Christie-thriller loopt
al 16 jaar in Londen
NO(
Duitse poppenspelers
gaan nieuwe wegen
Hermien
wil je
ean stuk
kaas*
uit het
vuistje
F. J. Degenhardt zingt
melancholieke songs
GRATIS
STERC0C0S CATALOGUS
BIGGLES: Alarm in Gadougou
Preslii
top-ts
op C
„MUIZENVAL" KLAPT 6250 KEER DICHT
Succes voor
schrijfster
onverklaarbaar
ACTEURS
OPBOUW
MAGISCH
DANSENDE SYMBOLEN
SCHOLIEREN
HOOG SPEL
Schilders uit
Gouden Eeuw
in Japan
Amerikaanse
filmcritici
bekronen
Bergman
NEDERLAND I
Gert en Hermien show
NEDERLAND II
Good times
wonderful times I
BELGIë (Vlaams)
Ten oosten van Eden
BELGIë (Waals)
Agence O
„BaNKELSaNGER 1967"
wordt u op t.v. gepresenteerd.
Stuur een briefkaart aan:
Stercocos, Postbus 68, Amsterdam.
je bedreiöd Dat beM $oedm m je
rnhet pomebmum$em
HELDEN STRIJDEN
OM DE EER
Günter Traub
Innsbruck sne,
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 8 JANUARI 1968
I
LONDEN Het stuk „De Muizeval" van Agatha Christie loopt
nu voor het zestiende jaar in het Ambassadors Theatre te Londen.
Sinds 12 april 1958, toen de 2.239e opvoering plaatsvond, is het hou
der van het record voor de langste looptijd in de geschiedenis van
het Engelse toneel. In december is het de 6.250e opvoering gepasseerd.
Het stuk is op 25 november 1952
in het kleine Ambassadors Theatre
heel bescheiden in première gegaan.
Sir Winston Churchill was nog pre
De toneelcriticus van de „Morning
Advertiser" schreef na afloop:
„Het hele publiek zat verstijfd op
de stoelen en ontspande zich vervol
gens met een verlegen gemurmel,
toen het gordijn was gevallen. Ik
daag iedereen uit te ontdekken wie
de moordenaar was, voor miss Chris
tie heeft goedgevonden dat te ont
hullen".
Meer dan twee miljoen mensen
hebben sinds die avond verstijfd op
hun plaatsen gezeten en het geheim
van Agatha Christie ontsluierd ge
zien. Het gordijn is 75.000 maal om
hoog en omlaag geweest.
De kassa van het Ambassadors
Theatre, die niet meer dan 433 zit
plaatsen per voorstelling kan ver
kopen, heeft meer dan 1.250.000 pond
sterling ontvangen.
Dat is voor Agatha Christie, die
meer dan 60 spannende misdaad- en
avonturenromans, nog 17 andere to
neelstukken, zes liefdesgeschiedenis
sen en een boek over oudheidkunde
heeft geschreven (zij is de vrouw
van de eminente Britse oudheidkun
dige prof. Max Mallowan), min of
meer een schok geweest.
Zij is nu 76 jaar en onderwerpt
zich niet meer aan persgesprekken
over „De Muizeval". Eens heeft zij
evenwel gezegd: „Bij de premiere
vond ik het een aardig toneelstukje,
dat heel goed in elkaar zat in deze
betekenis, dat het publiek werkelijk
wilde weten hoe het afliep, maar ik
gaf het vier of vijf maanden, niet
langer." Zij heeft het stuk ongeveer
30 keer gezien.
Zij heeft niet bekendgemaakt hoe
zij op het idee voor het stuk is ge
komen, maar eens heeft zij verteld:
„enkele van mijn beste intriges
zijn in me opgekomen bij de goot
steen".
Zij heeft de rechten op „De Mui
zeval" afgestaan aan haar kleinzoon
Matthew Pritchard, toen hij nog
maar twaalf jaar oud was. Hij is
nu 27, getrouwd en rijk.
Bij de première werden de hoofd
rollen gespeeld door Richard Atten-
borough en zijn vrouw, Sehila Sim.
Sindsdien zijn in het stuk, dat slechts
acht rollen telt, 104 acteurs en ac
trices opgetreden.
Peter Saunders, de producer, is
van mening, dat hij de bezetting elk
jaar moet wijzigen om de opvoerin
gen fris en levendig te houden. De
tegenwoordige bezetting met John
Hiswood en Carol Haddon in de
hoofdrollen, speelt het stuk sinds 27
november van het afgelopen jaar.
Waar gaat het nu eigenlijk over?
De handeling vindt plaats in een
pension niet ver van Londen, ge
naamd „Monkswell Manor". In een
sneeuwstorm komen gasten aan om
er te logeren. Bij de première werd
hun medegedeeld, dat de huur ze
ven pond per week bedroeg. Dit be
drag heeft men thans verhoogd tot
twaalf pond per week.
Er komt een detective op ski's, die
te kennen geeft, dat hij moorden in
het pension verwacht en aan het
eind van het eerste bedrijf wordt in
derdaad prompt een moord geleverd.
Het stuk eindigt met het weglei
den van de moordenaar en als het
terugroepen van de acteurs een ein
de heeft genomen, stapt de detective
naar het voetlicht met het verzoek:
„Vertelt als 't u belieft aan niemand
wie het heeft gedaan".
De toneelopbouw is erg eenvoudig
en wordt in het hele stuk gebruikt.
Het is de grote zaal van Monkswell
Manor met deuren naar de salbn,
de bibliotheek, de eetzaal, de keuken
en de kelder. Afgezien van een le
deren stoel en een klok, die de slij
tageslag van vijftien jaar hebben o-
verleefd, is het hele meubilair twee
maal vernieuwd. De klok loopt nog,
maar het publiek kan de wijzers niet
zien.
De kostuums zijn in de loop der
jaren veranderd. De japonnen van
de jongere actrices vielen in 1952 tot
op de kuit, thans zijn zij gematigd
mini ongeveer vijf cm boven de
knie. Een paar handschoenen dat in
het stuk gedurende de uitvoering op
het toneel wordt gebracht, maar
nooit gedragen, is zesmaal ver-
nieuws. Het verdwijnt eenvoudig.
Acteurs en actrices komen en
gaan, maar de costumière, Maisie
Wilmer-Brown, is sinds de première
ononderbroken bij het stuk gebleven.
Zij heeft berekend dat zij in de loop
der jaren voor de vijf mannelijke
spelers meer dan 40 km overhemd
heeft gestreken.
Acteurs, die de rol van de sinis
tere heer Paravicini spelen, hebben
meer dan 6.000 sigaren gerookt. Dit
komt niet uit op één per voorstel
ling, want de heer Paravicini heeft
eens zes weken een keelontsteking
gehad en toen mocht hij niet roken.
Niemand heeft precies kunnen ver
klaren, waarom het stuk zulk een
succes is geweest en nog is, afge
zien van het feit, dat het wordt op
gevoerd in een heel klein theatertje
en de magische naam van Agatha
Christie meedraagt.
Producer Saunders wijst erop dat
het een „uitstekend stuk voor het
hele gezin met heel wat grappige
momenten" is. „Niets om bezwaar
tegen te maken en niets gruwelijks".
„Het staat ook op een lange lijst
van dingen, die iedere toerist moet
hebben gezien", zegt hij. „Ze gaan
's middags naar de Tower en 's a-
vonds naar „De Muizeval".
Van het theater kan men niet an
ders zeggen dan dat het knus is. Er
zijn maar 16 rijen stoelen plus een
klein balkon en twee loges, zo groot
als poppenhuizen. Er is veel verguld
sel in de versieringen. De kassa
heeft ongeveer de afmetingen van
een telefooncel.
Volgens een legende had men, toen
het theater in 1913 werd gebouwd,
vergeten er een kassa in te bou
wen en dientengevolge moest men
later een deel van de ruimte van
de damestoiletten vorderen.
Saunders heeft de filmrechten in
1956 verkocht aan Romulus Films,
maar daarbij bepaald, dat de film
pas in circulatie mocht worden ge
bracht, zes maanden nadat het stuk
niet meer op het toneel zou worden
opgevoerd. De film is nog niet ge
maakt, aangezien niemand er enig
idee van heeft, wanneer het stuk op
het toneel zal zijn uitgespeeld.
Saunders heeft tweemaal aangebo
den de filmrechten terug te kopen,
maar Romulus is bereid te wachten.
De producers beweren niet, dat
de lange looptijd van „De Muizeval"
een wereldrecord is. Zij zeggen -dat
uit documenten blijkt, dat een stuk
met name „De dronkaard"- 20 jaar
heeft gelopen in Los Angeles.
Toen „De Muizeval" in 1952 haar
première beleefde, kostten de beste
plaatsen in de schouwburg 15 shil
ling. Thans kosten ze 25 shilling.
(Van een correspondent)
BONN Twaalf mannelijke en
vrouwelijke studenten van de pe
dagogische hogeschool in Bonn heb
ben onlangs voor hun nogal tijdro
vende liefhebberij een artistieke be
kroning in ontvangst mogen nemen
tijdens het poppenspclersfestival in
Bochum maakten hun prestaties ver
uit de meeste indruk. Zij werkten
allang niet meer met de traditione
le marionetten en noemen zichzelf
dan ook liefst „beoefenaars van fi
guratief toneel". Hun „poppen" zijn
allang geen vervreemde imitaties van
mensen- of sprookjesfiguren. Het zijn
een soort symbolen. Uit bronskleu
rig gespoten karton maken zij bij
voorbeeld huis en televisie, dat wil
zeggen: de stereotype symbolen van
een goed burgerlijk leven. Voor een
deel zijn de symbolen waarvan zij
gebruik maken volkomen abstract
Wat er echter mee bedoeld wordt,
laat aan duidelijkheid en indrukwek
kendheid niet te wensen over.
Het publiek, dat aanvankelijk dacht
een opgewekt poppenspel zonder
woorden voorgeschoteld te zullen
krijgen, verliet de zaal in een wat
peinzende stemming. Het begon met
beat-muziek: een schare uit oude
matrassen afkomstige springveren
kwam het toneel op gehuppeld en
begon een extatische dans op te voe
ren. De verschillende springveren
werden van elkaar onderscheiden
door een strik, een pruik, een rok
of andere felgekleurde lapjes. Zij
boden een amusant en stimulerend
schouwspel. Plotseling verstomde de
muziek. Op het toneel verschenen
verkeersborden, die orde- en regel
maat in het springveren-gedrang
kwamen stichten. Tenslotte dwongen
zij de grappige spiraaltjes om in
twee keurige rijen van het toneel te
verdwijnen. Daarna doken de spring
veren nog een keer op, maar dit keer
zonder hun oorspronkelijke individu
ele kenmerken. De beat was intus
sen door marsmuziek vervangen en
de spiralen marcheerden keurig in
de pas. Hierna werden zij opgedeeld
met behulp van het gebruikelijke
blauwe verkeersbord met twee uit
elkaar lopende pijlen. De hele „ope
ratie" kwam geheel legitiem tot stand
zonder dat er gebruik hoefde te wor
den gemaakt van een rood-wit ver
bodsbord. De blauwwitte gebodsbor
den bleken dus voldoende-om plezier
en individualisme de laan uit te hel
pen. Tot slot verscheen er op hef.
toneel een verbodsbord, dat in het
verkeer niet voorkomt. In de „stille"
taal van de poppenspelers zou men
kunnen zeggen: een verbodsbord, dat
nooit in het openbaar wordt getoond
maar door onbekende en angstaan
jagende machten voortdurend ge
reed wordt gehouden: twee witte pij
len op een blauwe ondergrond, tegen
elkaar in gericht. De beide kolon-
nes marcheerden keurig in de pas
op elkaar af. Daarna verschenen een
naar beneden gerichte pijl. Zij ver
dwijnen. Uiteraard hadden zij elkaar
voordien kunnen aanvallen. Maar
professor Friederich Münch, die aan
het hoofd staat van deze studenten-
groep uit Bonn, was helemaal niet
van plan om er bloedserieus toneel
van te maken. Hij wilde alleen la
ten zien wat men met heel weinig
materiaal, licht en geluid allemaal
kan doen: de fantasie van de spe
lers en de gedachten van de toe
schouwers in beweging zetten, hen
tot nieuwe ideeën aanzetten, hun lu
dieke instincten cultiveren en aldus
volwassenen te „vermaken".
Het poppenspelersfestivai van Bo
chum wordt reeds elf jaar gehou
den en heeft reeds 123 poppenspe
lersensembles uit 15 landen naar het
Roergebied weten te lokken. Van het
jaar was het festival gewijd aan
ensembles uit scholieren- en studen
tenkringen. Men zou boekdelen kun
nen schrijven over de pedagogische
functie van het poppenspel. Som
mige opvoeringen hadden dan ook
een zuiver pedagogische bedoeling. I
De opvoering van een groep fröbel-
juffrouwen uit Siegen, die geheel
voor kleine kinderen was bedoeld,
vertoonde alle kwaliteiten van een
dergelijk pedagogisch spel. De tek
sten waren simpel en werden door
opgewekt gezongen kinderliederen
begeleid. Het was een zeer geslaagd
en dus ook bekroond „bezoek aan
het circus", waarin precies rekening
werd gehouden met wat kinderen
willen, fijn vinden en nodig hebben,
wat zij mee kunnen voelen, waarmee
zij zich kunnen identificeren. In deze
leeftijdsgroep is zuiver illusionistisch
toneel nog helemaal van kracht, om
dat kinderen werkelijkheid en fanta
sie nog ongescheiden van elkaar be
leven kunnen.
Of het traditionele illusionistische
toneel ook voor volwassenen nog
steeds belangwekkend is, blijft een
onbesliste vraag. Op Java, waar het
poppenspel het sterkst is ontwik
keld, komt het publiek uiteraard met
andere verwachtingen kijken dan in
Europa. Als speciale gasten kwamen
van het jaar twee professionele en
sembles in Bochum aan bod: het
„kleine toneel" uit Athene onder lei
ding van Dimo Sofianos bracht een
prachtige, zij het traditionele opvoe
ring van „het oude poppenspel van
Dr. Johann Faustus" voor het voet
licht. De critici vonden het echter
over het algemeen een soort „mu
seumopvoering". Het marionettenthe
ater uit Königsgratz in Bohemen
toonde daarentegen een soort meng
sel uit menselijk toneel en poppen
spel: de spelers zijn tijdens de op
voering volkomen zichtbaar, hun ma
noeuvres worden open en bloot in
het spel betrokken. Er bestaat dus
geen enkele kans op illusie. De Tsje
chen gelden traditioneel als de bes
te poppenspelers van Europa. De al
gemene secretaris van de UNIMA
(internationale vakorganisatie van
poppenspelers) is dan ook niet voor
niets een Tsjech. Het poppenspel is
m de Oosteuyopese landen veel ster
ker ontwikkeld en veel geliefder dan
in het Westen. De initiatieven van
het „Bauhaus" en de kunstnijver
heidsschool in Zürich zijn nu al bij
na een halve eeuw oud en worden
nog slechts voortgezet door kleine
groepen van liefhebbers.
(ADVERTENTIE)
voedzaam
gemakkelijk
lekker
TOKIO In oktober zullen in To
kio en Kyoto tentoonstellingen van
schilderijen van Rembrandt van
Rijn en andere Nederlandse schil
ders worden gehouden.
De tentoonstellingen worden geor
ganiseerd door de Yomiuri Shimbun,
een Japans dagblad. Voor de ten
toonstellingen zullen ruim 100 schil
derijen worden geleend van mu
seums in Den Haag, Amsterdam en
Rotterdam.
De eerste tentoonstelling wordt
gehouden in het Nationale Museum
van westerse kunst te Tokio. De
tweede tentoonstelling komt in het
stedelijke kunstmuseum van Kyoto.
Behalve de Rembrandtszullen in
de zalen werken hangen van Frans
Hals, Jan Vermeer, Jan Steen, Pau-
lus Potter en Meindert Hobbema.
NEW YORK (AP) De Ameri
kaanse nationale vereniging van
filmcritici heeft Ingmar Bergmans
film „Persona" uitgeroepen tot de
beste film van 1967. Bibi Anderson,
die een hoofdrol in Persona speelt,
werd uitgeroepen tot beste actrice.
Rod Steiger werd onderscheiden als
beste acteur voor zijn rol in de film
„In the heat of the night".
Vorige week werd „In the heat of
the night" door de Newyorkse critici
als beste film van het jaar uitge
roepen.
18.50
19.00
19.07
19.32
20.00
20.20
21.20
22.00
22.30
18.50
19.00
19.03
20.00
20.20
21.20
22.10
PIPO DE CLOWN
NIEUWS IN HET KORT
KENMERK
AVRO'S SPORTPANORAMA
JOURNAAL
WEERZIEN MET INDONESIË. De vierde en te
vens laatste uitzending in deze serie is gewijd
aan de prachtige cultuur van Java en Bali.
DE GERT EN HERMIEN SHOW. Vanavond de
Gert en Hermien show, gelardeerd met alles wat
op, aan en rond de zee vastzit.
TWISTGESPREKKEN MET GOD
JOURNAAL
PIPO DE CLOWN
NIEUWS IN HET KORT
HOEPLA, t.v.-magazine
JOURNAAL
GOOD TIMES, WONDERFUL TIMES! In deze
film worden wij geconfronteerd met het feit, dat
anno 1968 het oorlogsgebeuren nog dagelijks dui
zenden mensenlevens vergt.
FORUM. In deze aflevering zal men proberen
aan te sluiten op de film „Good Times".
JOURNAAL
14.05 SCHOOLTELEVISIE
18.40 PASSE PARTOUT. Franse les
18.55 ZANDMANNETJE. Voor de kleuters
19.00 STRINGRAY. Voor de jeugd
19.25 VERGROOTGLAS OP DE POSTZEGEL
19.40 OPENBAAR KUNSTBEZIT. Geboorte van Jezu»,
door Melchior Broederlam.
19.52 MEDEDELINGEN
20.00 NIEUWS
20.25 TEN OOSTEN VAN EDEN. Dramatische speel
film van Elia Kazan
22.15 GASTPROGRAMMA
22.45 NIEUWS
18.25
18.30
18.55
19.10
19.25
19.30
20.00
20.30
21.00
22.00
22.45
NIEUWS
SCHOOLTELEVISIE
LES TRAVAUX ET LES JOURS. Uitzending van
Albert Moulin
BOUTIQUE. Voor de vrouw
ZANDMANNETJE. Voor de kleuters
SPORTPROGRAMMA
JOURNAAL
CONSUMENTENRUBRIEK. Vanavond over
aardgas
LES DOSSIERS DE L'AGENCE O. Detective
serie naar Georges Simenon. De chantage van
agent O.
LA RENAISSANCE ANGLAISE
JOURNAAL
Melancholieke
taar.
(ADVERTENTIE)
jc rici/i ytv
(Van een correspondent)
SAARBRüCKEN Hij is doctor
in de rechtswetenschappen en we
tenschappelijk medewerker aan de
universiteit daarnaast is hij ech
ter thans de bekendste en populair
ste chansonnier van de Duitse Bonds
republiek: Franz-Josef Degenhardt.
Hij is gehuwd en vader van drie
kinderen. Misschien zijn daarom zijn
liederen niet aggressief, maar eer
der melancholiek. Misschien echter
verstaat hij daarom ook zo bijzon
der goed de kunst zijn tijdgenoten
een spiegel voor te houden, waarin
zij hun kleine zwakten en grote fou
ten duidelijk zien.
Niet alleen in zijn uiterlijke ver
schijning lijkt de 36-jarige zanger op
zijn voorbeeld, de Fransman George
Brassens. Uit zijn ogen en liederen
spreekt dezelfde droefheid en in de
ze ogen en liederen komt ook de
smartelijke wetenschap tot uitdruk
king. Degenhardts liederen zijn het
meest gezongen verhalen, zijn een
mengsel van sentimentaliteit en iro
nie, groteske en realisme. „Zij zul
len niet attaqueren, niet choqueren
soms misschien prikkelen.
Hijzelf noemt ze Baenkel-songs
(Bankelsanger waren vroeger reizen
de artiesten, die staande op een bang
griezelballades zongen) omdat
ik in de liederen de voor de Ban-
kelsang karakteristieke mengeling
van „huivering" en „parodie" tracht
verder te mixen, tot de „me
lancholie" van onze tijd ontstaat, zo
als deze muzikaal soms in de mo
derne jazz geboden wordt.
Degenhardts kracht: zijn teksten
kloppen tot in alle details zijn ar-
geschoten pijlen raken, ook al is het
dan zacht, het hart, omdat hij een
uitstekend beschouwer is. Tot zijn
bekendste songs behoren „Deutscher
Sonntag" de toehoorder krijgt het
koud van de kleinburgerlijke gezel
ligheid en „Schmuddelkinder", het
lied van het brave kind, dat met
de door hem benijde „Schmuddel
kinder" (smoezelige kinderen) niet
mag spelen en niet spreken mag.
In een ander chanson zoekt de jon
ge jurist naar een Beloofd Land,
waarin men gewoon „das Leben
schwanzen kann", en waarheen hij
desnoods nog wel te voet wil gaan.
Daar echter noch hij noch anderen
het ooit zullen bereiken, wil hi)
slechts verder trachten de mensen
rondom hem door zijn liederen tol
wat naastenliefde en vriendelijkheid
te verleiden.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM In „Tweeduuster"
een serie buitengewone verhalen
van Rod Sterling, die zich afspelen
in het niemandsland tussen fantasie
en halve Waarheid, is dinsdagavond
9 januari via Nederland 2 om 22.00
uur de aflevering „De held van het
Wilde Westen" te zien.
Rance McGrew is een held van
het witte doek. Hij treedt in het
strijdperk tegen een held van het
wilde westen: Jesse James.
Maandag 8 januari
HILVERSUM I 402 M
NCRV: 12.00 Stereo: Moderne amuse-1
mentsmuziek (gr.) 12.22 Voor boer t..
tuinder 12.27 Mededelingen voor land-1
en tuinbouw 12.30 Nieuws 12.40 Actuali-1
teiten 12.50 Variant: radio-snelbuffe! I
13.30 Stereo: Lichte orkestmuziek er. I
zangsoliste 13.50 Schoolradio 14,15
Amahl and the night visitors, opera van I
Menotti (gr.) 15.00 Hervormde middag-1
dienst. NRU: 15.30 Zoeklicht op Neder
land: de provincie Limburg 17.20 Over
heidsvoorlichting: Districten van Suri-I
name. Spreker: J. A. Hummelen, NC-I
RV: 17.30 Voor de kleuters 17.45 Voorl
de kinderen 18.00 Koorzang met orkest-
begeleiding (gr.) 18.10 Uitzending var
de Pacifistisch Socialistische Partij 18,30
Nieuws en weerpraatje 18.45 Actuali
teiten 19.00 Op de man af, praatje 19.05
Muziek en dienst: A. Kerkorgelconcert:
klassieke en moderne muziek; B. Ste
reo: Moderne gewijde muziek 19.30 Ste
reo: Licht instrumentaal ensemble met
zangsoliste 19.50 Stereo: Metropole-oii,
amusementsmuziek 20.10 Het grote po
dium: A. Stereo: Weens Filharmonisch
orkest: klassieke muziek;B. Herinne
ringen aan Richard 'Tauber 22.15 Lite-
rama: radiokroniiek over boeken, schrij
vers en toneel 22.30 Nieuws 22,40
Avondoverdenking 22.50 Stereo: NCRV
Vocaal ensemble: klassieke liederen
23.15 Modern strijkkwartet (gr.) 23.30
Moderne blaasinstrumenten en hun no?
levende oervormen, muzikale lezing
23.55-24,00. Nieuws.
HILVERSUM n 298 M
VPRO: 12.00 Blauwe maandag: gevar.
programma 12.27 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw 12.30 Stereo: Muzi
kale aanwinsten 12.50 Tien voor één:
praatje 13.00 Nieuws 13.10 Informatie: I
Ontwikkelingshulp 13.20 Pro memorie, I
praatje 13.25 Klassieke en moderne I
grammofoonmuziek 14.25 Schoolradio, I
NRU: 14.45 Kleintje cabaret. AVRO: 15-
Voor de vrouw 15.40 Licht orkest 16.001
Nieuws 16.02 Braziiiana: Lichte Zuid-1
amerikaanse muziek 16.30 Stereo: Me* I
tropole orkest: amusementsmuziek 17.001
Ontmoeting met... Pieter Goemans:
licht muziekprogramma 17.30 Brabant I
journaal 18.00 Nieuws 18.15 Radiojour-1
naai 18.25 Ik verbind u door.praatje!
18.30 De tafel van (half) zeven: gevar.l
programma (19.08 Paris vous parle) I
19.35 RVU: Muzikaal Spectrum, door!
Klaas A. Posthuma. NRU: 20.05 Brief!
Mila: de besnijdenis, gesprekken 20.301
Jazz Work Shop (opn.) 21.00 Musonette; V
licht muziekprogramma 21.30 In Neder- V
lands lucht: documentaire over del
luchtverontreiniging in Nederland 22,Ml
Stereo: Glenn Miller orkest met zang*
solist (gr.) 22.20 Bonld Zonder Nai
Wat uit het hart komt, blijft In 22.30
Nieuws 22.40 Actualiteiten 22.55 Metro) I
Midnight Music: gevar. muziekprogr.
(opn.) 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III 240 M EN FM
TROS: 12.00 Nieuws 12.02 Actualitei-I
ten 12.10 Verzoekplatenprogtr. KR0:|
13.00 Niéuws 13.02 TNT: KnalmuaelJ
14.00 Nieuws 14.02 Kick: muziek en|
sport 15.00 Nieuws 15.02 Swing time!
16.00 Nieuws 16.02 lORRrrr. platen*
show 17.00 Nieuws 17.02 Actualiteiten
17.07-18.00 Verzoekplatenprogramma,
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Nieuws 12.03 Jazzmuziek 12.® I
Landbouwkroniek 12.15 Lichte muzie»|
12.40 Weerbericht, mededelingen,
gramma-overzicht en SOS-berichten
voor -de schippers 12.48 Lichte c
muziiek 12.55 Overzicht van de buiten-1
landse pers 13.00 Nieuws, weerbericht I
en beursberichten 13.20 Tafelmuzie* I
14.00 Nieuws 14.03 Schoolradio 15™ I
Lichte muziek 16.00 Nieuws 16.03 Beui* I
berichten 16.09 Programma voor de zie-1
ken 17.00 Nieuws, weerberient ennie-l
dedlingen 17.15 Volksmuziek 18.00 Ntf* I
18.03 Voor de soldaten 18.28 Paaflyl
sportuitslagen 18.30 Lichte muziek 18.61
Sportkroniek 18.52 Taalwenken 18-551
Zang 19.00 Nieuws, weerbericht en I
diokroniek 19.40 Klarinetmuziiek 19" I
Missieklankbeeld 20.00 Operakronifo' I
22.00-22.15 Nieuws en berichten.
Dinsdag 9 januari
HILVERSUM I 402 M
NCRV' 7.00 Nieuws 7.10 Het lew"1.!
Woord 7.15 Stereo: Pianorecital
semi-klhssieke muziek 7.30 Nieuws WJ
Actualiteiten 7.45 Volksmuziek uit JjJI
goslavië 8.00 Nieuws 8.10 NCRV-ljCJ I
8.13 Gewijde muziek (gr.) 8.30 NieU^ I
8.32 Voor de huisvrouw 9.15 Omr^| V
dubbelkwartet: moderne liederen I
Waterstanden 9.40 Schoolradio 1W|
Theologische etherleergang 10.35 Stertj; I
Klavecimbel-recital: oulde muziek n-"
Nieuws 11.02 Voor de zieken.
HILVERSUM II 298 M
AVRO: 7.00 Nieuws 7.10 OchtendgJJ I
nastiek 7.20 Lichte grammofoonrnuz^.; I
VPRO: 7.55 Deze dag, praatje. goii I
8.00 Nieuws 8.10 Radiojournaal
Lichte grammofoonmuziek (8$
De groenteman) 8.50 Morgenwijd™; I
NRU: 9.00 Uitgebreide reportages y- I
Koormuziek uit de Middeleeuwen
de Renaissance (opn.). AVRO: I
Voor de kleuters 10.10 Arbeidsvataiu I
nen: populair verzoekplatenprogra® I
(11.00-11.02 Nws.) 11.55 Beursbericht
HILVERSUM III 240 M EN f.'<
VARA: 9.00 Nieuws 9.02 NAK: Ne««
landse Artiesten Revue op de PL. I
10.00 Nieuws 10.02 Klink - Klaar, v»
der nonsens (11.00 Nieuws)
De Noor Fred Anton Maie
op weg naar een nieuw were
AMSTERDAM (ANP) I
lerjongste meisje en een voor
feitennis afgedankte „veteraar
ben zaterdag in het riante
lloyd-gebouw te Amsterdam d
lijkse achtkampen van de NT
wonnen. Ellen Klatt, de kleii
komen onbekende jeugdsp
van de Salamanders uit Den
vierde haar veertiende verj
met een verrassende overwini
de strijd om de Limburg-cup.
Schools, met zijn 28 jaar be
seizoen te oud bevonden voor
training van de nieuw ben
Zuidslavische trainer Dusan
man, won met overmacht de
cup.
De achtkampen brachte
schrille wijze aan het licht h
de weinig elegante manier
een aantal spelers en speelstc
gm dit seizoen te horen kreg
zij te oud waren om nog vo
centrale training te worden ui
digd de sfeer heeft vertroebel
werd een prestige-duel tuss,
jongere en oudere generatie w
sport ondergeschikt aan wer
maakt. Frans Schoofs („Hier l
maanden naar toegeleefd")
zich ongeslagen door alle roneï
ersloeg in de finale de tweevt
nationale kampioen Bert vaj
fnelm met 21~17' 23-21 na een
ml3ng vai} 19~in de tweec
Ursula Stulemeyer, ook
«oudje eindigde bij de dam.
teer!reeA6 Plaats voor alle
Se A-speelsters. Maar zij
deelde de sfeer zo ongezond, c
scheiri"111^iddellijke ingang haa
konrtiL r, e wedstrijdsport
de m h Bert °nnes- °ok
leet?» ifln' dle zich via da vo
een uil* gekaatst, durfde w
een if** J?lessure 'het "sico
stek fl,?g niet aan en «ei
ourinr- er de kansen vl
trainino aIsn°g in de nat)
sportcomm' W0','d.en oPgenomei
ten w» u e"lld Van Dilst:
kornis zo ze8gen- Bij de
tTlt Ve£gndering zal het
ken nl Schoofs worden b(|
niet' v=?nnaal" van °nnes zal s|
De dnn' °^e heeft afgedaa
jonge een ,.Tleerman gekoes
reden H gaf overigens i
kwamen l,ulchen' Van de A
Bert l?hn feen Bert van der
dan noe ii ?n CareI Deken
door dl invaller voor O
Q00r de voorronden. Ze spe
3»00 meter geveld. reC°rd
werd "in' 42 6 °P de, 500 meter 'vj
meter af in a leSde de driel
hiermee ku "i1"' 25-3 sec- én
het oude üna frie seeonden
■nermann ,dc2!jd van Gerhard
Wirn BeuWo u °nze lar>dgi
ter achter rv ?ze te m de 300C
Plaats mTt Gunta?! Tra"b de tv
met een tqd van 4.34.0.
