Leonard Bernstein vijftig jaar Op 20 september ook concert te Amsterdam Zb. PA BONT BICCLES IN HONGKONG „Als je Surin* met ingewi geheii onder Tunie HEINTJE KRIJGT „GOUDEN LEEUW" kH- ALS LOGISC Een miljoen ff ene Première van Blaffende honden bijten niet <\r 29 augustus t/m 7 september (behalve zondag 1 september) aanvang 21.00 uur (behalve dinsdag 3 sept.20.30 uur.) Zaterdag NEDERLAND I Liesbeth List NEDERLAND II Pension Hommeles BELGIë (Vlaams): Drie dolle nachten BELGIë (Waals) Le trésor de Canfenac Zondag NEDERLAND I De zaak Rohrbach NEDERLAND II U moet sterven sire BELGIë Vlaams Te voette paard en per spoetnik BELGIë (Waals) Au coeur du temps Zelfkant DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAQJ& AUGUSTUS 1968 (Van onze kunstredactie) AMSTERDAM Leonard Bernstein zal met zqn uit 106 leden bestaand orkest The New York Philharmonic op 20 september een concert geven te Amsterdam. Dit gebeurt tijdens het Grand Gala du Disque classique. De beroemde dirigent zal dan tevens een Edison in ontvangst mogen nemen. Het concert te Amsterdam is onderdeel van een grote toernee door Europa, die donderdag te Brussel is begonnen. Deze toernee is tevens zijn afscheidsreis als leider van The New York Philharmonic, die hjj volgend seizoen zal verlaten. Hij is dan tien jaar lang als dirigent aan dit orkest verbonden geweest. Leonard Bernstein zal morgen zijn vijftigste verjaardag vieren met een uitvoering te Brussel. Vanavond geeft hij een concert te Gent. Het afscheid van de „Philharmo nic" is niet voorgoed. Bernstein zal nog regelmatig met dit orkest blij ven optreden voor radio en televi sie. Daarnaast zal hij eens per jaai een maand lang met het orkest, da' voor hem zoals hijhetzelf uitdrukt, „een stuk familie" is geworden, op trekken. Over twee jaar zal hij op nieuw een toernee maken met de „Philharmonic", het oudste orkest van de Verenigde Staten. De tijd die hij krijgt ais hij niet meer dirigeert gaat hij besteden aan componeren. „Het wordt nu hoog tijd, dat ik weer muziek ga schrijven", zegt de componist van o.a. „West side Story". „In de af gelopen tien jaar heb ik vrijwel niets kunnen doen op dit gebied. Het lei derschap van dit orkest neemt je vol ledig in beslag en legt grote ver antwoordelijkheden op je schou. ders". Het grote Amerikaanse orkest be zoekt in totaal tien landen, geeft 24 uitvoeringen en treedt op in zes muziekfestivals. De kosten van de toernee bedragen bijna een miljoen gulden. Het ministerie van buiten lands zaken en de Trans World Airlines hebben echter samen 't be d/rag, dat nodig was om de reis mo gelijk te maken op tafel gelegd. De toernee loopt o.a. via de ste den Luzern, Jeruzalem, Cesarea, Flo rence, Wenen, Venetië, Monte Carlo, Montreux, Milaan, München, Bonn, Boechst, Berlijn en Kopenhagen. Het transport van de muziekinstrumen ten en de persoonlijke bagage van de ruim honderd orkestleden, onge veer vijftig man technisch personeel en enkele gasten, stelde de organisa toren voor grote problemen. Een koffer kan gemakkelijk in 't vracht- ruim geplaatst worden, maar het wordt wel iets anders wanneer men een contrabas of een harp een vei lig plaatsje in de ronde romp van het vliegtuig moet zien te geven. Bij de aankomst donderdag op het vliegveld bij Brussel werd Leonard Bernstein door vele autoriteiten be groet. Zondag zal hij in Brussel ter gelegenheid van zijn vijftigste ver jaardag een receptie geven. OP DE FOTO Leonard Bernstein; morgen vijftig jaar. (Foto: Framz Gittenberg) (ADVERTENTIE) MAISON ff MANTELS NU KI ll\l I ZOMER- PRIJZEN BREDA: Ginnekenweg 35 tel 36834 ROOSENDAAL: Hoogstraat 32 DEN HAAG (ANP) Het blijspel „Blaffende honden bijten niet" van Harold Brooke en Kay Bannerman wordt maandag door het „Tournee Theater" in 't circustheater in Sche- veningen in première gebracht. Het blijspel, waarmee in Engeland veel succes werd geoogst, is een pro- duktie van Bert van der Linden. Het wordt uitgevoerd onder regie van Anton Peters. Johan Kaart en Rens van Dorth vertolken samen met Bert van der Linden de hoofd rollen. Rens van Dorth heeft zijn rol pas laat opgenomen, toen onlangs Johnny Kraaikamp, die er voor was geëngageerd, plotseling ziek werd. Voorts werken aan deze produktie in de sector van het nietr.gesubsi- dieerde toneel mee: Ans Koppen, Winnifred Bosboom, Betsy Smeets. Louis Borel, Tom v. Beek, Ger Smit en Henk Jasebos. (Van onze show-redactie) KERKRADE Het 12-jarige ster retje Heintje Simons zal op 5 okto ber zijti eerste „Goldene Löwe"- onderscheiding ontvangen, die Ra dio Luxemburg hem zal uitreiken tij dens een groot discofeest in Essen. Heintje ontvangt deze onderschei ding op grond van zijn grote succes sen op de Duitse hitparade van Radio Luxemburg. Alleen al een kwart mil joen „Mamma"-platen van Heintje zijn in Duitsland verkocht en niet minder dan 350.000 langspeelplaten. Met Heintje ontvangt te Essen ook Peter Alexander de „Goldene Lö- we". Niet alleen op het gebied van het aantal zwarte schijven is Heintje miljonair, zo verzekert de heer Hu- bert Geulen uit Eilendorf bij Aken die voor Heintje alle contracten in Duitsland verzorgt in overleg met verkoopleider Addie Kleingeld van Heintje's Nederlandse platenmaat schappij C.N.R. uit Den Haag. Maan dag maakt Heintje zijn debuut als filmster. Hij reist dan naar Berlijn, waar de opnamen gemaakt worden. In zijn eerste rolprent zal Heintje meteen een hoofdrol krijgen, samen met Peter Alexander. Inmiddels lig gen in Duitsland ook reeds een kwart miljoen -kerstplaten van Heintje ge reed om op de markt gebracht te worden. De opnamen voor deze pla ten vonden reeds geruime tijd gele den plaats in de kerk van Bleijer- heide. Heintje wordt op de kerstpla ten begeleid door het kerkkoor Sint Caecilia van Bleijerheide. Het onge looflijke succes van Heintje overtreft volgens de Duitse impressario Hu- bert Geulen verreweg de triomfen, die de thans gevestigde Duitse ster Connie Froboess eens boekte. (ADVERTENTIE) oArfv i ars Kaarten bij de V.V.V.'s te Delft, Den Haag, 11 J Rotterdam, Schiedam, Utrecht en via de v V.V.V.-Theaterbespreekbureaus. Prijzen der plaatsen f 12.50, f9.-, f7.-, f5.50, f4.50, f3.50 en f2;-. BLOEMENCORSO EELDE (in kleur) NIEUWS IN HET KORT EN NU... WIJ: Een middag vol afwisseling SKELTEREN SLUITING BAREND DE BEER NIEUWS DAKTARI (in kleur) „Judy en de hyena" JOURNAAL PROGRAMMA ROND LIESBETH LIST EN TSJECHISCHE ZANGERES JUDITA BRANDPUNT (eerste gedeelte), o.a. over Bo gota „IN PERSON AT THE GOLDEN ROSE FESTI VAL" met Nina Moskouri, Alexandra en Made leine Bell BRANDPUNT over West-Irian SLUITING TWEEDE JOURNAAL. BAREND DE BEER NIEUWS JA ZUSTER NEE ZUSTER REACTIES OP REACTIES JOURNAAL ACHTER HET NIEUWS IRONSIDE: De man voor bijzondere opdrach ten. „Pe omkoper". PENSION HOMMELES: Muzikaal blijspel van Annie M. G. Schmidt en Cor Lemaire. Met Mieke Verstraete, Kees Brusse e.a. TWEEDE JOURNAAL SLUITING. -17.30 PAARDESPORT: rechtstreekse reporta ge van jumping en Grote Prijs der Naties te Oostende ZANDMANNETJE TIENERKLANKEN. Optreden van David, the Red Sea Singer. AUTORAMA MEDEDELINGEN JOURNAAL PEÏTON PLACE. Aflevering 22: De tragische ontknoping. DRIE DOLLE NACHTEN, feestelijk program ma met de zangers Johnny. White, Rita Deneve, Samantha, Liliane, Mare Dex en Marika Rökk; de conferenciers Jaak De Voght, Gaston Bergh- mans, Jef Cassiers, Bob Scholte en Bobbejaan Schoepen, carnavalsgroepen en toneelgezel schappen. ECHO GEHEIME OPDRACHT NIEUWS X -17.30 CONCOURS-HIPPIQUE (CHIO) om de Grote Prijs der Naties te Oostende. BERICHTEN ALLO LES JEUNES: jeugdprogramma CE PAYS EST a VOUS: De kerk St.-Martin te Modave LA PRO IE POUR L'OMBRE, wedstrijdspel. BONHOMMET ET TILAPIN. Voor de kleuters DES ANIMAUX DU MONDE ENTIER, pro gramma over dieren: De bevers. JOURNAAL LE TRéSÖR DE CANTENAC, komedie. Regie: Sacha Guitry. Medespelenden: Sacha Guitry, Pauline Carton, René Genin, Jeanne Fusier Gir, Michel Lemoin, e.v.a. 22.00 VOLKSLIEDEREN en -dansen van Israël. 22.45 BLOEMENCORSO te Eelde 23.30 JOURNAAL. 15.15 16.00 16.02 16.55 17.30 18.50 19.00 19.07 20.00 20.20 20.50 21.20 21.50 22.50 22.55 18.50 19.00 19.03 19.50 20.00 20.15 20.45 21.35 22.25 22.30 15.00 18.55 19.00 19.30 19.55 20.00 20.35 21.00 21.40 22.10 23.00 15.00 18.20 18.25 18.40 19.00 19.25 19.30 20.00 20.30 11.00 - 11.45 EUCHARISTIEVIERING 16.00 JOURNAAL 16.02 WEGENINFORMATIE 16.05 - 17.00 PAARDESPORT - CHIO OOSTENDE 18.55 BAREND DE BEER 19.00 WOORD VOOR WOORD 19.05 TREURZANG 19.30 SPORT 20.25 JOURNAAL 20.30 DE ZAAK ROHRBACH 2: Een gedramatist®-. de reconstructie van een gerechtelijke dwaliw 21.58 DE VERENIGDE VELUWSE KOREN 22.10 JOURNAAL 18.55 BAREND DE BEER 19.00 HET GEHEIM VAN DE GROT: voor de jeugd 19.30 OLTENIA: Het Roemeense Nationale Ballet brengt dansen, liederen en muziek 20.00 JOURNAAE 20.05 U MOET STERVEN SIRE: Het thema vsnhd spel is 'de allesoverheersende vraag: „Is er 1(. ven na de dood?" 21.20 CHINA, TOEN EN NU: Documentaire 22.10 JOURNAAL 11.00 -11.40 EUCHARISTIEVIERING 15.00 INTERNATIONAAL LANDBOUWMAGAZINE 15.30 DE GORDEL VAN SLANGELEER, fitmserie voor de jeugd 15.45 MODE. De Parijse herfst- en wintercollectie 16.15 -18.00 PAARDESPORT 18.40 KLEIN, KLEIN KLEUTERTJE 19.00 HARDY'S LOGBOEK. Hardy Krüger en Dieter Seelmann in het gebied van de Matto Grosso, 19.30 LIEFDE ONDER HET DAK, gezinsfeuilleton 20.00 JOURNAAL 20.15 SPORTWEEKEND 20.40 TE VOET, TE PAARD EN PER SPOETNIK, filmkomedie van Jean Dreville met Noël-Noël, Darry Cowl en Mischa Auer 22.10 POcZIE IN DE SCHUUR TE HEIST-AAN-ZEE Een 15-tal dichters dragen voor uit eigen werk en staan een kort interview toe 22.50 JOURNAAL 15.00 L'ENFANT DE LA RUE 16.15 S1GNE BRUMMEL 16.25 HOTESSES DE L'AIR EN VACANCES 16.45 PAARDESPORT 18.00 EUREKA 18.30 INTERRUPTIE 19.00 JEUGDPROGRAMMA 19.25 VOOR DE KLEUTERS 19.30 VALéRIE ET L'AVENTURE, tv-serie 20.00 JOURNAAL 20.40 SUGGESTIES 20.45 AU COEUR DU TEMPS, tv-serie 21.35 FAUST, marionettentheater 22.35 JOURNAAL Mlu we uit Hon$-Hon§ we$$ekomeri zijn, een vlle$tui§en een piloot hebben is Lid overbodig Geen hwaad idee, Jenkins, ze tan Zaterdag 24 augustus HILVERSUM I 402 m VAjRA: 12.15 Stereo: licht accordeon- ensemble (gr.) 12.26 Land- en tuinb.med. 12.29 Actueel sportnws. 13.00 Nws. 13.11 VARA-waria 13,15 Tijd voor teenagers 14.00 Uitlaat, progr. voor twintigers 14.40 Radio Jazz Magazine NRU: 15.00 Tot beter begrip, een cursus muziekluiste- ren (15.20-15.40 Meer over minder, lez.) 16.00 Nws. 16.02 Ned, ver. van Spiritis ten Harmonia in gesprek met het Hu manistisch Verbond VARA:16.30 Stereo: Die Jahreszeiten. oratorium van Haydn (gr.) 17.25 Radioweekjournaal 17.55 SOS-ber. 13.00 Nws. 18.16 Comm. op het nws. 18.22 Lichte gram.muz. 18.45 Stereo: Feest der herkenning, verz,- progr. van moderne en klass. muz. 19.30 Nws. 19.35 Artistieke staalkaart 20.15 Stereo: Metropole-ork., amus.muz. 20.45 Het testament, hoorspel 21.25 Lichte gram.muz. 22.10 Sopraan en piano, Ar meense liederen 22.30' Nws. 22.40 SOS- ber. 22.45 Er was eens.een zaterdag- avondsprookje met muziek 23.15 Stereo; Lui luisteren, licht gevar. platenprogr. 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM II 298 m KRO: 12.00 Lacht pianospel (gr.) 12.14 Marktber. 12.16 Overheidsvoorl. De po litie nu 12.26 Land- en tuinb.meded. 12.30 Nws. 12.41 Act. 12.50 Zonder gren zen. rubr. over missie en zending NRU: 13.00 Stereo: lichte gram.muz. KRO: 14.00 PM, een weekblad met veel plaatjes (16.00-16.02 Nws.) NRU: 16.30 Wat het oor niet kentetnische muz. 17.00 HIRO: BIRO-magazine, pre sentatie en informatie KRO: 17.30 Everybody happy! tienershow 18.24 Kan jer Koning Kompetitie 18.30 Nws. 18.46 Act. 19.05 Stereo: De Springplank, jonge artiesten en orkestbegel. 19.30 Sjook: progr. v. d. twintiger 20.00 In antwoord op uw schrijven... verz.platenprogr. 21.30 Bel Canto, opera-aria's (gr.) 22.30 Nws. 22.40 Overw. 2.45 Goal....! muzi kaal sportprogr. met comm., rep., nieuw tjes en lichte muz. 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM III 240 m en f.m. NRU: 12.00 Nws. 12.03 Skivatoon, in formatie over nieuwe langspeelplaten NCRV: 13.00 Nws. 13.03 Licht instr. sextet met sol. 13.30 Zuidzee-serenade 14.00 Nws. 14.03 T(w)ienerama 15.00 Nws. 15.03 Halte, progr. voor twintigers 15.30 Strictly Country Style: Country en Western muz. 16.00 Nws. 16.03 Act. 16.07 Lichtvoetig, licht gevar. mua- progr. 17.00 Nws. 17.02-18.00 Hier en nu, wekelijkse sportshow met lichte gram.muz. BRUSSEL VLAAMS 324 m 12,00 Nws. 12.03 Gevar. muz. (12.40 weerber., meded., progr.-overz. en SOS- ber. v.d. schippers 12.55 Buitenl. pers- overz. 13.00 Nws. en weerber. 14.00 en 15.00 Nws.) 15.03 Gevar. muz. (17.00 en 18.00 Nws. Tussen 16.00 en 17.00 Sport- rep.) 18.28 Paardesportuifel. 18.30 Taai- wenken (herh.) 18.32 Gram.muz. 18.52 Taalwenken (herh.) 18.55 Gram.muz. 19.00 Nws. en ber. 19.30 Lichte muz. 22.00 Nws. en ber. 22.15 Dansmuz. 23.40- 23.45 Nws. Zondag 25 augustus HILVERSUM I 402 m VARA: 8.00 Nws. en soc. strijdlied 8.18 V.h. platteland 8.30 Weer of geen weer, gevar. progr. (Om 0.00 Sport- meded.) 9.45 Humanistisch Verband. Uit Humanistisch oogpunt, toespr, door prof. dr. G. Stuiveling IKOR: 10.00 Gut Jomtof, een progr. over de komende joodse feestdagen 10.30 Evang. luth. kerkd. 11.30 Vraag en antwoord 11.40 De open deur AVRO: 12.00 Muzikaal Onthaal, bonte muz. show. 13.00 Nws. 13.07 Radiojournaal, waarin: De toe stand in de wereld, lez. 13.25 Info, vra gen en antwoorden 14.00 Vacanze, pla tenprogr. uit en over Italië NRU: 14.30 Festival van Bergen 1968 (Noor wegen): Filharm. ork. van Moskou en sol., semi-klass. en moderne muz. (opn.) (In de pauze plm. 15.15-15.35 Gelijk verschenen: kunstkroniek) VARA: 16.30 Stereo: licht strijkork. 16.55 Ste reo: Vibrato, platenprogr. voor stereo liefhebbers 17,50 Nws. NRU: 18.05 SOS-ber. 18.10 Langs de lijn, sportrep. en -besch. VARA: 18,30 Cabaretlied jes met inatr. kwartet NRU: 18.50 Dat zie ik anders, discussie over Euro pese politiek VPRO: 19.30 Nws. 19.35 En avant la zizique! 20.00 Godsdienst en vrijheid, lez. over de Unitatische kerken in Hongarije en Roemenië AVRO: 20.30 Rits, een open progr. 21.30 Intern, voorjaarsfestival Praag 1968, Symfonie-ork. van Boedapest en sol., moderne en klass. muz. 22.30 Nws., evtl. SOS-ber. 22.40 Radiojournaal 22.50 't Mag geen naam hebben, licht gevar. olatenprogr. 23.55-24.00 Nws HILVERSUM n 298 m KRO: 8.00 Nws. 8.15 Stereo: Badine- rie, klass. muz. (gr.) 8.55 Inl. hoogmis 9.00 Eucharistieviering met jongeren 10.00 Nws. en waterst. 10.15 Stereo: De Toon-Bank, licht muz.progr. 11.00 Pro menade-ark. en sol., popul. klass. en moderne muz. 11.45 Buitenl. comm. 11.55 SOS-ber. NCRV: 12.00 De platenbij- bel, bijbels klankb. 12.45 Klavecimbel- rec. (gr.), klass. muz. 13.00 Nws. 13.07 Stereo: koorzang met piano (opn.), geest, liederen 13.25 Stereo: klass. ka- mermuz. (gr.) 14.10 Visioen en visie, literair klankb. NRU: 14.30 Langs de lijn, sportrep., -uitsl. en lichte gram. muz. CVK: 17.00 Christelijk geref. IKOR: 18.30 Muziek als ordening van kerkd. 18.00 Sehriftnoten, gew. muz. de tijd, besch. 18.45 Kerk veraf en dichtbij NCRV: 19.00 Nws. 19.07 Ste reo: klass. gew. muz. (gr.) 19.30 De missionaire situatie van geref. kerken in de wereld, lez. 19.45 Stereo: semi- klass. muz. (gr.) 20.05 Sopraan en orgel, klass. en moderne kerkmuz. (opn.) KRO: 20.30 Stereoclub, muzikale en technische tips voor stereo-fans 21.30 Miida&ond, Nederlandse cabaretliedjes 22.15 Act. 22.30 Nws. 22.40 Overw. 22.45 Audio-visie of festivals 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM III 240. m cn f.m. AVRO: 9.00 Nws. 9.02 Drrruit, zomers platenprogr. 10.00 Nws. 10.02 Juist op zondag 11.00 Nws. 11.02 Muziek Mo zaïek VARA: 12.00 Nws. 12.02 Met vriendelijke groeten, verz.platen-progr. 13.00 Nws. 13.07 NAR, Ned. Artiesten Revue op de plaat NRU: 14.00 Nws. 14.02 Rome-Ankara-Madrid, progr. v.d. gastarbeiders l'5.00 Nws. 15.02 Athene- Rabat-Belgrado, progr. v.d. gastarbei ders AVRO: 16.00 Nws. 16.02 Rhythm and' Blues, oude en nieuwe opnamen 16.35 Hillbilly Time, country- en wes- ternmuz. 17.00 Nws. 17.02 Radiojournaal met toto-uitsl. 17.05-18.00 Muziek- melange. BRUSSEL VLAAMS 324 m 12.00 Licht muz.progr. 13.00 Nws., weerber., meded., progr.-overz. en SOS- ber. v.d, schippers 13.15 Gevar. muz. 14.00 Nws. 14.03 Opera- en Belcanto- progr. 15.00 Licht muz.progr. 15.30 Sport en muziek met tips voor automobilis ten (17.00 en 18.00 Nws.) 18.30 Katho.- godsd. uitz. 19.00 Nws. en weerber. 19.30 Licht muz.progr. en tips 22.00 Nws. en ber. 22.15 Amus.muz. 23.40-23.45 Nws. Maandag 26 augus'ul HILVERSUM I «2 VARA: 7.00 Nws. en o 7.20 Soc. strijdlied 7.23 dichte r. muz. en rep. (7.30-7.35 Van de pagina) VPRO: 7.54 Deze w VARA: 8.00 Nws. 8.11 Actk* kW, gram.muz. en rep. 9.00 Ster pianomuz. (gr.) 9.05 St®*?- s«ni- Symfonie-ork. en sol., klag- teBtii klass. muz. (gr.) (9;25-9.40 v«v 10.00 V.d. vrouw - NRU- ]andi« 11.02 Premières door de «w Radio-orkesten (opn.), m«ierIie muziek. HILVERSUM n 298 KRO: 7.00 Nws. 7.10 m0derl woord 7.15 Badinerie, klass. en lSI platenprogr. (7.30 Nws-J'- 332 W' Overw. 8.00 Nws.) 8.3° N^s,vdi huU" ringclub, vakantietips 8.4p mi vrouw - NRU: 10.00 1 eeuw (opn.) KRO. U.0 pfi V.d. zieken 11.30 Bejaardenprog SOS-ber. HILVERSUM I" 240 e"lcM NCRV: 9.00 Nws. tenprogr. 10.00 Nws. 10-88 (11.00 Nws.) (Van or AMSTERDAM - Gel derend over het vraagst rijksgenoten, die hun heiji eerste gesprek plaatsgel burgemeester Samkalder litie P. Jong, wethouder inspecteur J. de Rhoodc nieuwe ontmoeting sta a Aanleiding zijn de twee geweldsdelicten, die onlani hun zware tol van doden el den de hoofdstad deden I ken. Incidentele voorvalll een arnok-makende hanf verdovende middelen, die Enkele dagen later eenl souteneur. Maar ook een ol bare relatie, want beide| waren in de onderwereld geraakt en kwamen vanu tuatie tot hun misdaden. De criminaliteit onder j naamse rijksgenoten in is geen fictie, zü bestaat althans in Amsterdam. Hl racistisch vraagstuk grote deel van de naar I 15.000 Surinamers, die il land werken of studerej scheiden zich door han wandel van hun blanke ten en zijn harmonisch in we omgeving geïntegreerd een sociaal en een psyl probleem. Men verdoe graag; wie er openlijk oi krijgt licht de beschuldii zijn hoofd, dat hij disc:l Om deze reden is het mcl ficiële zegslieden te virl voor de waarheid willen 1 Waar komt het op neer ruw geschat 5.000 Surinaai genoten, die in Amsterda met nadruk zij gesteli artikel zich slechts met stad bezighoudt, omdat naliteit onder Surinamer: pisch hoofdstedelijk probl van de 5.000 leeft meer da aan de zelfkant van de n pij. De politie zal dit nooi verklaren, maar onofficie constatering vast. Er zijn bij en handelaren in v middelen, maar die v< minderheid. Het grootste aan de kost door te colpo: pornografie en door gai Toneel van deze laatste (Van onze mode-redaci PARIJS De Parijs heeft een bepaalde le heid uitstekend begrep is bewegen, het is beter se te trappen dan te zinl tegenstaande de pre moeilijkbeden in het doi Betroffen Frankrijk, h< ontwerpers hun recksei zenlijkt en getoond er vooral de „soberheid" ii Romen die vooraf geprei Nieuws van revolutioi >s uitgesloten: we hebbi doende over geklaagd collectieweken. Achtc schouwd kunnen we de zodanig echter vanuit standpunt bekijken en - ettelijke lichtpunten te sla^r,st> w het feit da zelo„ 1S °V na veel zo nieuw T blunderen ten nieuw gezicht te vinden d zal la«g« dan één n re root Boutique re reeksen zullen zich aid

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1968 | | pagina 6