De totaal nieuwe verschijning in uw gezonde keuken
ffF Sojavlees
in 4 fijne smaken:
rundvlees, ham,
varkensvlees, bacon
Nu overal verkrijgbaar
I,
CeCwa luiers, toiletpapier en keukenrollen
zijn ook producten van de Nefa fabrieken.
PONT
PONT
favor
Den Ha
reed
GEMEENTE BREDA
Eddy Beug
VROOM DREESMANN
4.95
29.75
1.-
9.75
10.90
59.75
4.95
2 STUKS 3.58
6.90
4.50
8.95
nef3 violet 1,15 - blauw 1,- - oranje 0,85
STENO
TYPEN
NEDERLANDS
ENGELS
FRANS
DUITS
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS
DIPLOMA
BIJVERDIENSTE
f 3000 a f 4000
N.V. Conel Rotterdam
ELECTROMONTEURS
CONSTRUCTIEWERKERS
PLAATWERKERS
een
schoonmaakster
10
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 18 JULI 1968
11
GELDIG VRIJDAG 19 JULI. 1968
SCHRIFTELIJKE EN TELEFONISCHE BESTELLINGEN WORDEN
HIEROP NIET AANGENOMEN
PANTYSLIP
van stevige Lycra.
Goed corrigerend.
Met afneembare jarre
telles. ideaal voor on
der uw vakantiekle-
ding. In diverse effen
kleuren of bedrukt
met leuke dessins.
STAANDE
KAPSTOK
met draaibare kop en
8 haken. Sierlijk mo
del uitgevoerd in
blank smeedijzer. Past
in ieder interieur.
Nu slechts
WANDPANELEN
in bijzonder fraaie
uitvoeringen zowel
modern als klassiek.
U kunt kiezen uit 16
verschillende afbeel
dingen van bekende
meesters. Éénmalige
aanbieding I Afmeting
27x22cm.en
17 x 35'cm. 3.95
ZOMERSTOFFEN
in alle modekleuren
en dessins. Ideaal
voor japonnen en
kinderkleding. Nor
maal per meter (90
cm. breed) 1.95 en
2.95. Nu per meter
slechts
WASBOX
stevig plastic met
ventilatie-openingen
op roestvrij frame.
Royale inhoud, ideaal
voor op uw slaap- of
badkamer. Keuze uit
verschillende leuke
dessins.
STRETCHER
VELDBED,
in een licht metalen
uitvoering met stevige
katoenen tijk en ge
plastificeerde poten.
Geheel uitneembaar
en zeer klein opvouw
baar. Afmeting190 x
60 cm.
WANDKAST
vervaardigd van beu-
kehout, blank gelakt.
Polyester gelakte
deuren in diverse
kleuren. Afmeting:
90 cm. breed. 65 cm.
hoog. Nu slechts
DAMES
ONDERJURK
in een fijne kwaliteit
nylon in de kleuren
wit, geel, bleu. marine
en rosina. Charmant
fond de robe model.
Maten 38 t/m 50. Nu
zeer voordelig
LAKENS
SLOPEN
in een degelijke kwa
liteit graslinnen.
Royale lengte: 240
cm. 2-persoons(180 x
240) 6.88.
1-persoons (150 x
240) 5.88.
Slopen (60 x 70)
ONTBIJTLAKEN,
om zelf te borduren.
Royale maat: 130 x
160 cm.U kunt kiezen
uit diverse dessins en
uit de kleuren wit,
rose, blqu, crème en
geel. Nu slechts
LEDER-
KINDER
SCHOENTJE
met stevige rubber-
zool en ingewerkt
voetsteuntje..
Kleurenwit - rood -
beige en bleu. Diverse
modellen. Nu guldens
goedkoper. Maten:
25-31 4.95.
19-24
NYLON-DAMES
REGENMANTEL
met ceintuur en
hoofddoek. In ons
klimaat kunt U niet
zonder. Diverse kleu
ren. o.a. marine en
groen. Maten 38-50
r
TVP Sojavlees is een zuiver, bijna
vetloos.dus „slank" natuurprodukt.
Met 50% gezonde eiwitten en tal
van onmisbare vitaminen. Het helpt
u de dagelijkse voeding op een ver
antwoorde, voordelige manier te
variëren. U kuntldezenuit4 smaken:
rundvlees, ham, varkensvlees
bacon.
TVP Sojavlees laat zich vlug en ge
makkelijk bereiden. De kleine stuk
jes soja zijn bijzonder geschikt voor
die gerechten, waarin u anders klein
gesneden vlees verwerkt. Nasi Go-
reng, bijvoorbeeld. Bami Goreng,
Macaroni, Ragout, diverse eierge-
xechten.
TVP Sojavlees dankt zijn hoge voe
dingswaarde aan het belangrijkste
bestanddeel: soja. Een wereldbekend
produkt, maar in deze gedroogde
vorm volkomen nieuw. Voedseldes
kundigen van naam, chefkoks en tal
rijke huisvrouwen proefden TYP
Sojavlees en waren enthousiast.
Laat u inspireren. Breng eens iets
anders op tafel. En neem gerust een
paar pakken in huis. Want TVP
Sojavlees is onbeperkt houdbaar. Bij
elk pak ontvangt u gratis een exclu-
sieve receptenfolder.
voldoende voor
8 personen!
1 pak TVP Sojavlees bevat 2 pakjes
a 100 gram. Samen dus 200 gram.
In toebereide vorm is dat voldoende
voor 8 personen. (Of voor 2 maal
tijden van 4 personen.) En een pak
TVP Sojavlees - hamsmaak bijvoor
beeld - kost slechts 2,85. U ziet:
TVP Sojavlees is buitengewoon
voordelig.
Spaghetti schotel
100 g TVP Hamsmaak, 250 g
spaghetti, 1-2 uien, 50-100 g
Gruyère, boter en paneermeel.
Begin alvast met de TVP in het
water te zetten, volgens ge
bruiksaanwijzing. Kook ca.
250 g spaghetti. Fruit 1 fijn
gesnipperde ui en bak ca, 2 mi
nuten de TVP mee. Meng dit
door de spaghetti, tezamen met
50-100 g Gruyère Oioeveelheid
't
naar smaak). In een vuurvaste
schotel doen, bestrooien met
paneermeel, daarover gesmol
ten boter gieten, even in de
oven een licht korstje er op
laten bakken en u hebt een
heerlijkemaaltijd.
Serveer dit gerecht met iets fris,
bijv.tomatensla.
Varkensragout in roomsausje
Neem 150 g TVP Varkensvlees-
smaak, 150g champignons.Was
de champignons, snij ze door
midden, haal ze vlug door de
boter en voeg er het sap van
V* citroen aan toe. Daarna be
strooien met zout en peper, een
blokje vlees-extract toevoegen
(oplossen in een heel klein
beetje warm water) en 1 diverse
room. Nu goed roeren zodat de
saus een homogene massa
wordt Doe er dan de stukken
TVP door, nadat u deze eerst
in een ruime koekpan heeft
aangebraden.
De ragoüt in een voorverwarm
de vuurvaste schaal doen. Ser
veren met een stuk stokbrood
er bij.
Enkele recepten voor 4 personen
Jachtschotel
150 g TVP Rundvleessmaak,
50 g boter, 1 fijngehakte ui,
500 g tomaten, Vk kopje witte
wijn, 100 g champignons, 1 af-
gestrekeneetlepel basterdsuiker,
zout peper, laurierblad, 1 eet
lepel fijngehakte peterselie.
Paneer de stukken TVP met
bloem en laat ze snel bruin
bakken in de boter. Bak de ui
tot ze goudbruin is en doe dit
bij de stukken TVP, tegelijk met
de gewassen en gesneden toma
ten, de witte wijn, de kruiden,
de basterdsuiker en het laurier
blad. De deksel op de pan en
30 minuten op een laag pitje
laten sudderen. Haal ongeveer
5 minuten voor de tijd voorbij
is het laurierblad eruit, en doe
de champignons, die ugewassen
heeft en even aangebakken er
ook bij.
Doe nu de jachtschotel in een
voorverwarmde schaal enstrooi
de peterselie er over.
Serveren met spaghetti of aard
appelpuree en vers warm Frans
stokbrood.
verrassend
Vanaf heden kunt O zien
aanmelden voor onze nieu
we cursussen in
HANDELSCORRESPON
DENTIE EN
CONVERSATIE
Alle lessen worden gege
ven door bevoegde leraren
met jarenlange ervaring
VEEMARKTSTRAAT 64
TELEFOON 30924 BREDA
per jaar (rayon-agent ver
koop) voor actief persoon
in vrije tijd.
Brieven onder no. 20961
bur. van dit blad.
Gevraagd voor direct:
Melden: dagelijks tel. 010-155719.
?uiestraat la, - Rotterdam-West
Aan de openbare kleuterschool OverakkerstraJt
69 wordt gevraagd
Voor het dagelijks onderhoud van
het schoolgebouw.
Werktijd: 10 uren per week.
Salaris: ten hoogste 3,23 per uur.
De A.O.W.-premie komt ten laste
van de gemeente.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten
aan de afdeling personeel, Catharinastraaf Ié»
vóór 26 juli 1968.
ARIE DEN HARTOf
uitstekende dag
i
(Van onze speciale, verslag
GRENOBLE Als er
gisteren de volgers verste
doen staan, dan is dat Arie
tog. Op de Epine en de Gra
hij trouw aan de zijde van J
sen gebleven.
Janssen vertelde: „hij hee:
dabei voor me gewerkt".
Bij de beklimming van
col, de Cuehëron, was Gelj
naast hem komen rijden.
Ariel" had hij geschreeuwd,
hohl is gelost".
Op dat moment was er bu
geon en Aimar een groepje
met de Belg Van Springel, t
jaarden Jimenez, Gandarias
Miguel. Den Hartog keek om
Janssen en Bracke in zijn
hij begon te rijden.
Janssen en Bracke
echter niet volgen, zo hard
Den Hartog later: „na een 1
keek ik otn en ik zag niema
Ik had Jan niet horen ro
diacht: het zal wel goed zijfl
doorrijd, want Geldermans 1
toch gezegd. Het ging steei
Ik klom zeer gemakkelijk".
De opmars van Den Hartoi
een matige afdaling, sterk aa
klimming van de laatste col,
begon, werd opzienbarend. Hi
Van Springel en de drie S]
den, allen befaamde klimmer
reed ze gewoon voorbij. l|
kon zijn wiel houden.
Naarmate de col vorderd.
dait Den Hartog het snelst vi
renners klom. Sneller dan Ai|
aan de voet van de Porte
minuten voorsprong op heml
die op de top slechts 35 se
hield. Sneller zelfs dan Ro;
geon. Den Hartog arriveerde
de op de top. In de afdaling
die niet durft te dalen, ec'
door tien renners gepassee
Hij arriveerde op de wieier!
dertiende.
„Mijn achterwiel slipte in i
ten, ik durfde het risico gew|
te nemen", vertelde hij na aa
helemaal niet vermoeid. „2
vandaag reed, ongelooflijk ge
lijk. Als ik die slechte dage
Pyreneeën niet had gehad, de
nog mee voor de eindze
Aubisque is mijn ondergang
Daar passeerde ik de plek
drie jaar geleden gevallen ba
sloeg de schrik me opnieuv
benen".
Geldermans gaf hem schoui
jes „Hij was vandaag gewei,
bij tegen de journalisten. 1:
zeer de vraag of, als Den Har:
zolang oil Janssen was gebie
niet in het spoor van de Frar
de ritzege had kunnen rijden
Een Franse journalist st
duim omhoog „Den Hartog k.
klas beter dan Janssen."
„Jammer dat het zo laat
antwoordde Den Hartog.
(Van onze speciale verslagg
GRENOBLE. Twaalf
na Pingeon kwam gisteren
man binnen. Hij had op de ei
de groep moeten laten gaan
samen met Eddy Beugels a
bleven. „Ik heb Beugels in d
afdaling niet meer gezien",
man, van wie het bekend is
zeer snel daalt.
„Hij zal nog wel komen.
