Russen
van
blokkeren economie
T sjecho slowakije
Mensen
die hun salaris
via een Gezinsrekening
bij de Boerenleenbank
ontvangen,
zijn voorgoed van heel wat
betalings-rompslomp af.
UIT PUUR EIGENBELANG
LEDER-
MARKT
VOORTGEZET HERSTEL
amsterdamse
effectenbeurs
Werkspoor
opdracht van NS
Moeilijkheden
WATERSTANDEN
Crisis
Containertrein
van Rotterdam
naar Duitsland
1000
MARKTEN
-
Broertjes (8 en 10) op
gestolen brommer
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1968
25
Vork
.«NES 20 te Portsmouth
êijjEBEKA-3 21 vu Liverpool nr Pen-
maennrawr
-ntfjENTIA 23 te Rouaan veirw
ÏiiTABETH BROERE 22 70 m no Bil-
nr Nantes
srffiLA POLARIS 21 60 m zzw Mar
seille
BJilTON 21 480 w Nias nr Las Pal-
j^UNA 21 640 nw Walvisbaad nr
J&EYKUST 21 yn Pointe Noire
V Luanda
21 870 ono Bermuda nr New
21 210 o Bahrein nr Whan-
KAAPHOORN 21 115 w Cyprus nr
Lam atol
KOUDEKERK 20 300 zzo Okinawa nr
Kobe 23 verw. te Kobe
AwELLOYD 21 200 zzo Asceqsion
nr Kaapstad
vYKEKK 22 te Rotterdam
ONDINA 21 200 zzw Las Palmas nr
OffiEF OF SHEEBA 21 100 no Lissa
bon nr Rotterdam
qffiNKERK 21 te Penang
TjnCAMPEK 21 vn Singapore nr Mom
bas?
CALAMARES 22 vn Almirante nr Bal-
f amEROUNKUST 23 te Mobile
CAMITIA 22 vn Quayaquil nr Curasao
CERES 23 te Bremen
GANYMEDES 22 vn Arica 23 te IIo
GEESTSTAR 22 vn Dominica nr Pres-
HOLENDRECHT 22 vn Avonmouibh nr
Walvisbaai
KAAP HOORN 22 vn Larnaca nr Cu-
racao
KEEMIA 23 vn Banida Mashur nr D<ur-
KOROVINA 23 te Pto Miranda
LIMBURG 23 te Portland
LOPPERSUM 22 vn Mobile nr Houston
11ED0N 22 Vn Willemstad 23 te Aruba
MOERDIJK .22 vn San Francisco 24 te
Portland verw
OUWERKERK 23 vn Hamburg nr Rot-
SCHELPWIJK 23 te Poinite a Pierre
STATENDAM 23 te Southampton
SIENT0R 22 vn Hamburg nr Bremen
VAN NOORT 23 vn Devonport mr Mel
bourne
WOLTERSUM 23 te Hamburg
W0N0RATO 23 te Marseille
WONOSOBO 23 te Iquique
AMERSKERK 22 vn Hamburg nr Bre
men
ATYS 22 te Point Fortin
CALTEX GORINCHEM 23 te Gulfha-
ven
DAH0MEYKUST 23 te Lobdto
DINTELDIJK 22 te Los Amgeles
ESSO AMSTERDAM 22 vn La Salina
nr Antwerpen
KREBSIA 22 vn Fortaleza nr Belem
YENTOR 23 te Tunis
PHILIDORA 22 te Pto Miranda
SOCRATES 22 ten anker San Lorenzo
THERON 22 te Georgetown
ZAANLAND 23 te Santos
ADONIS 22 te Port au Prince
ADULIS 22 vn Londen nr Rotterdam
ANGOLAKUST 22 te Lissabon
ARCHIMEDES 21 vn Callao nr Mata-
rani
FOREST HILL 22 ten anker meer van
laracaibo
GAASTERDIJK 22 vn Antwerpen nr
Tampa
HILVERSUM 22 vn Bremerhaven nr
Hamburg
KATENDRECHT p 22 Dakar nr Mom-
NEDER RHÖNE 22 vn Penang nr
PRINS DER NEDERLANDEN 22 vn
Pontadelgada nr Southampton
STRAAT FREETOWN 22 vn Walvis
baai nr Kaapstad
CALTEX NAPELS 23 te Puntadepal-
mas
L0VELLIA p 23 Ras al Hadd nr Mena
al Ahmadi
PURMEREND 24 te Saigon verw
STRAAT MAGELHAEN 23 ten anker
rede Lagos
VIVIPARA 23 vn Whangarei nr Perz
Golf
7™*;?KERK 24 te Melbourne verw
ZEELAND 23 te Kuwait
{SSS,23 te Amsterdam
CffiVRON DELFZIJL 23 v R'dam nr
Kopenhagen
«STROOM 22 vn Amsterdam nr Fe-
vieSl 22 te Amsterdam
vaSJSt, te Rotterdam
"aihor 23 vn Amsterdam 23 te Rot
terdam
22 vn Rotterdam nr Ham-
itiwu Amsterdam n St Croix
OLnmnroJ11, Rotterdam nr Londen
KfFo,23 te Amsteudam
POFnvw te A-msterdara
TYnn Óo te Rotterdam
WA-mm?,. Rotterdam
WATERMAN 23 te Rotterdam
"hechten'r !,ANP) Werkspoor
lands'heeft van de Neder-
dracht p°onve£en een nieuwe op-
twaalf iwLrvge" tot 'ever'ng van
ke-a hèfi dfnsteIlen' Zoals be"
ttaaden Li spoorwegen enige
toeeiva«(.,S nen -al 21 soortgelijke
tgenstellen m Utrecht besteld.
19'0 moeten °rde. zou witerljjk mei
totale£°rden afgeleverd. De
"tRvan ef ,„veTgt een inves'te-
nieuwe miM°en gulden. De
kelijk in tre'nstellen is noodza-
tieverhoeino jmetde £reciuen-
DespooTOen V£m dienstregeling.
de boschikkfne t/hu" °Ver twee 9aar
e» 31 viovA hebben over 81 twee-
'erieel type aIg|^t.ellen van het ma~
(ADVERTENTIE)
(Van onze finaneieel-economische medewerker)
TILBURG Niet alleen de militaire macht van de
Sovjet-Unie lieeft verhinderd dat de Tsjechoslowaakse her
vormers hun eigen weg konden gaan. Ook de economische
invloed van Moskou zou een ernstige barrière zijn geweest
voor een eigen nationale politiek van de Tsjechoslowaakse
volksrepubliek.
Nog in 1962 had de vroegere be
windhebber in Tsjeehoslowakije No-
votny een warm pleidooi gehouden
voor een gecentraliseerde produktie
en distributieplanning. De feitelijke
gang van zaken is mede onder
denkbeelden van de Russische eco
nomen Libermann en Leontjew
geheel anders verlopen. De produktie
is steeds meer een zaak van de on
dernemingen zelf geworden waarbij
het winst- en afzetprincipe als ba
sis genomen. Ook op het terrein van
de monetaire samenwerking zijn gro
te problemen ontstaan. Tsjeehoslo
wakije heeft zich voorstander ver
klaard van een gemeenschappelijke
Donaumarkt tezamen met Hongarije
Roemenië en Zuid-Slavië. De Russen
voelen echter niets voor dit idee
omdat het een breuk in de Come
con zou teweegbrengen.
De Zuidslaven en de Roemenen
hebben in de afgelopen jaren op
eigen gelegenheid nauwe economi
sche betrekkingen met het westen
aangeknoopt. Het nieuwe Tsjecho-
sche bwind was van plan zich hier
bij aam te sluiten. Zij vreesde dat de
politiek van de Sovjet-Unie, Polen
en Oost-Duitsland op de lange ter
mijn katastrofaal zo-u kunen zijn om
dat deze landen zich steeds meer
van de wereldmarkt isoleren en de
voorkeur geven aan bilaterale han
delsverdragen met westerse landen.
De Tsjechen zijn met handen en
voeten gebonden aan de economi
sche betrekkingen van 't Comecoin-
systeem. Reeds in 1945 heeft Stalin
er bewust op aangestuurd dat de
Sovjet-Unie zou worden omgeven
met een aantal bufferstaten die
door communisten geregeerd zou
den worden. Stalin is in deze politie
ke opzet geslaagd. Deze nieuwe
vorm van russificering van Oost-
Europa had echter niet alleen een
militaiir-sitrategische betekenis. De
militair-strategische betekenis.
Oost-Europese satellieten zouden
weliswaar de eerste klap bij 'n wes-
iswaar de eerste klap bij een wes
terse aanval op de Sowj et-Unie kun
nen opvangen, terwijl zij bovendien
Russen in staat stellen voorposten
te hebben in West-Europa dat zich
in '49 door oprichting van de NAVO
defensief tegen de Sovjetisering van
Europa had geweerd.
Stalin heeft steeds gewild dat de
economieën van die saitellietlamden op
de Russische economie zouden wor
den afgestemd. Di't gebeurde tot '55
door middel van bilaterale verdra
gen die Moskou in staat stelden enor
me roofbouw op de industriële capa
citeit van Oost-Duitsland en Tsjeeho
slowakije te plegen. De satellietlan-
den waren niet meer dan de werk
plaatsen voor de Russische econo
mie. Bekend is in dit verband de
totale ontmanteling van de zware
industrie van Oost-Duitsland het
geen de levensstandaard in dat land
lange tijd laag heeft gehouden.
Tsjeehoslowakije is afhankelijk van
Rusland wat de afzet van machines
betreft. In deze tak van nijverheid
hebben de Tsjechen zich vanaf het
begin van de jaren vijftig gespeciali
seerd voortbouwende op een voor
oorlogse traditie. De kwaliteit en de
technische bruikbaarheid van de
Tsjechische produkten was echter zo
slecht dat zij in de westerse landen
geen afzet kon vinden. Enige we
ken geleden heeft de nieuwe vice-
president van Tsjeehoslowakije, de
vermaarde econoom prof. Sik in
een televisietoespraak toegegeven
dat de Tsjechische machines niet
zo lang meekunnen dan die van de
westerse landen.
Binnen de Comecon doen zich van
af haar oprichting grote problemen
voor. Buiten die welke betrekking
hebben op het verzet van enkele
leden tegen de door de Russen be-
dachtè internationale arbeidsverde
ling, zijn er problemen met betrek
king tot de graad van liberalisering
van de economische ontwikkeling.
(Van een correspondent)
WAALWIJK De vaste tendens
op de inlandse huidenmarkt houdt
goed stand, door de vraag zowel van
looierszijde als door de verkoop naar
het buitenland. Zowel lichtgewicht
huiden als zware huiden blijven ge
vraagd. Voor de afvallen zijn wel ko
pers doch de prijzen blijven laag.
Er is gerede belangstelling voor
gecrouponneerde huiden, ook van de
zijde van de overleerindustrie. Ge
zien de situatie in omringende lan
den zal er waarschnijlijk geen on
middellijke verandering in deze toe
stand komen.
De gang van zaken in de schoen
en lederindustrie is bevredigend.
Het merendeel van de schoenfabrie
ken kan de produktie op een redelijk
peil handhaven, sommige zelfs nog
iets uitbreiden. Er zijn nog steeds
plaatsingsmogelijkheden voor goede
werkkrachten, q
Konstanz 417 3), Rheinfelden 318
13), Straatsburg 378 14), PlitJters-
dorf 521 (—16), Maxau 581 (—19), Plo-
•hingen 150 8), Mannheim 465 25),
Steinbach 132 11), Mainz 403 15)
Dingen 308 (—10), Kaub 355 (—11),
Trier 306 (—19), Koblenz 351 (—14),
Keulei 360 (—13), Ruhrort 556 (—13),
Lobith 1176 (—11), Nijmegen 965 (—7),
Arnhem 948 8), Eefde/IJssel 5Q2
2), Deventer 383 4), Monsin 5452
(—16), Borgharen 3915 (—49), Belfeld
1120 10) en Grave beneden de sluis
498 (—5).
yorkse beur^ïj ^^P) Gesteund door de lichte verbetering van de New-
sterdamse heiiro na een flauwe opening een herstel intrad, heeft de Am-
iVas men van SF'een goede houding aan de dag gelegd. Algemeen
Mei
Van nnrAo 1 j i. V uuuuuig <4au uc uag gexegu. rxigcxxiccii
mvasie in TsiPohl«i'~..a i-5e marM de_ Plotselinge tegenslag, ontstaan door
stij
ls
1
en
iU*nn wgg JN -c* "«en, ua w -
?'eun te bied»/ i^as. ec9lter voldoende om het koerspeil hier en daar enige
Tti^i i' ue pioiseiinge tegenslag, ontstaan ooor
een rustiee cnostowakije, goed heeft doorstaan, zodat deze woelige week
'wis ke
tfen acl
ftun worden 14Cl lt - 0
was rv.gespro'!en Daar stond tegenover dat ook de vraag bijzonder
fideels kpora 1fer,t™uwenwekkende stemming kon worden afgesloten,
sis. Mo,, e. het koerspeil terug tot het inveau van voor de Tsjechische
reeds verheugend, dat er van enig aanbod vrijwel niet
un te bipH euiHe
ihternationalpIfr,?it ^hiRnret name tot uiting voor de drie toonaangevende
en was daarmpo b"'Ps' Unilever en Kon. Olie. Philips opende op 143
"Pening 134 in A3,.', §u'deu beter dan donderdag. Voor Unilever was de
™ndom de ion was ruim een gulden hoger. Kon. Olie bewoog zich
?as affair-a gee" verbetering van Vh gulden inhield. Al met al
e°kend nn het bijzonder klein mede in verband met het komende
"zekerheid. internationale politiek een factor blijft van grote
Tsjeehoslowakije bevindt zich
reeds twee jaren in een économi
sche crisis. De economische struc
tuur van het £and kmi alleen maar
worden gereviseerd door een fun
damentele wijziging van de prijzen-
structuur en door grootscheepse de
centralisatie van de industrie. De
Sovjets hebben deze zienswijze in
tegraal afgekeurd omdat toepassing
ervan kapitalistische elementen in
het systeem zou binnensmokkelen
die zouden kunnen leiden tot aan
tasting van de politieke structuur
van de volksdemocratie.
De nieuwe communistische leiders
wisten zich gesteund door de groep
moderne' economen onder leiding
van de vice-premier professor Ota
Sik. Zij hadden een plan ontworpen
om met behulp van elementen uit
de westerse 'markteconomie de na
tionale economische groei een krach
tige injectie te geven.
Dit jaar is er reeds verandering
ingetreden. De buitenlandse hulp is
weer gestegen in tegenstelling met
voorgaande, jaren toen de export
een daling vertoonoe. Ook is meer
aandacht besteed aan de consump
tiegoederenindustrie. In 't kader van
de Comecon moest de Tsjechoslo
waakse economie zich voornamelijk
toeleggen op de fabricage van ka
pitaalsgoederen waardoor de con
sumptiegoederen op de achtergrond
zijn geraakt.
De militaire interventie zal aan de
economie van Tsjeehoslowakije grote
schade toebrengen. Het ontbreken
van politieke stabiliteit staat elke
hervorming en verbetering van de
levensstandaard in die weg. De Rus
sen zullen naast politieke druk ook
economische druk op de Tsjechen
uitoefenen. De huidige ontwikkelin
gen sluiten een nauwelijks begon
nen groeifase af die niet meer is
kunnen worden dan een afgebroken
experiment dat geen kans van slagen
heeft kunnen krijgen.
UTRECHT (ANP) Met ingang
van 7 oktober zal tussen Rotter
dam en Frankfurt, Ludwigsburg (bij
Stuttgart) en Mannheim een snelle
containertrein, de „Trans Europe
Container Expres Delta", gaan rij
den onder auspiciën van Intercon-
tainer n v.
De dienst zal driemaal per week
in beide richtingen wonden omdieriiou
den. Aan de verladers zal een „ser
vice complet" worden verleend: de
spoorwegen verzorgen ook het voor-
en natransport. De Delta Expres
is in eerste instantie bestemd voor
het lokale vevoer tussen Nederland
en Duitsland. Ook containers, die
per schip zjjn aangevoerd, kunnen
met de nieuwe containertrein wor
den verzonden.
Want waarom uzelf nog langer laten
plagen door allerhande ongemak, dat met
zo'n gemakkelijke Gezinsrekening voor
goed van de baan wordt geveegd? Uw
salaris wordt elke maand op Uw Gezins
rekening overgeschreven en U bent dan
verder feitelijk van alle zorg af. Voor de
rekeningen die U moet betalen schrijft U
een eenvoudige betalingsopdracht voor
de bank. Geregeld terugkerende beta
lingen kunnen automatisch door de bank
worden voldaan. En voor contante be
talingen gebruikt U de veilige betaal
cheque.
Betaalcheques en formulieren zijn kos
teloos; het werk dat'de bank voor U doet
eveneens. Tot aan de regelmatige toe
zending van Uw saldo-overzicht toe.
En U verdient er óók nog op, door
3y20/0 rente over Uw tegoed. En als hou
der van een Gezinsrekening kunt U ook
een Persoonlijke Lening krijgen. Of einde
lijk dat eigen huis' kopen... met een
hypotheek tot liefst 90% van de taxatie
waarde.
Bij de Boerenleenbank, de bank met de
vriendelijke sfeer. Waar U zo prettig
binnenkomt en zo plezierig wordt ge
holpen.
De ideale bank voor iedereen.
vestigingen
MIDDELBURG, 22 augustus Eerste
lingen bonken 11-13; gtrot 9-13; driel
6-8; kriel 8-. Bintjes boniken 9-11; grote
7-11; dniel 2-8, Koopm. bL grote 13-15.
LEEUWARDEN, 23 augustus 1968
Getoruiksvee 1202, Slachtvee 930, Kal
veren (gras- en vette) 315, Nuchitere-
en mestkalveren 591, Schapen en lam
meren 996, Varkens en biggen 1, Bok
ken en geiten 91, Paarden 107, Veulens
10, Totaal 4243.
Prijzen in gld..: Melk- en kalfkoeien
1250-1400, Guste koeien 925-1050, Pin
ken 750-850, Ewterstieren 850-1200, allen
per stuk.
Koeien p. kg. slachgew. Ie, 2e, 3e kwal.
4.30/4.55 3,85/4.20, Worsifckoeien p. kg
slachbgew. 3.15-345, Stieren p. kg slacht-
gew. 4.35-4.65, Graskalveren p. sit. 300-
500, Graskalveren p. kg slagigew. 4.30-
4.60, Vette kalveren p. kg levend gew.
3.10-3.25, Nuchtere kalveren p. kg le
vend gew. 1.40-1.60, Nuchtere kalveren
p. st 35-55, Mestkalveren p. at 160-260,
Fokschapen p.st. 125-145, Vette schapen
p. kg sOachtgew. 2.90-3.30, Lammeren p.
kg slachtgew. 5.25-5.75, Lammeren p. st.
95-110, Oudere paarden (p. kg slacht
gew. 2.50-3.10, Jonge paarden p. kg
slachtgew. 3.50-3.70, Werkpaarden p. st.
1475-1775, Veulens p. st. 550-625, Bokken
en geiten p. st. 30-50, Bokken en geiten
p. kg slachtgew. 2.00-2.10.
Overzicht (resp aanvoer, handel en
Actieve obligaties
Staatsleningen
L966-1 7%
1966-2 7%
1968-6%%
1968-2
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned 1966 fl%%
Ned 1967-6%%
Nederl. 1967 6
Nederl. 1969 1
Ned 65 £1 63/4
Ned. 64 5%
Nederl. 1964 2 5%
Ned. 64 8
Ned. 58 4%
Ned 59 4%
Nederl. 1960 1 4%
Ned.
Nederl.
Nederl.
Ned
Nederl
Ned.
).2 4%
1963 4%
1864 4V2
'59 4%
1960 4%
61 4%
Nederl. 1963-1 4%
Nederl. 1963-2 4%
Nederl 1901 4
Ned. 62 4
Ned l993-33/4%
Ned. Staff 47 3%
Nederl. 1951 3%
Ned 1953 1-2 3%
Ned 1956 3%
Nederl 1948 3%
Ned 50/1-2 3%
Ned 54/1-2 3%
Ned 55/1 3%
Ned 55/2 3%
Ned grootb. obi. 3
Nederland 37 3
Ned Gr. b 46 8
Ned Doll 47 8
Indie 37a
Bank- en kredietwezen
B Ned Gem 57 tt
Id 30 58/59 4%
Id 25 J. 59/1-3 4%
Id. 23 J. 60/3-5 4%
Actieve aandelen
A'dam Rubber
HVA Milen ver.
A.K.O.
Dell MU t. cert.
Boogov. b.r.c.v.a
Philips Gem. Bez
Unilever e.va
Kon Zout Org
Dortsche Petr
Dortsche Ptr. 7%
Kon Petr
Scheepvaart en Llncbtvaari
22/8
23/3
104
104
104
99%
104
99%
99&
97y«
99A
97 A
96%
9614
95
94 f?
93A
931%
93%
93A
90%
90%
90)4
9oy8
37%
87%
87%
88%
88A
86 Vi
06
87%
82%
85%
85A
84%
844%
96%
96ft
36Ó,
86%
83%
83%
83%
83>/2
82%
82H
82&
84%
84A
80%
78%
78fe
70 A
70A
90
90%
33%
84
81%
81A
70V2
70%
72%
72%
75%
75%
74%
74%
80%
80%
47%b
48b
83%
83%
83A
83A
88b
8814b
91 y4
90%
i/ezen
96%
96%
85A
85A
87
87
86%
86%
Petr.-(olenm)
55%
57*
102%
1068
99.50
89.10
65.10
66.20
115.50
116.80
141.80
1438
133.50$
133.80
174.40
175.90
885
890%
885
890%
181.408
182
R.A.L».
Java-China Pak
K.L.M I. cert
K N S.M Q.D
Stv Mtj Ned.
Nievelt Goudr
v. Ommeren va
Rotterd Lloyd
Seheepv Onle
808
166
186
110%
107
126
163%
143
131%
168%
lll8/4
109%
128%
167
145
133%
Nlet-actieve obligaties
Bank-, cred,- en verzekertngsw
A.B.N.sp.0 *9-71)
B.N.Gem, oo I
BNG 07 1-2 0%%
BNG67 1-2-3 6%%
B N Gem 68 4%
B.N Gem 43 4%
B.N.G rap 04
B.N.G rjsp 00
BJ4.G rap 96-J
Exp. On 00 7%
Exp. (tit m 6
Gr mo. OP 86 7%
Gr tnd. c.D. 95 0^
Nat B 50 Kr 66 7
Ned Ontw.p 06 i
Ned. Ontw.b. 64 6
Rltni Dtse.t» 04
c
22/8 23/8
Handel, industrie en diversen
A, Heyn w.o '85 4
88%
104%
97%
76b
AKU 1.000
Amstel brouw 5
Blauwh 66 7%
Blauwh 67 6%
Blauwhoed 5%
Blauwhoed 43^
BU1denst.-W 63 5
Bredero v.g 65 6
Bred v.b 68 7% I02%b
Bred v.b 5
Brit Petr 60 7%
Brit Petr 65 6
Bijenkorf beh. 6
Co-op Ned aob 7
Co-op Ned r.sp
ƒ-
104
97%
90
88%
76 b
102%
94 %b 89 %b
102% 102
95%
100
104
155 b
Hoogovens 60 6%
K.. Zout-K 65 6
M. N. Bak 48 3%
Nat. Gr. bez. 65 5
N. Gasunie 66 7%
N. Gasunie 68 6%
Ned Gasunie 63,4
Nyma 4
Overz. Ga® 5%
Philips dir 51 4
Idem 1948 3%
Idem dir. 49 3%
Pegem 1-2 '57 6
Pegem 58 5%
Pegem 58 8
idem 1-3 "52 4%
Pegus 1-2 1957 6
Rott.-Rljn 5Vi
Rott.-Rijn 4%
Schiphol 6
Scholten-H 65 5%
Scholten-B 8%
Scholten-H 4%
Scholt.en-H 4%
Onliever
Ver. Glas 6
Ver Mach.l 58 S
Ver Machl. 62 5
Werkspoor 3%
Wilt F.-Br 3%
96V4
95b
104
99
94%
65%
97b
100
104
155
98%
95%
104
99
94%
66
97
79x
93% 93%
95%
92
36%
95%
97%
95
38%
94%
93%
97
94%
95%
95%
9%
86%
95ysb
97%
95
88%
94%
93%
97
95%
85b
91
89%
98%
91%
91b
88%
LnchCv. spoorw. prem. obl
Utr. Uypb.
Idem 6
Utr. Hyp. B. f
«14
ft
116%
116%
103%
103A
100%
101
98%
98%
87 A
31%
81%
118%
118%
113%
113%
102%
102%b
96
96%
100%
99%
30%
80%
101%
101%
84
100
:»:%b
92
Tl
tCLM 15-jarig
KLM 20-jarig 43/4
idem 1962 4%
Ned S '57 1-2 43/4
Alkmaar 56 2%
A'dam 1933
ld pr obl '51 2%
ld 56-1 2%
ld 56.2 2*6
ld 56-3 2%
tcfem 1959 2%
Breda 54 2^
Dordrecht 56 23/>
Eindhoven 84 2t&
Enschede 54 2^
s-Gravh 52-1 2%
idem 52-2
Kotterd 62-1 2lfa
idem 52-? 21*
Idem 87
Ütrecht 82 2fe
Z.-Holiand 57 2%
Z.-Holland 59 21&
93A
90%
95%
90
70
127
34%
89f§
75
74%
93 fa
90%
951?
90
70%
127%
80%
74
84A
89ft
74%
74%
68%
72% 72%
S4X
34%
83%
Converteerbare obligatie*
Amstelbrouw b%
Bern, pap t IV.
Serieel oatem
One Uoeftlzerfe
Gelder Zn e 1%
Graas KjnX S%
Batema 5%
HaeernerKen 1%
Boem raya s%
ïndobeem
Indole t
Inventum V
148
96b
89
220
99b
97%
99
84%
88%
83%
85%
85A
84^
83%
102%
83%
96%
90
220%
90
99b
97%
99%
84%
88%
83
Koudhs 4%
M. N Bak 66 6VA
Meteoor bet 53^
Mulder-Vog 5^4'
N Melk Unie 53/4
v. Ommeren 53^
Pleters, auto 53/4
Pont Houth 5%
Ruhaak en Co. 4
Schol ten Hon 4%
Schultema 4%
Stokvis en Zn 43^
Thom-Dr ver 4%
Tilburg water 5(a
VihamiJ 6
Wilt. P.-Br, 8Va
Wyers
Banken
Alg. Bank Ned.
AMEV NJR. eert
AMRO Bank
Cultuurbank
Delta verz. eert
Eerste N.V.M
Gron tnd.-Cr B
Kasassóctatie
Nat. Inv B
Nat. Ned cert.
Ned Credlet B.
Ned Mld.st B
Ned Overzee B
R.V.S. eert. d.
Slavenburg'» B.
Zeven or ass mil
Alb Hehn
Alg. Hmfl Onr G
Amste] pr
A'dam Balast Ml)
A'dam Droog. Mij
A'dam Rijtuig Mil
ANIEM nat. bez
BeereD trlcotfabr
Beers en Zn
Begem ann
Bensdorp intern.
Bergb-Jurg. f 250
Bergh-Jurg 5%
Bergoss
Berkel's Patent
BUJdenst Will
Bols. Lucas
Borsumlj Weür>
Braat Bouwstof!
Braatmach R'dam
Bredero vastgoeo
Bredero Ver.bedr
Bührmann Tetter
Bijenkorf beheer
CaJvê
Calvé 6%
Carps Garenfabr
Centr Suiker M»
Crane Nederland
Cur. Bande) Mij
Daalderop
Da gr a
Dess. tapijtenfahr
Dikker» en Cd.
Drie Hoefijzers
DJt.O.
Duyvla Jzn.
Edy emallle
Emba
Enk es
ErdaJ Mij
Excelsior
Et gee mach.fabr
Fokker
Ford
Gazelle rtjw.fabi
Gelder-Papier
Gelder), Tlelena
Gero fabr. Cert
Geveke en Oo.
Gist en Brocade®
22/8 23/8
84%
85
114
115
93%
92%
96%
97
38%
88
ilOb
110%
86%
86%
136%
136%
88
38%
97
97
92
91%
88
87
90%
90%
103%
102%
len
252
254%
770
177%
57.40
772
74
58
324%
72
365
324%
138
365
113
141b
86%
RRR
120
RR3/^
ODD
168%
00*74
689%
94
169
95
523%
177)4
525
477
480b
diversen
271
272
135 x
465
490
105.50
105.10
95%
95%
132
134
76%
77%
13
13
239
239
122
125 b
251
254
201
201
80%
81 b
490
504
142
155 b
77
77%
202
205
133
135
315
312
141
141
486
494
542
543
608
614
926%
938
161 Vi
155
4QC
150
$yb
82%
'ivo
81 Va
161
165
155
161
148
147
360
363
125
125
173
173.50
318
406
84%
320
433 b
87 Vz
129%
132
161%
158
710
159
58V2
165 b
437
442
880
885
133
133%
77.30
77.50
110.80
111
728
728
22/8 23/8
Grasso mach.fabr
Grinten, v. d.
Gruyter en Zn 5
Hagemeljer en Co
Halberg m.fabr.
Hatéma N.V.
Havenwerken
Heinek bel beh
Helnek. Blerb
Hero-cons.
Hoek's mach.fabi
Holl. Kattenburg
Holl. Beton Mij
Holl. Const, gr.
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch sch
Hoouneyer en Zn
Indoheem
IM.C. Holland
Industrieële mij
tag Bur. Böuwn
Internatio
Int. gew betonb
Inventum
Jongeneel houth
Kemo
Kempen Begeei
Key houthandel
Key en Kramer
Kledingind Smits
Kiene Sulkerw
Kon fabr vb Ale>
Kon. Paplerfabr
K.N Tex Unie
Korenschoof
Koudya voed.
Krasnapolsky
Kon. Ver. Tapijt
Kwatta choc.
Leeuw Papier
Leldse Wolsp.
Lindeteves
Lips en Gispen
Lijm en gelantlne
Macintosh
Meel Ned Bakk
Mees bouwmat B
Meteoor Beton
Misset Ultg Mil
Mosa
Mulder's fabr.
Mulder-Vogem
Muller en Co.
Muller en Co.
Mttnbouwk. werk
Naarden Ch.fabr
Nedap
Ned Dagb) Unie
Ned. Dok. MQ.
N. exp Pap. fabr
Ned Kabelfabr
Ned. Melkunie
Ned Scheepsb Mn
Ned. Springstof
Nelle wed. V.
Ne tam
Norit
Nutrida
Ntjverda) Cate
Overzeese Gas
Pakh hold cert.
Palemb fnd. Mtl
Paitbe
144%
165.50
125%
129
70
183
92
712
740
219
469%
65
433
90.10
254
215
255
83
25.60
144%
236
213%
331
431
300%
283
170 b
95 x
184
500
103
200
473/4
161%
56
140
101%
58
211%
136%
258
134%
122
425
321%
98 x
162
1443/4
164
124%
128.50
32
183%
91
220
469Y4
425
216%
260
85
25.70
143%
237
214
355
434
175
280
310
95
185
497
108
220 b
473/4
161
56
137
103
58
214
140
258%
137
128%
129%
427
323%
98
322 b 327
101 101
201
255
82y4
365%
615
142%
244
111
110
346
111
150
395%
122
206
254
82A
365y2
620
143
113
355
110)4
398
123
164.50 164.50
515 x 510)4
92
92.50
88.50
65
- 67
95
93
88.50
PhIUps Wc compi 141.20 142.50
Ptetersep iuto'1 102
Reesinü en Co
Reineveld Mach
Rivb
Hun aal en Ce
Klln.Sctieme
Schev expi, MO
Schev. axpl, 18IV
SchokbetOB
Scholten Karton
Scholten Honig
161
12314
246
i72y,
160)4
37.50
37.30
196
235 b
67.50
102)4
162)4
125
248
173
161
38
38
197
238
22/8
23/8
Slmon de Wit
540
546
Simon's emb fabx
90 b
91 l
Smit Nijmegen
142
145%
Stokvis Zn.
88
88
Stoomsp Twen the
55
56Vi
Synres Chem.
131
138
Tabak Phil, c.v
Tech. Unie
290
290
Texoprtnt
170
167
Texopnnt 5% pr.
100
101
Thom-Dr-Verblifa
91
91
Thomsen v. bedr
Tw. Overz. Hand
174
Unilever 1%
107
107%
Idem 6%
i.
93
Idem
61%
63%
Utermohlen
224
233
Utr asfaltfabr
311%
320
Varossleau
170%
173
Veenend. Stm.sp
Ver. Glasfabr n.b
119%
120
Ver h.ond Schev
62 b
65
Ver. NL.Ultgbedi
153
152
Ver Mach.fabr.
193
193.20
Ver. Touwfabr.
119
119
Vettewlnkel
280
300
Vezelverw.
79
Vihan^lj.
119
128
Vredensteln rub.
180
185
Walvisvaart
56
56%
Wereldhaven
537%
540
Wernlnk's Beton
131
We ss an en
103.90
WUt. Feyen.-Br.
146y4
146%
Wyers Ind. 81 H
327
328
Zaalberg
57
57
Zeeuwse Confect
123
Mijnbouw en petroleum
Alg. Bxpl Mfl.
Blliton le rubr
867%
880
Bill ton 2e rubr.
163.50
162.90
Moerare Enim
2320
2350
ld. cert. opr 1/10
3730
3750
ld. 1 winstbew.
3990x
4010
Id. 4 winstbew
4000x
4000
Scheepvaart
Oostzee
105%
107%
Participatie-bewijzen
Alg. Fond® oezit
1095
1100
Converto L-lpb
980
HBBbeldepi. l-2bp
832
833
Interbonds i pb
645
645
Intergas
460
460
Beleggingsfondsen
A'dam.belmö f 50
144.5C
Dutcb Int
159.50
160
Interunle 80
199.50
199-81
Nefo 50
97
97.5(
Robeco f 50
248
248.9C
Rolinco
214
215
Unitas f 60
415
418
Utlltco
122.50
122.71
Ver bez 1894 50
103.30
103.3<
Europa t 1-10 pb
584
584
Buitenlandse fondsen
Union Miniere 1
1530
1590
OoliarTondsen
Anaconda
46y4
45
Bethlehem Stee)
28%
29%
General Electric
86
85%
General Motors
78%
78%
Prot. and Gamble
93
93
Republic Stee)
42
42%
Shell OU
68%
70
US Stee) 10 cert
38%
38%
gedaan en bieden
X
m
laten
-
gedaan en laten
b
mm
bieden
a
-
ex claim
d
m
•x dividend
prijzen): Gebrufksv-ee meer flauw -
vrij stabiel; Stieren (enitems en oudere)
groter - flauw - stabiel; Slachtvee gro
tier - redelijk - iets minder; Kalveren
(gras en vette) meer - goed - gelijk;
Nuchtere- en mestkalveren gelijk -
slecht - gedrukt; Schapen en lammeren
minder - vlot - niet lager; Slachitpaar-
den minder - kalm - stabiel; Werkpaar
den en veulens idem; Bokken en geiten
gelijk - redelijk - vrijwel gelijk.
GOES, 23 aug. Export en indus
trie veiling: Bramen (2 kg per krat)
I 190—198, II 148—153. Bramen (4 kg
per krat) I en H 148, III 70. Dubb, pr.
bonen I 91, II 71. Tydemams Early
W orcheiSiter kL I 8090 4550, 7080
5763, 6070 4353. Zigeunerin kL I
75—85 19—22, 65—75 18—24, kL IX 75—85
18, 65—76 16. Bemant kL I 80—90
47—51, 70—80 54—59, 60—70 43—45, 55—
60 2729. James Grieve kL I 90100
27, 80—90 28—31, 75—80 37 70—75 38—
39, 65—70 31, klasse II 90—100 25,
80—90 30, 75—80 29, 70—75 29,
6570 26. James Grieve (rijp) kL LI
75—80 45—48, 70—75 52, 65—70 38—50.
Prc-c ose de Trevoux kl. I 6570 28, 60
65 29, 55—60 14,80—15,30, 50—55 4,90—
6, II D 3. Kl. II 65—70 29, 60—65 26,
5560 9,5014. Clapp's Favourite kL I
75—80 36, 70—75 33, 65—70 28, 60—65
23—24. KL II 70—75 27, 65—70 25, 60—
65 22. Gewone veiling: James Grieve
kl. I 7075 28, grof 1523. Tydiemams
kl. H 90—100 29, 80—90 30, 70—80 30,
60—70 17, II D 14, grof 23. Bettoni kL I
80—90 52, 70—80 57, 60—70 41, H D 6,
grof 1525. Early Victoria kl. I 7080
1617, 6065 6. Manks Codliin kl. H
70—80 28, 6070 17, grof 6. Penzikrode
Zomerappel kl, I 7080 16, 6070 15,
5560 doordraai. Precoise die Trevoux
kl. I 60—65 17—20, 55—60 9, 50—55
en II D doordr., grof en fijn 610 en
doordraai. Clapp's Favourite kl. I 70
75 24, 65—70 22—24, 60—65 18—22. KL
II 65—70 25, 60—65 20, grof 9—20. Per
doos: Rodie bessen I 42, 2938. Aard
beien I 7076, II 33. Logambesen H
84. Per stuk: Perziken I 36. Perziken,
per kg n 43. Druiven: F rank e n t'n a.l c r
I 190217. Pruimen: Monsieur Haitive
I 69. Ontario II 1223. grof 35, fabriek
13 en doordr. Jefferson I 42, grof 40—
54, fabriek 22. Dubb. Boerenwiitte I 44,
grof 2035, fabriek 6 en doordraai,
Czarpiruimen I 30—50, II 736 en D,
grof 2747, fabr. 616. Reine Victoria
I 48109, II 649, grof 978, fabriek
638 en D, gescheurd 1841 en D.
Belle de Louvain I 4369, H 63ft,
grof 2956, fabriek 6—34 en Di
Washington I 5973, n 38, grof 44
66, fabriek 635 en D. Reine Claude
d'Althann I 49—82, II 23—32, grof 42—
88, fabriek 630 en D, gescheurd 6—28
Reine Claude Hoeffer grof 82. Reine
Claude Verte I 6093. grof 36—69.
Groenten: per «tuk Kropsla 10—30.
Komkommers I 45—47, II 2346, afw.
2127. Bloemkool 15-101. Knolselde-
rie 14. Meloenen 30100. Per boo: Sel
derie 710. Peterselie 510. Uien 15.
Per kg: aardappelen bonken 1517.
grote 714, drielingen 1—7. Rode kool
1720. Groene siav. kool 1121. T|o-
mafen A II 40—44 en D, B I 41—48, B
XI 4045, C I en C II D. Dubb. pr. bo
nen I 105—120, II 58—90, II B 30—31.
Snijbonen 5488. Rromkbonen 5580.
Rabarber 9. Andijvie 2232. Komkom
mers afw. 20. Uien 6—21. Waspeen 39-
42. Koolrapen 910. Totale aanvoer
hard fruit 6850 kisten.
ZWIJND'RECHT. 23 augustus 1968
Andijvie 33-41: postelein 55i-64; uien
10-12; prei 27-37: rabarber 19; spitskool
33-36; groenekool 20-22; gelekool 15-31;
rodekool 8-25: aardappelen 16-18; kro
ten 5-22; snijbonen 117-149: stambonen
70-94: stokprinsessen 136-140; pronkbe
nen 75-105; spekbomen 100-105; spruiten
A 76; B 50: D 71; meloenen 70-159;
bloemkool AA 48-64: A 25-60- B 16-37-
c 15-20; sla Al 30-36; 2 7-29;'komk. 90
55-59; 75 53-56; 60 44-47 50 37-43; 40
31-35: 35 22-26; krom 47-53; stek 15- to
maten A 2,50-2,55; B 2,45-2,60: selderij
5-12; peterselie 9-11; Préeoce de Trev.
20-34; Clapps Fav. 15-32; ZouteweUe 19-
21; James Grieve 30-51; Benoni 30-61-
Early Vict. 15-27; Tydeman's 35-63;
pruimen 60-88.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Twee broertjes L. en G.
van Z. uit Leiden zijn in Katwijk
aangehouden waar zij in de Zonne-
bloemstraat op een in Leiden gesto
len brommer reden. De broertjes zijn
respectievelijk acht en tien jaar oud.
De eigenaar heeft zijn bromfiets te
rug. De beide broertjes waren reeds
eerder met de politie in contact ge
weest.
