Groo
Janss
Opnamen van Nederlandse
acteurs en Koczi
Manowitzs in studio Breda
Zoetekouw in goud-lurex
nog steedsals clown
BICCLES
HAWK SLAAT TOE
Armstrong (68) doet het
Baantitel
voor Jan
Jansen
DE KNOP
OP....
„Ik ben een levende aspirine"
MIA-ALLISON
Sprint amate
Peter Kisner eersttj
Sprookje
NEDERLAND I.-
De Saint
NEDERLAND II
De ring
BELGIë (Vlaams):
Karl Marx
BELGIë (Waals):
L'Hérifage
10
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 26 JULI 1968
11
(Van onze sportredact
AMSTERDAM Gistera
een begin gemaakt met de
landse baankampioenschappe
Olympisch Stadion te Amstei
Bij de amateursprinters re
Jansen en Lijn Loevesijn zie
finale. Loevesijn versloeg da
twee ritten in de halve ei mis
Rotterdammer Wim Koopm
vorig jaar voor Jan Jansen
veroverde maar dit kampii
weer kwijtraakte omdat zow
man als Jansen op doping
Sprintkampioen bij de a,
werd de Westzaner Jansen, d1
finale in twee ritten de Ams
mer Leyn Loevesijn klopte.
Werd de jonge Klaas Balk u
noevedorp, die eveneens twf
nodig had om de teleurstelle
terdammer Wim Koopman
vierde plaats te verwijzen.
fn de finale van de amateu
volgmg zullen volgende wei
oerdag uitkomen de Amsteri
'rans van de Ruit en de Geldt,
'edor den Hertog. Van de Re
fn de halve finale tegen de
sncoStde snelste tijd van]
o-bo.3. De uitslagen van de h,
ales van de amateurachter
zijn:
Eerste rit: 1. Fedor den HertoJ
f J°°P Zoetemelk 5 14.1. Twe
n 'rans van de Ruit 5.06.3:
Hoekstra 5.10.6.
.TpT(i7??T.nonze sP°rtredactia
jnU IJeter Kisner J
Ser succesvol tijdens eer:
riiun voor amateurs in Desti
,w,erd hij eerste in e
staL kllometer' HiJ 'eëde
stand af in 2 uur en 10 ir
Woensdag was hij in dezelfde
ais vijfde geëindigd.
Jan Janssen en andeffl
Dolman, Eddie Beugels, i
AMSTERDAM (ANP)
winnaar Jan Janssen ga:
ene huldiging naar de
Gisteravond waren vooi
ter zijner ere ongeveer 21
schouwers naar het O
Stadion gekomen om d<
roemde Nederlander u
toe te juichen. Janssen k\
echtgenote Cora, dochte
rin, ploegleider Ab Gek
zijn ploegmakkers Beug
Hartog en Dolman en h<
neel van de Nederlandse
in open auto's het stadion
ryden, voorafgegaan door
loton charmante majore
een Schotse drumband.
Toespraken werden gehou
KNWU-voorzitter P. van I
aankondigde op de eerstkon I
stuursvergadering Janssen i
men tot lid van verdienste]
diondirecteur J. Mellegers,
sen de stadion-plaquette ov
de. Er waren nog meer ges
onder meer een groot pakke
stig van de gedetineerden1!
personeel van de strafgevan'l
Leeuwarden.
Toen volgde het moment
de 20.000 waren gekomen. El
gele trui fel tegen het graul
contrasterende Janssen en p
kers reden een ereronde,
staccato handgeklap en i
gejuich werd begeleid.
Wat later op de avond vS
gangmaker Frits Wiersma
sterdam in het zonnetje gq'
de voorzitter van de KNWU.
heeft namelijk al zestig jaar
van gangmaker uitgeoefend
daarvoor nu op het erepodiii
Wiersma zal worden benoem!
van verdienste.
Ko van Dijk - zelf óók regisseur - bekijkt de regie van zijn collega de heer T. Dime met kritisch oog. Ook
Simone Rooskens denkt diep na.
(Van onze showredactie)
BREDA in de opnamestudio van de Bredanaar Tony
Dirne is de laatste dagen hard gewerkt.. Dime is namelijk
bezig met het vervaardigen van een grote serie langspeel
platen die eind augustus op de markt zullen worden ge
bracht. De eerste l.p., die in deze serie onder het label Disco-
foon zal verschijnen, is een plaat van het in Breda en om
geving zeer bekende zigeunerorkest van Koczi Manowitzs.
Dirne, die dit orkest tijdens een
optreden in Hotel Boschhek had ge
hoord, was direct zo onder de indruk
van de sound van het ensemble, dat
hij besloot een opname te maken.
Die zal nu binnenkort worden uitge
bracht. Het orkest, dat Roemeense,
Hongaarse en Russische muziek
maakt, is voor de platenopnamen
uitgebreid met een paar strijkers zo
dat het geheel nog meer body en
volume krijgt dan het in zijn eigen
samenstelling al heeft.
De tweede gebeurtenis, die in de
studio's van Dime heeft plaatsgehad,
is het opnemen van de eerste ge
deelten van een langspeelplaat waar
op Ko van Dijk en Simone Rooskens
sprookje? vertellen.
De l.p. die hiervan gemaakt zal
worden is er een van een serie van
zes, waarop Nederlandse topacteurs,
zoals Rob de Vries, Ko van Dijk,
Hans Tiemeyer, Kitty Courbois. Si
mone Rooskens. Petra Laseur, Kitty
Janssen, Hanny Lips en Aart Staart
jes, sprookjes van Grimm, Moeder
de Gans en Andersen zullen vertel
len. Deze verhaaltjes worden ge
bracht in een geheel nieuwe bewer
king. Een groot gedeelte van die be
werkingen is ook van Tony Dirne,
die bovendien zelf de tekstregie heeft
gevoerd. De muzikale composities en
arrangementen zijn .van de Breda
naar Ben Ludeman en er zal gebruik
gemaakt worden van o.a. hobo, fa
got, dwarsfluit klavecimbel, marim
ba, vibrafoon, xylofoon en strijkin
strumenten. Dicofoon en Iramac zul
len de platen op de markt brengen.
Onder de sterren die nog niet
zo lang geleden aan het filmfir
mament zijn verschenen, maar
daar toch al duidelijk schitteren,
Is de ster van Mia Farrow, hier
vooral bekend door haar rol in
„Peyton Place", als Allison Mac
kenzie. Deze dochter van de ac
trice Maureen O'SuIlivan groei
de op in Beverly Hills en werd
opgevoed in (klooster-)scholen
In Spanje, Engeland en Los An
geles. Ze was de derde dochter
uit een gezin van zeven. In juli
1963 begon zij haar carrière met
de rol van Cecily in een off-
Broadway-opvoering van „The
Importance of Being Earnest".
Spoedig daarna tekende ze een
contract voor Peyton Place en
voor vijf films. In maart van dit
jaar verving zij Britt Eklund in
de „Guns of Batasi", een film die
in Engeland werd gemaakt. Mia
Farrow is korte tijd gehuwd ge
weest met Frank Sinatra.
MORGEN zendt de VARA-radio om
19.30 uur weer een promenadecon
cert uit, dat gegeven wordt in de
Londense Royal Albert Hall door het
BBC-symfonie-orkest onder leiding
van Colin Davis. Als solisten treden
op: Alan Civil, hoorn, en Peter Ka-
tin, piano. Uitgevoerd worden de
Ouverture Meeresstille und glück-
liche Fahrt van Mendelssohn, het
Hoornconcert in Es, KV 447 van Mo
zart en de Enigma-variaties van El-
gar.
DE NTS zendt volgende zaterdagmid
dag 27 juli van 16 tot 17.30 uur op
Nederland 2 een t.v.-reportage in
kleur uit van de honkbalwedstrijd
tussen Nederland en de Amerikaan
se profclub Sullivans, welke wórdt
gespeeld in het Pim Mulierstadion
te Haarlem.
Meer nog dan vroeger ligt zijn op
treden vast in een bepaalde formule,
die hem met een minimum aan in
spanningen toch tot een daverend
succes kon brengen. Het is ook zo
dat hij vandaag de dag niet langer
die fenomenale trompetspeler van
weleer is en dat de gouden cornet
tussen zijn dikke gebarsten lippen
van hem thans de meeste inspannin
gen vergt. Daarom heeft de zware,
schorre stem meer en meer de over
hand genomen, is de Armstrong van
nu ook veel meer een clown, een
grapjas geworden, de grote enter
tainer eigenlijk.
Hij verkoopt zich thans als de gro
te „Opkikker" de levende aspirine,
die de mensen laat zwijmelen, lachen
en zingen. Een gezondheidskuur voor
zichzelf en voor anderen tegen een
vergoeding van op zijn minst f 100.000
per week.
Dat zijn de contracten die de Louis
Armstrong van nu wenst. En dit zijn
de contracten die hij kan krijgen ook.
In Engeland tenminste was hij ermee
volgeboekt. Wij ontmoetten hem in
het kleine stadje van de wularbei-
ders Batley, ten zuiden van Leeds.
De arbeiders hier hebben hun eigen
buiten-sociëteit opgericht, waar zij
Onder het motto „Een voor allen, al
len voor een" de grootste spektakels
organiseren. Je kan er de onvermij
delijke „fish and chips" eten, een
kippetje verorberen, dansen én tege
lijkertijd getuige zijn van het optre
den der meest dure en bekendste ar
tiesten.
Louis Armstrong is er meer dan
een week lang opgetreden. En meer
dan een week lang is de buitenso
ciëteit van Batley meer dan vol ge
weest. Louis Armstrong verzorgde
er als het ware zijn eigen inkomen,
heeft de verwachting van pen fer
me recetip gpen moment teleurge
steld. Zijn nieuwe toverformule
werkte uitstekend. Met die formule
grijpt hjj eerst nader terug naar het
verleden. Is hij direct de grote ar
chivaris. „Hello Dolly", natuurlijk.
„Sleepy time", „Down and south",
„Blue Berry Hill", de oude ever
greens die iedereen kent. Vervol
gens haalt hij adem als zijn vijf „AU
Star" om beurten hun solonummer
brengen en ook de negerzangeres in
het gezelschap haar nummer ver
tolkt. Dan blaast Louis inderdaad
enige jazzstukken om tenslotte in een
uitbundige comedy-samenzang met
zijn bijzonder zwaarlijvige trombonist
Tvree Gleen te eindigen.
Old satchmo heeft zijn new look.
Zijn eigen „Wonderfull world", waar
voor hij de grootst mogelijke reclame
maakt. In zijn bagage bevindt zich
steeds een groot aantal pamfletten,
waarop hij precies heeft laten af
drukken hoe hij zijn opmerkelijke
vermagering heeft bereikt en hoe
goed hij zich daarbij voelt. Zijn da
gelijks ontbijt bestaat uit zwarte kof
fie met een minimum aan suiker en
een grapefruit-drankje, voor de
lunch heeft hij keus uit een kippe-
sandwich van roggebrood, rauwe en
gestoofde tomaten, omelet of roerei,
lamscoteletten, zoute biscuitjes, elke
groentesoort, gestoofde selderij, twee
olijven en een rauwe appel. Voor het
diner kan hij kiezen uit: een runder
lap, een cotelet, alle soorten vis, bij
voorkeur de heilbot, waarop hij bij
zonder dol is, ook nu weer allerlei
soorten groenten, waarbij gestoofde
worteltjes kennelijk zijn voorkeur
genieten. Opnieuw gebruikt hij her
haaldelijk zijn twee magische olij
ven. Zijn kuur eindigt met de bood
schap dat hij ook een vers slaatje
zeer op priis stelt. De saus erover
heen laat hij echter zorgvuldig ach
terwege. Een kneepje citroensap is
genoeg, laat hij weten. „Boy, oh boy,
ik wil niet anders meer, ik voel dat
ik de honderd ermee kan halen".
(ADVERTENTIE)
18.50 BAREND DE BEER.
19.00 NIEUWS IN HET KORT.
19.06 DE MONKEES (in kleur).
19.31 DE VLIEGENDE NON (in kleur)De mini-non.
20.00 JOURNAAL.
20.20 AVRO'S TELEVIZIER.
20.50 DE SAINT (in kleur): Uitnodiging tot gevaar.
21.40 DE VERBORGEN WERELD DER INSEKTEN
(in kleur)
22.30 TWEEDE JOURNAAL.
22.35 SLUITING.
18.50 BAREND DE BEER.
19.00 NIEUWS IN HET KORT.
19.03 WEEKJOURNAAL VOOR
GEHOORGESTOORDEN.
19.25 OPEN OOG (in kleur): Voor de mogelijkheden
de vrije tijd tot kostbare tijd te maken.
20.00 JOURNAAL.
20.20 DE RING: Blijspel.
21.50 HIER EN NU.
22.10 DE VERENIGDE VELUWSEKOREN zingen
in de hervormde kerk te Epe.
22.15 TWEEDE JOURNAAL.
22.20 SLUITING.
18.55 ZANDMANNETJE.
19.00 MYSTERIE OVER DE WOESTIJN:
Informatieve film.
19.30 ZIET U ER WAT IN? Overzicht v. d. t.v.-
programma's tot 2 augustus a.s.
19.45 ZOEKLICHT OP DE CULTURELE
ACTUALITEITEN.
19.55 DE WEERMAN.
20.00 JOURNAAL.
20.25 DE GEEST VAN DE TIJD: T.v.-spel.
21.55 JOURNAAL.
22.05-23.55 KARL MARX: Documentair programma.
18.50 NIEUWS.
18.55 AFFICHES: Actuele interviews.
19.25 ZANDMANNETJE: Voor de kleuters.
19.30 D'IBERVILLE: De geschiedenis van Canada.
Dl. 11: Een vredesmissie.
20.00 JOURNAAL.
20.30 L'HéRITAGE: Spel naar een novelle van Guy
de Maupassant.
22.10 TéLé-MéMOIRES: Mr. Henri Bolin,
staatsminister.
22.50 JOURNAAL.
HILVERSUM I 402 m
NRU: 12.00 Blik op de wereld: infor
matief programma over ontwikkelings.
hulp 12.26 Land- en tuinb-metied
Overheidsvoorl. 12.29 Uitz. v.d. landb
NRU: 12.39 Stereo: licht instr. ens 12.49
Recht en slecht, praatje 13.00 Nws. -
VARA: 13.11 Act. 13.20 Stereo: piano,
recital, klass. muz. 13.30 Stereo mo
derne kamermuz. 14.00 Wikken en we
gen, consumentenrubr. 14.10 Stereo'
lichte orkestmuz. (gr.) NRU: 1430
De twee Europa's, lez. 15.00 Vonken on.
der de as, progr. over Nederlandse
volksverhalen en volksgebruiken 15.30
Let the peoples sing, intern, competitie
voor amateurkoren VPRO: 16.00 Nws.
16.02 Thuis, een progr. voor thuiszitten-
den 16.45 Eerste Biënnale der Belgische
muz., kamerork. van België en sol, mo.
derne muz. 17.40 Informatie, achter-
gronden en comm. 18.00 Nws. 18.16 Ber.
18.20 Hee, een progr. voor onvolwasse-
nen 19.00 Jazz-rondo, gesprek met een
jaza-Uefhebber 19.20 Sturen en ge
schiedenis, lez. 19.30 Nws. 19.35 Crite
rium: kunst nader beschouwd 20.00 Ge
woon anders 20.35 Stereo, licht instr.
kwartet en zangsol. 20.45 Uitdaging: On
ze houding tegenover nieuwe denkbeel
den, lez. VARA: 21.00 Stereo, Metro-
pole-ork., amus.muz. 21.30 Pianorecital
klass. muz. 21.55 Het meisje en het
monster, hoorspel 22.30 Nws. 22.40 SOS.
ber. 22.45 Act. 22.55 Een reis om de we
reld in zestig minuten, licht gevar. pla-
tenprogr. 23.55-24.00 Nws.
- Zaterdag 27 juli
HILVERSUM I 402 m
VARA: 7,.00 Nws. en ochtendgym. 7.20
Soc. strijdlied 7.23 Stereo, lichte gram.-
muz. VPRO: 7.54 Deze dag VAKA
8.00 Nws. 8.11 Van de voorpagina 8.15
ZO 135, gevar. progr. (Om 9.35-9.40 Wa-
terst.) 10.30 Bestaat dat nog?, vraagge
sprek 10.45 Met goud bekroond, lichte
gram. 11.00 Nws. 11,02 Populair klass,
muz. (gr.) 11.25 Stereo, lichte gram.;
muz. 11.45 Klatergoud, een muzikaal
feuill. over de wondere wereld van de
kleinkunst.
HILVERSUM II 295, m
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Het levende
woord 7.15 Stereo, klass. gram muz. 7.30
Nws. 7.32 Act. 7.45 Stereo, licht instr.
trio (opn.) 8.00 Nws. 8.11 Stereo, gew
muz. (gr.) 8.30' Nws. 8.32 TouringcluD.
vakantietips 8.45 Stereo, licht instr. ens.
(gr.) 9.00 Amus.muz. (gr.) 9.30 Klass
muz. op uw verzoek (gr.) 10-25 Prome-
nade-ork.. amus.muz. 11.00 Nws. 1H>»
Visie op Uppsala, lez. 11.15 Stereo, mo
derne en klass. kamermuz, (gr.) U-®
Meded.
HILVERSUM UI 240 m en f.m.
KRO: 9.00 Nws. 9.02 Djinn, gevar
progr. (10.00 en 11.00 Nws.)
„WATCHING the world" van Les Bou
tons en „Big boss man" van Shirley
zullen in de eerstkomende Disco-
Duel, die de KRO-televisie donder
dagavond 29 juli via Nederland 2
uitzendt, tot gesprekstof dienen. Jos
van Vliet, Rob Ombach en Harrie
Sieben zullen de verdediging van
„Watching the world" voor hun re-
qening nemen. De plaat „Big boss
man" wordt verdedigd door Willem
Duys, Pim Jacobs en mej. Wallet.
Als getuige deskundigen treden op
Harry de Groot en Michiel de Ruy-
ter. De aanklagers zijn: Piet v. d.
Ende, Loma Staudt-Stad, Wim van
Beusekom en Nico de Haan. Disco-
Duei wordt gepresenteerd door Her
man Stok.
Sweet Talk is de naam, die de Engelse ontwerper Hardy Amies aan
deze creatie heeft gegeven. Angelique Tabori toont deze japon uit
de nieuwe herfst/wintercollectie '68—'69. Als materiaal is zilver
en goud-lurex gebruikt. De knickerbocker is van witte satijn.
HILVERSUM n 298 m
KRO: 12.00 Van twaalf tot twee, ge
var. progr. (12.22 Wij van het land 12.26
Land- en tuinb.meded. 12.30 Nws. 12.41
Act. 13.00 Raden maar....) 14.00 De
moord op de woonboot, hoorspel (dL 2)
14.50 Gram.muz. TROS: 15.00 Popul-
klass. muz. (gr.) 15.30 De Mythe, radio-
essay (dL 2 De mens) 16.00 Nws. 16.02
Act. 16.07 Stereo: lichte gram.muz. 16.30
Boem!, tiener-popshow 17.20 Sportkom-
pas 17.50 Act. NCRV: 18.00 Kerk-
orgelconcert 18.30 Nws. en weerpraatje
18.46 Act. 19.00 (NRU) Verslag IBM-
schaaktoernooi te Amsterdam 19.03 We
reldpanorama 19.13 Zo maar zomers,
licht muz. progr. 20.45 Tweestrijd, hoor
spel TROS 22.00 Tour de jazz, jaffl-
muz. met comm. 22.30 Nws. 22.40 Veel
liefs uit Loosdrecht, talentenjacht 23.15
Lichte gram.muz. 23.45 Act. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM Hl 240 m en f.m.
VPRO: 12.00 Nws. 12.03 Agent 000
13.00 Nws. 13.03 Hans Kemna 13.30
Help, gevar. platenprogr. TROS 14.00
Nws. 14.03 Act. 14.12 Iene miene muze,.,
is de bas, licht platenprogr. VPRO:
15.00 Nws. 15.03 Radiojournaal 15.05
Muziekkantjes, licht muz.progr. 16.00
Nws. 16.03 Operette-varia 17.00 Nws.
17.02-18.00 Hier en nu, wekelijkse sport-
«how met lichte gram.muz.
(Van onze correspondent)
LONDEN „Ik ben een levende aspirine". Hij zei het met de bekende
schorre stem, half verstikt in een vette lach. Louis Armstrong, 68 jaar nu,
maar nog altijd volop op tournée, avond aan avond de fonkelende trompet
hoog geheven in zalen, die tot en met de laatste plaats bezet zijn. Met een
publiek dat in alle leeftijden boven de 20 jaar vertegenwoordigd is.
Engeland zag hem terugkèren, zowel in zijn uiterlijk als in zijn optreden
duidelijk veranderd. Een bijna stokbrood magere Louis Armstrong nu, die
er naast het vegen met de voor hem onafscheidelijke witte zakdoek over
zijn natte, ebbehouten voorhoofd, er een vast gebaar heeft bij gekregen:
namelijk het voortdurend ophalen van zijn broek Want Louis heeft
voor de grote finale van zijn carrière bepaalde grondige maatregelen
genomen. Via een intensieve vermageringskuur is zijn gewicht met ruim
50 pond teruggebracht tot ongeveer 60 kilogram.
