Knokke begon niet zoals de
Nederlanders verwachtten
VERSTOPPING?
Wim Kan gaf
première van
nieuw cabaret
BIGGLES: HAWK SLAAT TOE
MODERNE
KEUKENS VAN
't KEUKENCENTRUM
LOU VAN REES:
„NATUURLIJK
KOMEN
WE TERUG"
ELOORTJE KLOMP:
„IK VECHT VOOR
MIJN
EIGEN STANDJE"
Toon Hermans
naar
Australië
Slot vierdaagse
in kléur
op het scherm
Ifttsfe^aar
Salomons oordeel
Fijn gedaan
Gespierde uitsmijter
SUZANNE
IS IN
NEDERLAND
PHILIPS
batterijen
NEDERLAND I:
Songfestival Knokke 1968
NEDERLAND II:
Mijnheer J. B. Serjanszoon
BELGIë (Vlaams):
De 34e Biennale te Venetië
BELGIë (Waals):
10e Europabeker voor
zangvoordracht te Knokke
UITSCHIETERS EN ZWAKKE PUNTEN
12
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 16 JULI 1968
12
(Van onze showredactiè)
KNOKKE Ome Lou van Kees
met het geraffineerde rode truitje en
de doorrookte briliegiazen, waar
achter de dunne glimlach al sinds
mensenheugenis overuren maakt, de
hartstochtelijke, de hartelijke coach,
de vader des zingenden vaderlands,
en de vlees geworden hoop die leven
doet, had het luidkeels geroepen. Hij
stond veerkrachtig in de snikhete
schouwburgzaal van het casino, dat
als een grijs hunebed de zeedijk van
Knokke beheerst. Hoofdschuddend
had hij de generale repetitie van de
Duitse ploeg gevolgd en opgelucht
sprak hij daarna vanuit het orakel
van een jarenlange ervaring: Dit kan
niet missen, jongens, dit gaat Neder
land winnen. Toevallig hebben we
deze keer een heel sterke ploeg met
een uitgekiend repertoire.
Er waren op dat moment vele
kenners in Knokke, die er net zo
over dachten. Ook de Engelse ploeg
leider Rex Berry. Hij plaatste zijn
duimen krachtig in zijn oksels en
zei: „Wij gaan het festival welis
waar winnen, maar jullie kunnen er
ook wat van. Vooral die dikke, vind
ik een geweldig wijf. Personality dat
is het enige wat een artist nodig
heeft. De rest komt vanzelf."
Vijf uur later was hij nog steeds
van mening, dat zijn ploeg regel
recht op de zege afstroomt, maar
daarnaast was hij ook bereid om te
veronderstellen, dat het Engelse
jurylid de Nederlanders een formi
dabele loer had gedraaid. „Ik ken
Brian al jaren", zei hij, „een ge
weldige vakman, schrijft zelf mu
ziek, zit tot over zijn oren in het
werk maar wat hij nu heeft geflikt
is een raadsel. Akkoord als je de
Nederlanders mag is het je goed
recht, maar dat mag het oordeel
over de zangkwaliteiten nooit be
ïnvloeden. Voor mij was het een uit
gemaakte zaak dat Holland zou win
nen. Die Duitsers waren met uitzon
dering van hun vijfde deelnemer
hooguit goedwillende amateurs, daar
zat geen greintje gevoel in. Holland
daarentegen had een hoop kwaliteit:
dat meisje Sandra b.v., leuk kind,
apart stemmetje, die kan er wat van.
De elf gezworenen, die na het duel
tussen Nederland en Duitsland achter
de hermetisch gesloten deuren van
hun jurykamer in conclaaf waren
gegaan, hadden twaalf minuten no
dig om hun Salomons oordeel te
vellen. Toen kwam mr. Frank Dap-
polet met opgeheven handen naar
buiten. „Wie is het", riep een ge
teisterde platenkoning. De president
zei: „Onbeslist." De stemmen staak
ten. „Er is dus geen winnaar".
Later kwamen de kersyersê ont
hullingen. Franky Franken, die als
eerste Nederlander in de opgeklopte
champagne-pool van het Casino
moest duiken, was vlak voor zijn op
treden aangeklampt door een van de
Duitse deelnemers die hem zei: „Hol
land heeft geen schijn van kans, die
ploeg van jullie rammelt aan alle
kanten." Franken was daarop met
een gave zenuwinzinking het podium
opgestrompeld en had zich prompt
een aantal malen verslikt in zijn
Rosie. „Het is mijn schuld dat we
niet gewonnen hebben", zei hij. „Ik
was er opeens helemaal uit."
Floortje Klomp bleek nauwelijks
geschokt. „Natuurlijk hadden we
moeten winnen, maar zo is het ook
goed. Ik heb het zelf immers fijn
gedaan, en daar gaat het om. Je mag
rustig weten, dat ik hier voorname
lijk voor mijn eigen standje sta te
vechten; ik wil er beter van worden.
Is daar wat op tegen? Ik heb tot
nog toe bijna niets verdiend en het
wordt dus langzamerhand tijd dat er
een paar leuke contraeten uit de bus
komen. Er zijn net al een paar im
presario's bij me geweest. Nee het zit
wel goed."
Frele Fleur is in Knokke ook de
enige die de beschikking heeft over
een eigen televisieregisseur. In haar
fraaie kielzog ontwaard men op vrij
wel elk uur van het etmaal Nico
Knapper die tijdens repetities tussen
de camera's ronddanst om Floor de
juiste commerciële fleur te verlenen.
Ook Ben Cramer, de gespierde uit
smijter der Nederlanders,wil wel
onthullen, dat de uitslag hem niet
heeft gedeprimeerd. „Het is een ver
keerde heslissing geweest, geeft hij
toe, maar dat heeft ons juist feller
gemaakt. We gaan er nu als een
beest tegen aan. Woensdag zal ik ze
eens iets laten zien. Het dondert ook
eigenlijk niet wat ik zing, want ik
heb toch al gewonnen. Willy Alberti
heeft me voor een televisieshow in
augustus gevraagd. Ik krijg de ene
aanbieding na de andere en daar
gaat het om. Ik sta hier voor mezelf
te werken, dat lijkt me een duidelijke
zaak."
Onverstoorbare ome Lou glimlacht
en ziet dat het nog steeds goed is.
„Akkoord, er zitten wat verdachte
haarscheuren in de ploeg, maar de il
lusie is nog niet in puin gevallen.
Dit was een onredelijke beslissing",
zegt hij. „Natuurlijk, maar we komen
terug. Eens zal toch moeten blijken,
dat de sterkste wint."
(ADVERTENTIE)
Baronielaan 59, Breda
(Van onze showredactie)
SYDNEY De Nederlands-Austra.
lif.elve vereniging „Neerlandia" in de
noordelijke voorsteden van Sydney
heeft bekend gemaakt, dat er ver ge
vorderde plannen bestaan om vol
gend jaar Toon Hermans voor een
toernee naar Australië en Nieuw-Zee-
lan<t te laten komen. Hij zal tijdens
deze toernee in verschillende plaat
sen voor de Nederlandse gemeen
schap optreden.
(ADVERTENTIES)
Wist u dat daar hele kleine pilletjes tegen UA| IBII A Y
bestaan? Nourypharma in Oss maakt ze: IiUUIllUnA
(Van onze showredactie)
SCHIPHOL Suzanne Pleshette
uit Californië is in Nederland
aangekomen samen met een grote
filmploeg van United Artists. In
ons land zullen namelijk opnamen
gemaakt worden voor een nieuwe
film die de titel kreeg: „To day-
it's tuesday, this must be Bel
gium". De titel verraadt eigenlijk
al een beetje wat het voor een
film gaat worden, namelijk een
satire over de wijze waarop Ame
rikanen Europa plegen te bezoe
ken.
Als er niet behoeft te worden
opgetreden, is de Nederlandse
Knokke-ploeg wel bereid ter wille
van de publiciteit iets geks te doen.
(ADVERTENTIE)
die
móéten
wel
goed
zijn!
HILVERSUM De NTS zendt
vrijdagmiddag 16 juli van 16 tot 17
uur op Nederland I rechtstreeks een
kleurenreportage uit van de aankomst
van de Vierdaagse in Nijmegen.
De uitzending uit de Keizer Karei-
stad wordt door Joop van Zijl en
Henk Terlingen van commentaar
voorzien. De regie berust bij Louis
Wage.
BAREND DE BEER
NIEUWS
(in kleur) BERENSTREKEN
LIEBERMAN EN LIEBERMAN
„Noem me maar Marcus".
JOURNAAL
HIER EN NU
HET PROCES CARL VAN O. Televisiespel
gebaseerd op werkelijke gebeurtenissen
(in kleur) A SONG FROM MY HEART
Amerikaanse negerzangeres Irne Oliver
VRAGEN AAN KRISHNAMURTI
TWEEDE JOURNAAL
SONGFESTIVAL KNOKKE 1968:
Vanavond België en Engeland
18.30 TOUR DE FRANCE
18.50 BAREND DE BEER
19.00 NIEUWS
19.03 DE VERREKIJKER
18.50
19.00
19.06
19.31
30.00
20.20
20.50
22.00
22.10
22.30
22.35
15.15
18.55
19.00
19.30
19.55
20.00
20.35
21.05
21.35
22.35
16.00 RONDE VAN FRANKRIJK
ZANDMANNETJE
MANKO KAPAK jeugdfeuilleton
TIENERKLANKEN Showprogramma
MEDEDELINGEN
NIEUWS en Ronde van Frankrijk
IN VOLLE ZEE. Eenakter door Slawomir
Mrozek
DE 34e BIENNALE TE VENETIë
Een reportage over deze internationale kunst
show, waar 36 landen en 156 kunstenaars hun
werk tonen.
10e EUROPESE BEKER VOOR ZANGVOOR
DRACHT: Rechtstreekse uitzending vanuit het
Casino te Knokke. Vandaag: België-Engeland.
NIEUWS en de herhaling van het filmverslag
Ronde van Frankrijk
19.15
19.35
20.00
20.20
21.10
21.45
22.10
VAN GEWEST TOT GEWEST
WIJ EUROPEANEN (België)
JOURNAAL
(in kleur) DUBBELSPION
De wet van de-zeven"
AMERIKAANS DISCUSSIEPROGRAMMA
„George Wallace in het spervuur"
MIJNHEER J. B. SERJANSZOON: van de
auteur Herman Teirlinck. Vanavond het eerste
deel (er komen er drie) „De bruiloft in de
boomgaard"
TWEEDE JOURNAAL
18.50 NIEUWS
18.55
19.25
19.30
29.00
20.30
21.15
22.00
23.00
filo-
LA PENSéE ET LES HOMMES: uitz. v.
sofie en lekenmoraal
ZANDMANNETJE Voor de kleuters
D'IBERVILLE: de geschiedenis van Canada
JOURNAAL en gefilmde samenvatting van de
Ronde van Frankrijk
LOLLIPOP: 'gev. progr. v. d. jeugd
MADE IN Vanavond: Italië
TIENDE EUROPABEKER VOOR ZANG
VOORDRACHT TE KNOKKE. Vanavond de
ploegen van Engeland en België.
JOURNAAL
(Van onze showredactie)
SCHEVENINGEN Wim Kan
heeft de première van het nieuwe
programitia „Hop, Hop', Hop" gepre
senteerd en daarbij op de naam ABC-
cabaret geparafraseerd. „Dat bete
kent",, zegt hij „algemeen beschaafd
conservatief cabaret".
Met tuelke uitspraak hij de spijker
zoal niet precies op de kop slaat, dan
toch wel fors raakt. Waarmee echter
absoluut niet gezegd wil zijn dat er
aan „Hop, Hop, Hop" geen plezier te
beleven zou zijn af dat de grootmees
ter geen enkele van zijn fameuze ra
pierstoten zou uitdelen aan het adres
van degenen die in ons klein landje
aan de (politieke) weg timmeren.
In het voorwoord van het progra-
maboekje schrijft Wim Kan dat het
erg moeilijk is een goed eigentijds
cabaret te brengen, hoofdzakelijk
doordat de vroeger toch al wat
moeilijk ter been zijnde vader tijd
tegenwoordig een jonge atleet is, die
dagelijks zijn eigen schaduw voorbij
spurt
En af en toe kregen we de indruk
dat het Wim Kan wat 'moeilijk valt
deze spurtende vader tijd bij te hou
den.
Speciaal gold dat in het eerste deel
van het programma, waar naast en
kele uitschieters toch ook duidelijk
zwakke punten waren aan te wijzen.
In een nummer als „speeldoosje"
bijvoorbeeld, was hoe goed ver
zorgd ook gebracht door Sant Heijer-
mans - toch iets wat in een modern
cabaret moeilijk meer kan worden
ondergebracht
Van het jonge talent dat Kan on
der. zijn grootmeesterlijke hoede
heeft; vallen vooral Frits Lambrechts
en Marnix Kappers op. Eerstgenoem
de blijkt over een forse dosis talent
te beschikken, waarvan hij ook danig
gebruik weet te maken. Marnix Kap
pers kan onder de strenge hand van
Kan ook uitgroeien tot een vooraan
staand figuur op de vaderlandse
planken.
Uitschieters in het eerste gedeelte
van „Hop, Hop, Hop" waren de niet
meegezongen meezinger „De Meiden"
door Corry Vonk en Sant Heijermans
en „Een vaderhart" door Wim Kan
zelf, daarbij vakkundig geassisteerd
door Wieteke van Dort.
Na de pauze kwam Kan zelve met
de conference, waarin hij zich niet
ontzag als Arie, de badman enkele
forse prikken weg te geven aan het
adres van de eveneens in de zaal aan
wezige heer Zwolsman. Wim Kan
over Den Haag: „Een culturele stad,
waar de koningin eens per jaar uit
andermans werk voorleest".
Over de moeilijkheden met de be
noeming Van een nieuwe burgemees
ter voor de residentie: „Da's geen be
noeming meer, da's een ambtsketting
botsing".
Verder passeren alle politieke figu
ren die heden ten dage nog enigszins
de moeite van een prikje waard zijn,
de revue.
Maar over het algemeen kregen we
toch de indruk dat Wim Kan niet
meer zo dé vechter op het woord-ra-
pier is van enige jaren geleden.
Maar daarvan moet waarschijnlijk
ook een deel worden toegeschreven
aan de duidelijk aanwezige première
zenuwen bij het gehele ABC-cabaret.
Dinsdag 16 juli
HILVERSUM I 402 M
AVRO: 12.00 Komt vrienden in het
ronde: probramma rondom het volks
lied. 12.26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw. 12.29 Overheidsvoorlichting:
Uitzending voor de landbouw. 12.39
Sportrevue. 13.00 Nieuws. 13.11 Radio,
journaal. NRU: 13.30 De lichte Muze
belicht: Amerikaanse muziek uit de
twintiger en dertiger jaren (opn).
14.30 Rostrum of composers!: moder
ne muziek (opn). AVRO: 15.00 Stereo:
Operaconcert (gr): fragmenten uit
Franse opera's. 16.00 Nieuws. 16.02
Stereo: Pianorecital: moderne muziek.
16.33 Stereo: Trio di Fiati: klassieke en
moderne kamermuziek. 17.00 De zin
gende bougie: gevarieerd platenpro-
gramma voor automobilisten. 17.55
SOS-berichten. 18.00 Nieuws. 18.16 Ra.
diojournaal. 18.30 Stereo: Dansorkest
The Skymasters met zangsolisten. 19.00
Collectenbus of 1%?, een programma
over de financiering van het goed»
doel. 19.30 Nieuws. 19.35 Variëteiten
kabinet: gevarieerd programma. 20.45
Mag ik mij even voorstellen? Mijn
naam is Cox!, detective-hoorspel (dL
10). 21.25 Zing met ons mee: liedjes,
programma. 21.50 Oud plaatwerk, op.
nieuw opgepoetst. 22.30 Nieuws. 22.40
Radiojournaal. NRU: 22.55 Het muziek-
leven in Nederland van vóór 1940, mu
zikale lezing, 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 M
KRO: 12.00 Van twaalf tot twee: ge
varieerd programma. (12.22 Wij van
het land; 12.26 Mededelingen; 12.30
Nieuws; 12.41 Actualiteiten). 14.05 Mu.
siesta: licht muziekprogramma. 14.30
Pizzicato: muzikaal middag-magazine,
17.00 Overheidsvoorlichting: Curasao
als oceanografisch centrum. Spreker:
Henk Dennert. 17.10 Voor de kinderen.
18.00 Stereo: Metropole orkest en zang-
soliste. 18.30 Nieuws. 18.46 Actualitei
ten. 19.05 (NRU) Het IBM-Schaak-
toernooi te Amsterdam: verslag over
de vandaag gespeelde partijen. 19.08
(NRU) Nabeschouwing over de 17e
etappe van de Ronde van Frankrijk
•1968. 19.15 Van je buren moet je 't heb
ben: licht programma. 20.00 Stereo:-
Radiophilharmonisch orkest: moderne
muziek. In de pauze: 20.55-21.10 Ont
wikkelingshulp is de nieuwe naam van
de vrede, programma over het ont
wikkelingswerk in Afrika (IV). 21.40
Verslag van de vierde Assemblée van
de Wereldraad van Kerken te Uppsa
la. 21.55 Promenade orkest en zang-
solist: amusementsmuziek. 22.30 Nws.
22.40 Overweging. 22.45 De zingende
kerk: gewijde muziek. 23.00 Verge
zichten: vakantie-magazine. 23.30 Lich
te grammofoonmuziek. 23.55-24.00 NwJ.
HILVERSUM III 240 M
EN F.M.
VARA: 12.00 Nieuws. 12.03 Zorro!
programma voor de tieners. 13.00
Nieuws. 13.03 Ekspres: gevarieerd pla-
tenprogramma. (14.00 Nieuws). 15.00
Nieuws. 15.03 Er Jee Em Drie-
16.00 Nieuws. 16.03—18.00 Mix: licht
platenprogramma. (17.00 Nieuws).
(Ronde van Frankrijk 1968: Tussen
13.15 en 13.20, 14.05 en 14.10, en 15.05
en 15.10 uur Rechtstreekse reportage
17e etappe; tussen 16.00 en 17.00 uur
Verslag van de finish).
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte muziek.
12.40 Weerbericht, mededelingen pro-
grammaoverzicht en SOS-berichten
voor de schippers. 12.48 Grammofoon
muziek. 12.55 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws, weerbericht en
beursberichten. Aansl. amusementspro.
gramma met reportage wielrennen.
Woensdag; 17 juli
HILVERSUM I 402 M
VARA: 7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied.
7.23 Stereo: Lichte grammofoonmuziek.
VPRO: 7.54 Deze dag. VARA: 8.00
Nieuws. 8.11 Actualiteiten. 8.20 Stereo:
Lichte grammofoonmuziek. (8.308.35
Van alle markten thuis, praatje voor
de huisvrouw). 9.00 Stereo: Klassieke
grammofoonmuziek. 9-35 Waterstanden.
9.40 Lichte, grammofoonmuziek. 10.5®
Voor de kleuters. 11.00 Nieuws. 11-®*
Voor de vrouw. 11.40 Stereo: Klassieke
grammofoonmuziek.
HILVERSUM II 298 M
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Het leven
de woord. 7.15 Stereo: Klassieke
grammofoonmuziek. 7.30 Nieuws. 7.3Z
Actualiteiten. 7.45 Stereo: Klassieke
dansen, (gr.) 8.00 Nieuws. TROS: 3.11
Op sleeptros: programma voor
moóilisten. (8.30 Nieuws en actualitei
ten), 9.15 Stereo: Operetteklanken (gr-J
9.45 Voor de kleuters. 10.00 Stereo.
Klassieke kamermuziek (gr)- 10'^
Sphinx: gevarieerd programma voor o®
vrouw. 11.00 Nieuws. 11.02 Discogram-
muzikaal wedstrijdprogramma.
Actualiteiten.
HILVERSUM III 240 M EN F.M.
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Lichte
kale muziekjes. 10.00 Nieuws.
Nieuwe langspeelplaten. 10.30 rahjj
blers Radio Reprises. NRU: li-
Nieuws. 11.03 Muziek - lezen) het i»»
ste internationale nieuws op liet gW'*0
van de lichte muziek.
13
OERES 15 te CalLao
pOSINA 15 vn Port Dick
al Ahmadi
OIESSENKERK 15 te Ab
KEIZERSWAARD 15 vn
Swansea
KLOOSTERDIJK 14 vn
Le Havre
NEDERLINGE p 14 Pitcai
ONDINA 15 VIL Singapore
PURMEREND 15 te Miri
SENEGALKUST 15 vn La
SIMONSKERK 15 te Port
STRAAT LOMBOK 16 te
TAIHAMA 15 te Killingho
VASUM 14 vn Port Sudan
VTTREA 15 te Sydney
ALIOTH p 14 Fernando N
Santos
DIOGENES 15 te Buenav
OORREDIJK 15 te Felixs
KREON 15 te Georgetou
MARATHON 14 vn Curu
of Spain
SORIS 15 te La Gualra
PENDREOHT 14 te Guay
SLAMAT 14 vn Baltimore
phia
STRAAT COOK 15 te Sa
THERON 15 te Miami
WOLTERSUM 15 te New
ARISTOTELES 14 te Ta
EEMHAVEN 15 te Bahre'
HATHDR 13 vn St Lucia
KERKEiDIJK 13 vn Recife
Janeiro
KRYPTOS 13 vn Avonmoi
Duinkerken
MEMNON 13 te Baltimore
NEDERLEK 14 te Antwerp
ONOBA 15 te Mena al Fat
RIJN 15 te Sakal
SKADI 14 te Riopara
STRAAT MADURA 15 te
STRAAT RIO 13 vn Buen
Santos
TARA 13 vn Rio de Jan ei
THEMIS 16 te Baltimore
BRITSUM 14 te Orinoco
GABONKUST p 13 Westpu.
Mobile
HECTOR 13 dw Philippev
Leixoes
KALYDON 13 te Killingho"
KOSSMATELLA 14 te Sun
LADON 13 vn Georgetown
ribo
LIBERIAKUST 14 te Le
STENTOR 13 vn Hamburg
MENTOR 14 te Istanbul
MERCURIUS 13 vn Aruba
LOPPERSUM 14 te Le Ha
PATRO 14 te Las Palmas
MONTFERLAND 13 te H
PRINS ALEXANDER 14 te
SCHELDELLOYD 13 vn
Marseille
STENTOR 13 vn Hamburg
STRAAT FREETOWN 14 te
TJIPONDOK 13 vn Hongk
gapore
WATERLAND 13 te Santos
CALTEX ARNHEM 13 vn
nr Trinidad
DOELWIJK 13 vn Priolo
GIESSENKERK 14 te Bahre
GULF ITALIAN p 13 Little
Gulfhaven
LEIDERKERK 13 te Bremei
NEDER EEMS 13 vn Bandar
Doha
NEDER RHONE 13 vn Sings
Bangkok
ORANJENASSAU 13 vn Sol
nr Madeira
PHILIPPIA 13 vn Thamesl
Escravos
SEPIA 13 te Las Palmas
STAD DEN HAAG 13 te
STRAAT CLARENCE 14
Swettenham
STRAAT MAGELHAEN 14
kong
TJIBANTJET 14 te Dar es
VAN NECK 13 vn Sandaka:
Jesselton
GAASTERKEiRK 13 vn Bre
Antwerpen
HILVERSUM 13 te Bermuda
KAAP HOORN 13 te Stanl
LEKHAVEN 13 rede Santos
OUWERKERK 13 te Beira
POLYPHEMUS 13 vn Singa
Cebu
SCHEEKERK 13 vn Breme
werpen
STEENKERK 14 te Hambur
STRAAT FREMANTLE 13
pore nr Hongkong
STRAAT FUSHIMI 13 vn
Marques nr Singapore
ALKMAAR 13 vn Bukom nr
AMSTELSTAD 13 ten anker
HOLLANDSDREEF 13 vn
nr Lagos
KARA 14 te Singapore
LAERTES 13 vn Liverpool
werpen
MAASLLOYD 13 vn Keelune
Francisco
MINOS 13 te Antwerpen
ONDINA 14 te Singapore
STRAAT BANKA 14 te Pont I
STRAAT CUMBERLAND 13
nr Mombasa
STRAAT HONKONG 15 te Si
STRAAT TORRES 15 te Sing
ASUNCION 11 90 m o kp Sani
ma Grande nr Rosario
5JLKU5NTIA 12 te Antwerper
ELIZABETH BROERE 12 te
ve-rw.
PLANCIUS 12 te Londonderry
DAHOMEYKUST 12 te Rottere
DIADEMA 11 450 m nw Walvi
Menal Fahal
KAPHOORN 11 vn Sta vanger
MARNELLOYD 11 vn Los An
Kaapstad
MERWELLOYD 11 300 m zzo
nr Kaapstad
NYKERK p 12 Vlissingen nr
pen
ONDINA 11 480 m w Sabang j
pore
RADJA 11 60 m o St. Helena
stad
ADONIS 13 vn Amsterdam
Indie
■JJKïP'N 13 te Rotterdam
ARGOS 13 vn Amsterdam nr
èJLAOTïC STAR 14 te Rotter
5®^£NKUST 13 te Amsterdaü
13 te Amsterdam
CALTEX GORINCHEM 13 vn
dam nr Fredericia
EEMSTROOM 14 vn Amsterdam
hxtowe
KAGNO 13 vn Rotterdam nr la
^TORSUm 13 te Amsterdam
«ÏSJMBCHT 14 te Rotterd
MAJtON 14 te Rotterdam
14 te Rotterdam
MONTFERLAND 13 vn Amstei
■Hamburg
NEPTUNUS 12 vn Amsterdam
Indie
5?rjERDAM 14 te Rotterdam
15 te Rotterdam
SOCRATES 13 vn Rotterdam
York
sPAARNEKERK 12 vn Rotter
Kaapstad
TtoR MAASTRICHT 14 te Ro
wa 4? vn Rotterdam nr Bel
WAAI^ERK 15 vn Rotterdam
I^JNDRECHt 14 te Rotterd;
SLEEPBOOT SCHELDE 15 vn
dain nr Noordzee
