VLISSINGEN
BETER
DAN KAMPIOENEN
Schop en Wolff braken
Breskense zwemrecords
OLYMPIA
EERSTE
IN EIGEN TOERNOOI
WETEN
JACHT
GEHEIA
DE OCË
Zege voor
Breskens
in Goes
Favoriete zeilers wonnen
De Schelde nam revanche
op DONK (Gouda): 4-2
VOETBAL
De Beren leden
groot verlies
HOCKEYZEGE VOOR MECHELEN HEREN
(DAMES)
Middelburg verslagen0-1
NIEUW TOYOTA SPRINTER
AUTOBEDRIJF P. G. v. d. VELDE
HA VEN WEDSTRIJDEN
Luctor-toernooi
Enige goal
3e plaats voor Remijn
en
Uitslag'
Standen
Zaterdagvoetbal
Heren
Tob niet langer.
Ruil uw oude naaimachine in.
Schaf u de moderne Pfaff aan.
248.-T0T 798.-
Pfaff Naaimachinehuis W. RIKKEN N.V.
DAGBLAD DB STEM VAN MAANDAG 26 AUGUSTUS 1968
(Vair onze sportcorrespondent)
GOES Het voor de 12e maal
door Robur georganiseerde prestatie-
toernooi dat hij prachtig weer en ta
melijke belangstelling te Goes werd
gespeeld, is een succes geworden voor
de Zeeuwsch-Vlaamse ploegen. Het
prestatietoernooi werd gewonnen
door Breskens, terwijl Biervliet 2 als
sportiefste ploeg uit de bus kwam.
In poule A werd de strijd om de
eerste plaats gewonnen door Bres
kens voor Steen, Robur en Biervliet,
terwijl HVV '24 in poule B bovenaan
eindigde vóór Walcheren, Hansweert
se Boys en Devo. Laatstgenoemde
was de bekerhouder. De finale tussen
Breskens en HVV '24 eindigde gelijk
(11), waarna HVV door het beter
benutten van strafschoppen winnaar
werd. Steen hield Walcheren met
21 onder de duim en bereikte dus
de derde plaats.
Bij de reserve-elftallen versloeg
Breskens 2 de Steen-reserves in de
stryd om de le en 2e plaats met 19,
terwijl HVV 2 met 20 baas bleef
over Walcheren 2.
Na afloop werden de prijzen uit
gereikt door voorzitter M. Vermeu
len van de organiserende vereniging.
Onder de belangstellenden was ook
burgemeester F. G. Huber van Goes
De gedetailleerde uitslagen bij de
eerste elftallen waren: Poule A: Ro
bur - Breskens 04, Steen - Biervliet
00, Robur - Biervliet 21, Steen -
Breskens 00, Biervliet - Breskens
02 en Robur - Steen 03.
Poule B: Walcheren - Hansweertse
Boys 1—0, Devo - HVV '24 0—1, De
vo - Walcheren 01, HW - Hans
weertse Boys 30, Walcheren - HW
12 en Devo - Hansweertse Boys
0—2.
In Hcinkeuszand hield Luctor,
voor de 14e maal, het jaarlijkse voet
baltoernooi om de Mr. dr. Mesbeker.
De wisselprijs werd ditmaal verde
digd door .Tong Ambon.
In de finale klopte Luctor het Mid
delburgse Zeelandia met 10 en
werd door dit fraaie resultaat win
naar en kreeg daarmee de beker voor
de 4e maal in handen. In totaal moet
ze 5 maal worden gewonnen om
eigendom te zijn. In de strijd om de
3e en 4e plaats trok Patrijzen, even
eens met 10, tegen Lewedorpse
Boys aan het langste eind, terwijl
SVW met 10 door Goes werd ver
slagen, waardoor laatstgenoemde be
slag legde op de 5e plaats. De wed
strijd Clinge - Jong Ambon werd niet
meer gespeeld. Deze laatste eindigde
als hekkesluiter.
Na afloop werden in liet clubhuis,
café Vermeulen, door Mr. dr. Mes,
erevoorzitter van Luctor, de prijzen
uitgereikt.
HULSTERLOO - OOSTBURG
De afdelings-eersteklasser Hulsterloo
speelde zaterdagavond een vriend
schappelijke wedstrijd tegen Oost
burg en bereikte daartegen een pun
tenverdeling (11). Gisteren speel
de Hulsterloo tegen het Belgische
Meerdonk en won met 31. Bracke
nam twee en De Rooy één doelpunt
voor zijn rekening. De Hulsterloo-re-
serves wonnen met 21 van Meer
donk 2.
TERNEUZEN - RKVVU Bij de
rust had de Zeeuwse tweedeklasser
Terneuzen al een veilige 30 voor
sprong weten op te bouwen in de
laatste oefenwedstrijd tegen RKVVU
uit Etten-Leur. De Zeeuwen kwamen
na 10 minuten goedkoop aan een 10
voorsprong, want aanvoerder Gout-
ziers kopte de bal in eigen doel. De
van NAC weer in de Terneuzen-gele-
deren teruggekeerde Lauret zorgde
10 minuten Tater voor 20 en 2 mi
nuten voor de rust bracht hij de
stand op 30.
Na de hervatting moest doelman
Roose van Terneuzen zwichten bij
een inzet van Frijters (31), maar
door nog twee doelpunten, weer van
Lauret, in de 31e en 40e minuut,
werd de einduitslag 51 in het voor
deel van Terneuzen.
(ADVERTENTIE)
Een mislukte aanval van de Vlissingse voorhoede op het doel van UVS-goalie Sloos.
Opnieuw brengt Sloos redding voor UVS. Slechts één maal
werd de Leidse doelman in de match tegen Vlissingen
gepasseerd.
(Van onze zeilmedewerker)
WOLPHAARTSDIJK Een matige tot harde noordoostenwind cn veel
zon vormden zaterdag en gisteren uiterst gunstige omstandigheden voor de
jaarlijkse internationale zeilwedstrijden op het Veerse Meer.
Ruim 100 jachten en jachtjes namen deel. In totaal werden vier wedstrij
den gevaren: twee voor de eenheidsklassen Finn, O.K., 420, Vaurien en
Flying FJ en twee voor de handicapklassen RORC II, III, IV, ronde en plat-
bodemjachten.
De favorieten van de eenheidsklassen stelden niet teleur. Finn zeiler La-
chapelle won ondanks een te late start en de Bock en Sinke werden geheel
volgens de verwachtingen eerste en tweede in de O.K.-klasse. In de 420
klasse was het een Belgische aangelegenheid maar in de F.J. en Vaurien-
klassen waren het de Nederlanders Van Oije en De Groot, die met de eer
gingen strijken.
Uitslagen: In de klasse Finn nummer 1 G. Lachappelle. In de klasse OK 1. D.
de Bock. In de klasse 420: 1 C. van de Calsijde. De klasse Flying Junior: 1 C.
Oije. Klasse Vaurien: 1 P. de Groot. Klasse RORC II: 1. J. van de Plasse. In
de klasse RORC III: 1 W. de Klerk. In de klasse RORC TV: 1 P. Nijssen. In
de klasse Platbodem: 1 R. van den Broek. In de klasse BB n: 1 W. P. Mur
doch.
(Van onze sportredactie
VLISSINGEN Niet-landskam-
pioen DCG of de op een na sterkste
club in Nederland UVS maar „out
sider" Vlissingen eindigde gisteren
in het revanchetornooi van de natio
nale titelstrijd in Vlissingen op de
eerste plaats. De Vlissingers bereik
ten deze onverwacht hoge klassering
door gelijke spelen tegen DCG (11)
en UVS (22) en een 10 over
winning op Middelburg, dat vorig
jaar de beker won. Nadat gisteren
vijf van de zes te spelen wedstrijden
waren afgewerkt kwam er pas echt
spanning in dc strijd. Met nog één
match tegen Vlissingen voor
de boeg stond Middelburg er het
beste voor. De meervoudige kam-
uioen had de Nederlandse titelhou
der met 10 verslagen en was met
UVS remise overeen gekomen. De
Middelburgers hadden dus aan een
gelijk spel tegen Vlissingen genoeg
om dit toernooi opnieuw te winnen.
Om de spanning erin te houden had
den de organisators van het toernooi
deze wedstrijd naar de laatste plaats
op het programma verschoven. Toen
de 22 Zeeuwse spelers, nadat er
reeds vijf uur voetbal te zien was
geweest, dan ook aantraden was er
op de met 1500 toeschouwers gevul
de tribunes weer een echte „Vlis-
singen-Middelburgsfeer" gegroeid.
Vooral in de eerste twintig minu
ten van de wedstrijden deden de
voetballers hun uiterste best om die
stemming „erin te houden". Met at
tractief aanvallend voetbal brachten
zij het publiek tot groot enthousias
me. Doelpunten leverde het snelle
van het êne naar het andere doel
golvende spel echter niet op. Wel
bracht Boera zijn nieuwe vereniging
dicht bij een voorsprong, maar kee
per Bos wist zijn kogel met een
snoekduik te keren.
- FRAAIE FAST-BACK LIJN
-SPORTIEVE BUCKET SEATS
- FLITSENDE ACCELERATIE
- 145 km
- UITERST LUXUEUS
- TOYOTA KWALITEIT VOOR 7395,-
ZUIDZANDE TEL. 01170-2232
Nadat Lillipali en Reynhout in de
eerste minuten van de tweede helft
respectievelijk voor het Middelburg
se en Vlissingse doel gevaarlijk wa
ren uitgevallen kwam in de vijfde
minuut na de hervatting liet enige
doelpunt tot stand. Peter Stroo, nog
geen twee minuten te voren ingeval
len voor de geblesseerde Siereveld
knalde de bal achter keeper But.
In het laatste kwartier van de wed
strijd trachtte Middelburg de ach
terstand nog weg te werken. Vlis
singen verdedigde sterk zodat op en
kele verre schoten na geen gevaar
lijke situaties voor de goal van de
gastheren voorkwamen. Het bleef
dus 10 voor Vlissingen. Vic Frans-
sen, oefenmeester van de winnaars
was verrast door de winst van zijn
pupillen. „Ilc heb ze opdracht gege
ven om niet helemaal voluit te spe
len", aldus de heer Franssen, „maar
bij onze spelers werkt Middelburg
nu eenmaal als een rode lap op een
stier. Wanneer ze eenmaal spelen
dan is er niets meer aan te houden"
Collega Piet Lindenberg van Mid
delburg was niet bijster teleurgesteld
door het verlies van zijn ploeg".
Lindenberg: „Het enige doelpunt
was in deze wedstrijd beslissend.
Vlissingen kon eerder op gang ko
men omdat het de zenuwen vlug
overwonnen had. Bij ons liep het al
lemaal niet zo best."
Na afloop van de wedstrijd tegen
Vlissingen kwamen nog eens drie
spelers van Middelburg en UVS op
het veld om met penalty's uit te ma
ken wie er op de tweede plaatst zou
eindigen. De Middelburgers troffen
tweemaal doel, terwijl de Leidse
schutters slechts éénmaal raak scho
ten. Dat betekende dus alsnog een
eervolle tweede plaats voor Middel
burg. Landskampioen DCG eindigde
als vierde.
Uitslagen: Vlissingen - DCG 11;
Middelburg - UVS 2—2; UVS - Vlis
singen 11; Middelburg - DCG 1—0;
DCG - UVS 00; Middelburg - Vlis
singen 01.
(Van onze sportcorrespondent
HELLEVOETSLUIS Peter Re-
mijn, de Goese nieuweling die de
laatste tijd steeds meer op de voor
grond treedt, klasseerde zich giste
ren in een nieutoeltnjjenioedstrijd in
Hellevoetsluis als derde achter de
Haarlemmer Bakker en Visser uit
Den Haag. Er waren 90 vertrekkers.
(Van onze zwemmedewerker)
BRESKENS. Piet Schop (Gan
zen) bij de heren en Martha Wolff
(S.Z.V.) bij de dames, waren de grote
overwinnaars bij de havenwedstrij
den te Breskens, die zaterdag op uit
stekende wijze door „De Sehelde-
stroom" werden georganiseerd.
Niet minder dan 61 heren en 68 da
mes namen aan deze populaire wed
strijd deel. Bij de heren was het Piet
Schop die onmiddellijk na de start de
kop nam en in een geweldig tempo
doorging. Het is dan ook een grote
blunder van Tonnie Maris (Ganzen)
geweest dat hij zijn clubgenoot zo
liet gaan. Toen laatstgenoemde het
in de gaten kreeg lag Schop al ver
voor. Tonnie begon toen snel aan een
achtervolging. Hij kwam daardoor
wel op de tweede plaats terecht,
doch de achterstand kon hij niet
meer overbruggen. Piet Schop zwom
stijlvol op de de finish af. Hij tikte
als eerste aan in de snelste tijd die
ooit gemaakt is in de havenwedstrijd.
Bij de dames nam Carita Salome
(Scheldestroom) de leiding, op korte
afstand gevolgd door de uitstekend
zwemmende Martha Wolff van S.Z.V.
Carita, die kennelijk van plan was
om baas te blijven in „eigen huis";
maakte bij de ronding van de pier
een grote fout door deze te ruim te
nemen. Zij gaf daardoor aan Martha
Wolff en jannie Fransoo (Luctor) de
gelegenheid om binnendoor bij haar
te komen. En beide meisjes gingen
door. Bij het keerpunt wist Jannie
Fransoo als eerste te passeren, op de
voet gevolgd door een verbeten vech»
tende Martha Wolff. De meisjes
zwommen lange tijd zij aan zij, maar
na de ronding van de pier voor de
tweede keer zwom Martha plotseling
van haar rivale weg. Jannie Fransoo
probeerde nog terug te komen, -maar
Martha liet het zover niet meer ko
men.
Een tweede tussensprint maakte
Jannie kansloos.
Met 20 sec. voorsprong tikte Mar
tha als eerste aan in eveneens de
snelste tijd die ooit door een dame
in de havenwedstrijd werd gemaakt.
Jannie Fransoo werd tweede, op de
voet gevolgd door Carita Salome,
die de havenwedstrijd reeds drie
keer heeft gewonnen.
De clubwisselbekers werden bij de
heren door de Ganzen en bij de da
me* door De Scheldestroom gewon
nen.
TT» 1
Dames: 1 M. Wolf (SZV) in 27.18
2 J. Fransoo (Luctor) 27.38, 3 C. Sa-
(Van onze sportcorrespondent)
TERNEUZEN In een enerve
rende polo-strijd heeft „De Schelde"
revanche genomen op de nederlaag
die het te Gouda tegen D.O.N.K. leed.
In de eerste speelhelft opende Ter
neuzen door Weyland de score.
Rechtsvoor Nieuwenhuysen van de
gasten bracht de stand op gelijke
voet (11). Na een solorush van
Leeman in het tweede speldeel doel
puntte De Pooter (2—1).
In het derde speldeel miste Ter
neuzen opgelegde kansen en was het
de gevaarlijke Schouten (D.O.N.K.)
die een kans benutte (22). Er op
of er onder was nu het parool voor
De Schelde. Hardnekkig werd ge
vochten en het resultaat was dat de
zege door Weyland (32) en Pooter
(4—2) na een paar opgezette aan
vallen van Pey in eigen huis bleef.
Hierdoor is een beslissingswedstrijd
nodig welke woensdag in Breda zal
worden gespeeld.
lome (Scheldestroom) 27.47, 4 J.
de Ketterij (SZV) 30.17, 5 M. Cm.
bier (Scheldestroom) 30.23,
Heren: 1 P. Schop (Ganzen) 25.42
2 T. van Maris (Ganzen) 26.30, j' j'
van der Hooft (Schelde) 26,34, 3 j
van Goeije (Scheldestroom) 26,58, j
F. van Kruiningen (Luctor) in 27.00
Door deze verrassende uitslag®!
heeft Tonnie van Maris zijn eerste
plaats in het klassement voor de
Zeeland-beker moeten afstaan aan p
Schop. De voorsprong is slechts
gen seconden, zodat de ronde van
Sas van Gent a.s. zaterdag de bellij,
sing zal brengen.
De grote verliezer bij de dames Is
wel Jannie van de Ketterije. Hei
Souburgse meisje leek de vorigs
week een definitieve voorsprong te
hebben genomen op haar clubgenot;
Martha Wolff. Doordat zij nu drie
minuten moest prijsgeven is Martba
nu derde met negen seconden voor
sprong op Jannie. De strijd om 4t
eerste plaats zal gaan tussen Jannie
Fransoo en Carita Salome. Jannie
heeft 48 sec. voorsprong, hetgeen
waarschijnlijk voldoende zal zijn,
Het klassement voor de Zeeland-be
ker luidt als volgt:
Dames: 1 J. Fransoo (Luctor) 1
uur 51 min. 25 sec. 2 C. Salotw
(Scheldestroom) 1.52,13, 3 M. Wolff
(SZV) 1.56.4, 4 J. van de Ketter»
(SZV) 1.56.13. 5 M. Cambier (Schel,
destroom) 2.3.34. 6 F. Ploegaert
(Luctor) 2.8.38, 7 J van Oost, (Ga»,
zen) 2.10.1, 8 M. Capello (Ganzen)
2.12.20. 9 I. Vergouwe (Schelde
stroom) 2.14.53, 10 J. Cambier, idem
2.30.46.
Heren: 1 P. Schop (Ganzen) In l
uur, 45 min., 46 sec., 2 T. van Maris
idem, 1.45.55, 3 J. van der Hulst,
(Schelde) 1.49.59. 4 M. de Koter,
(Schelde) 1.51,18: 5 K. Weijland, 14,
1.51.58, 6 A. Volwerk (Luctor) 1.52.25,
7 R. van de Vijver (Scheldestroom),
1.53.7, 8 P. van de Voorde (Zeehond)
1.53.57, 9 F. van Kruiningen (Luctor)
1.54.34. 10 L. Vondergen (SZV),
1.55.16.
(Van onze sportcorrespondent)
MIDDELBURG In de zaterdag-
competitie van de KNVB afdeling
Zeeland werden de eerste wedstrij
den gespeeld. In de eerste klas was
nog geen programma vastgesteld. Op
vallend was de grote nederlaag van
De Beren tegen Kapelle 2, de 42
zege van Bruse Boys 2 op ZSC en
de uitstekende start van nieuweling
Schore dat Krabbendijke 3 met 91
versloeg.
De volledige uitslagenlijst Is: 2e
klas A: Brouwershaven I - DFS III
62; Kapelle II - Beren I 81. 3e
klas A: Bruse Boys II - ZSC I 42;
SKNWK II - Duiveland II 1—5; WIK
II - Mevo II 40. 3e klas D: 's-Gra-
venpolder III - Heinkenszand III 0
6. 3e klas E: Kapelle III - Kloetinge
VI 5—2; Schore I - Krabbendijke III
9—1. 3e klas G: Hoek II - AZVV III
5—2; Tern. Boys IV - Tern. Boys V
5—2; Zaamslag II - AZVV II 2—3.
Antoine van de Bunder uit IJzen-
dijke eindigde zondag in een nieuwe
lingenwedstrijd in Moerbeke op de
eervoile tweede plaats. De Belg Mar
tens werd eerste.
Een spelmonment uit de wedstrijd OlympiaLiberty, welke
door de Terneuzense dames met 30 werd gewonnen.
(Van onze sportcorrespondent)
TERNEUZEN Het twee
daagse toernooi van de Terneu
zense hockeyclub Olympia is een
sportief succes geworden. De ze
vende editie van dit hockeyfes-
tival „De Vliegende Hollander"
leverde na langdurige en inspan
nende strijd een overwinning op
voor de dames van de organise
rende vereniging en de heren
van Mechelen.
Het damesteam eindigde met 10
punten op de eèrste plaats met Ge
leen. De Terneuzense deelneemsters
hadden echter een beterdoelgemid-
delde waardoor de wisselbeker voor
de tweede maal in Terneuzen zou
moeten blijven. De dames van Ter
neuzen stelden het echter op prijs
dat de beker dit jaar in ander han
den over zou gaan en schonken het
sieraad daarom aan de Geleense af
vaardiging. Een geste die bijzonder
werd gewaardeerd.
Bij de heren legde het team van
Mechelen, dat reeds als favoriet naar
Zeeland was gekomen beslag op de
eerste plaats. De Belgische ploeg won
in de finale van het Bredase Zwart-
Wit. De derde plaats was voor Tie
nen (België), terwijl ook de prijs
voor de sportiefste club naar België
fing; de heren van Brugge konden
eze prijs na afloop van de wedstrij
den uit handen van de heer G. J.
Verlinde, voorzitter van de hockey-
vereniging Olympia, in ontvangst ne
men.
De einduitslag: dames: 1. Olympia, I
Terneuzen; 2. Geleen, Geleen; 3. Bas-
ko, Eindhoven.
Heren: 1. Mechelen (wisselbeker)
2. Zwart-Wit, Breda; 3. Tienen (Bel
gië).
De prijs voor de sportiefste clu»
ging naar Brugge (B,).
(ADVERTENTIE)
Bij aankoop van een Pfaff zigzag-machine kan immers
in de meeste gevallen uw oude naaimachine, ongeacht
welk merk, worden ingeruild! Bespreek deze mogelijkheid
eens in een Pfaff-zaak.
ONS ZIGZAG-PROGRAMMA LOOPT VAN
ELEKTRISCH, COMPLEET MET KOFFER
BERGEN OP ZOOM:
TERNEUZEN
Kortemeestraat 17
Nieuwe Diepstraat 23
tel. 01640-5878
tel. 01150-2294
Verder verkrijgbaar bij
A. C. BAST1AANSE Papegaaistraat 4, Goes tel. 01100-1476
H. A. DE BREUCK B. F. v. Waesberghestr. 16 Hulst tel. 01140-2215
G. HEMELAAR Nieuwendijk 29, Vlissingen tel. 01184-3729
G. HEMELAAR Langeviele, Middelburg tel. 01180-524
Me, SJJB
«Amen gemaakt
-janna.
va?i de diepzee
(Van een
DEN HAAG „Van sonj
meer dan van de oceai
geeft schout bij nacht ii
van de Hydrografische
duidelijk te kennen, dat
oceanografie nog in de
keling van deze wetens
de internationale samen'
land een zeer voorname
lands initiatief, dat gen
onderzoek, dat in 1970
zal gaan. Dit z.g.
supervisie van de IOC,
grafische Commissie.
Laboranten en analisten ver
ten metingen en onderzoekinger
de bovengebrachte monsters. O
foto een bodemmonster, gem
met behulp van een corer. De 1
sters kunnen belangrijke aanw\
gen bevatten over de vindplai
van mineralen en delfstoffen.
