ALBQJi
Algerijnse jongen
in tien
naar Franse
jaar
top
Bio „Bij Dorus op schoot"
BIGGLES: HAWK SLAAT TOE
tCJVf*
20senaritas
YARA-reportage over
huwelijksbemiddeling
[GLOVESMNEES
ENRICO MACIAS
tflUORITE
Programmaverhelenng van
Hilversum 3
Nieuw recept!
Eet eens voor de afwisseling
Onderwijzer
Naar Parijs
Arie Kleywegt
wil ontslag
intrekken
stap
Olympia
Charles Trenet
beschuldigt
Charly Chaplin
„Ziggy" Elman
overleden
NEDERLAND I
De Saint
NEDERLAND II:
Prem'ere
BELGIë Vlaams
Karl Marx
BELGIë (Waals)
Port-Royal
Jk zal nogmaals moeten
verdwijnen zonder lemdndin te lichten]
Het tó me nog steeds eenrdddset hoe
Dié zijn lekker! Flinke stukken zeeverse
kabeljauw met een krokant paneerlaagje,
volgens een nieuw recept. Iglo maakt ze!
Dus: géén graatjes, géén baklucht, in een
wip klaar. Onvoorstelbaar lekker! Vis gauw
zo'n pak uit de diepvries.
'4 VISPANEES 400 GRAM *2,15
II
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 23 JUNI 1968
15
(ADVERTENTIE)
éèN
'A' .1
(Van onze showredactie)
SCHEVENINGEN Tien jaar
heeft het Enrico Macias gekost
om in zjjn tweede vaderland de
top te bereiken. Thans hoort hij
in Frankrijk tot de groten van de
lichte muze. In Nederland zullen
de meesten hem slechts kennen
van de grammofoonplaat of een
schaars t.v.-optreden. Gisteren
was de dertigjarige gitarist en
chansonnier opnieuw 5n Neder
land. Ditmaal in Scheveningen
ter gelegenheid van de finale van
de Miss Scheveningen verkiezin
gen.
Gaston Ghenassia zoals Enrico
Macias eigenlijk heet) werd op 11
i december 1938 geboren in het Alge-
rijnse Constantine, de stad die tij-
s de bevrijdingsoorlog zo'n treu-
rige vermaardheid kreeg. Gastons
I vader, ook een muzikant, kwam uit
de Spaanse landstreek Andalusië;
i zijn moeder was Provencaalse. Gas
ton groeide op in de zonovergoten
straten van de Algerijnse stad; zijn
vrije tijd verdeelde hij tussen acro
batische toeren achter rijdende au-
to's en zijn gitaar, een „aflegger
tje" van zijn vader, waarop hij tot
groot plezier van zijn vriendjes toen
1 „speelde".
In 1965, na het behalen van het
einddiploma middelbare school
kwam voor Gaston de vraag: Wat
nu? De muziek in, juist zoals va
der? Nee, Gaston koos voor zeker
heid en solliciteerde naar een be
trekking als surveillant op een school
in Aïn Fraïn. Door een tekort aan
personeel werd hij daar direct tot
onderwijzer gebombardeerd. Hij
leerde zijn klas Arabische jongens
lezen schrijven en zingen. Want na
schooltijd pakte Gaston zijn gitaar
en nam dan met zijn leerlingen het
hele moderne repertoire door, niet
vergetend om de knaapjes ook ken-
nis te laten maken met de schat
a3j volksliedjes die hij kende. Een
onderwijsinspecteur die hem bezig
boorde zei: „Die jongeman, die Gas
ton, leert met zijn gitaar de jongens
beter Frans dan zijn collega's met
hun boeken"
Als de Algerijnse oorlog is geëin-
t j ?ePt Gaston zich in op „De
stad Algiers". Zijn bagage: een kof-
een gitaar en een hoofd vol
bedjes. Zijn einddoel: Parijs. Hij laat
n geschonden vaderland achter:
ge.rite wabt de bomen, de hui-
iwej vrienden van zijn jeugd
v. - j1? f ziin weggevaagd.
lpnSo" u ranse hoofdstad verschil-
W haantjes te hebben gehad,
dan Ghenassia die van
tiÏÏ lEnlIC0 Macias heet defini-
de terr^- chanson- Hij zingt op
Jteterrasjes van de Place de la Ré-
(Van onze radio- en tv.-redactie)
"b heer Arie^irT Naar verlu'dt zou
de t.v -afripiin 'bywegt, hoofd van
het bestuur «51, de V p R O- aan
ven, dat hii elï hebben gege-
hrief i„ te trekkfm 'S Z'jn ontsIag
hod\e accMtert.1, genej,gd is dit aan
kringen nl, Wordt ln V.P.R.O.
Te meer nmlf f e"t- aanSenomen.
herhaaldeUik tnt Kje,yweSts beleid
leid heeft v J u moeiltJkheden ge-
^P-R-O -bij^enkomstd'6 de bewogen
hebben bii«™.van zaterdag
toonde daar v, i i ^eer Kleywegt
stratieve wijL wl'5k op demon'
d'g achter h»t h» 1 °peens volle
net bestuur stond.
publique en de grote Boulevards, zich
zelf op de gitaar begeleidend. Maar
dit leven bevalt hem maar matig;
bovendien weet hij dat hij meer kan.
Hij besluit dan audities aan te vra
gen bij de directies van de cabarets
en nachtclubs. Met een gitaar on
der de arm, een hoofd vol chansons
en een forse dosis zelfvertrouwen
gaat hij kantoor in kantoor uit.
Zijn zelfvertrouwen slinkt met het
aantal weigeringen dat hij te ho
ren krijgt. Maar opeens is daar de
directeur van de „Drape d'Or" die
wel wat in de jonge zanger ziet en
hem een kans geeft in zijn cabaret
op te treden. Enrico is dolblij. Nog
blijer wordt hij als de dirigent Ray
mond Bernard, attent gemaakt op
jonge Marcias, hem in contact brengt
mét Je directies van enkele pla
tenmaatschappijen. Enrico's ster be
gint te rijzen; hij maakt tournees
langs enkele Franse steden en be
gint al een beetje een vedette te
worden.
Zijn naam komt nu op de affiches
te staan en in 1964 is Enrico niet
alleen meer het idool van de Fran
se jeugd, de Pieds Noirs, maar van
heel Frankrijk. Zij optreden in de
beroemde „Olympia" in Parijs, sa
men met Les Compagnons de la
Chanson, is zo'n groot succes dat
directeur Bruno Coquatrix hem
nog dezelfde avond engageert voor
een reeks solovoorstellingen in zijn
fameuze theater. De weg naar het
succes ligt nu wagenwijd open. En
rico legt er de basis voor een car
rière, die hem korte tijd later naar
de Libanon, Griekenland en Turkije
brengt. De tournees gaan door; er
worden platen gemaakt die grif over
de toonbank gaan. Er komt een
nieuw engagement in „Olympia" en
er staan voorstellingen in Japan, Roe
menië en Israël op het toch al over
laden programma.
Dit jaar is Enrico Macias met zijn
zeven man sterk orkest op tournee
geweest door de VS, waar hij onder
andere in de beroemde Carnegie-
Hall optrad.
(Van onze r.t.v.-redactie)
HILVERSUM Een commis
sie, bestaande uit vertegenwoor
digers van de omroepen en de
Nederlandse Radio Unie is onder
leiding van de heer Jan de Troje,
omroepsecretaris van de VARA,
belast met de opdracht om te ko
men tot een betere programme
ring op Hilversum 3.
Het is een bekend feit, dat de po
pulariteit van het derde net onder
de luisteraars veel te wensen over
laat. Vooral het laatste halfjaar is
de luisterdichtheid voor Hilversum 3
aanmerkelijk gedaald. Dit heeft tot
gevolg, dat bijvoorbeeld de reclame
wereld zeer weinig"" belangstelling
toont, om rond de nieuwsbulletins
haar reclameboodschappen te plaat
sen. Insiders wijten deze dalende in
teresse voor het derde net aan een
overmaat van gesproken woord en
een weinig gelukkige keuze in de sa
menstelling van populaire muziek
programma's.
Bepaald onjuist vindt men het, dat
o.a. de Tourreportages juist via Hil
versum 3 te beluisteren zijn, waar
door muziekprogramma's vaak tien
minuten en meer moeten worden on
derbroken, hetgeen afbreuk doet aan
de samenstelling en inhoud. Deze
sportreportages zouden op de mid
dengolfzenders dienen te worden ge-
relayeerd. Op de eerste plaats, om-
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS Het komt niet Iedere
dag voor, dat in een rechtzaal
grammofoonplaatjes en geluidband
jes worden gedraaid. Dat gebeurde
wel voor «en civiele rechtbank ln
Parijs, waar een klacht werd be
handeld van de chansonnier Charles
Trenet tegen Charly Chaplin. Trenet
heeft indertijd een chanson gecom
poneerd dat hij „Ma Chanson" noem
de. Dit is volgens hem door Char
ly Chaplin overgenomen voor diens
film „La Comtesse de Hongkong".
Trenet wil hiervoor een schadever
goeding van een miljoen frank en
pnblikatie van het vonnis in de voor
naamste Internationale bladen.
Achtereenvolgens werden bij het
begin van de zitting de plaatjes en
de bandjes van beide partijen ge
draaid. Om de melodie goed in zijn
hoofd te krijgen neuriede de voor
zitter zachtjes mee. „Van schilder
kunst weet ik heel wat", zei hij,
„maar op het gebied van muziek
moet ik mijn onkunde bekennen. Het
komt mij voor, dat drie of vier no
ten op elkaar lijken".
De bekende advocaat Floriot kwam
op voor Charles Trenet. „Voor Char
ly Chaplin", zei hij, „heb ik de
grootste bewondering, maar muzi
kaal is hij een tweedehands figuur".
De advocaat van Charly Chaplin
probeerde er de rechter van te over
tuigen, dat Charles Trenet een wals
heeft gemaakt en Charly Chaplin een
carcarolle, een lied van Venetiaan-
se gondeliers. De rechter kon daar
niet dadelijk uit wijs en vroeg acht
dagen bedenktijd.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM „Achter het Nieuws"
wijdt maandagavond via Nederland
1 een grote uitzending aan huwe
lijksbemiddeling. Op de door de re
dactie in een aantal dagbladen ge
plaatste advertentie kwamen onge
veer veertig brieven binnen Onder
deze briefschrijvers bevonden zich
drie echtparen, die schreven via de
bemiddeling van een huwelijksbureau
elkaar te hebben ontmoet. De an
deren hadden slechts negatieve er
varingen.
Evenals bij de vorige onderwer
pen. is het voor de samenstellers
een belangrijke zaak, dat de betrok
ken personen bereid waren in beeld
te verschijnen, om daarmee een ta
boe te doorbreken.
Het gevolg van dit taboe is, dat
de mensen over hun problemen zul
len zwijgen of het bestaan ervan
zelfs zullen ontkennen. Daarmee hun
eenzaamheid slechts vergrotend. In
LOs ANGELES (AP) De Ame
rikaanse jazztrompettist Harry „Zig
gy" Alman, beroemd om zijn ver
tolking van „And the angels sing"
is in Los Angeles na lange ziekte
overleden. Hij werd 54 jaar.
Elman maakte in 1937 reeds furo
re in het orkest van Benny Good
man. In 1945 ging hij over naar het
orkest van Tommy Dorsey, waarna
hij zijn eigen groep vormde.
deze reportage gaat het om men
sen, die om de meest uiteenlopende
redenen niet in staat waren om op
de „informele huwelijksmarkt" te
slagen.
De commerciële huwelijksmarkt is
totaal vrij en geheel ongecontroleerd.
Iedereen kan een huwelijksbureau
opzetten en een willekeurig tarief be
rekenen,
In deze reportage komen o.m. en
kele mensen aan 't woord, die zelf er
varingen met huwelijksbureaus heb
ben. De samenstellers van de re
portage willen duidelijk maken, dat
de huwelijksbemiddeling, evenals b.
v. arbeidsbemiddeling, aan goed ge
controleerde regels gebonden zou
moeten worden.
dat Hilversum 3 m de periferie van
ons land vrij moeilijk te ontvangen
is. Bovendien .vordt hec tijd geacht,
dat de radioprogramma's op-Hilver
sum 1 en 2 een dergelijke flexibili
teit bezitten, dat ze rustig voor be
langrijke actualiteiten kunnen wor
den onderbroken. Vooral wordt hier
bij gedacht aan een goede muzikale
coördinatie voor de zenders Hilver
sum 1 ten opzichie van de radio
programma's op Hilversum 2. Er
zijn voorbeelden te over, waarmee
kan worden aangetoond, dat het
eenvoudig op bepaalde tijdstippen on
mogelijk is, om zonder al te onge
bruikelijke ingrepen, een radiopro
gramma te onderbreken voor spec
taculaire nieuwsreportages.
t
18.50 BAREND DE BEER
19.00 NIEUWS IN HET KORT
19.06 AVRO'S SPORTPANORAMA.
20.00 JOURNAAL
20.20 MILITAIREN IN DE MIJN: Een kijkje bij
AFCENT, in Limburg.
20.55 VOOR DE VUIST WEG.
22.00 (in kleur) DF SAINT: „De pseudo gravin".
22.50 TWEEDE JOURNAAL
2'.55 SLUITING.
18.55 DE AVONTUREN VAN RICK DE KIKKER
19.00 MANKE KAPAK, jeugdfeuiilleton
19.30 ZIET U ER WAT IN overzicht vam de tv-
programma's tot 5 juli a.s.
19.45 ZOEKLICHT OP DE CULTURELE ACTUALI-
y TEITEN
19.55 DE WEERMAN
29.90 NIEUWS
29.25 DE D "ME VAN OVER-NERGENS
21.59 NIEUWS
22.09-22.51 K'RL MARX: documentair programma
m.m.v. Marx-deskundigen.
tg r:0 JT> --
19.09 NIEUWS IN IIET KORT
19.93 ',ï;v O URNAAL; met titels voor slechtho-
onPtin
19.25 (in kleur) OPEN OOG
20.89 JOURNAAL
20.20 (in kleur) PREMIèRE: Vanavond de Neder
landse première van „Vleugels en vuur", een
spannende episode uit het leven van een ex-
oorlogsvlieger, die terugkeert in de burger
maatschappij.
21.50 ALLE DINGEN NIEUW: 4e Algemene verga
dering van de Wereldraad van Kerken die op
4 juli a.s. bijeenkomst in Uppsala, Zweden.
22.15 TWEEDE JOURNAAL
22.20 SLUITING.
18.50
18.55
19.25
1930
20.00
22.30
23.25
NIEUWS
AFFICHES: actuele interviews
ZANDMANNETJE (Voor de kleuters)
THïBAUD: deel 10: Hugues de Puiset.
JOURNAAL en gefilmde samenvatting van de
Ronde van Frankrijk,, de etappe van deze dag.
PORT-ROÏAL: toneelstuk van Henry de Mon-
therlant, uitgevoerd door de Comédiens
Francais
HERBERT VON KARAJAN PRESENTEERT:
Symfonie no. 9, A. Dvorak, Het Berlijns Filr
harmonisch Orkest
JOURNAAL
(Van onze filmredactie)
AMSTERDAM „Bij Dorus op schoot" is de titel van het nieuwe propagandafilmpje van de stichting Bio-vakan-
tieoord. Het filmpje gaat volgende maand in première. Zoals bekend worden de Bio-filmpjes twee keer per jaar
in de Nederlandse bioscopen vertoond. De opbrengst van de collectes, die tijdens deze vertoning worden gehou
den, komt ten goede aan het gehandicapte kind. De nieuwe film, vervaardigd door René van Nie, wijkt af van
het tot nu toe gevolgde stramien. Het gaat uit van gezonde kinderen, die deelnemen aan Tom Manders' program
ma „Bij Dorus op schoot". Sentimentaliteit ten koste van het gehandicapte kind en 'n appèl op louter liefdadigheid
zijn zoveel mogelijk vermeden.
ze hield met eenzender]
dewdchtbijhetpi
VdnRdj.DeDoytshddiL
WDiT0GEHBÜKKQf1JDE
BOY MtiRijDEti.
5dhib, uw vrouw wds"
Vrijdag 28 juni
HILVERSUM I, 402 m
NRU: 12.00 Blik op de wereld: Infor
matief programma rondom ontwikke
lingshulp, 12.26 Mededelingen voor
land- en tuinbouw. Overheidsvoorlich
ting: 12.29 Uitzending voor die land
bouw NRU: 12.39 Lichte orkestmu
ziek 12.49 Recht en slecht, praatje
13.00 Nieuws VARA: 13.11 Actuali
teiten 13.20 Stereo: Moderne kamer
muziek (gr.) 14.00 Wikken en wegen:
consumentenrubriek 14.10 Stereo:
Dansmuziek (gr.) NRU: 14.30 Komt
er nooit een einde aan de records, le
zing 15.00 Stereo: lichte muziek 15.20
Draaien., en de computer antwoordt
15.30 Let the peoples sing: internatio
nale competitie voor amateurkoren
VPRO: 16.00 Nieuws 16.02 Thuis: pro
gramma voor thuiszittenden 16.45 Con
cert: A. Symfonie-orkest van de Heis-
sische Omroep: klassieke en moderne
muziek: B. Pianorecital: moderne mu
ziek 17.40 Informatie: achtergronden en
commentaar 17.55 S.O.S.-berichten 18.00
Nieuws 18.16 Berichten 18.20 Uitzending
van het Gereformeerd Politiek Ver
bond 18.30 Hee: een programma voor
onvolwasenen 19.00 Jazz-rondo 19.20
Uppsala '68: Op zoek naar een nieuwe
levensstijl, lezing 19.30 Nieuws 19.35
Criterium: kunst nader beschouwd
20.00 Klarinet en piano: moderne mu
ziek 20.45 Uiteindelijk: Theologische ge
sprekken VARA: 21.00 N.B.C.-orkest:
klassieke muziek 22.30 Nieuws 22.40
S.O.S.-berichten 22.45 Actualiteiten
22.55 Prettig weekend: licht gevarieerd
platenprogramma 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM H, 298 m
KRO: 12.00 Van twaalf tot twee: ge
varieerd programma (12.22 Wij van het
land; 12.26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw; 12.30 Nieuws 12.41 Actuali
teiten) 14.05 Schoolradio 14.30 Stereo:
Musiësta; licht gevarieerd muziekpro
gramma TROS: 15.00 Stereo: Popu-
iair-klassieke grammofoonmuziek 15.30
De Mythe: Radio-essay in 4 delen: dl. 1:
de Schepping 16.00 Nieuws 16.02 Actua
liteiten 16.07 Lichte grammofoonmuziek
16.30 Boem!: programma voor de tie
ners 17.20 Sportkompas 17.50 Actualitei
ten NCRV: 18.00 Kerkorgelconcert:
klassieke en moderne muziek 18.30
Nieuws en weerpraatje 18.46 Actuali
teiten 19.00 Nabeschouwing Ronde van
Frankrijk 1968 19.10 Wereldpanorama
19.20 Zo maar zomers: gevarieerd mu
ziekprogramma 20.50 De nalatenschap
van Thomas Garrique Masaryk, docu
mentair hoorspel TROS: 22.00 Jazz
muziek met toelichting 22.30 Nieuws
22.40 Cabaretliedjes 23.00 Radio-Rodeo:
rariiiospeurtocht 23.45 Actualiteiten
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM m, 240 m en F.M.
VPRO: 12.00 Nieuws 12.03 Agent 000.
13.00 Nieuws 13,03 Hans Kemna 13.30
Help: gevarieerd platenprogramma
TROS: 14.00 Nieuws 14.03 Actualiteiten
14.12 Iene miene muze.... is de baas:
licht plaitenpnogramma AVRO: 15.00
Nieuws 15.03 Muziekkantjes: licht mu
ziekprogramma 16.00 Nieuws 16.03 Ope
retteklanken 17.00 Nieuws 17.02 Actuali
teiten 17.05-18.00 Tusen 10+ en 20—:
platamprogramma voor de tieners.
BRUSSEL VLAAMS
324 m: 12.00 Nieuws 12.03 Lichte mu
ziek 12.40 Weerbericht, mededelingen,
programma-overzicht en SOS-berichiten
voor de schippers 12.48 Trounpetmuziek
12.55 Buitenlands persoverzicht 13.00
Nieuws, weerbericht en beursberichten,
aansluitend: gevarieerd programma
f14.00, 15.00 en 16.00 Nieuws) 16.30
Beinrsbeiuchjtien 17.00 Nieuws, weetrbe-
richt en mededelingen 17.15 Duitse
volksmuziek 17.45 Pianomuziek 18.00
Nieuws 18.03 Voor de soldaten 18.28
Paardesportuitela'gen 18.30 Lichte mu
ziek 18.35 Tips voor het verkeer 18.40
Grammofoonmuziek 18.45 Sportkroniek
18.52 Taaiiwenken 18.55 Grammofoon
muziek 19.00 Nieuws, weerbericht en
radiokrondek, aansluitend: Hat weer bij
ons 19.40 Grammofoonmuziek 19 45
Echo's uit de natuur 20.00 Amusements
muziek 20.30 Landkaarten op tafel 21.00
Cabaretprogramma 22.00 Nieuws en be-
- richten 22.15 Dansmuziek 23 40-23.45
Nieuws.
Zaterdag 29 juni
HILVERSUM I, 402 m
VARA: 7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek 7.20 Socialistisch strijdlied 7.23
Stereo: Lichte grammofoonmuziek
VPRO: 7.54 Deze dag VARA: 8.00
Nieuws 8.11 Z.O. 135: gevarieerd pro
gramma (9.35-9.40 Waterstanden) 10 30
Boekbespreking 10.45 Met Goud be
kroond: lichte grammofoonmuziek 11.00
Nieuws 11.02 Lichte orkestmuziek 11.25
Stereo: Lichte grammofoonmuziek 11,45
Klatergoud: een muzikaal feuilleton
over de woediere wereld van'cle klein
kunst.
HILVERSUM II, 298 m
NCRV: 7.00 Nieuws 7.12 Het levende
woord 7.17 Moderne orkestmuziek (gr
7.30 Nieuws 7.32 Actualiteiten 7.45 Ste
reo: Licht instrumentaal trio 8.00
Nieuws 8.14 Gewijde muziek (gr.) 8 30
Nieuws 8.32 Vakantietips 8.45 Voor de
huisvrouw 9.30 VerzoeJcproginainma van
klaissdeke muziek (gr.) 10.25 Promenade
Orkest: oude en nieuwe Engelse muziek
10.55 Kunstkroniek 11.00 Nieuws 1102
De toekomst van het ambt. lezing 1115
Cello en piano: klassieke muziek (gr
11.55 S.O.S.-berichiben.
HILVERSUM in, 240 m en FM-KAN.
KRO: 9.00 Nieuws 9.02 Djinn: gevari
eerd programma (10.00 en 11.00 nieuws).
