Grom
Dwarsbalken van Sluis
herin
nering aan
haven
ilm^
Minister
WO]
Schri k kei j;
met de kei
JOURNAAL OVER OUDE HAVENSTEDEN
n
Zaandijk vraagt
Rusland molen
te verplaatsen
Britse bisschop
Alleen katholieke
preken in
katholieke
kerken'
f
f
f
ZJiycLelaar boeimeersingel 6, breda
aankomend magazijnbediende
Ideale vloerbedekking
Z'~ PARKET
DAT gebeuprt gelukkig
-n.°h ander terrein, zodat v
eetpn^geschafte dag best kunne
WaaEm a bJ}'ven nog 365 dager
prevrJt Kerk zich hedendaaj
f»ren. Zoals in de r,
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 6 JANUARI 1968
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG „Het wapen
van Sluis in Zeeuws-Vlaanderen
laat twee golvende dwarsbalken
zien van zilver; die golvende
dwarsbalken schijnen te herinne
ren aan het voormalige Zwin,
waaraan Sluis vroeger heeft ge
legen. Menige bezoeker zal vreemd
opkijken als hij hoort dat Sluis, dat
nu midden in het land ligt, vroeger
een havenstad was".
Aldus begint de maritieme publi
cist dr. J. Fuchs een beschrijving
van Sluis in „Shell Journaal van
oude havensteden van Zierikzee
tot Moddergat."
De directie van Shell heeft het
boekje, dat eigenlijk een bijzon
dere reisgids is, opgedragen aan de
beide Nederlandse reddingsmaat
schappijen.
Fuchs vertelt, dat terwijl Zeeuwsch-
Vlaanderen in de elfde en twaalfde
eeuw uit eilanden bestond, het
„vasteland" bij Sluis begon. Sluis
was met Brugge verbonden via het
Zwin, een belangrijke zeearm met
bloeiende havensteden.
In Sluis waren een „groot aantal
zoutketen, waarvoor de grondstof
fen uit Spanje en Portugal werden
aangevoerd" en een „menigte hout
tuinen waarvoor de bossen van De
nemarken en Noorwegen hun of
fers brachten", zo schrijft dr.
Fuchs, die natuurlijk niet ontkomt
aan het naar voren schuiven van
de legendarische Jantje van Sluis
dat hij in één adem noemt met de
forse toren van het stadhuis „met
zijn vier uitgekraagde hoektoren
tjes". Ook de Sluise hoofdonder
wijzer Van Dale en diens „Nieuw
woordenboek der Nederlandsche
taal", worden vermeld. Behalve 'n
oude plattegrond zijn reproducties
van oude afbeeldingen van het
stadhuis en het kasteel van Sluis
opgenomen.
Over Sint Anna ter Muiden, dat
evenals Eede in het kort door de
schrijver wordt genoemd, laat hij
de dichter Willem de Mérode
zeggen:
„Er is een huis met vreemde
brede ramen
Een tuin vol bloemen, ouderwets
van namen
En binnen, eenzaam in zijn
heiligdom
Heeft een de schone luwte
van dit leven
Als visioen verbeeld en
uitgeschreven."
Ook aan Veere, de „Markiezehstad"
en Zierikzee worden enkele blad
zijden gewijd.
„De naam (van Veere) herinnert
aan een oude functie. In de middel
eeuwen lag hier het veer, dat de
verbinding schiep met Noord-Be
veland en het daar toen gelegen
dorpje Campen. Men sprak al spoe
dig over Campveer.of Camperveer
en tenslotte over Veere."
Aldus dr. Fuchs. Die eerste naam ls
echter behouden in Campveerse
toren, dat als een prachtig monu
ment van oude bouwstijl nog steeds
de haveningang van Veere be
heerst.
Dr. Fuchs vertelt ook van de cis
terne of drinkwaterput, die mar
kies Maximiliaan in 1551 heeft la
ten bouwen en die heden ten dage
nog bij de „forse en wat plompe
Onze Lieve Vrouwenkerk" is te
zien. De bevolking heeft daar, vol
gens dr. Fuchs, lang van kunnen
profiteren, want het heeft tot 1938
geduurd alvorens Veere op het wa
terleidingnet werd aangesloten.
Zoals de naam „Journaal" aangeeft,
zijn de beschrijvingen beknopt
maar juist 'daarom gemakkelijk
voor degene, die zonder tijdrovende
historische litteratuur te moeten
naslaan iets meer wil weten van
het eigenlijk nog „sluimerende ver
leden" van de oude Nederlandse
havensteden.
Ch. S.
ZAANDIJK De invloedrijke
steun van mr. J. M. Luns, minister
van Buitenlandse Zaken voor de
Zaandijkse plannen tot verplaatsing
van de molen „De Zoeker" is ge
waarborgd.
Minister Luns heeft burgemeester
G. Oosterbaan van Zaandijk toege
zegd medewerking te verlenen om de
enige nog werkende oliemolen ter
wereld door een Russische helicopter
naar de anderhalve kilometer verder
gelegen Kalverringdijk te laten ver
plaatsen. De besprekingen met Mos
kou zullen op korte termijn worden
gevoerd.
Volgens minister Luns in zijn brief
aan burgemeester Oosterbaan, is het
echter van belang te weten wat het
totaal gewicht van de oliemolen „De
Zoeker" is. De machtigste helicopters
ter wereld zijn niet in staat zwaardere
lasten dan van 12 ton te heffen. De
berekeningen van gemeentewerken
Zaandijk wezen uit, dat de verplaats
bare delen van „De Zoeker" elf ton
wegen.
Wanneer Russische en Nederlandse
autoriteiten tot overeenstemming ko
men betekent het een uniek lucht
transport, wat nog deze winter moet
plaatsvinden.
LONDEN (Reuter) In Engeland
is tweehonderd rooms-katholieke
priesters een verbod opgelegd om
voorgangers van andere gezindten
in hun kerken te laten preken.
Het verbod donderdag uitge
vaardigd door de bisschop van Clif
ton, de 68-jarige dr. Joseph Rudder-
han geldt voor priesters in drie
graafschappen in het zuidwesten van
het land: Gloucestershire, Wiltshire
en Somerset. Uitnodiging van leden
van andere christelijke kerkgenoot
schappen om in rooms-katholieke
kerken te komen preken, kwam de
bisschop als zinloos voor. „Wat zij
te zeggen hebben kan ook door elk
van onze eigen priesters worden
gezegd", schreef hij in een circulaire.
Het Vaticaan staat een uitwisse
ling als waartegen de bisschop ge
kant is, toe, maar laat de uiteinde
lijke goedkeuring over aan de bis
schoppen. Dr. Rudderhans beslis
sing werd donderdag door het inter
kerkelijk tijdschrift „Contact" be
stempeld als „haast rampzalig"-
Ondertrouwd!
Loes J. J. M. Rompa
en
Henk J. W. M. Bressers
Het huwelijk zal worden
ingezegend op zaterdag 27
januari 1968 om 11.00 uur
in de kerk van O. L. Vr.
van Goede Raad, Drie
sprong, Breda.
Receptie: 13.30-15.00 uur
Oosterhoutseweg 11, Breda.
Breda, Oosterhoutseweg 11
Tilburg, Goirleseweg 52.
Toekomstig adres: Neckar-
dreef 39, Utrecht.
In plaats van kaarten
Frans Colman
en
José van de Wiele
St.-Jansteen, Jos. Everaert-
straat 10
Hulst, IJzerenhandstr. 2.
geven u kennis van hun
voorgenomen huwelijk, dat
zal plaatsvinden op dinsdag
9 januari a.s. om 11 uur in
de basiliek van de H. Willi-
brordus te Hulst.
Gelegenheidsadres „De
Koning van Engeland",
Hulst.
Receptie van 45.30 uur.
Toekomstig adres: Frans
Snijdersplantsoen 1, Hulst.
Bonds Autorijschool
DE CENTRA
St.-Jansteen - tel. 2677
wenst al zijn leerlingen en
oud-leerlingen Z.N.
10 volle uren autorijles
voor 47,50
Het faillissement van de
echtelieden Martinus Jo
hannes de Leeuw en Adria-
na Petronella Gulickx, wo
nende te Breda, is door het
verbindend worden van de
enige uitdelingslijst geëin
digd.
Mr. J. P. Schouten
curator.
Breda, Parkstraat 8.
De curator in het faillisse
ment van Johannes Adria-
nus Goossens, aannemer,
wonende te Bergen op
Zoom aan de Meeussen-
straat 24, heeft heden ter
Griffie der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Breda
en van het Kantongerecht
te Bergen op Zoom neder-
gelegd de enige uitdelings
lijst in bedoeld faillisse
ment, welke aldaar gedu
rende tien dagen kosteloos
voor de schuldeisers ter
inzage zal liggen.
Mr. W. H. J. Ravens
curator.
Bergen op Zoom, 4 jan. 'i
Stationsstraat 11.
Alleen brieven op adver
tenties geplaatst onder
nummer, die een directe
aanbieding of reactie op
het gestelde in de adver
tentie inhouden zullen
door ons worden geaccep
teerd. Folders, reclame-
brieven, huisorganen e.d,
worden door ons niet
I doorgezonden.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
langdurige ziekte, nog geheel onverwacht, voor
zien van de H.H. Sacramenten der Zieken, in het
St. Liduinaziekenhuis te Hulst, onze innig gelief
de moeder, behuwdmoeder, oma, zuster, tante en
nicht, mevrouw
EMMA MARIA VAN GEYT
weduwe van de heer
Joseplms Johannes Cammaart
in de ouderdom van 78 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene
in uw gebeden aan.
Hulst:
J. Cammaart
E. Cammaart-Freijser
Nieuw-Namen:
J. Borm-Cammaart
P. Borm
en kinderen Han, Paul en Peter
Lams waarde:
M. Cammaart
de families Cammaart en van Geyt
Lamswaarde, 4 januari 1968
De plechtige uitvaartdienst, waarbij ued. wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben op maandag 8 ja
nuari a.s. om 11.00 uur, in de parochiekerk van
de H. Cornelius te Lamswaarde.
Rozenkransgebed zondag om 19.00 uur in de pa
rochiekerk.
De overledene ligt opgebaard in de rustkapel
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst.
Samenkomst 8 januari om 10.30 uur in het zie
kenhuis.
Op woensdag 10 januari a.s. hopen onze geliefde
ouders en grootouders
J. F. ASSELMAN-STALLAERT
hun gouden bruiloft te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven, is de wens
van
hun dankbare kinderen en
kleinkinderen.
Receptie van 16.00 tot 17.00 uur, in hotel van Leu
ven, Kloosterzande.
Groenendijk, januari 1968.
Voorzien van het H. Sacrament der zieken, is
heel kalm en rustig op 3 januari van ons heenge
gaan
VROUWE JOSEPHINE, MARIA,
AGATHA, DOMINICA SCHRETLEN
weduwe van
Mr. Alphons, Henri, Joseph
van den Biesen
geboren te Leiden 13 maart 1877.
E. L. D. Sloet tot Everlo-van den Biesen
M. J. L. Stulemeijer-van den Biesen
J. C. Stulemeijer, kinderen en
kleinkinderen
J. W. van den Biesen
J. W. van den Biesen-van Bruggen
en kinderen
A. R. M. van den Boorn-van den Biesen
M. C. J. van den Boorn en kinderen.
J. M. H. Slabbers.
De uitvaart heeft heden, op haar uitdrukkelijk
verzoek, in alle stilte te Ginneken plaats gevon
den.
Aalst, Eeckenrhode, 6 januari 1968.
Enige en algemene kennisgeving.
In bet Instituut' Ste. Marie te Huybergen over
leed na langdurig, met grote sterkte gedragen
lijden, voorzien van het sacrament der zieken,
onze beminde medebroeder
BROEDER ADRIANUS P. W. KROFT
De overledene, die 57 jaar oud was, en 36 jaar
geprofest, heeft zich ruim 30 jaar met heel zijn
liefde gewijd aan het werk der congregatie in In
donesië.
Mede namens zijn familie,
broeder Venantius
De algemeen overste der broeders
van Huijbergen
Bergen op Zoom, 5 januari 1968
Hoogstraat 23
De uitvaartmis zal worden opgedragen in de ka
pel van Ste. Marie te Huybergen op maandag 8
januari a.s. om 10 uur, waarna de begrafenis op
het kloosterkerkhof.
Sportieve auto's. Te koop:
mooi© Mercedes 220 S 1962,
schuifdak f 2950.- of f 1000,-
vooraf. Oldsmobile Holliday
coupé 1962, radio, f 3500,- of
f 1000,- vooraf. Karmatrn Ghia
Cabriolet 1952, radio, f 2750,-
of f 750.- vooraf. Triumph He
rald Cabriolet 1964, f 2750,- of
f 750,- vooraf. Keuring, inruil
mogelijk. Ie Tolstraat 50, Dor
drecht, Tel. 01850-43636.
VOOR 1968 BIEDEN WIJ U OP VOORHAND
ONZE EXCUSES AAN,
voor het geval wij, evenals vorig jaar, bij aan
vraag voor een Al gebruikte wagen wel eens
„neen" moeten verkopen.
Sorry, maar de eisen welke wij zelf bij de
voorselectie van Al-wagens aanleggen zijn zo
streng dat wij vanzelfsprekend geen grote
„partijen" in voorraad kunnen hebben.
Wel kunt u een keus maken uit een assorti
ment Al-accassions, van groot tot klein, van
duur tot goedkoop, maar dan ook wagens die
van boven tot onder grondig gei'specteerd zijn.
De cliënt die in goed vertrouwen voor redelijk
geld (en goedkoper dan waar ook!) wil slagen
is van harte welkom.
Bel 24400 of 35590 en u doet een goede in-
vestering. M
We gaan het nieuwe jaar in
met de volgende voorraad au
to's. Opel Rekord 4 drs. met
radio 1965, Opel Rekord 4 drs.
met schuifdak 1964, Opel Ka-
dett caravan 1965, Ford Taunus
20 M 1965, Ford Taunus 12 M
1965, Ford Taunus 12 M 1964,
Ford Cortina 1965, Ford Tau
nus 17 M Stationcar, 1964, Peu
geot 404 1965, Renault R 16 1965
VW 1200 1965, Vauxhall Viva
1965, NSU Prinz 4 1964, Fiat
850 1966, Fiat 850 1965, Fiat
600 1965, Fiat 600 1964, Fiat
1500 1965, Austin Seven 1965,
Citroen Ami 6 1965, Daffodil
Combi 2965, Daffodil 1964, Daf
fodil 1963, Trabant 1964, Skoda
MB 1000 1965, Simca 1000 1967
Simca 1000 1966, Simca 1000
5, Simca 1000 1964, en zo
voort, te veel om op te noemèn
Al deze wagens zijn geheel na
gezien en met 3 mnd. en-of
10.000 km garantie verkócht.
Voor een betrouwbare gebruik
te auto naar een betrouwbaar
adres. Het adres met de groot
ste voorraad, de grootste om
zet en met de allergrootste
service. Belcrum garage Min.
Kanstraat 1620, Breda, Tel.
01600-39900. Alle dagen geopend
van 8 uur v.m. tot 10 uur njn.
Zondags van 1 tot 5.
AUTOBEDRIJF
Uitsluitend 'jW
bif vooruitbetaling
De kosten bedragen t/m 10 woorden bij
plaatsing in:
Gehele oplage
Brabantse oplage
Zeeuwse oplage
1,80
1,50
1,00
Elk woord meer voor:
Gehele oplage 0,18
Brabantse oplage 0,15
Zeeuwse oplage 0,10
Personeel gevraagd
lievraagd leerling monteur
oankwerker. Van Oeveren n.v.
/erseke, tel. 1348. Voor or-
oedrijf te Ooes gevraagd:
monteur en leerling monteur.
Diploma L.T.S. of Vam strekt
tot aanbeveling. Dealer Merc.-
Benz, tel. 01100-6100-8118.
Wij kunnen plaatsen electri-
eiens voor onderh. en mont
van kracht- en lichtinstall.
Bent u een vlot en zelfst.
werker, in bez. van rijbewijs,
dpi. vervuld. Diploma L.T.S
of mont. V.E.V strekt tot
aanbev. Soil, aan v. Oeveren
n.v Yerseke Tel. 1348.
Mevrouw H. van Gent-Ufkea
vraagt hulp ln de huishouding
voor de dag. Klein gezin.
Meerdere hulp aanwezig. Aan
melden: de Roy van Zuide-
wijnlaan 38, Breda, tel. 34980
Gevraagd huishoudster (boven
35 jaar), voor bejaard echt
paar, werkster aanwezig. Aan
melden: Mozartlaan 24, Breda,
na tel. afspraak (38068), tussen
5 en 6 uur.
Voor z.s.m. gevraagd, meisje
voor huishoudelijk werk, ex- of
intern. Café-rest. Riche, Brug
straat 36, Roosendaal, tel.
01650-3465.
Gevraagd te Bussum in klein
gezin (alléén volwassenen) een
beschaafde r.-k. dame voor de
huishouding, leeftijd 3050 jaar
met goede algemene ontwikke
ling. Het is de bedoeling dat
zij de huisvrouw assisteert, zo
nodig vervangt en zelf mee
werkt om de huishouding vlot
te laten verlopen. Meer hulp
is aanwezig. Aanpassingsver
mogen, takt maar ook huis
houdelijke interesse zijn nodig
om deze aantrekkelijke, goed
gesalarieerde funktie te ver
vullen. Gaarne uitvoerige
brieven met referenties en re
cente foto onder no. 10505.
Het Gooi! Gevraagd te Laren
op een van de mooiste punten
van het Gooi een r.-k. meisje
voor dag en nacht. Meer per
soneel aanwezig. Geboden
wordt een gezellige kamer met
alle comfort (T.V. aanwezig),
hoog salaris, reiskostenvergoe
ding en een maand vakantie
per jaar. Mevr. F. Brennink-
meijer, Logosberg 3, Laren
N.H., tel. 02153 - 4431.
Gevraagd in Hotel café rest.
bedrijf juffrouw of jonge vrouw
die de werkzaamheden Yan de
vrouw die door ziekte niet
meer bij het bedrijf woont kan
vervangen. Hotel Barona,
Marktplein 2, Oud Beierland,
tel. 01860 - 2723.
Zelfstandige hulp gevraagd
voor hele dagen. Mevr. Tig-
chelaar, Andreasstraat 10,
Breda, tel.
Heer alleen, moderne woning
te Breda, vraagt huishoudster
geen huwelijk. Brieven onder
no. SK 104665.
Gevraagdleerling-naaisters,
geheel jaar vast werk. Arn-
berg n.v.. Industrieweg 7, Goes,
tel. 7686.
Wij bieden u het gehele jaar
vast, goedbetaald werk op ons
atelier als naaister of ieerlimg-
naaister. Arnberg n.v., Indus
trieweg 7, Goes, tel. 7686.
Gevr. juffr. voor de huishou
ding en net kindermeisje. Me
vr. Sistermans, hotel Central,
Stationsplein 9, R'daal, tel.
02520 - 5657 - 5658.
Te koop
aangeboden
Legerschrijfmachines f 75,-.
Van Berkel n.v., telef. 33844
Veemarktstr. 33, Tilburg.
Te koop aangeboden i.z.g.st.
zijnde damesfiets Gazelle f 100
idem oliekachel f 175,-. tel.
01600-34264.
In Zundert_ vindt u 5 typen
keukens, u slaagt altijd. N.V.
Hoppenbrouwers, showr. Wil-
dertsedijk Zundert, tel. 01696-
3351, R'daal, tel. 01650-5925.
De moderne centrale verwar
ming, aardgasunit met plint-
con vectors. Snelle montage,
weinig breekwerk. Vraagt vrij
blijvend iml. Inst. bedr. De
Weerd n.v., afd. c.v., Markt 33
Etten, tel. 01608-2310. (Na 18
uur 01608-3047).
Een heerlijk bezit is een koel
kast, Inst. bedr. De Weerd n.v.
Markt 33, Etten, tel. 01608-2310
Kindje blij zegt ta, ta, ta, 't
heeft 'n plastic broekje S.G.A.
Bijzet kolenkachel, Pelgrim te
koop. Als nieuw. Oude Drij-
dijck 18, St.-Jansteen.
Buitenboordmotoren: 1 Cres
cent 4 pk, 1 Evinrude 3 pk, 1
Johnson 10 pk, 3 Yamaha 8
pk, 1 Seagull 4 'pk, 1 Scott 3,6
pk, 1 Chrysler 3,5 pk. 1 rubber
boot, 1 bagagewagentje.
Ni-On, Watersport Raamsdonk.
Te koop
gevraagd
Oude munten Munthandel J,
Schoffelen, Kloosterplein 1,
Breda, tel. 33788.
Te huur gevraagd
Studente vraagt voor direct
een gemeubileerde kamer met
kookgelegenheid en gebruik
badkamer. Liefst goede stan
Brieven onder no. 9790.
Te huur gevraagd te Goes een
zit-slaapkamer met keukentje
of gebruik van keuken door al
leenstaande dame van middel
bare leeftijd. Giaarne brieven
met gegevens onder nummer
K 25383 bur. Goes.
Te huur aangeboden
Te huur kamers, etages,
flats, woningen. Permanent of
tijdelijk. Alle huurklassen.
Reigerstr. 2, Breda. ma. 19-20
uur. woensdag 2-4 uur. zaterd.
10-11.30. Tel. 39682.
T. h. in nieuw huis een bene
den en boven etage te Breda,
direct te betrekken, huur p.
etage f 150,- p. mnd. excl.
centr. verw. en ant. systeem.
Br. ond. no. SK 104613.
Huizen
Te koop vrij huis, per 1 maart
vrij te aanvaarden. 6 kamers,
geh. beteg. gang, keuken en
toilet. Vaste trap naar grote
zolder. Voor- en achtertuin.
Stenen schuur. Blijv. vrij uit
zicht. Kwartelstraat 37, Breda
Te bevragen tel. 01696-2637.
Mooie eengezinswoning, gr.
kamer, keuken, 3 sl.-kamers,
douche, zolder met vaste trap,
grote tuin. Prijs f 38.500,-. Inl.
in het weekend of na 6 uur
tel. 02990-5416.
Breda-Noord. Wegens omstan
digheden te koop modern he
renhuis, hoekpand van 4 onder
kap. 5 slaapkamers, badkamer
2 toiletten, c.v. zeer goed ge
legen in ruime omgeving. Re
delijke prijs nader over een te
komen. Inl. Tel. 01600-48234.
Gaarne houden wij u op de
hoogte vain de diverse nieuw
bouwprojecten in Bergen op
Zoom en omstreken, reeds mo
gelijkheden met plm. f 3000,-
eigen geld. Prospectussen op
aanvraag. Van Opstal, Make
laardij, Burgemeester Stule-
meyerlaan 16, Bergen op Zoom
tel. 3266. Kantoor ook de gehe
le zaterdag geopend.
8 pet. belegging (excl. afschr.
enz.), Breda. Modern huis, 20
min. van centr., 5 slaapk.,
badk., c.v. Huur f 3.300,- p.j.
f 41.500,- k.k. Tel. 01600-43283.
Te koop Hoogerheide. Vrij
staande woning, incl. 3000 m2
grond aan harde weg. Direct
te betrekken. Prijs n.o.t.k.
Brieven no. 015763 K van dit
blad.
Te koop. Roosendaal. Bij cen
trum, middenstandswoning,
twee onder een kap. Direct te
aanvaarden. Voor- en achter
tuin. f 33.000. Brieven no.
015762 K van dit blad.
Te koop. Ossendrecht. Grote
alleenstaande woning met gro
te tuin. Staat leeg. Prijs
f 35.000. Brieven no. 015764 K.
van dit blad.
Te koop perceel grond, waarop
grote schuur in Z.W.-Brabant,
aan harde weg. Prijs n.o.t.k.
Brieven no. 015765 K, van dit
blad.
Te koop verschillende In aan
bouw zijnde woningen, met of
zonder c.v. vanaf f 36000.- tot
f 57000,- k.k. Bouwbedrijf M.
Havermans, Liesboslaan 22,
Breda, tel. 33572.
Direct te bewonen nieuwbouw
in Etten met 3 of 4 slaapk., v
a. f 28,750,- k.k Rijksbijdrage
aan koper v.a. f 3.500,- totaal.
Enkele huizen zijn nog maar te
koop met minder dan f 4.000,-
eigen geld en f 28,35 p. wk.
financ. kosten. Informeer van
daag nog bij Beckers, make
laardij n.v., Roland Holststr.
40, Breda, tel. 01600-31112.
T.k.a. luxe bungalow bevatten
de grote kamer met open
haardvuur, 2 slaapkamers,
hall, grote keuken, bijkeuken,
douche, cel, toilet en zolder,
grote garage te bevragen
01650 - 6389.
Te k. woonh. leeg te aanv.
Woonk., keuken, 3 sl.k., zolder
douche, bijkeuken, werkplaats
HaJf nieuwbouw, Ranonkelstr.
17, Breda, Te bevr. na 19 uur.
Woning met werkplaats t. k.
aangeboden in de kom van
Oud Ginneken, koopprijs
f 18000. werkplaats spoedig te
betrekken. Br. ond. no. SK
104849.
Dorst. Aantrekkelijk gelegen
woning, goed onderhouden,
dicht bij de bossen. Leegk.
f 33.000. Reis- en Woningbu
reau Van den Berg Co.,
Nwe. Ginnekenstr. 43, Breda.
Goed onderhouden herenhuis.
Kamers en suite, serre, Bruyn-
zeel-k.f st. schuurtje. Ook ach
teringang. Ie et.: 2 gr. en 2
kl. kamers, 2e et.: 1 gr. en 1
kl. k., douchecel en flinke zol
der. Te aanv. in mei (ev. eer
der). Beschr. met tek. op aian-
vr. bij H. Zandvoort, Halst,
weg 229, B.o.Zoom, tel. 4892.
Woningruil
Stichting Interlocale Woning-
ruil Centrale opgericht 1950 d.
rijk en gemeenten en bedrijfs
leven, bemiddelt zonder winst
oogmerk door geheel Nederl.
Gids met volledige adressen,
Vr. inlichtingen bij de S.I.
W.C. Stationsstraat 20, Utrecht
Postbus 2006, tel. 030-11831.
Ruilwoningen in alle plaatsen
in Nederland en alle wijken in
Breda. Nu beginnen voor voor-
jaarsruil. Reigerstraat 2, Bre
da. ma 19-20 uur. woensd. 2-4
Zaterd. 10-11.30, tel. 01600'
Geldleningen
W. F. M. Temmerman, School
straat 26, Hoofdplaat, tel.
01174-290. Alle assurantiën en
hypotheken.
Auto's - Motoren
Opel Admiral 1966, als nieuw.
Gar. van Oeveren n.v., Goes, T.k.a. Fiat 600 D, Lz.g.s. Jas-
tel. 6100-8118. mijnlaan 24, Oudenbosch.
Te koop Merc-Benz 2Q0D 1966.
Donkerrood 200 D 1966, blauv
grijs als nieuw. Garage van
Oeveren n.v. Goes tel. 6100-
8118.
Te koop Ford Taunus 19M,
kleur rood, zeer goed. Garage
van Oeveren n.v.. Goes, tel
6100-8118.
Te koop Simca 100QL 1066,
kleur blauw, slechts 28.000 km
Gair. van Oeveren n.v., Goes,
tel. 6100-8118.
Te koop Merc.-Benz vrachtwa
gen, 1963 met huif 6200 kg L
v.m. op kent. Gar. van Oeve
ren n.v., Yerseke, tel. 1348
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijding vrije auto's v.a. 1963
te koop. Min Kanstraat 1620
Breda, tel. 01600 - 39900.
Te koop: =,V.W.'s van '56, '57.
'58, '59. '60, '61, '62, '63, '64
'65. '66 in alle prijsklasse:
Een Scaldis de Luxe, b.j.
1 BMW, b.j. '62. Bij Th. de
Bruijn, Dorpsstraat 71, St.-Wil-
lebrord, tel. 484.
Mercedes-occasions
Ingeruild op onze nieuwe auto
mobielen, allen van le eige
naar.
250 S 40.000 km '66
250 S Sedan '66
230 Se Sedan '65
190 met schuifdak, radio, '64
190 D '63 - '64 - '05
Diverse automobielen
Peugeot 404 '65
Opel 1700 '66
Morris 1100 '67
Taunus 20 M '65
Jagst 2 '66
Karmarm Ghia 1600 TL '66
Primula Sedan '66
BMW LS 700 '65
Taunus 20 M stationcar '67
Simca 1000 '64
Fiat 1100 '64
Renault R 16 '66
Sunbeam Imp. '67
N.V. Garage Van Dongen
Jonkers, Guido Gezellel. 40
Bergen op Zoom, tel. 01640 -
6918.
Zonder aanbetaling verzorgen
wij de aanschaf van uw auto
nieuw of gebruikt. Af te lossen
in 12-60 maanden. Geen be-
handelingskosten. Alle auto's
worden geleverd door erkend
dealer met ANWB-rapport.
Hessing Co., St. Willebror-
dusstr. 9 Weert (L), telefoon
04950-5212.
Autohandel het vliegtuig J. w.
v. Rooy in Oud-Gastel. 1967
VW de Luxe 15000 km a.n.
1966 VW de Luxe 1300 1964 NSU
Prinz 1000 in 100 pet. staat.
1964 Opel Rekord 4 deurs le
eigenaar, 1963 Morris 1000 zeer
zuinig als nieuw. 1964 Opel Ka-
pitan i.z.g.s. 1962 Opel Kapitan
gl. model, 1963 DKW Jr. le ei
genaar. Inruil. '60 V.W. de Luxe
f 1250. 1959 DKW i.z.g.s. 750.
1960 Ford Zephyr 850, 1960
Ford Consul 800 gld. 1960 Alfa
Romeo sport lichte schade.
1959 Ford Taumus 19 M i.z.g.s.
925,-. Al deze wagens kunnen
gefinancierd worden op een
zeer prettige wijze ook met
garantie. Wij ruilen alles in
met schade of total loss.
Kralen 8, naast de brug van
Rijksweg 17, tel. 01651-443.
Opruiming, inruilkoopjes voor
spotprijzen. Austin A 40 1962,
mooie rode zuinige auto, pri
ma motor f 1450,. of f 450,-
vooraf. Mercedes 180 Diesel
1957, pas gekeurd, prima mo
tor, gaaf en goed f 1250,-. Ci-
troën 2 CV 1960, gaaf en goea
mooie bekleding en schuifdak
f 875,- Mercedes 220 1958.
prima motor, schuifdalk, f 775
Renault Ond ine 1961, mooi en
zuinig f 675,. Opel Rekord 1958
technisch 100 pet f 675,- Ford
Taunus 17 M 1959, rijdt prima
f 475.- Opel Rekord 1958 f 375
VW Luxe 1957 f 275,. Opel Re
kord 1955 f 275,- Financiering
mógelijk, le Tolstraat 50, Dor
drecht, Tel. 01850 - 43630.
Automobielbedrijf Firma Gij
zen bieden u onder onze beken
de service te koop aan: Honda
Sport als nieuw bouwjaar 1967
Austin Seven 850 bouwjaar '67
Opel Coupé 1900 L 1966, Aus
tin Seven 1964, Taunus 15 M
1966, Taunus 12 M TS 1966,
Taunus 12 M de luxe 1966,
slechts 20.00p km gelopen, Tau
nus 12 M Combina-tiewagen
1965, 2 maal Opel 1700 1965.
1964, 1963, Simca 1500 grand
luxe 1965, Simca 1000 GLS 1965
Simca 1000 1965 en 1964, Mer
cedes Diesel 1962, Wartburg
1967 als nieuw, NSU Prinz 4,
1965, Austin Glider 1965, Aus
tin Bonanza 1965 zeer weinig
gelopen Taunus 20 M 1965,
Taunus 17 M F3 1964, Fiat
1100 1964, Fiat 1300 1965, Fiat
1500 1964, Fiat Multiply 1965
20.000 km gelopen. Renault 4L
Kaïdett luxe 1965, BMW LS
1963, Renault R 16 1965, Vaux
hall Viva 1964, Trabant 1964,
Cortina 1965, Citroën Break
1965, Ambi zes break 1965, in
geruild VW 1200 1962, 2 maal
Opel 1962, DKW F 11 1964,
VW 1960, deze wagens worden
voor spotprijzen verkocht. Dit
is een kleine greep uit onze
voorraad. Al deze wagens wor
den in onze eigen werkplaats
getest, olie ververst en van
nieuwe onderdelen voorzien.
Garantie op onderdelen en ar
beidsloon. Ook inruil, financie
ring mogelijk met 25 procent
aanbetaling. Showroom geo
pend 9 uur tot 8.30 zondags 1
uur tot 6 uur. Tel. 39870 privé
43593. Gevestigd Academiesin-
34a, recht tegenover KMA
gel 34e
ingang
straat
langs de poort. Spoor-
32 bij het station Breda.
Tweede gezinswagen, NSU -
Fiat, '63, moet voor f 100 rep.
ondergaan. Te koop voor
f 1150. Tel. 01608 - 3219.
1 Taunus 17 M super '62, 1
Opel Rekord L '64, 1 Dauphine
Export '65, 1 Simca 1500 SL
'64, 1 Opel Rekord '65, 2 Fiat's
1100 *61 - '64, 1 Zodiac '63. Al
les onder garantie. Betaling te
regelen. Garage Schijvenaars,
Langeweg 8 - 10, Kruisland,
tel. 467.
Is de motor van uw wagen
aan vernieuwing toe? Wij heb-
oen nog div. prima motoren,
die u eerst kunt horen lopen
en testen, zoals Opel Rekord,
Kadett, Kaptan Blitz '66 - '56.
\TW 34 en 30 pk, VW 1600 TL
"66, Fiat 1500 1100 600, Simca
ush motor, Ford Taunus 20
M 17M 15M 12M '66 - '56, Re
nault Undine Mayor, Borg ward
Ford 4 - 6 en 8 cyl., Chevrolet,
lias, Mercedes 190 D '64 enz.
Cevens hebben wij nog 5 stuks
lercedes 180 D voor inbouw
n boten. Ook zware motoren
oor crosswagens hebben wij
voorradig. Carrosserie, en mo
oronderdelen voor alle typen
onge en oude wagens hebben
vij voorradig. Alle maten au-
obanden vamaf f 7,50. Zaterd
e gehele dag geopend. Fa.
Ireitlein, Autosloperij, Til-
>urgseweg, bij viaduct te Bre-
la, tel. 01600 - 39556.
Bromfietsen
Te k. gevr. i.g.st. verkerende
bromfiets, merk: Puch, Tomos
Honda. Tel. 01140-3150.
In goede staat zijnde Zündapp
bromfiets, f 300. Dorpsweg 69.
De Heen.
Lessen
10 Autorijlessen voor f 47,50
vervolg- en losse lessen f 6,50
Fonkelnieuwe V.W.'s. Bonds-
autorijschool „De Centrale"
Aanmeldingsadressen Breda
Stationsplein 5, tel. 38718.
Bergen op Zoom, Lekstraat 9,
tel. 6504, Roosendaal. Boule
vard 113, tel. 4097. Etten-Leur
Guido Gezellelaan 12, tel. 3219.
O'hout Bouwlingstr. 75. tel. 19.
Autorijschool „Contact": Uw
eerste 10 rijlessen voor f 75,-
Terneuzen, Larixstr. 42, tel.
4010-2630. Bovag erkend, Va-
mor gedipl.
Vakantie
T.k., diverse 2e hands cara
vans vanaf f 1250,-. Ook Alpi-
no-car. Te bevr. Café Dekkers.
Bredaseweg 20, Terheijden.
tel. 01690 338.
Geniet meer van uw leven
met een Astral sta-caravan.
Let op!! Astral Gaiy-star sta
caravan ('n luxueus vakantie
en weekendhuis op wielen) pl.
m. 7 x 3 mtr. met 2 pers. ap.
slaapk., 6 echte bedden, eet-
hoek, zitkamer enz. slechts
f 7295,- of f 1900,- vooraf res
tant 5 jaar. Sta-caraivans van
7-11 mtr. Caravan Import
Den Ridder N.V. Mariastraat
15, Dordrecht, Tel. 01850-31971
2 Zuinige luchtgekoelde auto's
BMW 700 LS 1964 en NSU
Prinz 4 1964, beide pas gekeurd
Prijzen f 2450,- per stuk of
f 700,- vooraf. Inruil mogelijk
le Tolstraat 50, Dordrecht,
tel. 01850-43636.
Te koop sta- en rijcaravans,
rechtstreeks geïmporteerd uit
Engeland, financiering moge
lijk. L. v. Boxtel, Putseweg 26
Ossendrecht, tel. 488.
Mooie gebruikte tour- en sta.
caravans bij Bergen -op Zoom-
se Cairavanhandel. Showter
rein Moerstraatsebaam, 1000
mtr. voorbij „Vrederust", tel, I
01640 6128. 1
Huwelijken
Ben een eenv. meisje van Jo I
jaar, uit de middenstand, rJc. I
zoek serieuze kennismaking I
met r.k. jongeman met vaste I
betrekking. Brieven met foto I
onder no. HK 30692 bur. v. d, I
blad.
Huisdieren
Goed tehuis gezocht voor jong I
poesje. U krijgt er gratis r~ 1
pak Felix vleesbrokjes bij
waar ze zo dol op zijn. Vincent I
v. Goghstraat 48r Breda.
Te koop: jonge pinchertjes,
grootgebracht met Puppy Bon-1
zo. 't Vaartje 20, Waspik.
Goed tehuis gezocht voor jonjl
hondje, grootgebracht met f
Puppy Bonzo. Prijs f 20. Ant-1
werpenstraat 548, Breda.
Te koop: Samojeden (Noord
pool- of sledehonden). Pracht-1
karakter. Zeer billijke prijs. A. I
W. Dert, Marnixpleiti 1 West-1
Souburg, tel. 10083 - 470.
Te koop: langhaar das-hondenI
(teckels), oude en jonge, me!
stamboom. Zeer billijke pr
A. W. Dert, Marnixplein 1
West - Souburg, tel. 01183-470.1
Te koop witte en zwarte
dwergpoedeltjes, kleine mid«
delslag poedeltjes, boxers eh
kleine huishondjes. L. v. Bcx-|
tel, Putseweg 26,
tel. 488.
Te koop nog enige polygram-1
men, chinchilla's, voor de
kweek. Bij: W. Klaassen, B
sebaan 50. B.o.Zoom.
Te koop pekingeesjes, dwerf-l
pinchertjes, witte dwergpoe- I
deltjes. Ampèrestr. 29. Roosen-|
daal.
Diversen
Schieting zat. 6 jan. beg. 3 ucrl
Seriekaarting zon. 7 jan. be j I
6 uur. In Café Centraal, Zuid-P
dorpe.
Hoktentoonstelling 7 jan. bij I
mevr. Schopman, Hulst, val
de liefh. J. de Leyzer, Jan
Fassaert.
Grote prijskaarting op zon
jan. om prachtige prijzen, b
P. Leeraert-Nijs, Hulst. Bq
7 uur.
Sociëteit Kapellebrug. Schle» I
ting zon. 7 jan. in catfé „ft!
Kroon" te St. Jansteen. Voofl
uit f 90,en f 10,- gratis. Be-|
gin 15 uur.
Schieting zon. 7 jan. bij Serpbl
Blommaert, Hulst. Hoge vogel
f 15„ Zij vogels f 12,50. 10 vogels!
f 6,-. 10 vogels f 5,-. Iijleg
Terug f 3,- Begin 3 uur.
Hoktentoonstelling# zon. 7 J&l
'68. bij P. Wentzler, Hulst, val
de liefh. Ed. Willaert en
Lufjcks.
Ziekenhuisverzekering ol„
acht kwalen. Voor leeftijd t»|
honderd jaar. Assurantietei
toor G. H. Vijgeboom, Cad* r
zaind, tel. 01179-268.
Schieting zon. 7 jan. bij C. <b|
Kindt. Kapellebrug.
Jubileumschieting voor BejaMj
den op dinsdag 9 jam. bij J-eiJ
Waal, Kloosterzande.
Hoktentoonstelling zon. 7 J^l
bij J. v. Helsland, Hulst, va«
de liefh. Ch. v. d. Walle,J»(
Geernaerdt, Alfr. de Neijs.
Schieting zon. 7 jan. in ^1
„Schuttershof" ~bij P. PiJ^I
Sas van Gent. Begin 3 uu^_
Schieting op zat. 6 jan. bi)
D. Vogel. Hulst. Aanv. 3
Grote kalkoenschieting op bo^|
renmaandag 8 jan. bij J- "I
Vogel, Zoutestr. 2, Hulst,
Aanv. 3 uur.
Schieting op zon. 7 jan. bij
van Driessche, Lamswaarot-1
Beg. 3 uur.
Mooie zuinige Fiat 600 1962
crème f 1475,- of f 475,- vooraf
Keuring, inruil mogelijk, le
Tolstraat 50, Dordrecht, Tel.
01850-43636.
2 mooie schadevrije Hollandse
auto's. VW 1500 S type 1965
v. le eigenaar, orig. 63000 km
f 3250,- of f 1000,- vooraf en
Opel Kadett 1963 crème, led.
bekl. f 2850,- of f 850.-. vooraf.
Beide auto's in z.g.st. Keuring
en inruil mogelijk, le Tolstr.
50, Dordrecht, Tel. 01850-
Diesel aanbieding. Mercedes
190 D type 1963, keuringsrap
port aanwezig, verkeert i.z.g.s.
f 5750,. of f 1750,- vooraf en
Austin Cambridge diesel sta
tioncar 1964 met pook en led.
bekl., ruime auto f 3750,- of
f 1000,- vooraf. Geen invoer-
auto's, beide schadevrij. Keu
ring, inruil mogelijk, le Tol
straat 50, Dordrecht, Tel. 01850-
INSTRUMENTEN MAATSCHAPPIJ N.V.
Konijnenberg 40, Breda, Telefoon: 224" j
vraagt:
Aanmelden aap bovenstaand adres-
dunvloeren
parket p. m2 v.a. 7
mozaïek 9 mm r
parket p. m2 v.a.
stroken 22 mm r
parket p. m2 v.a. 7
Leggen inbegrepen.
Vraagt gratis prospectus.
18-
37,— Showroom
kantoor
Haven 16, Breda
Tel. 01600-3716^
Door Inruil verkregen: Koop
nu voordelig! Over 2 maanden
schijnt de zon. Astra Carajvan
1966 type 430 met 6 slaappl.
enz. slechts f 4350,- of f 975,-
vooraf restant 3 jaar. Astral
type &10 L 1967 van f 6875.-
nu slechts f 5870,- of f 1475,-
vooraf restant 3 jaar. Willerby
met 6 slaappl., voortent enz.
slechts f 4250,- of f 950,- vooraf
restant 3 jaar. Tabbert van
f 4975,- nu slechts f 3975,. of
f 875,. vooraf restant 3 jaar.
Eigen bouw 45 slaappl. met
tent slechts f 1950,- of f 475,-
vooraf restant 3 jaar. Sta-ca-
ravan plm. 7 x 2.40 mtr.
slechts f 4250,- of f 1100,. voor
af restant 5 jaar, Sta-caravan
plm. 6 x 2.40 mtr. slechts
f 3950,- of f 975,- vooraf restant
5 jaar, enz. Al deze caravans
verkeren in zeer goede en keu.
rige staat. Kom nu vrijblijvend
uw vakantie-ideeën bekijken
bij Caravan Import Den Rjd-
er N.V., Mariastraat 15, Dor
drecht, tel. 01850 - 31971.
Wij tonen u nu reeds de mo-
dellen '68 Astral 280 L met 4
slaappl. slechts f 3545,- of
f 875,. vooraf restant 3 jaar.
Onze uitgesproken gezinswa
gen Astral 430 met 6 echte
slaappl., 2 tafels, 10 zitplaatsen
enz. in diverse uitvoeringen,
ook met toilet, niet te evenaren
sléchts f 5350,- of f 1275,- voor-
af restant 3 jaar. Tijdelijk. B(j
aankoop van een caravan kunt I
u een voortent kopen tegen
gereduceerde prijs. Caravan-
Import Den Ridder N.V., Ma
riastraat 15, Dordrecht, tel,
01850 - 31971.,
Vraag gratis geïllustreerde
Reisgids 1968
ONO G Plan reizen - ddenzaai I
Tel. 05410 - 3566 1
£EN dag langer werken v
zelfde geld, zo geven v
definitie voor het schrikkelj.
pessimistische uitleg. Je kunt
juist voor hetzelfde geld
Verrukkelijk, één dag extr
leven zonder er ouder door
den. Dat is typisch vrouweli
het op z'n beurt weer afscl
huishoudelijk is, 1968 te b.
als het jaar waarin 366 da
schrobt en gekookt moet wo:
dit laatste dan van een bu
op het getal 365 is afgeste
Wat doet de R.-K. Kerk
schrikkeldag? Rome zwijgt
Nieuwe Katechismus laat di
onberoerd. De Kerk volgt
eigen kalender, waaraan
schrikkelen valt. Wèi lopen d|
handig foefje het aantal z
na Pinksteren Kerk en wei
koppel het jaar uit. Ook in 1
ien zij gelijk eindigen op O
van oudsher een feest van h
en van gezelligheid. Alle bes
ringen rond oliebol en appelf
1 gesjouw met logeerbedden
grootouders of kleinkinderen
zie om wel of niet uitjes in d
salade werden kerkelijk goedj
door het officie! bestempelen
eenendertigste december tot f
van de heilige Familie.
]\/j AAR op Aswoensdag zul
onze profane gevoelens n
ger met een godsdienstig saus,
nen overgieten. Aswoensdag
afgeschaft. Daar staan we i
vier dagen carnaval onbesche
de kou. Moegehost, uitged:
schorgezongen, gaargestoomd
den we tot nu toe altijd nog
betekenis geven aan ons le
gebluste wezen door er het
gedenk dat gij stof zijt" over
kruisen. Waarmee met terug
de kracht het voorafgaande
en gewarrel op hoger plan wi
plaatst. Die ene merkwaard!
wet geheel eigen karakter v
zinning en versterving zal d
echter braafjes ingebed zijn
Kader van de gewone doorde
Woensdagen met gehakt-vo
vrije middag voor de jeugd e
dertelevisie om vijf uur
Een nauwelijks belangrijke
guig, oordeelt menigeen. Maar
f™?* traditie" zingt Tevjc Go
n Anatevka. Zalen vol zitten
loos geboeid bij 'n liele musica
wt thema. Indien diezelfde t
m de eigen streek gcenuit bund
navai voorschrijft, maar slecht:
n-de-pan, spekpannekock of
tIi"/ezel'ic eetavondje op
dinsdag dan blijft toch de p
n?. ISe huishoudbeurs en
Plunderde provisiekast. He
,..sr' °p die Prille ochtend va
leve,? '\swoen.stlaS. dat gelo]
untmoe«enaar 'n Vredige ha
bel vJw ^or Woord", waarin d
Wat n yordt aan kinderen
bracht"ncipi®le letters zijn bijt
gram» ®er deze voortreffelijke
RKK S -van CVK-IKOR-
«7 een felt werden.
„tha"neer nu Aart Staartjes -<
eiSentijds toneel
bezit .Piezlerig en vanzelfspr
dat de vïuSen z n ieuffdige kijk
riem nI #^.?SSenc een hart om
laas 'mf van louter goede
iingen^htftt onbekwame I
In Si .111', voorbij. De Kerk
dat zK 2" ag extra om te be
Z11 een mniiem.
een moderne, vakk
wij2e"J moderne, vaklu
schuwt. geloofsverkondiging
COKS VAN EIJS
