Zeg maar
waar u hee
Wilt Met NS
kunt u alle kanten uit.
Slaapt o goed?
Slaapt u gezond?
I
11
Vraag op het station om de gratis folders
De Gramme
Huurling
T
8 Dagen Ardennen,
Sauerland, Vlaanderen..?
Reizen
en prijzen
Avondje uit in de stad?
Neem een avondretour!
f 14.95
I AVOND I
RETOUR
Bijzondere aanbieding: een batisten blouse
met fantasie stiksels op het voorpand en
rond de hals. Deze lente-en zomerblouses
zijn zonder mouw. Keus uit kleuren wit
rose, bleu, geel en reseda.
licht in gewicht handig in formaat
gemakkelijk mee te nemen!
BLEUET "S 200"
IMPORTEUR C. G. SIEBEN CO N.V. POSTBUS 338 AMSTERDAM
In het Ubica Voorlichtingscentrum staan 84 bedden
voor u klaar maar u kunt niet blijven slapen)
Avonturen van
SUSKE en WISKE
Weekend-
er
TA
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 26 APRIL 1968
Laten we zeggen. Vlaanderen. Zorg voor 238.- en een week
vakantie en u hoeft nergens meer naar om te kijken. Alles
volledig verzorgd: trein, overnachting, maaltijden en excur
sies, o.a. naar Brugge, Gent, Brussel, de Vlaamse Ardennen.
En wat het prettige is van deze vakantiereizen? U hetaalt
geen extra's en de prijs geldt van elk station in Nederland.
U kunt elke zaterdag ingaande 18 mei vertrekken voor zo'n
8-daagse zorgeloze vakantie. QOO
8 dagen Vlaanderen X rfoo."
8 dagen
8 dagen
8 dagen
8 dagen
8 dagen
8 dagen
8 dagen
8 dagen
Zuid-Limburg
Montferland
Twente
Sauerland
Zeeland
Brabant
Sauerland
Ardennen
f 149.-
f183.-
f193.-
f225.-
f226.-
f234.-
f225.-
f277.-
ENKELE
REIS
's Avonds heen en terug met de trein naar
de stad is verreweg 't voordeligst. Want
na 18.00 uur betaalt u voor een retour niet
meer dan de enkele reis plus een kwartje.
Zo'n lekker goedkoop avondretourtje
kunt u al om 17.45 uur aan alle NS-loket-
ten kopen. Alleen niet op vrijdag en
zondag. J
Nederlandse
Spoorwegen
BREDA TILBURG MIDDELBURG ROOSENDAAL
ZONDER VULLING
vulling 200 1 1.60
plastic voatje f 1.70
wtndkapja f 2.40
ALLE PRIJZEN ZIJN
ZONDER TANK OF VULLING
Voor week-end en vakantie of voor een eigen kopje koffie
onderweg als u zomaar een eindje gaat rijden. Waar u ook
logeert de handige lichtgewicht Bleuet S 200 neemt u altijd
mee en stopt u overal In weg. 9 van de fo kampeerders
gebruiken Camping Gaz in tent. vakantiehuisje caravan of
op hun boot. ZIJ weten uit ervaring dat Camping Gaz, de
meest praktische en comfortabele apparatuur heeft, met
aansluiting op tank of z.g.n. wegwerptankje. ZIJ kunnen u de
tientallen voordelen er van noemen. Vraag hun oordeel
en ook u zult ongetwijfeld gebruiker worden van de Ideale
apparatuur van Camping Gaz voor koken verlichten en
verwarmen.
HET BEST INWISSELBARE MERK TER WERELD
"SUPER BLEUET"
f 27.-
vulling 200 f 1.60
ENKELE BRANDER
f 12.85
wlndkapje f 2.15
DUBBELE BRANDER
f 37.25
1 stel windkapjas f 4.30
UITGEBREIDE PRIJSCOURANT EN DEALERSLIJST OP AANVRAAG
u het zeker
MAAK HET U MAKKELIJK. Moet u binnenkort beslissen
over de aanschaf van bedden, matrassen of slaapkamer
meubels? Maak het u dan makkelijk. Ga kijken in het
Ubica Voorlichtingscentrum daar vindt u alles wat
met slapen en slaapkamers te maken heett. U vindt er
de hele collectie Ubica comfort-sets, bedden, matrassen,
hoofdkussens, complete slaapkamers en nog veel meer.
U vindt er bovendien vaklui die u voorlichten.
WAAROM VOORLICHTING? De ervaring heeft ons ge
leerd dat de meeste mensen maar weinig weten van
bedden en matrassen. Begrijpelijk genoeg overigens,
want hoe wilt u, als leek, aan de buitenkant zien of een
matras werkelijk goed is? Weet u bijvoorbeeld hoe, in
de praktijk, vaak matrassen worden gekocht?
Dat gaat zó: de mensen stappen een winkel binnen, ze
kijken naar het dessin van de overtrek, ze vragen naar
de prijs, ze bekijken de zomer- en de winterkant en
tenslotte duwen ze eens flink met de hand op de matras.
Als het goed "aanvoelt" zijn ze al voor de helft over
tuigd van de kwaliteit.
MAAR ER IS MÉÉR. Dat "aanvoelen" heeft niet veel nut.
Een matras kunt u alleen maar beoordelen door er op
te gaan liggen languit en op uw gemak. In het Ubica
Voorlichtingscentrum kunt u dat rustig en ongestoord
doen.
Maar afgezien van het kopen van matrassen, er zijn ook
veel mensen die wel eens wat meer willen weten over
prijzen.
Waarom zijn bijvoorbeeld sommige polyethermatrassen
zo goedkoop? En zijn ze echt goed? Of: wat slaapt
beter binnenvering of polyether? En wat is nu eigenlijk
het verschil tussen een moderne boxspring en een
spiraal-ondermatras
DAAROM HEEFT UBICA, als een der grootste fabri
kanten van Nederland, In diverse steden (ook hier, in
uw eigen stad) een Ubica Voorlichtingscentrum ge
opend waar u alles te weten kunt komen over beter,
gezonder slapen. U vindt er de complete Ublca-collectie
en die kunt u op uw gemak en vrijblijvend helemaal
bekijken. Bovendien kunt u alles vragen wat u weten
wilt
VOOR WIE? ledereen die de aankoop overweegt van
een matras, een bed of slaapkamermeubels Is van harte
welkom. -,IOIi
wat Ubica u te bieden heeft.
ubica
Ubica Voorlichtingscentrum Breda: Prinsenkade 10-12, tel.016 00 - 49 2 54
Geopend: maandag t/m vrijdag 8.30—17.30 uur, 's zaterdags van 9—17 uur.
Levering uitsluitend via de detailhandel
Vraag gratis folders aan bij het Voorlichtingscentrum of bij ons hoofdkantoor: Ubica, Kanaaiweg 30, Utrecht, fel. 030-88 43 00.
Onze collectie bestaat uit:
MATRASSEN alle soorten, zowel binnenvering,
schuimrubber, polyether ais kapok. Wat binnenvering
betreft: Ubica maakt deze ideale matrassen uitsluitend
in lichtgewicht uitvoering. U draait ze makkelijk met één
hand om, want ze wegen nog maar de helft van vroeger
(enze slapen warmer bovendien!) Al vanaf f 69,50,1-pers.
BOXSPRINGS dat zijn ondermatrassen met binnen
vering waarop een binnenvering-, een polyether- of
schuimrubbermatras wordt gelegd. U vindt deze combi
naties in "dure" hotels (Hilton bijv.). De prijzen zullen u
erg meevallen.
BEDBANKEN moderne interieur-banken die ook als
extra bed gebruikt kunnen worden. Matras en rugkussen
zijn bekleed met stof. Heel mooi.
COMFORT-SETS combinaties bestaande uit een box-
spring met bovenmatras, verwerkt tot een luxueus één-
of tweepersoonsbed. Maar dan helemaal compleet met
hoofd- en voetenbord en, desgewenst, met bijpassend
bedsprei.
Comfort-sets zijn leverbaar in extra grote maten (Queen
Size en King Size) die het slaapcomfort aanzienlijk ver
groten.
SANAWOOD een hoofdstukje apart. Ubica-Sanawood
is een nieuwe (Deense) vinding die hard op weg Is de
ouderwetse, zware spiraalmatras te verdringen. Ubica-
Sanawood is een ondermatras dat in elk (houten)
ledikant past. Het is samengesteld uit een reeks vérende
"latten" van speciaal hout die onderling vérend zijn ver
bonden. Het geheel weegt weinig en het slaapt
perfect! Vanaf f 34,50
SLAAPKAMERS daar kunnen we weinig over vertellen,
dat moet u zien. Als u vindt dat uw slaapkamer eigen
lijk een beetje kaal en ongezellig is, kom dan naar het
Ubica Voorlichtingscentrum. U vindt er losse meubels
en complete "sets", u vindt er droomkamers waarin u
met plezier gaat slapen en met plezier wakker wordt.
Ubica nodigt u uit een bezoek te brengen aan het Ubica
Voorlichtingscentrum.
Loop binnen en kijk rond. Vraag wat u wilt, en ontdek
25_
Maat 140 (kleine:
