Twee weken feest in
Brugge op z'n Brits
Weinig winstkansen
voor Terneuzen
GS.
stellen
voor:
AC
een all-round
onderhoudsmonteur
Ook de Witte Pompen met 0,8 ct per I. verlaagd!
99
Drie weken gevangenis
voor rit onder invloed
Jan Out (25 jaar dirigent)
gehuldigd
Vijftigste Sint-Jorisnacht
IN MIDDELBURG
MANNELIJKE ADMINISTRATIEVE KRACHT
MEDEWERKSTER
Hoe u ook cijfert
55
Spits
Dubbeldeks
V erzórgingstehuis
voor bejaarden
in Bruinisse
Roekeloos
INTERNATIONALE KUNSTSTOFFEN INDUSTRIE N.V
Goed zo!
TANDARTS-
A5S8STENTE
INTERNATIONALE KUNSTSTOFTEN INDUSTRIE NV!
Gevraagd:
J a, want voor Roxy worden de tabakken van tevoren geselecteerd op zuiverheid.
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 16 FEBRUARI 1968
(Van een onzer verslaggevers)
BRUGGE Op 23 april 1918
deed de Britse marine een koene
aanval op de uitvalbasis van de
Duitse onderzeeërs. Deze „Slag
b(j Zeebrugge" viel in de Sint-
Jorisnacht, dit jaar vijftig jaar
geleden en dat is de Bruggelingen
een feestje waard. Het wordt
zelfs een groot feest, dat veertien
dagen gaat duren en een pro
gramma omvat met meer dan
twintig „nummers". Het erecomi-
té wordt voorgezeten door sir Ro-
derica Barclay, de Britse ambas
sadeur in Brussel.
In januari van het vorig jaar werd
al met de planning begonnen. Na
veelvuldige contacten met de Britse
autoriteiten, zowel in België als in
Engeland, werd besloten een Britse
veertiendaagse op touw te zetten die
zou lopen van zaterdag 20 april tot
en met maandag 6 mei, de dag van
de Heilig-Bloedprocessie.
Men wilde het niet laten bij een
paar officiële plechtigheden. De her
denking moest uitgroeien tot een
reeks van evenementen op cultureel,
sociaal, economisch en sportief ge
bied. Daarbij werd bedacht, dat de
duizendjarige geschiedenis van Brug
ge steeds doorweven is met Britse
elementen en dat een verruimd toe
ristisch beleid Brugge niet alleen als
kunststad maar ook als koopstad naar
voren moet halen. RoyaJ Navy Band,
een Britse eregarde en de hoogste
Britse en Belgische gezagsdragers
zullen aanwezig zijn bij de openings
plechtigheid op zaterdag 20 april.
Gelijktijdig starten ook de andere
evenementen. Zondag 21 april zul
len bisschop De Smedt van Brugge
en de Anglicaanse bisschop Rogers
van Fulham voorgaan in een oecu
menische herdenkingsplechtigheid in
de parochiekerk van Sint-Donaas.
„Wees spits, koop Brits", zeggen
de Brugse winkeliers die veertien
dagen. En ook in de expohal op het
Beursplein komt een Brits winkel
centrum. Op de markt kunnen Jan
Breydel en Pieter de Coninck toekij
ken, hoe hun Vlaamse nazaten in
een echte Engelse pub zitten te ge
nieten van Brits bier.
Nog meer Brits: vier Londense po
litieagenten komen hun Brugse col
lega's in het verkeer assisteren.
Acht man van de Grenadier Guards
(in 1656 in Brugge gesticht) zullen
in hun scharlaken rode tunieken in
Brits Brugge present zijn en de mu
ziekkapel van de Green Howards zal
regelmatig concerten verzorgen
In tenminste drie bioscopen draai
en Britse films, Britse postzegels
worden geëxposeerd in het provincia
le hof, waar tevens een tentoonstel
ling wordt gehouden van documenten
die betrekking hebben op de slag
van Zeebrugge. In het Groeninge-
museum wordt een hulde-tentoon-
stelling gewijd aan Frank Brangwyn,
de Britse kunstschilder, etser en ta
pijtontwerper, die in 1867 in Brugge
werd geboren. Vijftig van de mooiste
Britse boeken zullen te zien zijn in
de stadsbibliotheek. De Brugse bank
kantoren richten eveneens exposities
in: een marine-tentoonstelling, Brits
zilverwerk Briits ceremonieel en Brit
se munten en in de Bank van Roese-
lare: „Het huis „Ter Beurze" en de
middeleeuwse handel te Brugge".
Er is nog heel wat meer. Sport
liefhebbers komen aan hun trekken
met o.a. een internationale voetbal
wedstrijd tussen Britten en Belgen,
waarbij op de affiches namen prij
ken als Stanley Matthews, Lawton
en Finney en Vic Mees aan Bel
gische zijde. De jeugd krijgt beat
en Dave Berry voorgeschoteld in
de volksschouwburg, de Brugse tex
tielzaken verzorgen in hotel Portina-
ri een Britse modeshow. In een vier
tal restaurants zwaait veertien da
gen lang een Engelse chef-kok de
(Van onze correspondent)
BRUINISSE Als alles meeloopt
zal er nog dit jaar worden begon
nen met de bouw van een verzor
gingstehuis voor bejaarden in Brui
nisse. Het gebouw dat twee en een
half miljoen gulden gaat kosten, zal
verrijzen in de omgeving van de
Grevelingendam. Het krijgt 81 bed
den. Er komen 69 eenpersoonska
mers, zes tweepersoonskamers, en
kele logeervertrekken, een ziekenaf
deling en twee isoleerkamers. Ver
der zijn er natuurlijk een recreatie
zaal en voorzieningen voor het ver
zorgend personeel. Voor de realise
ring van dit grote project is in 1965
de „Protestantse stichting bejaarden
zorg Duiveland" in het leven geroe
pen. De heer J. J. Wentink heeft
het gebouw ontworpen.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De bijzonder
zware straf, voor dronkenschap
achter het stuur, van drie weken
onvoorwaardelijke gevangenis
straf en een ontzegging van de rij
bevoegdheid voor de tijd van twee
jaar kreeg donderdag de kraan
machinist C.S. uit Oud-Vossemeer
opgelegd van de politierechter te
Middelburg, mr. P. van Empel.
De Tholenaar had het dan ook bij
zonder bont gemaakt. Met vrienden
was hij uitgeweest in Bergen op
Zoom. Ofschoon hij teveel had ge
dronken toog hij met grote snelheid,
naar huis. Hij kon uit zijn auto 120
kilometer per uur „halen". Onderweg
ontstond er zelfs een soort snelheids
wedstrijd met andere terugkerende
feestgangers.
Toen hij met een geschatte snel
heid van tachtig kilometer door de
S-bocht voor de Thoolse brug kwam,
werd hij voor zijn roekeloosheid on
verbiddelijk gestraft. Hij verloor de
macht over het stuur en klapte te
gen de zij-constructie van de brug op.
Een mede-inzittende werd ernstig ge
wond, S. had donderdag nog een
been in het gips. Kort na het onge
luk had hij toegegeven „nogal wat"
te hebben gedronken en nergens
De timmerman G. van K uit Ter-
neuzen had in een bestelauto van
zijn werkgever gereden, terwijl hij
dat niet mocht, was in aanrijding
gekomen met een geparke-rde auto
en was daarna doorgereden zonder
zijn identiteit aan de politie op te
geven. De officier eiste voor het laat
ste feit een boete van 150 gulden
en zes maanden ontzegging van
de rijbevoegdheid, terwijl hij voor
het veroorzaken van de aanrijding
een boete van 25 gulden eiste. De
politierechter toonde zich in zijn uit
spraak aanmerkelijk milder. Van de
boete van 150 gulden maakte hij 100
voorwaardelijk, de 25 gulden werden
gehandhaafd, doch de ontzegging
liet hij vallen.
V> -pc: -
IKI
zoekt een
scepter en in de Brugse straten rijdt
een onvervalste Londènse dubbeldek
bus.
Tijdens het weekeinde van 20-22
april zal een Brits smaldeel een be
zoek aan Zeebrugge brengen. De be
volking is welkom aan boord van de
oorlogsschepen. Minder krijgszuch
tig zal het optreden zijn van de En
gelse piano-virtuoos John Clegg, die
op dinsdag 23 april een recital geeft
in het concertgebouw.
In de intensieve propaganda wor
den ook radio- en t.v. betrokken.
Met de Vlaamse televisie zijn bespre
kingen aan de gang voor speciale
uitzendingen, onder meer over de
slag van Zeebrugge en over de his
torische betrekkingen tussen Brugge
en Gr-Brittannië. Ook de BBC toont
zich geïnteresseerd in het Britse
Brugge.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Tijdens een con
cert van de Vereniging voor Instru
mentale Muziek te Middelburg is di
rigent Jan Out gehuldigd. Hij was
n.l. 25 jaar dirigent. Burgemeester
J. Drijber herinnerde aan de vele
diensten van Jan Out en bood hem
namens het stadsbestuur een lauwer
krans aan. Een geschenk onder cou
vert werd hem aangeboden door de
voorzitter van Instrumentale, waar
op het ensemble reageerde met een
spontaan „Lang zal hij leven".
Het concert werd geopend met de
bekende „Variaties en Fuga" van
Hendrik Andriessen, een werk dat
vele orkesten op hun programma
hebben staan. De Instrumentale le
verde hierin een waardevolle pres
tatie. Er werd met raffinement ge
speeld.
Als solist trad op de hoornist van
het Concertgebouworkest, Adriaan
Woudenberg. In het vooral in „bla
zerskringen" zeer bekende Concert
in Es groot van Mozart hebben de
aanwezigen kunnen genieten van zeer
beheerst spel van Adriaan van Wou
denberg. Het orkest sloot zich daar
in het algemeen vrij aardig bij aan,
maar liet in het derde deel af en toe
een steekje vallen, zonder dat dit
tot ongelukken leidde.
Na de pauze stond op het program-
me de derde symfonie van Ludwig
van Beethoven, de z.g. „Eroica".
De hoekdelen kwamen er het beste
af, maar het „Adagio Assai", dat
toch al een lang gerekte vorm heeft,
kon niet boeien.
We schreven het reeds in onze In
leiding dat dit een bijzonder concert
was, maar er waren ook weer de
traditionele punten: ten eerste de
volle zaal en ten tweede het gebrui
kelijke kwartier over tijd beginnen.
We hopen dat Instrumentale reke
ning zal willen houden met de aan
wezigen die wel op tijd in de zaal
zitten door bij een volgend concert
stipt op tijd te beginnen.
A.L.
(Van onze sportredactie)
HULST De Zeeuwsch-Vlaamse
ploegen in de tweede klas B gaan
een niet zo gemakkelijke zondag te
gemoet. Terneuzen krijgt aan moei
lijke tegenstander aan het zich her
steld hebbende Rood Wit, terwijl
Axel het verrassende VCW op be
zoek krijgt. Voor de laatste club lij
ken de winstkansen beter te liggen
dan voor Terneuzen, dat wel niet
tot een overwinning zal kunnen ko
men.
Vooral Axel dat geen ehkel punt
meer mag verspelen zal de strijd
van zondag wel met enige angst te
gemoet zien. De debutant in de twee
de klas, VCW doet het de laatste
weken opmerkelijk goed. Er werd
in de laatste drie wedstrijden niet
meer verloren en ook Zeeland Sport
struikelde over de technisch goed
spelende Wagenbergers. De Zeeuws-
Vlamingen weten, dat een kampioen
schap mogelijk is en zullen daar
om alles op alles zetten om niet te
verliezen of gelijk te spelen.
In de vierde klas G heeft Goes
minder wedstrijden gespeeld dan de
rest van de clubs in de kopgro*
De Zeeuwen kunnen in puntental
lijk komen met leider Vosmeer, nL
de weg naar het kampioenschap J
nogver. Allereerst zal er zojJ
met RKFC afgerekend moeten J
den. Niet zo'n zware opgave, al bl
ven de Bergenaren in eigen ij
moeilijk te verslaan. De standenl
van 4 H zal na zondag weinig vp|
anderingeh laten zien. Koploper Br»
kens zal geen fouten maken bij IjJ
dijke en ook RCS en Biervliet hebM
niet al te moeilijke wedstrijden, w
Walcheren geldt dat wel. Clinge J
thuis spelend is een moeilijk]
omzeilen klip. Walcheren, dat j
laatste tijd wat is teruggezakt, fc
de punten zeer goed gebruiken, 1
thuisclub, die nog een kleine the»,
tische kans heeft, echter ook. Onjj
aan is er meer spanning. Aardè
burg moet op bezoek bij Koewatf
dat bij winst praktisch veilig i
Sluiskil ontvangt Biervliet, dat jj
geen enkele misstap kan veroois
ven. IJzendijke tenslotte, zal gj
weinig illusies maken, nu Bresfe
op bezoek komt.
meer op te hebben gelet. Voor de
politierechter zei hij echter het onge
luk aan de S-bocht te wijten. Een
duidelijk geërgerde mr. Van Empel
wees hem erop, dat hij, na een vo
rige veroordeling, zijn rijbewijs nog
maar acht weken terughad en dat
hij bij de Thoolse politie als een
„woeste, roekeloze rijder" bekend
stond. Ook de officier mr. Th. Le-
bret meende, dat S. thans „stof
tot nadenken" moet krijgen en eiste
de straf, die korte tijd later con
form door de politierechter werd uit
gesproken.
In plaats van
kaarten
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
na een kortstondig lij
den voorzien van de H.
Sacramenten der zieken
onze innig geliefde moe
der, groot- en over
grootmoeder
WILHELMINA
SCHOUWENBURG
weduwe van
Jan Zuidhof
geboren te Oudelande,
10 augustus 1875.
Ovezande:
L. Zuidhof
C. Zuidhof-Dobbelaar
Oss:
Wed. G. Zuidhof-
Bettgens
Zeelst:
A. Bettgens-Zuidhof
F. Bettgens
St.-Michielsgestel
Eerw. zuster Ursina
E. Zuidhof
Ovezande:
M. van den Dorpel-
Zuidhof
H. van den Dorpel
klein- en achter
kleinkinderen
Ovezande, 15 febr. '68
De H. Mis van requiem
zal plaatsvinden op za
terdag 17 februari a.s.
om 10 uur in de paro:
chiekerk van Onze Lie
ve Vrouw Hemelvaart
te Ovezande, waarna ft
begrafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed vrij-
dagavond om half acht
in de parochiekerk.
DANKBETUIGING
Voor de overgrote deelne
ming ondervonden tijdens
dé ziekte en overlijden van
mijn dierbare echtgenoot
en onze zorgzame vader
EDUARDUS VAN ACKER
betuigen wij langs deze
weg aan allen onze wel
gemeende en hartelijke
dank.
In het bijzonder H.H. gees
telijken, doktoren, zuster
Bernarda en verplegend
personeel van het St.-Li-
duina Ziekenhuis te Hulst.
Fam. van Acker-Ivens
Terhole, 14 febr.
Meerdijk 3.
1968.
GEVRAAGD
in het zuiden van Breda.
Brieven onder no. S-63364
bur. van dit blad.
Sollicitaties van candidaten met een leeftijd van 15 t/m 17 jaar worden
ingewacht door de afdeling Personeelszaken, Kalshoven 25, Breda.
1
iki
Voor het verrichten van gevarieerde werkzaamheden op één van onze ver
koopafdelingen vragen wij een
Onze belangstelling gaat uit naar candidaten van circa 1820 jaar met bij
voorkeur een MULO-opleiding en type-ervaring.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Personeelszaken, Kalsho
ven 25, Breda.
door middengroot
wegenbou wbedrij f
welke in staat is, alle voorkomende
reparaties aan het machinepark en
auto's zelfstandig te kunnen ver
richten.
Wij betalen een hoog loon en heb
ben een nieuwe woning beschikbaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen en
opleiding onder No. S-93552-16/2.
Dagblad De Stem
is een factor van betekenis
voor het welslagen
van uw reclamecampagnes I
Een onzichtbaar filter?
Gedeputeerde Staten vai
Brabant hebben de slf
de Kamers van Kc
„Brabant wil blijven
tot de hunne gemaakt en,
is, vertaald in concrete vo
en suggesties. Het heeft w<|
tijd geduurd (het werkgelegi
debat in de Bossche staten:
al weer vijf maanden achte
maar nu zijn we dan zover,
staten hebben wij herhaalde
gedrongen op groter act
van provinciewege, en nu
komst zijn zeggen we: goed
Dat neemt niet weg dat bij d
liggende suggesties kantteki
en vraagtekens te plaatsen
valt nog te bezien of Pro
Staten de voorstellen vèrstr|
genoeg zullen vinden. In he
gelegenheidsdebat is niet|
aangedrongen op een mee
ordineerd beleid, wat de aan
industrieterreinen betreft, m,
op een gebundelde indus|
ving.
De acquisitie is vanouds ee
van de gemeenten en G.S.
niet veel meer doen dan de i
ten ook op dit terrein tot san
king bewegen. Welke gen
volgens G.S. de handen inee
ten slaan, leert de indeling in^
die zij hebben gemaakt. Een
gaande betekenis lijkt de kaïjl
te hebben, maar daarover
de statenvergadering van 15
uitsluitsel gegeven worden.
Het is voor het eerst dat de pr|
zich rechtstreeks met de indi
«atie wil gaan bemoeien, en
meentebesturen zullen daaraai
ten wennen. In deze tijd kan
een gezamenlijke actie succe
ben en G.S. zijn de aangewe;
stantie om die tot stand te brj
Wij hopen dat de gemeenten
voile medewerking aan zullJ
ven. De Brabantse werkge
heidsproblematiek is te emsa
veel over de competenties
diverse bestuursorganen te
warren.
Er moet gehèndeld worden. Di
j stellen van G.S kunnen het
zijn van een gemeenschap
aanpak van Brabants grootst
I bleem, het behoud en de uitb
I van de werkgelegenheid. Df
nen van G.S. wekken vertrc
I: Óm dat te onderstrepen vera
I wij met ingang van vandat
I hoofd van ons rubriekje „Bli
bant werken?" in een positie
bant wil blijven werken!"
Kijk, Roxy heeft géén filter, 't Geheim zit hem in de ta
bakken. Die zijn van tevoren geselecteerd op zuiverheid.
Deze unieke selectie werkt als 'n ONZICHTBAAR FIL
TER. De natuurlijke smaak van de rijpe tabakken blijft
volledig behouden. Daarom is Roxy zo'n lékkere sigaret'.
LUDWIG ERHARD,' de voor:
Westduitse bondskanselier,
trokken voor een reis naar An
In Bogota, hoofdstad van Coli
en Guatemala, de hoofdstad
gelijknamige staat, zal hij eré
raten ontvangen. In Washingt
de man achter het Duitse Wlrtsi
wunder waarschijnlijk pre
Johnson ontmoeten.
GEZAMENLIJKE ZEEUWSE WITTE POMP-HOUDER5
-A -
weel
Het enige Nede
Daarnaast Elsev