luxueus vlaggeschip
van ford-vloot 1969
fIOOO7
Poolse militairen
raakten het eerst
gedemoraliseerd
Indelingen voor nieuwe
veldhandbalcompetitie
19.»°
cies
Derger
Nieuwe 20 MXL
voor de
schooljeugd
TIGCHELAAR
NIEUWE SIMCA-IOOO
f 62,07 p.m. (18 mnd.)
f 118,37 p.m. (24 mnd.)
f 189,39 p.m. (24 mnd.)
AMRO-LENING
Bezetting Tsjechoslowakije
Jonge vronw
bij brand
omgekomen
UITBLINKERS
el. 01608-2634
MW
Luxe
R.S.-serie
Motoren
Versnelling
Veiligheid
FORD-DEALER
FORD DEALER
Automobiel Mij
DIFOGA
Autoservice
M. J. M. v. Dorst
Kantonrechter in
Delft accepteert
foto's van
roodlichtcamera
als bewijs
ONGEWISSE
VERZORGING
BUIT BRENGT DIEF IN PANIEK
3oed werk willen
loon verdienen.
of kom eens even
willen U er alles
en over vertellen.
nlichtingen aani
imen per
Bak in
plakken
Leg de
de tutti
je tomaat
everancier
van.
DE STEM VAN VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1968
13
(ADVERTENTIE)
De nieuwe 20M van buiten.
(Van onze auto-redactie)
BREDA Strakker carrosserie-
ontwerp, méér motorvermogen, nóg
I betere wegligging, nóg meer veilig
heid. Dit zijn vier markante punten
van de 1969'er modellen van de Ford
1 DM en 20M, die in de eerste helft
van september op de Nederlandse
markt worden geïntroduceerd.
De nieuwe I969'er reeks
heeft aan de top een
1 nieuwe, zeer luxe uit-
nan gevoerde wagen, de
nail Ford 20M XL. Twee
nieuwe V6-motaren zijn
aan de keuzemogelijk-
heden toegevoegï De
achteras is thans van
twee geleide-armen
voorzien, de stabilisa
tiestang vóór is ver
sterkt Nog veiliger rij
den is mogelijk gewor-
PAl den door een schokab-
I D| sorberenr" stuurwiel;
een nieuwe opstelling
I van de instrumenten in het gecapi-
I tonneerde dashboard; een royale toe-
I passing van geluiddempend mate
riaal, waardoor in de auto zelfs met
een snelheid van 160 km per uur
I normaal kan worden gesproken, en
I een veelvuldig gebruik van veilig-
I heidsbekleding.
De XL serie is een nieuwe, luxe
versie van de Ford 20M reeks, die
de 20M TS gaat vervangen. De
Ford 20M XL is het „vlaggeschip"
van de Ford M-reeks. De 20M XL
heeft diepe, warmkleurige vloerta-
pilten, hout fineer op instrumenten-
paneel en deurpanelen; leren stof-
kap op de op de vloer gemonteer
de versnellingshandle, gecapitonneer
de raamstijlen, slaapstoelen en tal
van andere luxe accessoires.
Van de succesvolle IT en 20M RS,
die een half jaar geleden in Neder
land werd geïntroduceerd, is weer
de volledige serie modellen, name-
lijk 2- en 4-deurs Sedans en een
Hardtop, leverbaar.
Alle RS-modellen houden hun featu
res als; twee halogeenlampen, vol
ledig in de grille gemonteerd; func
tioneel zwart uitgevoerd interieur
en een compleet instrumentarium,
inclusief toerenteller, oliedrukmeter,
ampèremeter, kilometerteller en
Bok.
Verder bevatten de 17 en 20M RS:
vloertapijt, dag-nachtbinnenspiegel,
gecombineerd rultewlsser - sproel-
systeem, opmaaksplegeltje, verlich
te sigare-aansteker en bumperrozet
ten.
Twee nieuwe V-motoren zijn aan
de bestaande motorserie van 1, 5, 1
2 en 2,3 liter V-motoren toege-
™esd, en wel een 2,3 liter Super
Hi?h Performance V6-motor (148 pk
SAE), die echter pas over enige
T de 20M Rs leverbaar zal
*jn, en een 1,8 liter V6-motor van
88 Pk SAE, die op speciale bestel-
De nieuwe 20M van binnen.
Iing leverbaar is voor de Ford 17M.
De 2.3 liter 148 pk motor is ont
wikkeld uit de 2,3 liter 126 pk (SAE).
Meer kracht werd o.a. bereikt door
het maximum toerental van 5100 op
5500 te brengen en door het aan
brengen van een andere nokkenas.
Verder door het gebruik van „heavy
duty" klepveren en een zeer efficiënt
werkend dubbel uitlaatsysteem.
De 1.8 liter V6-motor, een nieuwe
ontwikkeling, is uitgevoerd met een
dubbele Solex carburateur. De be
langrijkste karakteristieken zijn;
compressie 9,0:1, koppel 14,6 mkg
SAE bij 3000 toeren per minuut,
boring en slag respectievelijk 80 en
60,14 mm.
Alle motoren zijn verkrijgbaar
met 3 of 4 versnellingsbakken, met
de handels óf op de stuurkolom óf
op de vloer gemonteerd. Vier-bak-
ken zijn standaard op alle model
len. Automatische versnellingsbakken
zijn leverbaar bij motoren van 90
pk (SAE) en hoger. Dit is de Fordo-
matic, een automatische driever
snellingsbak met koppelomvormer,
waarmee enerzijds geheel automa
tisch kan worden gereden, ander
zijds ook met de hand kan worden
geschakeld.
Voor 1969 heeft Ford zijn 17- en
20M modellen een functionele en ele
gante lijn gegeven. Deze lijn bena
drukt de twee eigenschappen snel
heid en kwaliteit. Deze eigenschap
pen worden nog eens extra benadrukt
(ADVERTENTIE)
door nieuw ontworpen voor- en ach
terbumpers, die aan de uiteinden om
hoog gaan en als het ware in de
carrosserie vloeien. Verder ook
door de rechthoekige koplampen en
de veranderde grilles.
Door deze carrosseriewijziging heb
ben de wagens een strakker en la
ger aanzicht gekregen.
Het instrumentenpaneel van de 17 en
20M serie heeft grote, ronde klok
ken, die gemakkelijk af te lezen
zijn. De handgreep op het dashboard
■heeft plaats gemaakt voor een
handgreep aan het dak. Er zijn bre
de armsteunen, die de deurkrukken
als het ware bedekken, alle be
dieningsorganen, waar mogelijk van
het pianotoetstype, liggen onmiddel
lijk binnen handbereik. „Flow-away'
ventilatie zorgt ervoor, dat de tem
peratuur in de wagen goed gere
geld kan worden.
Een belangrijke mechanische ver
betering is de installatie van gelel-
dearmen aan de achteras en een
versterkte stabilisatie-stang vóór.
Ook nieuw is dat alle 1969'er 17 en
20M modellen met 5 inch wielen
standaard worden geleverd, met het
„oude" breedspoor.
Deze combinatie geeft de wagens
een nog betere greep op de weg en
de 1969'er modellen hebben daardoor
een verbeterde wegligging, zodat de
wagens nog gemakkelijker te sturen
zijn.
OFFICIAL
voor BREDA en OMSTREKEN
AUTOBEDRIJF
BOEIMEERSINGEL 6
BREDA TEL. 24400
Een belangrijk veiligheidsonder
deel in de 1969'er 17 eu 20M is het
veiligheidsstuurwiel. Het is een va
riant op de veiligheidsstuurkolom.
Direct onder het stuurwiel is een
speciale bus gemonteerd, die bij een
frontale botsing meegeeft, om zo
doende een groot deel van de eer
ste schok op te vangen.
In aansluiting hierop zijn de drie
spaken van het schaalvormige Ford-
veiligheidsstuurwiel dik bekleed om
de gevolgen van een eventuele fron
tale botsing zo gering mogelijk te
maken. Naast de reeds bestaande
gemakkelijk af te breken achteruit
kijkspiegel en handremgreep heb
ben alle 1969 modellen veiligheids-
raamdraaikrukken en deurkrukken
gekregen,
gekregen.
Het voorste en achterste deel van
de carrosserie is zodanig gecon
strueerd, dat zij bij een botsing ais
het ware Ineenschrompelen, waar
door een groot deel van de bewe
gingsenergie wordt geabsorbeerd.
De schijfremmen op de voorwie
len en de trommelremmen achter
zlin van een gescheiden remclrcuit
voorzien en bekrachtigd. Voor deze
nieuwe 1969'er Fords heeft men de
keus uit 13 verschillende kleuren,
waaronder vier metallics.
(ADVERTENTIE)
voor BERGEN OP ZOOM e.o.
n
n
BREDASESTRAAT 25
BERGEN OP ZOOM - TEL.5910
(Van onze auto-redactie)
uitMhP De Simca 1000 zal in Nederland in vier versies worden
en twp» aarvan twee modellen met een cilinderinhoud van 944 cc
en >;n n- ,een motor van 1118 cc, die afgeleid is van de Coupé-motor
50 Dln P-k- ontwikkelt bij 5600 t/m.
s'wdaarfl"»'6 ®°ael> de Simca 1000 Spécial, zal met vele accessoires
ticve u"Sevoerd. zoals: jodiumlampen, sportstuur, korte spor-
rsnelhngspook, luchthoorn en dubbele uitlaat.
kna'^S^ zullen in de tweede helft van september op de Neder-
Wordcn |)(,,k,,n^"r(,enk geïntroduceerd en dan zullen ook de prijzen
SIMCA DEALER
voor ROOSENDAAL e.o.
Burgerhoutsestraat hoek Ronde-
weg. Tel. 35000-34116 Roosendaal
Geld
voor u:
De AMRO Bank leent u graag het geld voor die
nieuwe meubelen, die wasautomaat, die verhui
zingen noemt u maar op.
In die 18 mnd betaalt u: 18xf 62,07=f 1117,26. Dat
is slechts f 117,26 aan financieringskosten, incl. rente,
vergoeding administratiekosten en overlijdensrisico.
Dus slechts ca. f 6,50 p. m.
f2500,-
In die 24 mnd betaalt u: 24xf 118,37=f 2840,88. Dat
'is slechts f 340,88 aan financieringskosten, incl. rente,
vergoeding administratiekosten en overlijdensrisico.
Dus slechts ca. f 14,20 p. m.
f4000,-
In die 24 mnd betaalt u: 24xf 189,39=f 4545,36. Dat
is slechts f 545,36 aan financieringskosten, incl. rente,
vergoeding administratiekosten en overlijdensrisico.
Dus slechts ca. f 22,70 p. m.
Komt u eens langs bij de Amsterdam-Rotterdam Bank
in uw buurt. (Bellen of schrijven mag ook!) Wij
vertellen u graag alles over de bedragen die u kunt.
lenen, over het aantal terugbetalingstermijnen, over
de kwijtschelding bij overlijden. Een uitgebreide fol
der met alle inlichtingen en tarieven ligt voor u klaar.
Als u daar de voorkeur aan geeft kunt u deze folder ook
opvragen bij Postbus 342, Amsterdam.
EEN SERVICE VAN DE AMSTERDAM-ROTTERDAM BANK
(Van onze Weense correspondent)
WENEN Een van de interessantste verschijnselen tijdens de
bezetting van Tsjechoslowakije was de toenemende demoralisering
van de bezettingstroepen, vooral de Polen en Hongaren. Terwijl de
Sovjetsoldaten stoer de hun gegeven hevelen uitvoerden, tekende
zich bij de Poolse eenheden spoedig onverholen sympathie voor het
bezette land af.
Een van de twee Poolse divisies, die
op 21 augustus Tsjechoslowakije
binnengemarcheerd waren, gaf ten
slotte zulke duidelijke tekenen van
verzet, dat zij in het weekeinde door
de commandant der Breslause mi
litairen, generaal Zivicky, naar Po
len teruggezonden moest worden.
De soldaten van deze divisie had
den rood-wit-blauwe vaantjes, de tri
colore van het bezette land, op hun
pantserwagens en voertuigen beves
tigd en de geschutslopen met rouw
banden behangen. AJs Russische
vliegtuigen kranten voor de bezet-
DELFT (ANP) „Ik zou niet
weten waarom ik de snelheids
meter wel en de roodlichtca
mera niet zou accepteren. Ik
neem dit bewijsmateriaal
aan", aldus de Delftse kanton
rechter mr. J. A. de Jong, in
de zaak tegen een Delftse wo
ninginrichter, die op de krui
sing Krakeelpolderweg - West-
landseweg door een rood licht
was gereden. De kantonrechter
velde daarmee als eerste In
ons land een oordeel over met
de roodlichtcamera gemaakte
foto's, die aantonen dat een au
tomobilist door een rood licht is
gereden.
Proeven met deze roodlichtca
mera in verscheidene plaatsen
ln ons land hebben tal van
overtredingen aangetoond op
dit punt. Tot nu toe echter heb
ben alle overtreders een schik
king van het openbaar ministe
rie aanvaard- „We zitten te
wachten op Iemand die protes
teert. Hier hebben we zo'n geval.
Ik acht de foto's als bewijsma
teriaal acceptabel", aldus de of
ficier van justitie, mr. J. Th. de
Wit. Hij eiste een boete van
f40.of vier dagen. De wo
ninginrichter voerde aan, dat
hij door oranje licht was gere
den. Dat excuus werd door
de kantonrechter niet aan
vaard. HIJ veroordeelde con
form de eis.
(Van onze handbalmedewerker)
BREDA Behalve de normale ge
promoveerde en gedegradeerde teams
zijn er nog enkele wijzigingen geko
men in de indeling van de veldhand
balcompetitie. De dames van Wal
cheren werden kampioen ln de over
gangsklasse en zullen in de komende
competitie uitkomen in de hoofd
klasse.
West-Noord-Brabant kreeg er een
nieuwe vereniging bij. Het is Stok-
hasselt uit Tilburg. Verder zag de
competitieleidei zich genoodzaakt om
de drie laagste klassen onder te bren
gen in één tweede klas, gesplitst in
drie regionale poules A, B en C. Hier
door zullen de reiskosten voor de be
treffende verenigingen een stuk la
ger worden.
Hoofdklasse. Dames: Hygiëa (Den
Haag), Niloc (Amsterdam), r.-k. Pos
terholt (Posterholt), PSV (Eindho
ven), k.s.v. Swift (Roermond), r.-k.
Velo (Wateringen), k.s.v. Walcheren
(Vlissingen), Zeeburg (Amsterdam).
Heren: Aalsmeer (Aalsmeer), AHC
'31 (Amsterdam), Attila (Utrecht),
ESCA (Arnhem), Niloc (Amster
dam), Olympia (Hengelo), Operatie
'55 (Den Haag), Sittardia (Sittard).
Overgangsklasse B. Dames: Actief
(Rotterdam), Athleta (Utrecht), r.-k.
Beatrix (Vlodrop), DES '57 (Ensche
de), Micrometers (Arnhem), Olympia
(Hengelo), UDI (Arnhem), WLC/
DES (Eindhoven). Heren: Microme
ters (Arnhem), r.-k. Posterholt (Pos
terholt), PSV 2 (Eindhoven), r.-k.
Swift (Arnhem), Swift (Helmond),
Tonido (Goes), V en L (Geleen),
WLC/DES (Eindhoven).
District Zuid B.
Dames. Ie klas: EBHV, EW, Olym
pus, Rapid, SOA, Volt, Were Di,
Boemerang. Heren. Ie klas: Dongen,
EBHV, EMM, Fortuna, Olympus, Ra
pid, Were Di. Walcheren.
Dames, 2e klas: Terhejjden, DVS,
EBHV 2, SOA 2, VCW./
Heren. 2e klas A: Boemerang,
Desk, Rapid 2, SOA, Velocitas, Volt.
Heren. 2e klas B: Hellas, Fortuna
2, EMM 2, SIOS, Tonido 2.
Afdeling West-Noord-Brabant
Heren. Ie klas elfhandbal: Desk 2,
DVS, Dongen 2, SOA 2, Volt 2.
Dames. Ie klas zevenhandbal: Bea
trix, Be Fair, Break Out, Gilze, Heer-
Ie, Riel, Tachos, Uno Animo.
Heren. Ie klas zevenhandbal: Avan-
ti, EW, Gilze, Internos, Juliana, Ta
chos, Taxandria, Were Di 2.
Dames 2e klas A: Avanti, Blauw
Wit 1, Desk, OSC, Taxandria.
Dames. 2e klas B: Blauw Wit 2,
Boemerang 2, Dongen, EW 2, GHV,
Volt 2.
Dames. 2e klas C: Beatrix 2, EB
HV 3, Gilze 2, Internos, Rapid 2, Ra
pid 3, SOA 3.
Heren. 2e klas A: Beatrix, Break
Out, EBHV 2, Groene Ster, Heerle,
SOA 3, Velocitas 2.
Heren. 2e klas B: Beatrix 2, Blauw
Wit 2, Boemerang 2, Break Out 2,
EW 2, Gilze 2, Rapid 3.
Heren, 2e klas C: Blauw Wit, Boe
merang 3, GHV, Stokhasselt, Taxan
dria 2, Uno Animo, Volt 3.
AMSTERDAM (ANP) Bij een
kleine brand in de zit-slaapkamer
aan de achterzijde van een woning
op de tweede verdieping van een
huis in Amsterdam-zuid, Is de 27-
jarige mejuffrouw A. E. van der
Weiden in de vlammen omgekomen.
Haar verkoolde lichaam werd in
de kamer gevonden. De vrouw ver
bleef tijdelijk in het huis van haar
moeder, die met vakantie in het
buitenland is.
tingstroepen afwierpen, werden deze
door de Polen verzameld en vernie
tigd.
Soortgelijke berichten komen ook
uit het zuiden, dat door Hongaarse
eenheden bezet is. Hoewel de rege
ring van Boedapest uit voorzorg al
leen partijleden had gemobiliseerd,
werden deze over de werkelijke re
den van de inval in het ongewisse
gelaten. De in Tsjechoslowakije le
ven de Hongaarse bevolking verzette
zich hier echter ondubbelzinnig te
gen die bezetting en 't gevolg was
hiervan dat vele Hongaarse soldaten
door landgenoten ingelicht, slechts
met tegenzin de hun gegeven beve
len opvolgden.
Aangezien zowel Hongarije
als ook Polen duidelijk emotioneel
reageerden, werden maandag bepaal
de Hongaarse eenheden bij Comorn
naar Hongarije teruggetrokken, om
dat men op hen niet meer kon ver
trouwen.
Een niet geringe rol speelde bij
de bezettingstroepen de volledig on
toereikende verzorging. Reeds kort
voor het binnentrekken in Tsjechoslo
wakije was uit Polen bericht ontvan
gen, dat bij Bilitz liggende Sovjet-mi
litairen zelfs bij kinderen om brood
gebedeld hadden. Ook de afgelopen
week van de bezetting vam Tsjecho-
wakije functioneerde de aanvoer niet
en de soldaten waren gedwongen
zichzelf te redden. Zij rooiden aard
appelen en stalen komkommers en
fruit van 't land. De Tsjechoslowaak-
se geheime zender maakte hierover
grappen en adviseerde de bevolking
honden en katten niet op straat te
laten lopen.
(ADVERTENTIE)
Elk meisje is hier weg
van. 3-kleurig
schoentje met leuke
loaferklep.
Modisch en
toch stevig.
Ze kunnen ertegen.
Extra sterke school-
schoen voor stevige
ravotters -
mooi en
extra
voordelig.
Uw zoon draagt ze
graag! Buiten
gewoon mooie
jongensschoen r'
met originele
Mexicoklep
en schakel-
garnering.
vanaf
Maat 31-40
Breda Karrestraat 27,
Tilburg Heuvelstraat 70
Rotterdam Schiedam Vlaardingen
Den Haag Leiden Dordrecht
DEN HAAG (ANP) Een 32-jarige kok uit Den Haag schrok zich een
e' ,en .9 ,n een urinoir merkte, dat in de zo juist gestolen portefeuille
ƒ525.- zat. Hij wilde er zo gauw mogelijk vanaf en kocht voor vriend en
familie cadeautjes. Nog was er geld over, zodat hij een vissertje met een
eenvoudig hengeltje bedacht, die langs een kade zijn geluk beproefde. De
hengelaar kreeg een complete visuitrusting cadeau.
Een en ander bracht de man in contact met de politie, die de kok aanhield.
Deze vertelde bij kennissen uit een jasje, dat in de gang hing, de portefeuille
te hebben gerold. Hij was nog nooit eerder met de politie in aanraking
gekomen, maar was wel de kluts kwijtgeraakt, toen hij merkte, dat de buit
aanzienlijk groter was, dan hij in zijn stoutste verwachtingen durfde
veronderstellen.