produktie-
medewerkers
Kijlclcijk,
een móóie
gashaard:
de nieuwe
nobel 117
f. 638.-
nöbel
_KDD
f. 2250.-
cevEKDn
NEDERL
MAKEN
BEGIN
z
EVINRUDE
A.T.D. STERKENS
Dwars door de korenvelden...
een volwaardige gas c.v. installatie
J| voor iedere woning, reeds vanaf
STENOTYP
STENOTYP
STENOTYP
STENOTYP
BRUYNZEELNV
BERGEN OPZOOM
Een veilige haven voor een vaste baan
en verzekerde toekomst.
HULP IN DE HUISHOUDING
Stichting Revalidatiecentrum
Breda
fysiotherapeuten
(heilgymnasten/
masseurs(ses)
m 1 i
m "T
jF uw merk
f voor
veilige banden
Langs het pad door het golvende graan staan
de prachtigste bloemen voor een zomers veldboeket.
Gezellig om straks op tafel te hebben als het tijd is
voor een lekker kopje koffie. Douwe Egberts Koffie,
het fijnste van de plantages, op speciale manier gebrand
en, door de grote vraag, altijd vers bij uw winkelier
verkrijgbaar.
de gezellige, prachtige
Nobel-gas-c.v. haard
plus een aantal
verwarmingsunits
geven u een huisvol
heerlijke, behaaglijke
woonwarmte.
r
IS
Het spreekt vanzelf dat in een groeiend bedrijf
als het onze steeds meer mensen nodig zijn.
Bruynzeel biedt aan goede werkers een
aantrekkelijke werkgelegenheid met goede
arbeidsvoorwaarden.
Momenteel vragen wij voor onze Kastenfabriek
een aantal
De werkzaamheden worden verricht
in de twee-ploegendienst,
van maandag t/m vrijdag:
eerste week - 5.00 's morgens
14.30 's middags
tweede week - 14.30 's morgens
12.00 's avonds
Onze afdeling Personeelszaken kan u
dagelijks ontvangen voor het geven
van inlichtingen over ons bedrijf en de
daarbij behorende goede sociale
voorzieningen. U kunt ook komen
elke vrijdagavond van 20 tot 22 uur.
Ons adres: Wattweg 17, Bergen op Zoom. Tel. 01640-6940.
Beschaafd en eigentijds. Luifel van gedessineerd staal in metaalkleur.
Mantel donkergrijs gelakt. Vuurbeeld breder dan van welke gashaard ook
en zeer decoratief. Zelfs bij zacht branden geeft het staafjesglas van het
vuurvenster een gezellige twinkeling. Uitgekiend circulatiesysteem ver
warmt ook de verste kamerhoeken. Brandt rustig, stabiel en geruisarm.
Drie jaar garantie op het binnenwerk.
EN DE NOBEL 88 MAG ER OOK ZIJN:
Gezellig en decoratief gashaardje met formidabele
capaciteit. Voor de eigen kamer en die van uw gro
tere kinderen, voor huurkamers, kantoortjes en werk
kamers. Geen sta-in-de-weg, makkelijk te regelen,
bijzonder handig. Van alle kanten zichtbaar vuur met
dezelfde vertikale glazen pijltjes als de nobel 117.
Zonder thermostaat f. 332.-, met thermostaat f.397.-.
PRODUKTEN VAN INALFA N.V. - VENRAY.
DE STEM VAN VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1968
GEVRAAGD
inwonend in gezin van 2 personen. Hulp van
werkster en alle moderne huishoudelijke appa
raten aanwezig.
MEVR. NATHAN, Lange Kerkdam 72,
Wassenaar, tel. (01751)-2028
Iedere Evinrude buitenboordmotor is voor
een bepaald doel ontwikkeld. Voor toppres
taties in de eigen-pk-klasse. Vandaar die
verschillende gezichten.
De 40 pk Lark, links,
heeft thermostaat-
koeling, elektrische
drukknopschakeling en
een rustige, soepele
werking. Een Ideale
waterpleziermotor in de
middenklasse.
De 65 pk Sportfour,
rechts, is een degelijke
V-4, een echte motor
voor het grote werk
tegen een redelijke prijs.
En dan die
splinternieuwe
55 pk Triumph
in het midden I
Half renpaard,
half werkpaard.
Een revolutionaire
3-cilinder,
die alles
wat er bestaat
tussen 45 en 65 pk
overtreft in prestaties,
precisie en zuinigheid.
Kom gauw eens kijken naar de 1968
modellen van Evinrude bij:
Academiesingel 27 - Breda - telefoon 01600-44103
Brabantlaan 1, Breda.
Tel. 01600-24571
vraagt voor haar modern
geoutilleerd centrum
Geboden wordt een prettige werkkring
en gunstige arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties te richten tot de Genees
heer/Direkteur van de Stichting.
1 J -
'■'V '-v- V-
Veilige Banden juist
Als bandenspecialist geven
wij U deskundig en objectief
advies.
Ook op zaterdagmorgen.
MIDDELBURG:
Seisstraat 19, Tel. (01180) 3510
BERGEN OP ZOOM:
Beursplein 5, Tel. (01640) 5879
BREDA:
Tramsingel 4, Tel. (01600) 3 72 47
TERNEUZEN:
Mr. Haarmanweg 2, Tel. (01150) 3828
bespannen h°^n „ape,««w
Het meest in aantal, het meest gevraagd zjjn in
ons land de ENIGE free lance (steno-) typistes
SINDS 1947
De dames die werken volgens de werkwijze
hebben een goed honorarium en een maandblad.
Instellingen en bedrijven waaronder de meest
vooraanstaande beoefenaars van vrije be
roepen, zakenmensen en particulieren, allen
maken tot hun volle tevredenheid gebruik van
de diensten van de dames die werken volgens
de werkwijze
Werkgevers met personeelsproblemen
Dames met kantoorervaring in (steno-) type
werkzaamheden Nederlands en/of moderne
talen het telefoonadres
in Breda is Kasteelplein 1-3 teL (01600)-38980.
inclusief installatiekostenl
Cévékon Is een geheel nieuw en betrouwbaar
gas-c.v. systeem met vele praktische voordelen:
laag in prija (reeds vanaf f 2250,kompleet geleverd en
geïnstalleerd door een erkend installateur)
u behoudt de gezelligheid van een gloeiende gashaard in uw
woonkamer: de fraaie Nobel-gas-c.v. haard fungeert nl. als
moederhaard
u kombineert zodoende het komfort van c.v. met de gezellig
heid van een sfeervolle gashaard
lage verwarmingskosten (de waterinhoud van het Cévékon
plan Is slechts 1/10 van die bij konventionele systemen)
het installeren vereist weinig hak- of breekwerk dus weinig
ongerief (installatieduur slechts 3 dagen)
een Cévékon installatie is demontabel, dus verhuisbaar
de Cévékon ketel is door het Giveg gekeurd; uw volledige
garantie voor een volmaakt betrouwbaar en veilig c.v. systeem
desgewenst gunstige financiering en/of huurkoop
20°
12»
12»
15»
I 18»
1.
18»
1 18»
1'
15»
BEGANE GROND
Ie VERDIEPING
Bijgaande schets geeft u een indruk
welke aantrekkelijke verwarmings-
mogelijkheden u met een Cévékon-
gas-c.v. installatie heeft. De vermel
de afgiften zijn gebaseerd op een
gemiddelde watertemperatuur van
100°C, een max. buitentemperatuur
van 10°C en een windsnelheid1
van 5 m/sec.
Stuur vandaag nog even een briefkaartje aan:
G. van Puyenbroek, Stationstraat 10, Alphen (NB).
U ontvangt dan omgaand een uitgebreide dokumentatie over
het nieuwe, revolutionaire Cévékonplan.
Ook telefonisch worden u gaarne uitvoerige Inlichtingen ver
schaft (04258)-292.
In de velden bij het Drem
Westerbork, waar de herinne:
gen aan een afschuwelijke e]
sode uit de tweede wereldoorli
nog tastbaar aanwezig is, verrij
een gigantische constructie v:
beton en staal, die met zij
twaalf op de hemel gerich
schotelantennes alleen maar a,
een tot werkelijkheid gestol.
toekomstdroom van een sciem
fictionschrijver doet denke
Strikt genomen heeft de nieuw
synthese-radiotelescoop, d
hier voor de Nederlandse ste
renkundigen wordt gebouw
echter niets met de toekom;
maar alles met het verleden 1
maken. Het is een uniek instri
ment, waarmee de wetenscha
miljarden jaren wil terugreize
in de tijd, naar de dagen toi
het heelal, zoals wij dat kenne:
nog maar pas geboren was.
De radio-astronomie is een nc
jonge wetenschap die zich na
tweede wereldoorlog onstuim
heeft ontwikkeld. Nederlandse ste
renkundigen als Van de Hulst, Oo:
en Muller hebben in deze ontwil
keling een belangrijk aandeel gi
had. Zij zijn zelfs vooropgegaa
hij het in kaart brengen van hi
Melkwegstelsel, een enorm karw;
dat in de jaren vijftig werd ui'
gevoerd in samenwerking met Ai
stralische radio-astronomen. I
Nederlandse onderzoekers dedi
hun pionierswerk met een radi
telescoop, die 12 jaar geleden
de Drentse heide bij Dwingelo
werd gebouwd. Dit instrumei
waarvan de schelpvormige antenrC
een middellijn van 25 meter heef
was destijds het grootste ter wt
reld. Maar binnen een paar ia:
wae de Nederlandse radiotelescoo
volkomen overvleugeld door reus
achtige radiokijkers, die in Engs
u Amerika en Australië werde
gebouwd. Voor de Nederland;
Pronomen was het toen ai duidt
ijk dat zij snel de beschikking ove
en veel groter instrument moe;
ten krijgen
De wedloop naar steeds groter
duurdere apparaten is een tj
Perend verschijnsel van de modei
natuurwetenschappen. Het
et zozeer een kwestie van pre;'
ge hoewel dit soms wel mei
die maar van een noodzaai
7„u aar(t van het onderzo?
wordt geboren.
e Amerikaanse Hughes vlieg-
h'gfabrieken hebben in samen
werking rnet Europese firma's
en reusachtige nieuwe commu-
"jahesatelliet ontworpen, die
Wa hl°et °Pnemen tegen de ver
in C| 6 communicatie-explosie
liet f;. 'aren zeventig. De satel-
zaï 16 meer dan een ton weegt,
Aai een 9^
teit hu r §r°tere capaci-
en t ,ben dan de Early Bird
door H 2 satellieten, die nu
maatc u Amerikaanse Comsat-
teer(ja-')Py worden geëxploi-