Nut van vrijere loonvorming
voor landbouw twijfelachtig
INKOMENS NOG ALTIJD
ACHTER BIJ INDUSTRIE
Dan hebt u
nog déze maand uw
kleurentelevisie
©f ski-uitrusting
of bontmantel
of auto...of?
persoonlijke lening
Ook boerenbedrijven
zijn toe aan één cao
Binnenvaart
juicht
EEG-voorstel toe
VAN HEUSTS
SCHULD 20 MLN
DE GRUYTER HOGER
Amsterdamse Effectenbeurs
Faillissementen
GEWESTELIJK
BEZORGDHEID
Waarom
zou u
het niet
lenen?
Algemene Bank Nederland
Rechter stelt vast:
Varkensmarkt gunstig
WATERSTANDEN
15
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 14 DECEMBER 1967
15
(ADVERTENTIE)
ACILA 13 te Apapa.
AGNES 9 te Liverpool.
ALAMAK p 13 Socotra n Doha.
ALCOR 13 te Antwerpen.
ALNATI p 13 Ouessant n R'dam.
ALUDRA 13 te Korramshahr.
ANDIJK p 13 Kp Verde n Kaapstad.
ANNENKERK 12 v Bremen n Hamburg.
ARISTOTELES 12 v St. Lucia n Fort
o£ France.
ATLANTIC STAR 11 v New York n
Antwerpen.
BANGGAI p 13 Ouessant n R'dam.
BATU 12 t a rede Karachi.
BLITAR 12 v Genua n Tripoll.
BOVENKERK 14 te Koeweit.
CALTEX DELFZIJL 12 v R'dam n Da
genham.
CALTEX LEIDEN 13 te Saigon.
CALTEX NAPELS 13 v Mosselbaai n
Kaapstad.
CARTAGO 13 v Kingston n Almirante.
CERES 9 te Londen.
DAHOMEYKUST 13 te Dakar.
DELTADRECHT 14 te Fremantle verw.
DIADEMA 13 te Lavera.
DILIGENTIA 12 te Runcorn.
DINTELDIJK 13 v R'dam n Hamburg.
DIOGENES 13 te Antwerpen.
EEMLAND 12 te Pto Alegre.
ELISABETH BROERE 10 te Londen.
ESSO ROTTERDAM 12 v Amuay Bay n
Slagan.
FOREST HILL 13 te Swansea.
GAASTERLAND 12 te Bremen.
GABONKUST 12 v Bordeaux n Dakar.
GLOBAL ADVENTURER 12 v Houston
n Cabinda.
GULF ITALIAN 13 te Mena al Ahmadi.
HATHOR 13 te R'dam.
HERTA 10 te Wormerveer.
HOLLANDS DREEF 14 te East Lon
don verw.
HOLLANDSDUIN 13 te Hakata.
HOUTMAN 11 v Singapore n Hongkong.
ILIAS 12 te A'dam.
KAAP HOORN 13 te Trinidad.
KABYLIA 12 v Bangkok n Singapore.
KATELYSIA 13 te Berre.
KELLETIA 12 v Frederica n Oslo.
KEIZERSWAARD 12 te Curasao.
KOSICIA 13 te R'dam.
KREBSIA 12 v R'dam n Teesport.
KRYPTOS 13 v Algeciras n Thames-
haven.
KYLIX p 13 Wight n Swansea.
LAARDERKERK 13 t a Veraval.
LALIBELLA 12 v Philadelphia n Pto
ld Cruz
LEIDERKERK 12 v Londen n Kaapstad.
LEKHAVEN 13 v R'dam n Antwerpen.
LIBERIAKUST p 13 Texel n Antwer
pen.
LOOSDRECHT 13 v Rostock n Ham
burg.
MARIJKE IRENE 11 200 m o Malta n
Venetië.
MERCURIUS 12 v Port of Spain n Cu
rasao.
MONTFERLAND 12 te A'dam.
MIJDRECHT 12 v La Salina n Lands-
end.
NAESS LION 13 dw Bizerta n Wil
helmshaven.
NEDERLINGE 13 te Bremen.
NEDERWESER 14 te Penang verw.
NEPTUNUS 13 te A'dam.
NIEUW AMSTERDAM 13 v Southamp
ton n Cobh.
NIJKERK 12 te R'dam.
ORANJE-NASSAU 13 te A'dam.
OSSENDRECHT 12 te R'dam.
PLANCIUS 11 te Kings Lynn.
PRINSES ANNA 13 v Liverpool n
Londen.
PRINSES MARIA 12 v Londen n Sluis
kil.
ROTTE 13 v Keelung n Kaohsiung.
ROTTERDAM 12 v San Juan n New
York.
ROTTI 13 v Khorramshahr n Ras Ta-
nura.
SARPEDON 13 te Lattakla.
SCHIEKERK 14 te Dar es Salaam verw.
SEINELLOYD 13 te Miri.
SEROOSKERK 12 te A'dam.
SERVAASKERK 13 te A'dam.
SIAOE 11 v Dar es Salaam n Beira.
SILINDOENG 12 v Bahrein n Koeweit.
SINOUTSKERK 14 te Singapore verw.
SINON 13 te Georgetown.
SKADI p 13 Kp Otranto n Napels.
SLAMAT 13 v R'dam n Kaapstad via
Antwerpen.
SOCRATES p 13 Cherbourg n A'dam.
STAD DELFT 13 v Antwerpen n R'dam.
STAD UTRECHT 13 v Durban n Khor
ramshahr.
STAD DEN HAAG 12 te R'dam.
STATENDAM 13 te Manzanillo.
STEENKERK 11 155 m zzw Port Eli
zabeth n Kaapstad.
STEENWIJK 13 v East London n Sin
gapore.
STRAAT BALI 13 v Takoradi, 14 te
Cotonou verw.
STRAAT CHATHAM 13 v Adelaide n
Fremantle.
STRAAT COLOMBO 14 te Melbourne
verw.
STRAAT FREMANTLE 13 te Nagoya.
STRAAT JOHORE 13 te Melbourne
verw.
STRAAT VAN DIEMEN 14 te Port
Louis verw.
SUMATRA 14 te Cebu verw.
TJIKAMPEK 12 te Hongkong verw.
TJITJALENGKA 14 te Kobe verw.
VILLARICA 11 60 m z Vitoria n Ant
werpen.
WATERLAND 12 v Zanzibar n Dar es
Salaam.
WESTERKERK 13 te Sydney.
WOLTERSUM 12 v R'dam n Antwer
pen.
WONORATO 13 te San Antonio.
ZARIA 13 v Curagao n Pta Cardon.
ZONNEKERK 14 te Beira verw.
ZWIJNDRECHT 13 te Avonmouth.
Vernietigd: C. A. v. Berkel, meca
nicien, Nautilusstraat 102, Tilburg.
Uitgesproken: H.H.F. Huysmans, h.
o. Metaalbewerkingsbedrijf H.M.S.,
Rossinistraat 37, Tilburg. Cur. mr.
A. Th. A. Janse, Fabriekstraat 5. Til
burg.
Geëindigd: N. J. H. v. d. Brekel
sr., h.o. Schoenfabriek Margriet, pr.
Tongerlosehoefstraat 34, zk. Oude Her-
stalsestraat 21, Tilburg. Door het ver
bindend worden der slotuitdelingsliist.
J. T. H. M. ten Bokkel, h.o. Handels
onderneming De Meubelbokser en h.
o Tibotex, Bieslookweg 118, Tilburg.
Idem.
EEN AUTOMATISCHE „initerplanetal
re weerman" met de naam Pionier i
tn een ruimtevaartuig, bedoeld om de
volgstations bij een Amerikaanse maan-
reis te beproeven, zijn gisteren samen
gelanceerd.
(Van onze landbouwmedewerker)
DEN HAAG Evenals de andere bedrijfstakken bezinnen de land
en tuinbouw zich nu ook op de gevolgen, die een vrijere loonvorming
zal hebben voor de ondernemers en voor de arbeiders. Eigenlijk zit de
landbouw nog met een systeem dat in de loop van de jaren verouderd
is. Het is nu ongeveer vijfentwintig jaar oud en in die tijd van zijn
ontstaan voldeed het zeer goed. Het was toen namelijk erg modern.
Voor die tijd immers werden er in deze bedrijfstak door alle mogelijke
plaatselijke of gewestelijke organisaties overeenkomsten afgesloten
ten aanzien van het loon- en de andere arbeidsvoorwaarden.
Men zag in dat dit systeem niet
langer houdbaar was en men kwam
tot een meer centrale regeling van
de algemene arbeidsvoorwaarden. Er
werd 'n zogenaamd mantelcontract op
gesteld, dat deze algemene arbeids
voorwaarden bevatte, maar de regeling
van de lonen zelf werd nog overge
laten aan de verschillende gewesten.
Tijdens de bezetting kwam hiervan na
tuurlijk niets terecht, omdat de over
heid toen alles straf in de hand hield,
dus zeker de prijzen en de lonen.
Na de oorlog heeft de land- en tuin
bouw voortgeborduurd op hetzelfde
stramien. Er kwamen mantelcontrac
ten voor de algemene arbeidsvoorwaar
den. Ook kwam er een loonadvies, eerst
van de Stichting voor de Landbouw,
later van het Landbouwschap. Dit ad
vies diende als richtlijn voor de ge
westen bij het vaststellen van het wer
kelijke loon, zoals dit zou worden op
genomen in de collectieve arbeidsover
eenkomst. Dit was nog steeds een ge
westelijke aangelegenheid. Wel werden
het mantelcontract en het loonadvies
voorgelegd aan de overheid, voordat
deze werden verzonden naar de ver
schillende organisaties in de gewesten.
Het heette dat zij werden voorgelegd
aan de toetsende instantie (dat is in
de loop van de jaren de Stichting van
de Arbeid geweest cf het College van
Rijksbemiddelaars) maar in werkelijk,
heid kwam dit natuurlijk neer op een
goedkeuring door de overheid. Als de
organisaties in de gewesten zich braaf
hielden aan het mantelcontract en aan
het loonadvies, konden zij er zeker
van zijn, dat hun overeenkomst werd
goedgekeurd. Het zou te ver voeren
hierop dieper in te gaan, want dan
zouden wij de hele filosofie van de be
heerste loonvorming en de economi
sche betekenis daarvan moeten gaan
omspitten.
In de sierteelt is men al vrij snel
gekomen tot het opstellen van één col
lectieve arbeidsovereenkomst, die
geldt voor het hele land. In de land
bouw in de engere zin van het woord
en de tuinbouw, die voedingsgewassen
produceert, volgt men nog steeds het
Systeem van gewestelijke overeenkom
sten. Wel hebben wij de laatste jaren
steeds meer stemmen kunnen beluiste
ren, die ervoor hebben gepleit, dat ook
voor de landbouw (officieel geheten ak
ker- en weidebouw en veehouderij)
zulk een landelijke overeenkomst tot
stand zou komen, maar het is er nog
steeds niet van gekomen. Evenmin is
dit het geval voor de zogenaamde voe-
dingstuinbouw.
Er zijn verschillende motieven om
tot één landelijke arbeidsovereenkomst
te komen, zowel voor de landbouw als
voor de tuinbouw. Het grote mode
woord in dit verband is natuurlijk
„schaalvergroting", wat men daar
dan ook onder moge verstaan. De ge
neratie boeren van wie de geestelij
ke horizon niet veel verder lag dan
de grenzen van het eigen bedrijf, of
hoogstens van de eigen provincie of
streek, is langzamerhand uitgestorven.
Er is een jongere generatie met jon
gere ideeën voor in de plaats geko
men, die gewend is iets verder te kij
ken dan die eigen grenzen. De beweeg
lijkheid van de mensen is veel groter
geworden en bovendien is men in de
land- en tuinbouw eraan gewend, dat
een aantal zaken reeds uniform voor
het hele land geregeld wordt.
Een ander argument is dat het aan
tal arbeiders sterk is achteruitgegaan
en dus ook liet aantal boerenbedrij
ven, waarop nog arbeiders aan het
werk zijn.
Een zeer sterk argument ls ook de
ontwikkeling van de E.E.G. In de an
dere landen van de gemeenschap kent
men veel meer vrijheid in de lonen
en arbeidsvoorwaarden. De vraag is
dan of het in de E.E.G. nog nodig is,
dat binnen Nederland alle bijzonderhe
den nog puntje precies van gewest tot
gewest afzonderlijk worden geregeld.
Niet alleen de andere landen, maar
ook wij zullen ons moeten aanpassen
aan de nieuwe omstandigheden die zijn
ontstaan door de ontwikkeling van de
gemeenschap. Daarbij komt nog dat
nu in Brussel ernstig gewerkt wordt
aan de harmonisatie van de arbeids
voorwaarden in de landbouw. Met de
regeling van de arbeidstijden in de ak
kerbouw in Europa schijnt men al een
ROTTERDAM (ANP) Het centraal
bureau voor de Rijn- en binnenvaart
staat positief tegenover de voorstellen
die de EEG-commissie eind november
heeft gepubliceerd voor een binnenvaart
regeling in de EEG.
Het voorstel is een constructieve bij
drage voor een toekomstige discussie
in de EEG, zo meent het centraal bu
reau
Men wil een blijvend evenwicht tot
stand brengen tussen vraag en aanbod
door regeling van de capaciteit, tijde
lijke stillegging en een sloopregeling.
De Nederlandse rederijen hebben reeds
lang op de wenselijkheid hiervan gewe
zen en juichen daarom de stellingname
van de Europese Commissie in deze toe,
aldus een eerste reactie van het centraal
bureau op deze voorstellen.
Verder aldus het centraal bureau
voor de Rijn- en binnenvaart moet
men zich afvragen in hoeverre het ge
wenst is het gehele beleid ten aanzien
van de capaciteitsregeling in handen
van de commissie der EEG te leggen.
Het centraal bureau lijkt het zeer wen
selijk bij eventuele toekomstige rege
lingen toch ook een zekere inspraak van
het bedrijfsleven mogelijk te maken.
heel eind gevorderd te zijn. Dit zijn
allemaal dingen waaraan Nederland
niet kan voorbijgaan.
Dwars door deze ontwikkeling heen
zijn nu de berichten gekomen over do
vrijere loonvorming. Mag men gelo
ven wat daarover in de commissie van
de Tweede Kamer is gezegd, dan lijkt
er alle kans te zijn dat deze grotere
vrijheid inderdaad zal ontstaan. Som
mige kringen in de landbouw vragen
zich af, of zij daarmee wel zo blijk
moeten zijn. Een van de landbouw-
arbeidensbonden heeft al laten weien,
dat hij er weinig voor voelt. Deze bond
heeft daarmee afstand genomen van
de verklaring der eigien vakcentrale,
maar dat is iets dat de heren maar
zelf moeten oplossen.
Er ls inderdaad gevaar voor Oe
landbouw? Dit is een heel moeilijk
punt.
Immers, in de afgelopen Jaren ls
de productiviteit van de landbouw in
Nederland gestegen met 60 procent
de industrie met 40 procent. Toch bliE
ven de inkomens in de landbouw ach
ter bij die in de industrie, alle be
weringen van de Groninger professor
Tamsma in zijn inaugurele rede ten
spijt. Het Rfft voor de hand dat de-
lonen in de landbouw zich zullen wil
Jen optrekken aan die van de indus
trie. Kan de landbouw vooral de
landbouw in de engere zin van het
woord deze hogere lonen opbren
gen? Zal dit in bepaalde streken een
aanleiding zijn dat er nog meer ar
beiders uit de landbouw verdwijnen*'
Zullen er nog meer én m a n sbed r ij vei k
ontstaan? Over dij laatste verschijn
sel heeft de minister van Landbouw
m een Memorie van Toelichting bij
zijn begroting voor 1967 reeds zijn be
zorgdheid uitgesproken. Zal dit alles
leiden tot nog zwaardere investeringen
en welke bedrijven kunnen deze lasten
dragen?
Deze vragen komen thans in de lana
bouw voor de dag. Daarom kunnen
wij ons indenken dat niet iedereen in
de landbouw zich even gelukkig zou
voelen als de overheid een grotere
vrijheid van de lonen toestaat.
Duizenden mensen vinden het heel
gewoon om geld van ons te lenen voor een
belangrijke aankoop. Waarom zou u in
zo'n geval ook niet een
bij ons sluiten? Wij lenen u het benodigde
bedrag (van 500,- tot 5.000,-)
zónder borg of andere zekerheid;
zónder beperkingen voor wat de
besteding betreft;
mèt kwijtschelding van de nog te
betalen termijnen bij onverhoopt
overlijden.
Over de Persoonlijke Lening zal men u
gaarne op al onze kantoren (meer dan 380)
iedere gewenste inlichting geven.
U bsnt welkom bij de
DEN HAAG (ANP) Gistermorgen
is in het gebouw van de arrondisse
mentsrechtbank in Den Haag de veri
ficatievergadering gehouden in het fail
lissement van de Haagse fabriek van
radiatoren en stalen ramen J. B. van
Heijst en Zoon n.v.
De lijst van voorlopig erkende en be
twiste schuldvorderingen telt bijna ze
venhonderd schuldeisers. Het totaal der
vorderingen beloopt ongeveer twintig
miljoen gulden.
De belangstelling voor de verificatie
vergadering was zeer groot. De presi
dent van de faillissementskamer, tevens
rechter-commissaris in het faillissement,
mr. J. Schaafsma, moest besluiten al
leen schuldeisers en journalisten tot de
verificatievergadering toe te laten.
Tot de grootste schuldeisers behoren
de AMRO-bank in Den Haag met een
vordering van f 4.361.000,-, de firma
Vost uit Linz in Oostenrijk (f 1.109.000,-)
de Franse expertonderneming „D-avum
Exportations" te Neuilly-sur-Seine
(f 4.491.000.-), het ministerie van Defen
sie (f 2.698.000,-) en de stichting ,,J.
H M. van Heijst pensioenfonds
(f 1.359.000,-)De lijst bevat voorts vor
deringen, deels betwist, deels erkend,
van de „Unie van beambten van hoger
personeel" (94.000,-) en van de ontvan
ger der directe belastingen voor enige
honderdduizenden guldens wegens di
verse achterstallige belastingbetalingen
en premiebetalingen en voorts van twee
dames Van Heijst uit Den Haag wegens
pensioenaanspraken.
Namens curatoren kon mr. M. P.
Bloemsma in het vooruitzicht stellen,
dat de krediteuren, die door zekerhe
den of preferenties zijn gedekt, volledig
kunnen worden voldaan. Voor de ove
rige krediteuren zou, zij het op langere
termijn, een uitkering van 30 tot 40
procent tot de mogelijkheden behoren.
Deze laatste percentages kunnen nog ho
ger worden, indien de uitkomsten bij de
verkoop van het bedrijf in Grobben-
donk meevallen.
Op vragen van krediteuren werd ge
antwoord, dat het de bedoeling is da/
de gebouwen en machines van het Haag
se bedrijf van Van Heijst worden ver
kocht.
UTRECHT (ANP) De situatie op
de Nederlandse varkensmarkt is niet
ongunstig. De export heeft een redelijk
verloop, terwijl de binnenlandse con
sumptie zich op een behoorlijk niveau
beweegt. De Engelse maatregel om de
grenzen te sluiten voor vlees uit vrijwel
alle landen, oefent op de Nederlandse
vleeseconomie nauwelijks invloed uit.
Dit deelde de voorzitter van het pro-
duktschap voor vee en vlees, mr. F.G.
van Dijk, gisteren mee op een vergade
ring van het produktschap in Utrecht.
AMSTERDAM (ANP) De stemming voor de internationale waarden viel giste
ren zeker niet tegen, in aanmerking genomen, dat Wall Street dinsdag iets lager
sloot, ook voor de Nederlandse hoofdfondsen. Dit had echter geen enkele invloed
op de stemming voor deze waarden in Amsterdam. In de voorbeurs werd voor
Philips reeds 119.70 tot 119.80 betaald. Ook AKU kwam goed voor de dag met een
verbetering van 80 cent op 59.30. Kon. Olie wilde niet achterblijven en ging een
halve gulden omhoog tot 146.60. Unilever deed dit echter wel op 105.70 (105.80).
Evenals maandag en dinsdag verliep de handel in al deze fondsen zeer kalm. Later
zakte Philips in tot 119.70 door winstnemingen. In Unilever werd 105.50 gedaan.
Van de Scheepvaartwaarden bestond enige vraag voor Scheepvaart-Unie waar
door dit fonds ruim één punt hoger noteerde op 127 1/2. Van Ommeren echter
daalde 3 punten tot 1711/2. De overige aandelen in deze sector gaven geen veran
dering van betekenis te zien. De cultures lagen aangeboden in de markt. Hierbij
daalde Amsterdam Rubber bijna één punt tot 57 1/8, terwijl HVA een half puntje
van de gisteren behaalde koerswinst moest afstaan. De staatsfondsenmarkt was
merendeels gemakkelijker met weinig zaken.
Voor de aandelen Lyempf bestond grote belangstelling. De beurs houdt hier ern
stig rekening met eén overname van Lyempf door een buitenlandse maatschappij.
In dit verband wordt zelfs de naam National Dairy (Amerika) genoemd. De ge
ruchten voor een overname van Lyempf circuleren reeds zeer lange tijd.
Bij het sluiten van de markt werden 500 Unilevers in één klap gedaan op 105.
Philips zakte in tot 119.40 en AKU tot 58.80. Kon. Olie daarentegen verbeterde tot
146.80. Hoogovens verliet de markt op 116.80.
In de eerste periode werd een aanvang gemaakt met de handel in claims Van
Nelle. Gedaan werd f 116, hetgeen boven de theoretische waarde was. Aandelen
Lyempf gingen 15 punten omhoog op overnemingsgeruchten. Verder steeg Hoeks
Machines 9, van der Giessen 5. Mijnbouwkundige Werken en Gelderland Papier
ieder 7, preferente aandelen de Gruyter 6 en Chem. Naarden 11 punten. A.C.F. ging
f 4 omhoog. Vijf punten lager waren Smits Kleding, Heineken en Holl. Beton.
Calvé gaf 8, Utrechtse Asphalt 6 en Dagra 7 punten prijs. De laatkoers van Vorsten
landen werd 5 punten lager gesteld. Billiton-2 daalde f 1.40.
BERGEN OP ZOOM, 13 december
Aardappelen 810, andijvie 7075, was-
peen 12—18, sav.kool 14—39, breekpeen
512, rodekool 711, wittekool 312,
prei 21—57, uien 10—15, sla 5—12, sprui
ten 25—106, witlof 51—164, kroten 5—
11, knolselderie p. st. 1328, Nero's 16
52, boerenkool 813, Cox's 1564,
Golden 15—38, Jonathan 15—33, Goud
renet 15—29, St. Remy 68—76, Com-
tesse 646.
GOES, 13 december Groenten: per
stuk: kropsla I 10, II 12, knolselderie
II 516, per kg: groene sav.kool II 25
32, wittekool I 1618, rodekool I 12,
II 918, boerenkool II 1316, spruiten
II 3767, andijvie II 75, prei I 3540, II
3238, afw. 21, witlof I 161162, II
130—157, afw. 85—118, aardappelen gro
te 514, drielingen 5, knolselderie 14,
breekpeen II 1116, kroten II 5.
'S-HERTOGENBOSCH, 13 december
Aanvoer 6123 stuks, 2204 runderen,
514 graskalveren, 345 vette kalveren,
1695 nuchtere kalveren, 336 schapen,
20 fokzeugen, 479 slachtvarkens, 530
biggen, 828 slachtrunderen. Prijzen:
melk- en kalf koeien 9501640, guste
koeien 7751190, graskalveren 350550,
kalfvaarzen 10251625, klamvaarzen
9501200, guste vaarzen 8101125, pin
ken 590—800, nuchtere kalveren voor
fok of mesterij 105240. weideschapen
105140, drachtige zeugen 340460, big
gen 5266, alles per stuk, slachtrunde
ren extrakw. 4.404.70, le kw. 3.90
4.40, 2e kw. 3 50—3.85, 3e kw. 3.20—3.45,
vette stieren 3.904.50, worstkoeien 2.90
3.20, alles per kg geslacht gewicht,
vette kalveren le kw. 3.904.30, 2e kw.
3.553.85, 3e kw. 3.253.45, nuchtere
slachtkalveren 1.351.75 (per stuk 40
80), slachtzeugen le kw. 1.721.77, 2e
kw. 1.651.70, slachtvarkens 1.952.10,
alles per kg levend gewicht, vette scha
pen 115145, vette lammeren 120165,
12/12 13/12
Staatsleningen
Ned. 1966-1 7%
104
103%
Ned. 1966-2 7%
103 fg
103
Ned. 1966 6%%
99%
99&
Ned. 1967 6
99%x
99E4
Nederl. 1967 6
97%
97Vi
Ned. 65 5%
94%
94%*
Ned. 65 11 53/4
94%
94%*
Ned. 64 5%
90 fg
91%
Nederl. 1964.2 5%
90%
91
Ned. 64 5
88%*
89*
Ned. 58 4%
89%
89
Ned. 59 4%
87%
87%
Nederl. 1960.1 4%
88%
88H
Ned. 60-2 4%
86%
86%
Nederl. 1963 4%
86%
86%
Nederl. 1964 4y2
95%
95%*
Ned. 59 4%
87%
87'/**
Nederl. I960 4%
84%
84%
Ned. 61 4%
84^
84%
Nederl. 1963-1 4%
83%
83%
Nederl. 1963-2 4%
83%
83%
Nederl. 1961 4
84%»
84%
Ned. 62 4
82%
82%
Nederl. 1953 33/4
80l/i
Ned. Staff. 47 3%
72%
72EI
Nederl. 1951 3%
90ft
90%
Ned. 1953 1-2 3%
83%
83%
Ned. 1956 3'/s
82%
82%
Nederl. 1948 3y4
72ys
72
Ned. 50/1-2 3y4
74%
74A
Ned. 54/1-2 3%
76%
76%
Ned. 55/1 3%
75%
75%
Ned 55/2 3%
81V.
82V«
Nederland 37 3
83 y2
83%
Ned. Gr.b 46 3
83
Ned. Doll. 47 3
87
86%
Ned. In verst.
91H
99 Eg
Indië 37a
99{f
91%
Sank- en kredietwezen
B. Ned. Gem 57 6
971/2
97%
Id. 30 j. 58/59 4%
87%
85'/4
id. 25 j. '59/1-3 4%
85'/.»
87%
Id. 25 j 60/3-5 4%
86%
87
Handel, industrie,
diversen
A'dam Rubber
58%
58
HVA Mij en ver.
118§
117%§
A.K.U.
58,30
59,30
Deli Mij. t. cert.
85,80
85,10
Hoogov. n.r.c.v.a.
116,60 116,60§
Philips Gem. Bez.
119,30§
119,80
Unilever c.v.a.
105,80
105.60
Kon. Zout-Org.
150
149,30
Dortsche Petr.
666%
675
Dortsche Petr. 7%
665%
674%
Kon. Petr.
146.20 146,80§
Scheepvaart en Luchtvaart
HA1.
81%§
81
Java-China Pak.
173
172
K.L.M. t. cert.
279
279
K.N.S.M n.b
96'
95%
Stv Mij Ned.
107
107
Nievelt Goudr.
175§
124
v. Ommeren c.v.a.
143%
171%
Rotterd. Lloyd
123%§
141%
Scheepv. Unie
126%
127*
12/12 13/12
Bank- cred.- en verzekermgswez
A.B.N. sp.b. 65-70
B. N. Gem. 66 7
B.N.Gem 58 43/4
B. N. Gem. 63 4y2
B N. G. r.sp. 64
B. N. G. r.sp. 65
B. N. G. r.sp 66-3
Exp fin. 66 71/2
Exp. fin. 58 5
Gr .ind. c.b 66 7%
Gr. ind. c.b. 65 53/j
Nat. B. M. Kr. 66 7
Ned. Ontw.b. 66 7
Ned Ontw.b. 64 6
Rijnl. Disc.b. 64 5
Utr Hyp.b. 3%
idem 6
Utr. Hyp. B 7
Idem 3
A. Heyn w.o. '55 4
Amstel brouw. 5
Bijenkorf beh. 6
Co-op Ned. aob 7
Co-op Ned. r.sp.
Hoogovens 66 6%
Ned. Gasunie 53/,
N. Gasunie 66 7%
N. Gasunie 66 6%
Philips dir. '51 4
Idem 1948 3
Idem dir. '49 3%
Pegem 1-2 '57 6
PEGEM 58 5%
PEGEM 58 5
idem 1-3 '52 4'/$
Pegus 1-2 1957 6
66 7y4
67 61/2
Obligaties:
Blaauwh.
Blaauwh.
Blaauwhoed 5%
Blaauwhoed 43^
Blijdenst.-W 63 5
Bredero v.g. 65 6
Bred, v.b 66 71/2
Bred v.b. 5
Brit. Petr 66 7%
Brit. Petr. 65 6
K. Zout-K 65 6
M. N. Bak. 46 3%
Nat. Gr.bez. 65 5
Nyma 4
Overz. Gas
Rott.-Rijn
Rott.-Rijn
Schiphol
Scholten-H 65 5y2
5%
51/4
5i/4
Scholten-H.
Scholten-H.
Scholten-H
Unilever 6
Ver Glas 5
Ver Mach.f. 58 5
Ver. Mach.f. 62 5
Werkspoor 3%
WilU F.-Br. 31/2
113
113
102%
102%
86%
88%
83
86%
112%
82%
108%
112%
109
108%
103
109b
103
101
101
84
85
102%
101 %x
102b
102 A,
93%
93%
84
100
101%
91%
(503/.
91%
uo /4
69%
69%
diversen
96%
97%
97%
104
104
147b
99%
99%
104%
104Ae
99%
lOOEs
94%
94%
80%b
80 %b
92%
92,%
96%
94%
96%
92%
92%
90
90
93%
93%
98%
98%
99%
103 b
92%
99%
88%
92 x
77
89%
78x
76
79%
91% 101% b
103
102%
94%
95y4
96%
96%
94b
94 b
61%
61 b
97%
97%
94
89,%
OR
89|g
96
yo
92%
92
93%b 93% b
94x 92V2
91 90%
95 V2 95%
86% 86
92 91%
89% 89%
94%
12/12 13/12
Obl. Iuchtv. spoorw.
KLM 15-jarig 5
KLM 20-jarig 43/4
idem 1962 4%
Ned S. '57 1-2 4%
Alkmaar 58 2%
A'dam 1933 3
ld. pr.obl. '51 2%
ld. 56-1
ld. 56-2
ld. 56-3
Idem 1959
Breda
Dordrecht
Eindhoven 54 2>/s
Enschede 54 2%
's-Gravh 52-1 2%
Idem 52-2 2%
Rotterd 52-1 2%
27#
2%
2VÏ
2%
54 2'/i
56 2%
Idem
Idem
Utrecht
Z.-Holland 57 2%
Z.-Holland 59
52-2 2%
57 2%
52 2%
prem.
93%
90%
94%
90%
76
115%
78%
76%
85
85%
81%
72%
72ft
70-ft
7i y.
89
90
90 y2
105%
87
obl.
93%
90%
94%
90%
73%
115,^
78
77%
81%
72y8
73
71%
71%
90
88y4
85A
105%
86%
89
Converteerbare obligaties
AKU 1000 4%
89%
89%
Amstelbrouw 5%
113
1Ï2
Amst Ballast 4%
117
116x
Bergh. pap.f. 4%
94
94
Berkel patent 5
90
91
Drie Hoefijzers 6
110%
111
Gelder Zn. v. 4%
88
87%
Hoogovens 53%
112
113
Inodheem
89x
88%
Scholten Fox 4%
88%
Weyers
89%
109%
Alg. Bank Ned.
228
230
AMEV N.R. eert.
678%
680
AMRO Bank
45,50
45,50
Banken
Cultuurbank
67%
68
Eerste N.V.M.
339%
345
Gron Ind.-Cr. B
142
142
Holl. Bank Unie
214
212%
Kasassociatie
116%
118
Nat Inv. B.
Nat Ned. cert.
618
618
Ned Crediet B
175%
175
Ned Mid.st. B.
86,50
85,10
Ned. Overzee B
119%
194
R.V.S eert. d.
518%
519
Slavenburg's B.
170
170
Zeven pr. ass. mij
390
Conberteerbare obligaties:
Enth. Cie. pl. 43%
102
102
Grass, k.m.f.
5%
90 H
90%
Grinten v.d.
6
119%
118%
Hatema
5%
99%
99%
Havenwerken 43%
79y2
79%
Hoek's m./z.
53/4
101%
101%
ïndola 5y
,-5
88b
88b
Ing.b. bouwn.
4%
86V,
Inventum
5
Koudijs
43/4
87x
85%
M .N Bak. 66
tsy,
117%
118
Meteoor bet
5%
82y2
82%
Mulder-Vog.
53/,
I16x
115
N Melk Unie
53/4
■117%
117%
v. Ommeren
53/4
96ys
98%
Pietersen auto5 3%
Pont Houth.
53/4
K'
92
Ruhaak en Co 4
Schuitem» 4%
Stokvis en Zn. 43/,
St.sp. Twenthe 4%
Thom.-Dr. ver. 4%
Tilburg water. 5%
Vihamij 6
Wilt F.-Br. 5%
Alb Heijn
Alg Hmij Onr. G.
Amstel br.
A'dam Balast Mij
A'dam Droog Mij
A'dam Rijtuig Mij
ANIEM nat. bez.
Beeren tricotfabr
Beers en Zn.
Begemann
Bensdorp Intern.
Bergh Jurg. 125
Bergoss
Berkel's Patent
Blaauwhoed
Blijdenst. Will.
Bols Lucas
Borsumij Wehry
Braatmach R'dam
Breda mach.fabr.
Bredero Ver.bedr
Buhrmann Tetter
Bijenkorf beheer
Calvé
Carps Garenfabr.
Centr Suiker Mij
Crane Nederland
Cur Handel Mij
Daalderop
Dagra
Dess tapijtenfabr.
Dikker en Co.
Drie Hoefijzers
D.R.U.
Duy vis Jz.
Emba
Erdal Mij.
Excelsior
Figee mach.fabr.
Fokker
Ford
Gazelle rijw.fabr
Gelder-Papier
Gelderl Tielens
Gero fabr Cert.
Geveke en Co.
Gist en Sprlr.fabr
Grasso mach.fabr
Grinten v.d.
Gruyter Zn. 5%
Bergh-Jurg 5% pc
Braat Bouwstoff
Bredero vastgoed
Calvé cum pref
Edy emaille
Hagemeijer Co
Halberg m.fabr.
Hatema N.V,
Havenwerken
Heinek bel. beh
Heinek Bierb.
Hero con Breda
Hoek's mach.fabr
Holl Kattenburg
Holl Beton My.
Holl Const, w.
Holl Melksuiker
Homburg
12/12
13/12
88V4
89
76%
110b
111
92%
92
89%
88%
97
97b
diversen
1248
1250
132
132
399%
400
508
506
98%
97%
118
122
61 y4
61
14%
15
238
134%
133
320
324
209
208%
318
144%
140%
71%
71%
185
186
73y4
73%
345
394
465%
465%
651%
653
778
770
190
187
413
414
74%
75
154%
154
136
137
172
165%
275
270
105
104
!(M.5Ü
103.50
334%
333
283
100 y4
101
540
550
58y4
58%
130 b
130 b
430
431
1000
170
171
114
112
390
397
497
495
754
754
127%
134
174.50
173.60
120
128
82 x
285%
285
165%
144%
77 x
104 30
104.30
60
59%
209
209
107%
106
630
643
638
194
195
464
66
67%
403
395%
93 50
93.80
290
291
192 x
194%
12/12 13/12
Hoogenbosch sch,
Hooimeyer Zn.
Indoheem
I.H.C Holland
Ing. Bur Bouwn.
Internatio
Int gew betonb.
Inventum
JongeneeJ bouth.
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kledlngind Smits
Kiene Suikerw.
Konfa brvh. Alex.
Kon Papierfabr.
K.N Tex Unie
Korenschoof
Koudys voed.
Kon. Ver Tapijt
Kwatta choc.
Leeuw Papier
Leidse Wolsp.
Lindeteves
Macintosh
Meel Ned Bakk.
Mees bouwmat. B
Meteoor Beton
Misset Uitg. Mij.
Mosa
Mulder-Vogem
Muller en Co.
Mijnbouwk. werk.
Naarden-Ch.fabr.
Nedap
Ned Dagbl. Unie
Ned Dok Mij,
N.exp.pap.fabr.
Ned. Kabelfabr.
Ned. Melkunie
Ned.Scheepsb.Mii
Nelle wed. v.
Netam
Norit
Nijverdal.Cate
Oranjeboom
Overzeese Gas
Palemb Ind Mil
Palthe
Philips 6% compr
Pietersen auto's
Lips en Gispen
Ned. Springstof
Nutricia
Reesink en Co
Reineveld Mach
Riva
Ruhaak en Co.
Rijn-Schelde
Schev expl. Mij
Schev expl. 1966
Schokbeton
Scholten Karton
Scholten Honig
Simon de Wit
Simon's emb.fabr.
Smit Nijmegen
Spaarnestad
Stokvis Zn.
Stoomsp Twenthe
Swaay van
Synres Chem.
Tabak Phil. c.v.
Tech Unie
Texoprint
224
83
31.20
181
171
274
362
143
246
425
94
171
164
56
155 y4
47%
153 x
106
210 x
144
282
115
450
336
96
109
249
297
250
339
475
229
82
31
180
167%
273
360
143
426
93
170
140
164
56
155%
47%
103
206
143
300 X
284
449
332
95
107
241
243
299
255
345
490
139%
135 x
287
226
94
330
154
17830
78
467
98.50
118.90
288%
225
94%
153 y4
178
78
466
97.50
60
61
119.20
88 b
523
164
136
220%
143%
192
29.40
27.40
208%
259
87.30
440%
88
144%
710
75
60
147
87
250
113
518
164%
221
144
190%
29.50
27.60
259%
88
445
88
144%
715
74%
57
255 x
87
251
113%
Thom-Dr-verblifa
Thomsen v. bedr.
Tw Overz Hand.
Udenhout Steenf.
Unilever 7%
Idem 6°/o
Idem 4%
Utermohlen
Utr asfaltfabr.
Varossieau
Veenend Stm.sp.
Ver. Glasfabr. n.b
Ver Mach fabr.
Ver. Touwfabr.
Vettewinkel
Vezel verwerking
Vihamü
Vredenstein rub.
Vulcaansoord
Walvisvaart
Wereldhaven
Wernink's Beton
Wessanen
Wilt Feyen.-Br.
Weyers Ind. H.
Zaalberg
Zeeuwse Confect
Texoprint 5% pr.
Mijnbouw en petroleum
12/12
13/12
109.50
109.8C
95%
95
71%
70%
70%
113
112
97
97%
63%
64%
274
271
256
255
183
108
106
167
167
142
140
265
266
100
99%
121
118
144
72%
74%
539
539
143
144
489%
488
158
156%
370
365%
122
122
94%
94%
Alg. Expl. Mij.
37
Billiton le rubr.
Billiton 2e rubr.
145
143 6C
Moerara Enim
1680
169?
ld. cert opr 1/10
2745
2700 t
ld. 1 winstbew.
Id. 4 winstbew.
2860 x
Oost-Borneo Mij
120 b
122 t
Furness
455
458
Oostzee
109%
110%
Alg Fonds bezit.
1037
103r.
983
Converto 1-lpb
983
HBBbel .depl .l-2pb
762
480
Interbonds 1 pb
635
635
Intergas
397
397
Beleggingsfondsen
A'dam bel.mij 50
131
131
Dutch int.
129
129
Interunie 50
183
183
Nefo 50
88
88
Robeco 50
224.41'
224.31
Rolinco
218
217.5C
Unitas 50
403
402.5C
Utilico
110.80
110.5(
Ver bez. 1894 50
100.40
I00.4C
Europar 1-10 pb
495
490
Union miniere 1
785
760
Dollarfondsen
Anaconda
46%
47%
Bethlehem Steel
31%
31%
General Electric
99%
98%
General Motors
83%
8u%
Prot. and Gamble
92
91%
Republic Steel
42
41A#
Shell Oil
64%
US Stee] 10 cert.
40%
4oya
gedaan en biedt
x laten
gedaan en laten
b bieden
e ar ex claim
d ex dividend
beide per stuk. Overzicht (resp. aan.
voer - handel - prijzen): melk- en kalf-
koeien: minder - onveranderd - vast
guste koeien: minder - redelijk - ge
handhaafd; jongvee: normaal - slepenc
- moeizaam of niet prijsh.: vette kal
veren: ruimer - williger - hoger; nüch-
tere kalveren: normaal - levendiger -
vrijwel onveranderd: schapen en lam
meren: minder - flauwer - niet duur
der; fokzeugen: normaal - traag - nau
welijks of niet prijsh.; lopers en biggen
als vorige week - stil - weinig veran
derd; slachtvee: behoorlijk - williger
prijsh.; slachtzeugen: normaal - vlot
stijver.
MIDDELBURG, 12 dec. Jonathan
75-80 22—24, 70-75 23—28, 65-70 23—2$
60-65 17—20, 55-60 16—19, 3 grof 15—2$
3 fijn 1619; goudrenet 80-85 252§
70-75 26—30. 65-70 20, 60-65 16, 2d 16-
20, 3 grof 23; gold, delicious 80-85 33—
41, 70-75 25—35. 65-70 25—30, 60-65 18-
27, 3 grof 19—23; lomb. calville 80-8;
25, 75-80 20; st. remy 80 74, 70-80 74,
grof 72; comt. de paris 65-70 5154
55-60 37, 3 grof 39; zoete ermgard 60-7C
59, 55-65 68; aardapp. bintje bonker
7-13, gr. 8; furore grote 9-10, bonker
15; tomaten A 85-98 C 44. Groenten:
sla 10-15, and. 32-76, prei 27-56, veld
sla 177-264, boerenkool 28-47, r.kool
7-17, sav.kool 26-49, w.kool 8-27, br.-
peen 6-15, spruiten A 31-93 B 27-67,
uien 2-22, seld. p. bos 21-23, per kg 63-
137, knolseld. p. kg 3-31, p. stuk 5-31,
witlof A 146-153 B 128-154 stek 72-115,
kroten 11-22, bl.kool 6 p. kist 88, 8 p.
kist 27-67, 10 p. kist 49, 12 p. kist 38.
KAPELLE, 13 december Goudre
net I 95 25, 85 26—27, 65 20, 75 25, II 85
28, 75 20—21, 65 16—19, IID 10, grof 10—
16, fijn 10, Jonathan I 75 2628, 70 27
29, 65 23, 60 10—16, II 80 15, 75 16, 70 1^
65 10—15.30, 60 10, IID 10, grof 10.10,
fijn 10, Golden Delicious extra 75 43, I
85 31—33, 80 32—33, 75 36—40, 70 36—
37.70, 65 25—28.10, 60 18, II 85 28, 80 29
—31, 75 31—34. 70 27—32, 65 20—27, 60
10—15, IID 10, grof 16—24, fijn 10, Gele
Goudrenet I 85 30, 80 29, 75 28—29, 70
28, 65 21—23, IID 15, grof 16—18, Cox's
Orange Pippin I 80 54, 75 52, 70 49, 65
40, 60 30, 55 10, II 70 41, III grof 31,
fijn 10, Zoete Ermgaard I 65 5665, 55
43—47, II 65 52, 55 42, IID 15—32, grof
17—22, fijn 15, Lombarts Calville I 85
20, 80 22, 75 25—26, 70 27, 65 20, II 85 20,
80 21, 75 23, 70 23—25, 65 17—20, 60 10,
grof 15, Spencer I 80 33, 75 39, 70 40, 65
30, 60 26, IID 10, grof 17, fijn 10, II 80
22, 75 29, 70 28, 65 19, 60 10, Rode Goud
renet I 85 31, 75 29, 65 24, II 85 26, 75 25,
III grof 16, Winston I 75 31, 70 36. 65 34.
60 28. II 80 31, 75 30, 70 26, 65 22, grof
10, Laxton's Superb II 75 15, 70 15, 65,
60, IID en grof 10, Sterappel III 65 29,
Brederode II 80 80, 70 82, grof 67, Con
ference I 55 6163 Saint Remy I 60 en
op 78. II 70 7477, D. du Cornice I 80
109—114, 75 114—115, 70 115—121, 65 112
—116, II 80 107—108. 75 112—113, 70 113
—115, 65 109—112, IID 60 104—107, 55 72
75, grof 8388, fijn 6875, kroet 26
55. Aardappelen bonken 10, I 8.511.
Groenten: rodekool 1215, sav.kool 35,
uien 1014, prei 4042, knolselderie 2.5.
TERNEUZEN, 13 december Per
100 stuks: sla 1016. per kg: Lekker-
landers 7, Bintjes 7.80, andijvie 3564,
kroten 8, rodekool 6.514, sav.kool 34
43, wittekool 610, boerenkool 926,
breekpeen 719. waspeen 20, prei 45
68, struikselderie 3672, spruiten 27
81. uien 5—17, witlof A II 120—143, B
140—143, B II 125—143, afw. 57—113.
Golden Delicious I 2637, II 1519, IE
grof 1524, Jonathan II 1532, Goud
renet II 14—24, III grof 15—23, CoxV
Orange I 15—55, II 15—50, III grof E
—20, Rode Goudrenet I 29—37, D. di
Cornice I 100—125, III grof 80—93, Con
ference I 63—71, IID 44, in grof 5C
fijn 43.
ZWIJNDRECHT, 23 december An
dij vie 92108, spinazie 149, uien 1217
prei 3544, groenekool 29, boerenkoc
2330, rodekool 5,5016, sav.kool 6lf
veldsla 156—236, witlof All 117—143, BI
91—125, spruiten A 62—71, B 54—63, C
33, D 7677, sla AI 1016, selder!
15—26, peterselie 18—30, Golden Del. 3
41, Jonathan 32, Goudreinette 18—2£
Konstamz 279 (—1). Rheinfelden 18
(—9), Straatsburg 164 (—14), Flitters
dorf 316 (—7), Maxau 366 (+6), Pl<?
chingen 117 1), Mannheim 187 (+6)
Steinbach 144 (—7), Mainz 203 (—15)
Hingen 140 (—10), Kaub 145 (—13)
Trier 286 (—22), Koblenz 192 (—10)
Keulen 170 25), Ruhrort 381 25)
Lobith loos 33), Nijmegen 805 32)
Arnhem 812 (—27), Eefde IJssel 39
iTT70),' Deventer 283 (—14), Monsii
5444 (—8), Borgharen 3984 (—31), Bel
feld 1168 6), Grave beneden de sluE
501 (—13).
De stuw te Amerongen is weer ir
bedrijf gesteld.
