V
George Kessler:
een tevreden man
Aristo
'n veilig idee
Gelijk spel
in matige
wedstrijd
ATLETIEKTOP ZONDAG
IN BERGEN OP ZOOM
meer
belangstelling
voor hun auto dan
voor hun vrouw
uw smaak!
Rotterdamse
Zesdaagse
is begonnen
Weinig klasse
IRELLI
J222ÏS222S1!
Overwicht
Oproep tot herziening
boycot van Mexico
Beugels zegevierde
in West-Dnitsland
Altig behield
leiderstrui
INTERTEST
wyers
oioblouses,
ipers, vesten,
tjes, broekjes
en rokjes
Optimisme
Meer wedstrijden
Ronde van Spanje
Circuit des Mines
Fedor den Hertog
behield de leiding
Fraaie zege
van AC Milan
om op wyers te bouwen
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 2 MEI 1963
17
7*»
•tgoed-Delana beter!
rachtige kleurenfoto's in
Wonen". GRATIS bij de
ibleem, of per briefkaart
ostbus 83, Veenendaai.
Pech voor organisatoren...
■p»
THEO VERSCHUEREN
„Ik heb er echt zin in"
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Pas gisteren te
gen het avonduur brak de spanning
in de Rotterdamse Energiehal een
beetje. Tot het uiterste opgevoerd
hadden maandagavond de schuur-
machines, die nodig waren om de
baan voor de Rotterdamse zesdaag
se gereed te maken, het begeven.
Een tegenslag die volgens organisa
tor Charles Ruys „nooit voorkomt,
maar nu natuurlijk wel". Op konin
ginnedag hebben Charles Ruys en
mede-organisator Simon Waarden
burg toch nog een paar schuurma-
chines kunnen bemachtigen, waar
door de werkzaamheden aan de
baan voortgezet konden worden. De
vertraging die men opgelopen had
was echter groot.
Pas gisteravond begon er enige
tekening in de „strijd" te komen.
Slechts een paar uur voordat de
eerste naoorlogse Rotterdamse Zes
daagse van start zou gaan, kon
K.N.W.U.-official Cor Blekemolen
vertellen dat hij de baan in orde
vond: de proefritjes van gangma
ker Noppie Koch en Piet van der
Lans hadden geen mankementen
aan het licht gebracht.
De gebroken schuurmachines wa
ren de tweede moeilijkheid, waar
mee de heren Ruys en Waarden
burg te kampen kregen. De baan,
die ook gebruikt wordt voor de Zes
daagse van Londen en in drie fases
naar Nederland was getranspor
teerd, had de organisators al eer
der hoofdbrekens gekost. Vrijdag
middag, toen alle segmenten in Rot
terdam gearriveerd waren, kwam
er bij de toch al zo druk bezette
organisators „We zijn tenslotte
maar twee arme jongens, we moe
ten veel zelf doen" het bericht
binnen dat de douane wel even
over invoerrechten wilde praten. De
baan zou vanwege de commer
ciële doeleinden het lieve som
metje van 135.000 op moeten
brengen. Ruys en Waardenburg
wisten de douaneautoriteiten ech
ter te overtuigen van de uitsluitend
sportieve doeleinden, waarvoor de
ze piste gebruikt zou worden. „We
hebben gezegd en dat is ook zo
dat er voor ons echt maar heel
weinig aan vast zat. Dat heeft hen
overtuigd", aldus Charles Ruys, die
ook de Londense zesdaagse organi
seerde. En daarmee was de zoveel
ste moeilijkheid uit de weg ge
ruimd.
Bijna niets stond de zesdaagse
nog in de weg. Op de schuurmachi
nes en enkele andere kleine schoon
heidsfoutjes na
Maar toch sprak Charles Ruys
optimistische woorden, gisteravond.
De baan was klaar. De renners zou
den voor de rest moeten zorgen.
„De datum is bepaald geen nadeel.
Als er iets goeds geboden wordt ko
men de mensen toch wel en ik weet
dat de renners er wat voor willen
doen. Ik zelf heb ondanks de
kracht van het koppel Peter Post-
Patrick Sercu een heilig geloof
in Leo Duyndam en Elaus Bugdahl
en Norbert Seeuws heeft nu toeval
lig in Theo Verschueren een goede
ploegmaat gekregen. Ik verwacht
daar ook wel wat van".
Theo Verschueren heeft er in
ieder geval zin in. Na zijn over
winning in de zesdaagse van Ant
werpen heeft de Zeeuwsch-Vlaming
niet zo erg veel meer gekoerst. Hij
prepareerde zich op de uitdagings
wedstrijd tegen Peter Post en daar
na hield hij rust. „Tot voor enkele
weken. Toen ben ik speciaal gaan
trainen voor deze zesdaagse in Rot
terdam. Ik vind het namelijk gezel
lig om weer onder coureurs te zijn.
Ik heb er echt zin in". En dat be
tekende volgens Theo Verschueren
dat hij gaat „vlammen", wat Peter
Post wel niet zo leuk zal vinden.
Verschueren was immers in het
winterseizoen ongenaakbaar achter
de derny. „Keizer" Post „Het is
net of ze een stukje aan deze baan
hebben gemaakt, hij lijkt zo lang"
werd diverse malen verslagen.
Post is daar nu weer bang voor.
Seeuws is geen onbekende voor
Theo Verschueren, die in België
steeds met hem rijdt. Voor de on
genaakbare Patrick Sercu en Post
een lastige opgave, omdat iedereen
op een eindzege van dit koppel re
kent. Maar daarnaast is er ook nog
een ploeg als Lykke-Eugen, die dit g
seizoen reeds vijf zesdaagsen ge
wonnen heeft. „Het veld is zeer
sterk en ik ben er daarom erg te
vreden mee. Ik denk dat er zo'n
koppel of zeven is dat uiteindelijk
om de zege gaat vechten".
Daarbij behoren in ieder geval
niet Johnny Brouwer „Het is
mijn eerste zesdaagse. Ik probeer
het maar. Misschien zit er wat aan
vast voor mij deze winter" Ver
doorn, die nadat hij drie jaar niet
gekoerst heeft speciaal voor deze
zesdaagse prof is geworden. Voor
hem is deze zesdaagse een even
grote gok als voor de organisators,
die al blij waren toen K.N.W.U.»
voorzitter dr. Van Dijk om tien uur
het startschot loste
PETER POST
„Deze baan lijkt zo lang"
ORANJE IMPONEERDE NIET
(Van onze sportredactie)
WARSCHAU. Het Nederlands elftal heeft gisteren in de vriend
schappelijke wedstrijd tegen Polen de eerste officiële interland
tussen beide landen niet kunnen imponeren. In het met 30.000 toe
schouwers bezette kleine stadion van Legia in Warschau kwamen de
Oranjehemden in een zeer matige wedstrijd niet verder dan een doel
puntloos gelijk spel. Met deze puntenverdeling kan 'Nederland nog het
meest tevreden zijn, want Polen had gedurende het grootste deel van
de wedstrijd een groot veldoverwicht. De inzet van de Polen
volgend jaar tegenstander van Oranje in de voorronde van het wereld
kampioenschap voor landenteams was groter. Polen kreeg betere
kansen, maar een afwerker ontbrak bij de gastheren.
Wellicht dat Kessler en zijn Poolse
collega deze ontmoeting zuiver als
„vriendschappelijk" wilden zien, om
de werkelijke krachtsverhouding pas
volgend jaar voor de veel belang
rijkere wedstrijden te bewaren.
Kessler smaakte in Warschau in elk
geval het genoegen nog een punt
over te houden. Dit maakte de pil na
de teleurstellende nederlaag tegen de
Belgen enkele weken geleden wat
minder bitter.
De eerste helft was van weinig
klasse. Er werd door beide teams
zeer matig gespeeld. De Polen had
den in deze periode nog het beste
van het spel. Hun aanvallen waren
iets geraffineerder, werden wat snel
ler uitgevoerd en het verrassingsele
ment, dat bij deze periode ontbrak
was er bij Polen wel. Bij Nederland
moest het voornamelijk van Johan
Cruyff komen, die zich op het glad
de veld in Warschau goed thuis
voelde. Zijn passes op de DFC'er
Klijnjan werden niet altijd goed
begrepen. Klijnjan tippelde wat al
te graag in de buitenspelval, die
knap door Gmoch en Latocha werd
opgezet. Aani'allend ging er bijzon
der weinig uit van de Oranjehem
den, die kennelijk van bondscoach
Kessler de opdracht hadden gekre
gen het accent op de verdediging te
leggen. Het 4-3-3-systeem voldeed
echter niet. De aansluiting van de
middenlinie met de voorhoede werd
te veel verwaarloosd.
Wat dat betreft was er weinig ver-
schil tussen het spel van de Oranje-
ADVERTENTIE)
U kent ze wel. Meer belangstelling
voor hun auto dan voor hun vrouw.
Weten alles van wegligging en vei
lig rijden - en zijn bereid er uren
over te praten. Ja, praten! Want als
ze aan nieuwe banden toe zijn, dan
doet die wegligging er plotseling
niet meer toe. "Geef maar wat"
zeggen ze.
Gek is dat. Dat er automobilisten
zijn die alles van auto's afweten
maar niet weten op wat voor ban
den ze rijden. Zouden het dan toch
de betere automobilisten zijn dia
met name naar Cinturato radiaai-
banden van Pirelli vragen?
CINTURATO
[voor de man die van BANDEN weet)
hemden met dat van de ontmoeting
tegen de Belgen enkele weken gele
den. Er zat te weinig lijn in het
spel van de Nederlandse elf. Alleen
de defensie voldeed goed. Tegen de
stormlopen van de Polen, die aan
zienlijk sneller opereerden hadden
Israël, Eijkenbroek, Suurbier en War-
nas hun antwoord klaar. Zmyewski,
veruit de gevaarlijkste Poolse aan
valler voor rust zorgde met rechts
buiten Faber voor enkele hachelijke
situaties voor het Nederlandse doel.
De eerste keer schoof Zmyewski het
leer op de rand van buitenspelposi
tie door naar de goed meegekomen
Jarosik.
Op de doellijn kon Israël redding
brengen door een corner weg te ge
ven. Polen leek vlak voor rust een
voorsprong te gaan nemen toen
Lubanski de bal scherp voortrok.
Een moment van paniek in de Oran
je-verdediging deed aanvoerder
Eijkenbroek de bal bijna in eigen
doel belanden.
Nederland kwam in die eerste helft
niet verder dan enkele fraaie solo
acties van Johan Cruyff, die een dub
bele bewaking kreeg. Beide teams
deden het rustig aan niet erg naar
de zin van het Poolse publ'iek dat
guller was met fluitconcerten dan
met applaus. Fluitconcerten met na
me voor Nederland, dat het werke
lijk als een vriendschappelijk duel
scheen op te vatten, al was er voor
Oranje nog al het een en ander goed
te maken na de teleurstellende re
sultaten van de laatste interland
wedstrijden.
Na de hervatting nam het Poolse
se overwicht dat ook voor rust al
duidelijk tot uiting kwam nog toe.
Denya, vervanger van Masczyk, was
een versterking in de Poolse voor
hoede, die nu meer gaten sloeg in
de Oranje-defensie dan in de eerste
45 minuten. Dankzij het voortreffe
lijk verdedigen van aanvoerder Hans
Eijkenbroek en halfspeler Bennie
Muller kwam Nederland enkele ke
ren goed weg bij doorbraken van
Lubanski voetballer van 't jaar in
Polen en Jarosik. Van Beveren
moest al zijn talenten tonen bij een
keiharde kopbal van Jarosik uit
een voorzet van Zwyewski.
De Poolse druk bleef aanhouden
Nederland, sterk verdedigend spe
lend beperkte zich slechts tot en-
Doelman Jan van Beveren ligt op de grond tijdens een van de vele Poolse aanvallen. Verder van links naar
rechts: Israël, Jarosik, Faber (achtergrond) en Suurbier.
kele sporadische uitvallen, meestal
geleid door de beweeglijke Cruyff,
van wie ook gisteren weer het meeste
gtevaar uitging. Na twintig minuten
zette Cruyff Oranje bijna op 01,
met de grootste moeite kon keeper
Kostka de inzet van de Ajacied tot
corner verwerken. Veel meer opwin,
dends gebeurde er niet in de slot
fase. Pijs verving hierin Israël en
Phalplatz Swart waarin Oranje meer
op balbezit speelde dan aan opbou
wend aamvalsspel diacht. Kessl-er be
schouwde de 00 uitslag blijkbaar
als een eervol resultaat. Toch zal er
nog heel wat moeten gebeuren wil
Nederland een kans maken zich
straks in de voorronden waarin het
uitkomt tegen Polen, Bulgarije en Lu
xemburg te plaatsen voor de eind
strijd. Met spel zoals Oranje dat
gisteren demonstreerde komt het er
zeker niet. Daarvoor ging er van de
Nederlandse elf te weinig positiefs
uit.
JAUNDE (ANP) De overkoepe
lende sportraad van Afrika heeft de
Afrikaanse landen, die aankondigden
de Olympische Spelen in Mexico te
zullen boycotten, aangeraden hun be
sluit te herzien nu Zuid-Afrika als
nog niet toegelaten wordt.
Een beeld uit de vriendschappelijke ontmoeting tussen Polen en Neder
land. Suurbier (links) in duel met Jaroskin,
(Van een speciale verslaggever)
WARSCHAU „U heeft een fan
tastische prestatie geleverd", zei am
bassadeur mr. Calkoen, toen hij in de
kleedkamer van het ouderwetse Le-
gia-stadion van Warschau afscheid
nam van het Nederlandse elftal. „Ge
lijkspelen tegen Polen in Warschau
vind ik groots".
Lang niet alle Nederlanders die op
de eerste mei de vriendschappelijke
ontmoeting in de Poolse hoofdstad
bijwoonden zullen die mening volle
dig delen. George Kessler onder
schreef de woorden van de sportieve
diplomaat geheel. „Ik neem die uit
spraak graag over", zei hij nadat hij
had aangekondigd dat voortaan na
een tiental minuten na afloop van de
wedstrijd de deur van de kleedkamer
zal opengaan voor de vertegenwoor
digers van de pers. „De organisatie
van onze verdediging was opvallend
goed. In de eerste helft zijn we in
taktisch opzicht geslaagd. In de twee
de helft minder". De bondscoach was
daarover niet al te teleurgesteld. „Dat
is logisch. Onze tegenstanders waren
als ploeg sterker en er werd te veel
van de conditie van onze spelers ge-
eist. Daarom heb ik Sjaak Swart ver
vangen door Pahlplatz. De bedoeling
was de bal langer in bezit te houden
en daardoor de verdedigers te ont
lasten. Gedeeltelijk is dat gelukt".
Bij herhaling benadrukte Kessler
dat slechts een intensivering van trai
ning en oefenwedstrijden het Neder
landse elftal tot een sterker combina
tie kan maken. „Deze wedstrijd heeft
het aangetoond", betoogde hij, „we
moeten vaker samen spelen om tot
een hechte ploeg te kunnen komen.
De jongens hebben er recht op. Het
vinden van elkaar in de combinatie
Het te wensen over. Maar het Neder
landse elftal heeft een hart. Dat heeft
deze wedstrijd ook aangetoond. Al
waren we aanvallend en opbouwend
te zwak, de mogelijkheden zijn er".
Met gematigd optimisme en uit
zijn woorden zou enkele malen kun
nen worden opgemaakt, dat die term
te zwak was ziet Kessler de wed
strijdenreeks voor de voorronden van
het wereldkampioenschap 1970 tege
moet. „Tegen elk land in onze groep
hebben ze een kans. De voorberei
dingen zijn onvoldoende en niet ge
lijk aan die bij de Oostbloklanden",
zei hij, „ze groeien echter toe naar
een explosie die moet komen als ze
in september voor het wereldkam
pioenschap tegen Luxemburg spelen.
Die zal er komen. Daarvan ben ik nu
overtuigd".
Beugels in de bloemen na zijn
fraaie zege.
FRANKFURT (ANP) De 22-
jarige Eddy Beugels heeft de belang
rijkste wielerwedstrijd voor profs in
West-Duitsland, „Rund om den Hen-
ninger Turm", gewonnen. Hij had aan
het eind van de 230 kilometer lange
rit met start en finish in Frankfurt
een voorsprong van enkele tiental
len meters op een achtervolgende
groep van zes renners, van wie de
snelle Belg Valeer van Sweefelt de
sprintzege voor zich opeiste vóór zijn
landgenoot Herman van Springel en
Wim Schepers.
Beugels ontsnapte halverwege de
koers met Gerard Vianen, de Belg
Willy Bockland en de Fransman Jean
Marie Leblanc uit het peloton. Via
nen en Leblanc konden het tempo
niet volhouden, dat Beugels bepaalde.
In de slotfase kon ook Bockland de
Limburger niet meer volgen.
De uitslag luidt: 1 Beugels (Ned.)
230 km in 6.09.16; 2 Van Sweefelt
(Belg.) op 5 sec.; 3 Van Springel
(Belg) z.t.; 4 Schepers (Ned.) z.t.;
5 Seis (Belg.) z.t.; 6 Huysmans (Belg)
z.t.; 7 Planckaert (Belg.) op 45 sec.;
8 Zimmermann (W.-Dld.) z.t.; 9 Van
Rijckeghem (Belg.) z.t.; 10 Bolley
(Fr.) z.t.
BENIDORM (ANP) De West
duitser Wilfrled Peffgen heeft giste
ren de zevende etappe van de wieler
ronde van Spanje gewonnen. De rit
voerde van Valencia naar Benidorm
over een afstand van 144 kilometer.
Rudi Altig behoudt de leiderstrui.
De uitslag van de zevende etappe
luidt: 1 Peffgen (W.-Dld.) 3.45.26 (m.
bon. 3.44.46), 2 Momene (Sp.) z.t. (m.
bon. 3.45.06), 3 Canet (Sp.), 4 Etter
(Fr.), 5 Farisatto (It.) z.t, 6 Den
Hartog (Ned.) z.t., 7 Janssen (Ned.)
3.45.32. Vervolgens het gehele pelo
ton in dezelfde tijd als Janssen.
Het algemeen klassement na de ze
vende etappe luidt: 1 Altig (Did.)
24.59.04, 2 Wright (GB) op 26 sec.,
3 Janssen (Ned.) op 41 sec., 4 Mo
mene (Sp.) op 46 sec., 5 De Pra (It.)
op 55 sec., 6 Van de Kerkhove (Belg.)
op 1.15, 7 Guerra (It.) op 1.16, 8
Aimar (Fr.) op 1.24, 9 Lopez Rodri-
quez (Sp.) op 1.28, 10 Errandonea
(Sp.) op 1.29, 23 ex aequo: Weckx
(Belg.) en Den Hartog (Ned.) op 1.40.
O
VERDUN (ANP) De Fransman
Gervason heeft de negende etappe
van het Circuit des Mines, een rit
over 115 kilometer van Longwy naar
Verdun, gewonnen. Gervason had een
voorsprong van vijf seconden op een
groep renners, van wie Schrauwen
derde werd en Jansen zevende. Den
Hertog kwam 22 seconden na de win
naar binnen. Hij behield de leiding in
het algemeen klassement.
De uitslag van de negende etappe
luidt: 1 Gervason (Fr.) 3.21.50 (met
bonificatie 3.21.20); 2 Noo (Fr.)
3.21.55; 3 Schrauwen (Ned.) z.t.; 4
Martinez (Fr.) z.t.; 5 Jankoski (Fr.)
z.t.; 7 Jansen (Ned.) z.t.; 25 Den Her
tog (Ned.) 3.22.12.
VOETBAL Feijenoord heeft in
Rotterdam de vriendschappelijke
wedstrijd tegen de zaterdagclub
Zwart Wit '28 met 1-0 gewonnen
Boskamp scoorde vlak voor de
rust. Bij Feijenoord speelde Theo
Laseroms, die vorig seizoen in de
Verenigde Staten voor Pittsburgh
Phantoms uitkwam, voor het eerst
mee.
MILAAN (ANP) In het Milaan-
se San Siro-stadion hebben gisteren
85.000 Italianen een zege met 20
kunnen bejubelen van hun favorite
club AC Milan op Bayern München,
bekerhouder van het toernooi voor
bekerwinnaars. De 5000 Duitse sup
porters, die van roodwitte vlaggen,
koebellen en toeters waren voorzien,
dropen af met de wetenschap, dat de
tweede halve finale wedstrijd op 8
mei voor Bayern zeer moeilijk gaat
worden.
De ploegen begonnen in een hoog
tempo. AC Milan was wat meer in
de aanval, maar de Duitsers trok
ken zeven spelers voor doelman
Maler samen en de Italiaanse spits-
spelers waren vooralsnog niet bij
machte openingen te creëren.
Bij de rust was nog niet gescoord.
De doelpunten kwamen op naam van
Sormani (51e minuut) en Prati (73e
minuut).
SV Hamburg heeft door een 3-2
zege op Cardiff City de eindstrijd van
het toernooi om de Europese beker
voor bekerwinnaars bereikt.
De eerste wedstrijd tussen beide
ploegen in Hamburg was in een gelijk
spel 1-1 geëindigd. Het scoreverloop
van de ontmoeting in Cardiff was als
volgt: 11 Dean 0-1, 16 Honig 1-1, 57
Seeler 1-2, 80 Harris 2-2, 90 Honig
2-3.
FC Dundee heeft op eigen terrein
de eerste wedstrijd voor de halve fi
nales van het toernooi om de Jaar-
beursstedenbeker gelijkgespeeld met
1-1 tegen Leeds United.
Oostenrijk heeft gisteren in Linz
gelijk gespeeld met 11 tegen Roe
menië. De Roemenen namen reeds
na acht minuten de leiding door Cal-
lo, de gelijkmaker viel pas zes minu
ten voor tijd door Siber.
b Het Italiaanse amateurelftal heeft
in Belluno gelijk gespeeld tegen West-
Duitsland. De 3.000 toeschouwers za
gen geen doelpunten.
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportcorrespondent)
BERGEN OP ZOOM De atletiekvereniging Spado organiseert op
zondag 5 mei op sportpark Rozenoord te Bergen op Zoom internationale
baanwedstrijden. Spado is er in geslaagd om het neusje van de zalm
naar Bergen op Zoom te krijgen, want onder de meer dan 300 deel
nemers Allen A-B-klassers bevinden zich vele kampioenen.
Bij het nummer 100 meter heren wordt het een spannende strijd
tussen Steenbergse Ad. de Jong en zijn grote rivaal Wim Blom; beide
lopers hebben 10,3 seconden op hun naam staan. Op de 800 meter
duelleren de Nederlandse kampioen H. Scharn en zijn Belgische collega
A. Boonen. Boonen heeft een 800 metertijd van 1 minuut 49 seconden
op zijnconto. Favoriet op de 3000 meter is de Belg A. Poortman; zijn
beste tijd 8 min. 22 sec. Op de 1500 meter komt aan start Bergen op
zoomse Henk Snepvangers, reeds zeven maal Nederlands kampioen
op de 1500 meter en tevens recordhouder.
at SP ?e "^gebreide deelnemerslijst staan ook vermeld Mia Gommers,
Nederlands crosskampioene en wereldrecordhoudster op de 1500 me
ter; Er. de Noorlander, kampioen op de 110 meter horden; de beide
crosskampioenen Gijs de Bode en Egbert Nijstadt en de snelste 800
meter loopster Uja Laman. Ook Piet van de Kruk, Nederlands kampioen
kogelstoten is van de partij. Een grote KNAU-delegatie komt naar
Hergen op Zoom om bij deze eerste „grote" baanwedstrijden aanwe
zig te zijn
M1
mm
llilB
Ipl
GORDIJNSTOFFEN
TAPIJT
