
gramma. 14.00 Nieuws. 14.03 Muziek-
Boetiék: programma met Nederlandse
artiesten. 15.00 Nieuws. 15.03 Arbeidsvi
taminen: populair verzoekplatenpro-
gramma. 16.00 Nieuws. 16.03 - 18.00 Su
perclean Dreammachine (17.00 Nieuws.
17.02 - 17.05 Radiojournaal).
BRUSSEL VLAAMS 324 m
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte muziek.
12.40 Weerbericht, mededelingen, pro
gramma-overzicht en SOS-berichten
voor de schippers. 12.48 Lichte orkest
muziek. 12.55 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws, weerbericht en
beursberichten. 13.20 Tafelmuziek.
14.00 Nieuws. 14.03 Gevarieerd muziek
programma. 14.50 Koorzang. (15.00
Nieuws). 15.15 Voor de kinderen. 16.00
Nieuws. 16.03 Beursberichten. 16.09
Dansmuziek. 17.00 Nieuws, weerbe
richt en mededelingen. 17.15 Voor de
jeugd. 18.00 Nieuws. 18.03 Voor de sol
daten. 18.30 Lekenmoraal en -filosofie.
18.50 Sport. 18.57 Taalwenken. 19.00
Nieuws, weerbericht en actualiteiten.
19.40 Liëhte orkestmuziek. 20.00 Ope
rettefragmenten. 20.45 Adviezen. 21.26
Lichte muziek. 22.00 - 22.15 Nieuws en
berichten.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA De Bredase scheids
rechter betaald voetbal Frans Derks
gaat de komende wintermaanden
voor de KRO-televisie een sportquiz
presenteren, die steeds op dinsdag
avond van 19.06 tot 19.55 uur te zien
zal zijn op Nederland 1. In totaal
zullen er zeven uitzendingen worden
gemaakt. Voor deze quiz zijn 25
voetbalclubs uitgenodigd om een af
vaardiging van drie man te sturen.
Het betreft hier zowel semi-profver-
enigingen als amateurclubs. Voor
Frans Derks betekent dit zijn debuut
als presentator-
Ieder programma zal bestaan uit
een aantal individuele vragen over
de voetbalsport en de kennis van de
spelregels, collectieve vragen over
voetbal maar ook over sporten als
wielrennen, schaatsen, ijshockey,
zwemmen en honkbal, actuele vragen
over sportgebeurtenissen van de af
gelopen vier weken en tot slot het
herkennen van een beroemde sport
man of sportvrouw, die zich tussen
het publiek zal bevinden.
De jury bij dit programma zal
bestaan uit ir. Ad van Emmenes, de
heer P. van Haaien van de Neder
landse Sportfederatie, de heer Th.
Boosten van de K.N.V.B. en de heer
H. Peters van de Nederlandse Ka
tholieke Sportbond. De regie van het
programma is in handen van Bram
van Erkel, terwijl Ad Versneij fun
geert als producer. De score tijdens
de wedstrijden zal worden bijgehou
den door steeds twee personen, die
zich achter de schermen bijzonder
verdienstelijk maken voor de sport
in Nederland-
De uitzendingen vinden plaats op
15 oktober (Apeldoornse Boys, Feije-
noord, Frisia, Middelburg en M.V.
V.); 12 november (Ajax, Baardwijk,
Emmeloord, Z.A.C. en nummer twee
van de eerste uitzending); 10 decem
ber (D.C.G.. G.V.A-V., Sportclub
Steenderen, Venlose Boys en num
mer twee van de tweede uitzending);
7 januari (D.O.C.O.S., Emmen, N.E-
C., R.K.T.V.V en nummer twee van
de 3de uitzending); 4 maart (Alcma-
ria Victrix, Heracles, Limburgia, P
S-V. en nummer twee van de vier
de uitzending); 1 april (Almania, H.
M.S., N.A.C., R.K.O.N.S en nummer
twee van de vijfde uitzending)
Op 27 mei wordt de finale ge
speeld. De winnaars van iedere uit
zending gaan rechtstreeks naar de -fi
nale over, de nummers twee komen
via een herkansing nog in aanmer
king voor een eventuele plaats in de
finale- Van de zesde uitzending gaat
alleen nummer één naar de finale.
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST
van en voor ons allemaal
(ADVERTENTIE)
H/f/y ZUtlHMGM
Uir HOUDT &i66LE5 DE
VEMDEH HUTVOOIÏÏ-
U hebt immers een salaris of
andere inkomsten
Kies dan ook de
makkelijkste manier van
ontvangen en betalen:
via de Postgiro.
Een handig boekje „Wat u
met uw postrekening kunt
doen..." ligt bij elk
postkantoor voor u klaar.
Daarin vindt u alles over dt
eenvoud en het gemak van
zo'n postrekening, over de
tijd- en geldbesparing,
rentegevende rekeningen bij
diverse spaarbanken enz. enz.
Voor bestaande
rekeninghouders
(nu al 1.600.000) is het boekje al
even nuttig. De service is zo
uitgebreid dat lang niet iedereen
volledig profiteert van alle
postgiro-mogelijkheden. Daarom
krijgen alle particuliere
rekeninghouders het boekje
thuisgestuurd
e Rudger Hauer als hoofdrolspeler in de N.T.S. jeugdserie „Floris van
Rozemongt".
En te midden van die tientallen fi
guranten loopt de meer dan honderd
kilo zware stuntman Hammie de
Beukelaer met ontbloot bovenlijf en
gekleed in lichtblauwe pantalon en
korte laarzen met stentorstem eni-
ge orde te scheppen in deze massa.
Eigenlijk waren hij en vier van
zijn jongens gehuurd om in deze eer-
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
I
BUSSUM De spionnen Aïexan- j
der Scott en Kelly Robinson (Bill!
Cosby en Robert Culp) nemen dins- j
dag 24 september in „Dubbelspion"
voorlopig althans, afscheid van de
Nederlandse kijkers.
In Apollo" zo heet de laatste af
levering die de N.T.S. op Nederland
2 uitzendt, is Scott op een grote
ruimtevaarttentoonstelling in Califor-
nië- Daar heeft hij een interessan
te ontmoeting met Bobbie en Brom-
vzyn, die natuurlijk vergaande gevol
gen heeft Want Bobbie en Bromwyn
zijn niet alleen twee aardige meisjes,
zij zijn ook bereid wel iets te beta
len voor informatie waar Scott we'
aan kan komen, maar zij niet.
Gelukkig heeft Scott wel eens voor
hetere vuren gestaan dan b.v. een
langdurig verblijf in een diepvries
wagen van een trein en is Kelly bij
de hand om met een klauterpartij
een eind te maken aan veel proble
men.
ste eigen gefilmde jeugdproduktie
van de NTS de hachelijke karwei
tjes op te knappen. Maar toen re
gisseur drs. Paul Verhoeven en pro
ducer Max Appelboom ontdekten,
hoe deze eenvoudige Amsterdamse
bink met tact en inzicht de figuran
ten voor en scène wist te groepe
ren, werd hij bevorderd tot assistent
van de opnameleider Joop Vis-
En het dient gezegd, Hammie staat
zijn mannetje en geen situatie is hem
te dol. Met plezier laat hij zich voor
de camera's aan zijn voeten in een
boom hijsen of op de wiek van een
draaiende korenmolen binden. Trou
wens zijn groep van stunters doet
niet voor hem onder en slaat met
het grootste gemak met de grote
zwaarden tijdens de gevechten een
schild door midden. Hammie zegt;
„Je had vorige week moeten komen,
toen het kasteel 's nachts werd bele
gerd en honderden vet- en rookpot-
ten de transen en kantelen verlicht
ten. We bekogelden elkaar met loei
ers van keien en zware zandzakken.
Jonges wat was dat echt. We heb
ben nu behoorlijk weer en mijn men
sen in die ouderwetse dikke wollen
kleren batsten van de warmte. Je
kunt wel kratten bier en frisdran
ken blijven aanslepen. De Beuke
laer vindt dit filmen machtig inte
ressant, ook al speelde hij destijds
mee als figurant in „Het Ganster-
meisje".
Maar hij verzekert ons, dat er on
danks al dit geweld geen enkele do
de in deze jeugdserie valt. „Floris
van Rozemongt" wordt een specta
culair jeugdverhaal, dat de NTS met
ingang van 5 januari in dertien
afleveringen van een half uur uit
zendt op de zondagavond. Het speelt
tijdens een van de minst bekende
perioden rondom 1500, toen Karei
van Gelre in opstand kwam tegen
de heer der lage landen, Philips de
Schone- Tal van historische figuren
spelen in de verschillende afleve
ringen een belangrijke rol naast de
hoofdpersoon Floris. Juist deze jaren
van de vestiging van de Bourgon-
disch-Habsburgse monarchie in de
Nederlanden werd nog nimmer zo po
pulariserend voor de jeugd behan
deld. De schrijver drs. Gerard Soe-
teman werkt vijf jaar bij de NTS,
eerst op de afdeling produktiever-
koop en thans bij de informatieve
programma's. Hij is neerlandicus
en studeerde in Leiden waar hij niet
alleen menigmaal stukken voor het
studententoneel regisseerde maar ze
ook zelf schreef. Samen met regis
seur drs. Paul Verhoeven, die wis-
en natuurkunde studeerde, maar
zich thans geheel op het filmvak
heeft geworpen, werkt hij aan dit
scenario. Bij de opzet van deze pro-
duktie wordt gebruik gemaakt van
adviezen van de BRT in verband
met haar ervaring met succesvolle
zelf geproduceerde jeugdseries. Ook
zullen opnamen worden gemaakt in
Gent en Brugge, waarna de camera's
worden verplaatst naar het kasteel
Hernen bij Wijchen en het slot Loe-
vestein.
Het is jammer dat het geld ont
brak om deze filmserie in kleur op
te nemen want de oneindige varia
tie van kostuums en kleuren komen
helaas in zwart-wit minder tot zijn
recht- Maar de NTS moet t°ch al
diep in de buidel tasten. Vrijwel on
afgebroken moest van juli tot eind
november aan deze serie worden
gewerkt. Op zonnige dagen begin
nen de opnamen reeds 's morgens
om zes uur.
Bovendien worden er ook in de
avonduren vele shots gemaakt
van de belegerde veste en open vu
ren in de kampementen. Max Ap
pelboom vertelde, dat liefst 600 fi
guranten en 40 acteurs en drie ac
trices in deze produktie meespelen.
(Van onze radio- en t-v.-redactie)
BUSSUM Een N.T.S.-team, be
staande uit producer Louis van Gas
teren, de bekende filmer Joan van
der Keuken en Roeland Kerbosch,
is van een spectaculaire reis naar
Biafra in ons land teruggekeerd.
In opdracht van de N.T.S. hebben
zij getracht door te dringen tot dit
geheel door Nigeriaanse troepen om
sloten land, om een t.v.-documen-
taire te maken van de afschuwelij
ke situatie waarin de bevolking ver
keert.
Het is hen gelukt mee te vliegen
met een buitenlands toestel, dat de
Nederlanders langs een geheime aan
vliegroute in Biafra aan de grond
zette. Momenteel zijn Van Gasteren
en de filmers druk doende met de
montage en nasynchronisatie van de
honderden meters filmmateriaal-
De N.T.S. zendt deze exclusieve re
portage vanavond onder de titel „Be
richt uit Biafra" van 22.45 uur tot
plus minus 23.30 uur op Nederland I
uit.
LONDEN (Rtr.) De Britse tekst
dichter Michael Carr, bekend door
zijn liedjes als „South of the border"
en „Hang out the washing on the
Sigfried Line" is maandag op 64-jari-
ge leeftijd in Londen overleden.
Zijn ware naam was Michael Cohen.
(Van onze radio- en
tv-redacteur)
HUISSEN Nauwelijks heeft
men het binnenplein van het
kasteel Doornenburg in de Be
tuwe bij Huissen betreden, of
men zou zweren, dat de klok
daar vier eeuwen was blijven
stilstaan. Hoofse edelen, krijgs
haftige in maliënkolders ge
stoken ridders, voetknechten
en hellebaardiers, allen gesto
ken in de kleurrijke kledij van
rond 1500, lopen er rond of
spoeden zich naar het toer
nooi veld.
11.00 SCHOOLTELEVISIE
17.00 GEEN WOORDEN MAAR
DADEN. Wedstrijd tussen
jeugdploegen van Ajax, Elink-
wijk en Volendam
18.40 BAREND DE BEER
18.50 NIEUWS
18.56 VOETBAL. Directe reportage
van de eerste ontmoeting tus
sen- Ajax en FC Nürnberg
voor Europa Cup I
20.49 NIEUWS
21.09 SOCUTERA
21.14 CAUGHT. Speelfilm van Max
Ophüls naar de roman „Wild
Calendar" van Libbie Block
met o.a. James Mason, Barbara
Bel Geddes en Robert Ryan
22.40 NIEUWS
22.45 BERICHT UIT BIAFRA
18.50 BAREND DE BEER
19.00 NIEUWS
19.03 NOG EEN VERHAALTJE
DAN
19.08 ONZE VRIENDEN DE DIE
REN. Documentaire over
buffels
19.33 DE MONKEES. Feuilleton
20.00 NIEUWS
20.20 BETTY CARTER. Showpro
gramma, waarin de Ameri
kaanse jazz-zangeres Betty
Carter optreedt met Boy
Edgars Big Band
21.00 EN LITERAIRE ONTMOE
TING MET HUGO RAES. Pro
gramma rond de Vlaamse
auteur Hugo Raes
21.45 AVRO'S TELEYYZIER
22.20 NIEUWS
Donderdag 19 september
HILVERSUM I 402 M
KRO; 7.00 Nws. 7.10 Het levende
woord 7.15 Badinerie: klassieke en mo
derne muziek (7.30 Nws. 7.32 Actuali
teiten; 7.50 Overweging 8.00 Nieuws)
8,30 Nieuws 8.32 Voor de huisvrouw
(9.35 Waterstanden) NRU: 10.00 Wat
heeft dat kind?, pedagogische lezing
10.20 Stereo: Muziek uit de Barok KRO
11.00 Nieuws 11.02 Voor de zieken 11.55
Mededeling-en.
HILVERSUM II 298 M
AVRO: 7.00 Nieuws 7.10 Ochtendgym
nastiek 7.20 Lichte grammfoonmuziek
VPRO: 7.54 Deze dag AVRO: 8.00
Nieuws 8.110 Radiojournaal 8.20 Oich-
te grammofoonmuziek (8.30-833 De
groenteman) 8.50 Morgenwijding 9.00
Stereo: Klassieke orkestmuziek (gr)
9.40 Schoolradio 10.00 Voor de kleu
ters 10.10 Arbeidsvitaminen: populair
"ercoekplatenprogramma (11.00-11.02 -
Nieuws) 11.55 Beursberichten.
HILVERSUM III 240 M EN FM-KAN.
NCRV: 9.00 Nieuws 9.02 Onder de
hoogtezon::programma voor de zie
ken 9.30 Lichte instrumentale muziek
10.00 Nieuws 10.03 Muziek bij de kof
fie (11.00 Nieuws).
17.00 TELEVISIUM
18.55 ZANDMANNETJE
19.00 WERELD ZONDER GRENZEN
Internationaal jeugdmagazine
19.25 ARENA. Sportkroniek
19.50 HIER SPREEKT MEN NE
DERLANDS
18.55 DE WEERMAN
20.00 NIEUWS
20.25 DE WERKWINKEL. Klein-
kunstprogramma met o.a. Dick
Poons, Sylvia Alberts, Tim
Vistring, het trio Roos, Koning
en Ratsma
21.20 DE ONDERGANG VAN DE
LUSITANIA
22.10 VOLKSCONCERT. Symfonie
no. 8 van L. van Beethoven
22.45 NIEUWS
17.25 BERICHTEN
17.30 FEU VERT
18.30 MON PERE EST FORMIDA
BLE
19.00 GARCONS EN MER Docu
mentaire
19.25 ZANDMANNETJE
19.39 LES OISEAUX RARES Feuil-
ton
20.00 JOURNAAL
20.30 AUTOGRAPHE. Gevarieerd
programma van Raymond
Devos
22.00 RAFAEL KUBELIK REPE-
TEERT
22.55 JOURNAAL
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
BUSSUM Reporter Hans Zoet
en cameraman Paul van dan Bos
verbleven enige tijd op het Halve-
Maaneiland bij Spitsbergen, waar zij
tijdelijk deel uitmaakten van een Ne
derlandse expeditie in de Noordelij
ke IJszee.
Doel van de expeditie is de be
studering van het leven en sterven
van ijsberen, waarvan er jaarlijks
1300 worden doodgeschoten. Dit is
een regelrechte bedreiging voor het
voortbestaan van deze diersoort. De
Nederlanders hopen aan de redding
van de ijsbeer een bijdrage te leve-
ren met dit onderzoek, dat plaats
vindt onder auspiciën van het World
Life Fund en het Rijksinstituut voor
Veldbiologisch Onderzoek (Rivon).
Hans Zoet en Paul van den Bos
vertellen hun verhaal van blokhutten,
sledehonden, poolnachten en ijsbe-
ren jn een documentaire, die de N.
T.S. zondag 22 september van 16.32
tot 17.00 uur op Nederland 1 zal uit-
I zenden.
de hertog van Gelre (Rutger
Hauer). Naast hem zit de lief- S||HBPl
tallige Ada, gravin van Couwen- Ér JHB»
berg (Diana Marlet) en in zijn
omgeving staat de beruchte Maar- t AOL
ten van Rossum (Hans Culeman), dgife
de fakir Sinalda (Ton Vos), de lp'''' -^8»
beruchte zeeschuimer Lange Pier
en Simon de Marskramer (Cor
Witschge - alias Pipo). a Middeleeuwse toestanden herleven in de nieuwe jeugdserie. Hier een overzicht van een zwaardgevecht.
A rprERTENTTE
