MEUBELTOONZALEN
R. VAN 'T HOF
wegens VAKANTIE
GESLOTEN lijn
<üEM>
ANNONCEERT DE NIEUWE 1968 MODELLEN
TEGEN FANTASTISCH u» PRIJZEN.
MORRIS 1100
MORRIS 1300
Internationale feestweek
van Kasporgo Goes
t
LEERL. VERKOOPSTER
vertegenwoordigers
BANKWERKERS
CONSTRUCTIEBANKWERKERS
MONTEURS
SL0TENM0NTEURS
PERSERS
EXPEDITIEBEDIENDEN
4
Van 26 juli tot 3 augustus
AFD. MEUBELEN
AFD. GORDIJNEN
BERGEN OP ZOOM
26 dee. '67 t.m. 6 jan. '68
l
UPS BRANDKASTEN- en
SL0TENFABR3EKEN N.V. - DORDRECHT
voor eindmontage stalen meubelen
WOENSDAG 13 DECEMBER a.s. tussen 7 uur
en 8.30 uur n.m. in café-rest. „DE BEURS",
Grote Markt te Breda.
GEMEENTE RILLAND-BATH
OFFICIAL MORRISDEALER
KNUPPE'S AUTOMOBIELBEDRIJF - Van Rijckevorselstraat 45-51 a Breda - Tel. 31180
GARAGE SNEIJERS - Bredaseweg 37-39 en Nwe. Bouwlingstraat Oosterhout - Tel. 01620-3434
GARAGE DE NIEUWE BRUG - Streeplandseweg Zevenbergschehoek - Tel. 01685-400
GARAGE P. J. WILS - Raadhuisstraat 83-88 Hoogerheide - Tel. 01646-530
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 12 DECEMBER 1967
(Van een onzer verslaggeefsters)
GOEb Het bestuur van de ka
tholieke gymnastiek, en volksdansver
eniging Kasporgo" in Goes is nu al
druk bezig met het organiseren van
een internationale feestweek, die van
26 juli tot 3 augustus 1968 in Goes
zal worde* gehouden. Voor deze feest
week zijn volksdans-, ballet- en mu
ziekgroepen uit allerlei landen uitge
nodigd.
Voorstellingen in Goes zullen wor
den verzorgd door een Zweedse volks
dansgroep uit Stockholm en 'n Zweed-
Se volksdans- en violengroep uit Norr-
köning. Verder zal de feestweek wor
den opgeluisterd door n Luxemburg
se ballet- en volksdansgroep uit de
stad Luxenburg en een Oostenrijkse
muziek- en dansgroep uit Salzburg.
Uitgenodigd is verder een Rusische
muziek-, zang- en dansgroep uit Mos
kou. De heer C.W. Vervest, voorzit
ter en secretaris van Kasporgo".
deelde mee, dat de Nederlandse am
bassadeur uit Moskou contact heeft
opgenomen met het ministerie van bui
tenlandse zaken in Den Haag om de
komst van deze groep mogelijk te ma-1
ken.
Van een Hongaarse muziek-, zang
en dansgroep uit Balaton is bij Kas
porgo een verzoek binnengekomen om
in Goes te mogen optreden. Tenslot
te zal het Kasporgo-bestuur proberen
de Regensburger Domspatzen naar
Goes te halen.
Alle mogelijke moeite zal gedaan
worden voor deze gasten pleeggezin
nen te vinden. De organisatie van zo'n
internationale feestweek loopt uiter
aard in de papieren.
De heer Vervest is van mening, dal
overheid en middenstand deze vorm
van jeugdwerk en toeristische at
tractie, veel meer moeter steunen. Fi
nanciële steun is, aldus de heer Ver-
vest, van beide kanten bijzonder wel
kom.
Te meer ook omdat Kasporgo zelf is
uitgenodigd voor een optreden in een
internationale folklore-week in Honga
rije. samen met Zweden, Finland, En
geland en Oostenrijk Tot nu toe hebben
de leden van de volksdansgroep alle
kosten die waren verbonden aan op
treden in het buitenland zelf betaald.
Steun van o-a. de middenstand, die
immers ook profiteert van de culturele
evenementen, zou volgens de heer Ver
vest zeer wenselijk zijn.
Wij kunnen ons nu weer
verblijden
Want God heeft ons beiden
Een derde dochter gegeven
Waarvan wij veel vreugde
hopen te beleven
URSULA
Dimphna Goverdïna Maria
A. Potters
A. Potters-van Dun
Désirée
Ingrid
Breda, 8 september 1967.
Crispijnhof 43.
J. Vos
Elrvt der Mil. Adm.
en
Marlies van Voorthuysen
hopen zaterdag 16 dec. a.s.
in het huwelijk te treden.
Voltrekking ten stadhuize te
Breda, Grote Markt, om 9.30
uur.
Huwelijksbevestiging in de
Grote Kerk, Grote Markt,
door de vader van de bruid
om 10.15 uur.
Receptie van 14.00 tot 15.3C
uur in Auberge ,.de Arent"
Havermarkt. Breda.
Arnhem/Breda:
Okeghemlaan 25c.
Toekomstig adres: Kraaien-
steinlaan 165, Arnhem.
Op zondag 17 december 1967
hopen onze geliefde ouders
P. van Hijfte
en
Alma v. Hijfte-Sturm
hun 25-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren
van 14-15 uur.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
IJzendijke, Nieuwstraat 19.
Dankbaar tegenover God, voor al wat zij voor
ons gedaan heeft, geven wij u kennis van het
overlijden, na gesterkt te zijn van de H.H, Sa
cramenten der zieken, in de ouderdom van 83
jaar, van onze zeer geliefde moeder, behuwd- en
grootmoeder, mevrouw
EULALIE MARIE TEIRLINCK
weduwe van de heer
Fredericus Augustinus Franciscus
Albicher
Zij overleed in het St.-Elisabethziekenhuis te
Sluiskil op 11 december 1967.
Vlissingen
P. H. Albicher
N. Albicher-Weijncn
Philippine
W. Albicher
A. Albicher-Brakke
K. Spuesens-Albicher
W. Spucsens
Jul. Albicher en verloofde
Sluiskil
G. A. Albicher
M. Albicher-Neve
Freddy en Lydia
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de ter
aardebestelling, waarbij Ued. wordt uitgenodigd,
zal plaatshebben op donderdag 14 december a.s.
om 10 uur in de parochiekerk van O.L. Vr. He
melvaart te Philippine.
Rozenkransgebed, woensdagavond dm 19.00 uur
in de kerk.
Samenkomst, donderdagmorgen om 9.30 uur,
Vaartstraat 19.
Condoleance-adres W. Albicher, Vaartstraat 20,
Philippine.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Moeregrebstraat 2-6, Tel. 01640-5600
Steenbergsestraat 24 - tel. 01640-5500
Hiermede berichten wij U, dat onze zaken
vanaf
VAN DUREN'S CORSETTENMAGAZIJNEN
zoeken voor hun speciaalzaak te Breda een
Sollicitaties: Ginnekenstraat 117, tel. 0160038078.
Bent V jong 23 j.) en enthousiast9
BENT U EEN DOORZETTER?
VOELT U VOOR DE VERKOOP?
De Verzekerings Unie zoekt
in vaste dienst voor Oosterhout/Dongen.
Geboden wordt:
een interessante en zelfstandige werkkrin
een ruim vast salaris
een aanrekkelijke provisieregeling
een gratificatieregeling en vakantietoeslag
op 25-jarige leeftijd opname in ons premie-
vrij pensioenfonds.
Heeft U interesse bel dan 04104—2798. (b.g. O*"*—
14941 tot 17.30 uur) of schrijf naar
DE VERZEKERINGS UNIE
Levensverzekering Maatschappij N.V.
Afd. Pers.z. Buit.d.
CATHARIJNESINGEL 48 UTRECHT
Enige en algemene kennisgeving
Met diepe droefheid geef ik u kermis, dat in het
St.-Elisabethziekenhuis te Sluiskil, nog vrij on
verwacht, gesterkt door de H.H. Sacramenten der
zieken, is overleden mijn lieve zuster
A M. DHAENE
Weduwe van
J. de Frankrijker
in de leeftijd van 65 jaar.
J. Dhaene
Westdorpe, 10 december 1967
Passluis A 76
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de be
grafenis, zal plaatshebben op woensdag 13 de
cember a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk te
Westdorpe, waarbij u beleefd wordt uitgenodigd.
Intern. Kunststoffen Ind. a.v.
vr. mnl. pers voor de dag- of
ploegendienst. Inl. afd pers.-
zaken Kalfshoven 25 Breda
Bejaarde nog vitale heer, oud-
hoofd der school, vraagt met
tng. v. 1 jan. a.s, een nette
r.-k. huishoudster, liefst van
wat gevorderde leeftijd. Was
buitenshuis. Br. ond. no. HK
5820 bureau v.d. blad.
Werkster gevraagd voor 2 hal
ve dagen per week bij Al. Eg-
germont Cloosterstr. 71, Kloos-
terzande.
Krap bij kas extra geld ver
dienen. Doe mee aan onze
huis aan huis
reclameactie met ons nieuwe
gepatenteerde produkt, wel
kom en uniek v. iedere huis
vrouw. Minimale bijverdienste
ochtenduren f 25,-. Ook dag
taak mogelijk. Schrijf of meldt
u direct aan Unietex N.V.,
Litscherveldweg 6, Heerier-
heide. Tel. 04448-3813.
Café-restaurant „Maria-Vllle"
vraagt gevorderde kok (plm.
20 j.) en leerl. kok event, ka
mer. Nispen (grens), tel.
01656-244.
Gebruikte naaimachines voor
weinig geld. Alle machines
grondig nagezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuis,
Kortemeestr. 17, B. op Zoom;
Lange Brugstr. 30, Breda; Nwe.
Markt 48, Roosendaal.
Elektrische zigzag-naaimachi
nes in koffer, vanaf f 248,-.
Pfaff Naaimachinehuis, Korte
meestr. 17, B. op Zoom; Lan
ge Brugstr. 30, Breda; Nwe.
Markt 48, Roosendaal.
Huis te huur met grote tuin.
P. Westdorp, Molenweg 1, Ove-
zande.
Te - huur aangeboden
Huur nwe. t.v. met alle pro
gramma's voor een gering be
drag p. mnd. geen vooruitbe
taling. Altijd recht van koop.
Vandaag besteld morgen bij u
thuis. Geen servicekosten. Bel
op (ook 's avonds) Middelburg
01180-3973, Goes 01100-5397
Oostburg 01170-2759
Krediet voor iedereen tot
f 4.000,- voor aankoop meube
len. woningtextiel. Vraagt gra
tis folder. Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen. Post
bus 1083, Rotterdam
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. 1963,
te koop. Min. Kanstraat 1620
Breda, tel 01600-39900
Te koop Ford bestelwagen '66
met laaddeur opzij en achter
kant. Laatste model, met ex
tra rembekrachtiging. VW *a-
rage Gebr. Brugge, Breskens,
tel. 01172-1406, Oostburg 2444
Te koop V.W. bestel met rui
ter 1965, 13.000 km gelopen,
als nieuw. V.W.-garage Gebr.
Brugge. Breskens tel. 01172-
1406, Oostburg 2444.
V.W. bestel 1964 met ruiten.
V.W.-dealer Gar. Gebr. Brugge
Oostburg Tel. 2444.
VW Pick-up zonder huif 1965,
V.W. Dealer, Garage G>ebr.
Brugge Oostburg ztel. 2444
Te koop Renault R 8 1964, Re
nault R 8 1965, Renault R 8
1963, VW Garage Gebr. Brug
ge Tel. 01172-2444 Oostburg,
Breskens 01172-1406.
Automobielbedrijf Fa. Gijzen
gevestigd Academlesingel 34a
Spoorstraat 32, bieden u onder
onze bekende service te koop
aan: Opel Kad. Luxe '66, Opel
1700 1966, Opel 1700 4 deurs,
1965. en 1964, Mercedes Benz
1965, Mercedes 220 S 1965,
Cortina 1965, Taunus 15 M
1966. Taunus 12 M 1966 1965,
1964, Taunus 17 M 1966, Tau
nus 20 M 1965, en 1964, Re
nault R 16 1965, Fiat 350 1965
Renault L 4 1965, Austin Bo
nanza '65, Simca 1500 1965,
Simca 1000 1965, VW 1200 1965
1963, 1962, Fiat 1500 1965. 1964,
Vauxhall Viva 1965, NSU
Prinz 1965, Fiat 1100 1964,
2 maal Austin Glider 1964, 2
maal Citroen Ambi break 1965
Dauphine 1965, Daf 750 1965,
Taunus 12 M Caravan 1965, en
1964, Trabant 1965, 1964, Fiat
500 1964, Opel Kadett 1965,
BMW 1963. Dit is een kleine
greep uit onze voorraad. Al
deze wagens worden in onze
eigen werkplaats getest en van
nieuwe onderdelen voorzien.
Garantie op onderdelen en ar
beidsloon. Financiering oge
lijk. lage eerste aanbetaling,
Ook inruil. Showroom dagel.
geopend van 9 uur tot 8 uur.
Zondags 1 uur tot 6 uur. Tel.
39870, Privé 43593. gevestigd
Academiesingel 34a, recht te
genover KMA, ingang door de
poort. Ook Spoorstraat 32,
vlak bij het station Breda.
St. Nicolaas is weer terug en
wij gaan weer door met het
verkopen van betrouwbare ge
bruikte auto's. Deze week
hebben wij in voorraad. Tau
nus 15 M 1967, Ford Taunus
20 M 1965, Ford Taunus 12M
Coupé 1905. Ford Taunus 12 TS
1965, Ford Taunus 12 M 1964,
Ford Taunus 12 M Stationcar
1966, Ford Cortina 1965, Ford
Zephyr 1964, Opel Rekord 1965
Opel Rekord 1964, Opel Rekord
1963. Opel Kadett Caravan '65,
Fiat 850 1966, Fiat 850 1965,
Fiat 850 1964, Fiat 1500 1965,
Fiat 600 1967. Fiat 600 1965,
Fiat 600 Busje '66, A 'stin Se
ven 1965, Peugeot 404 1966,
Peugeot 404 1965, Peugeot 404
1964, Lancia Flavia 1965. Ci
troen Ami 6 1966, Trabant 1964
BMW 1500 1963. NSU Prinz
1964, NSU Prinz sport 1965,
Simca 1000 1966, Simca 1000
1965. Simca 1000 1964, Simca
1300 1964, Skoda 1000 1965,
Daffodil '64, Daffodil '63, Daf
fodil bestel '65, Renault R 16
1965, Austin Glider 1964, V.W.
1200 1966, VW 1200 1965, lnge-
ruilu V.W. 1961, Ford Taiunus
12 M Stationcar 1963, Ford Ze
phyr 4 cyl. 1964, Renault L 4,
1962,. Voor een betrouwbare
gebruikte auto naar een be
trouwbaar adres. Het adres
met de grootste voorraad, de
grootste omzet en met al
lergrootste service. Belcrum
garage Min. Kanstraat 16—20,
Breda. Tel. 01600-39900. Vlakbij
groenteveiling en Station. Geo
pend van 8 uur v.m. tot 10 uur
n.m. Zondags van 1 tot 5 uur
Te koop VW gesloten bestel,
1963, V.W.-dealer Garage Gebr.
Brugge Oostburg.
Te koop diverse gebruikte VW
1200-1300 en 1500. VW Daeler
Gar. Gebr. Brugge. Breskens
tel. 01172-1406. Oostburg 2444.
Te koop DAF 1959. VW Garage
Gebr. Brugge Tel. nn72-2444,
Oostburg
Te koop Buick special 1963,
V.W. Garage Gebr. Brugge,
tel. 01172-2444, Oostburg.
Te koop Simca S 1000 1964,
Simca 1300 Luxe 1965. VW ga
rage Gebr. Brugge Breskens,
tel. 01172-1406 Oostburg 01170
2444.
Autohandel Het Vliegtuig J.
W. v. Rooy heeft t.k. of te
ruil '65, Opel Rek. i.s.v.n. Pas
gekeurd f 4250,-, '64 V.W.
de Luxe 100 pet. staat f 3000,-,
'64 NSU Prinz als n. f 3000,—
'64 Fiat 600 f 2000.-, '63 DKW
Junior le eigenaar f 2000.-,
'61 V.W. de Luxe f 1500,-. '61
DKW jun. f 950.-, '62 Ford
Taunus 17M met n. motor
f 1850,-, '62 Ford Cortina
f 1850,-, '61 Opel st. w. f 1750,-.
Alle wagens worden voor de
aflevering techn. nagezien. Ook
met garantie. Doet u de moeite
en kom kijken en u bespaart
veel geld. Hoge inr.w. met
ruime fin., desnoods met f 100,-
eigen geld. Adres Kralen 8,
Oud-Gastel. Alle dagen ge
opend. Tel. 01651-574.
Te koop Opel Caravan bestel
wagen 1965. VW Garage Gebr.
Brugge, Breskens. Tel 01172-
1406, Óostburg 2444.
Triumph - Spitfire, bouwjaar
1965," winterkap, spaakwielen,
radio, Haagweg 83, Breda.
Tel. 33000
10 Auto rijlessen voor f 47,50
vervolg- en losse lessen f 6,50
Fonkelnieuwe V.W.'s. Bonds-
autorijschool „De Centrale"
Aanmeldingsadressen Breda
Stationsplein 5, tel. 38718.
Bergen op Zoom, Lekstraat 9.
tel. 6504. Roosendaal, Boule
vard 113, tel. 4097, Etten-Leur
Guido Gezellelaan 12, tel. 3219
O'hout Bowlingstr 75 tel 4019
T.k. nestje zw. dwergpoedeltjes
vader Eng import. Mevr,
Clemens, café Dongewijk, Bre-
daseweg 602, Tilburg, tel
72475.
Goed tehuis gevraagd voor
jonge jaehthondjes grootge
bracht met Puppy Bonzo.
Kruislandseweg 2, Wouw.
Is uw dak lek? Wilt u een
nieuwe dakbedekking, voor
mastiekdaken e.a. dakbedek
kingen „Dabit" Breda, Tel.
45296 Natte en vochtige kel
ders maken wij ook waterdicht
Gezien de steeds toenemende vraag naar onze kwaliteits-
produkten, zoals Brandkasten - Kluisdeuren - Safeloketten
- Stalen meubelen en Sloten kunnen voor spoedige
indienstreding plaatsen
Bij gebleken geschiktheid kan een moderne flatwoning in
het vooruitzicht worden gesteld.
NADERE INLICHTINGEN KUNT U VERKRIJGEN OP
Bovendien zal onze afdeling Personeelzaken te Dordrecht U gaarne
dagelijks van 8.30 tot 15.30 uur ontvangen voor het geven van
nadere inlichtingen.
Laat voor moeder of dochter
uw naaimachine in een speci
aal meubel plaatsen. Wij heb
ben zelfs naaimachinemeubels,
die tevens als bureau dienst
doen in prachtig palissander en
teak uitvoering. Pfaff Naaima
chinehuis, Kortemeestr. 17, B
op Zoom; Lange Brugstr. 30
Breda; Nwe. Mai;kt 48. Roo
sendaal.
Breimachines, Swiss Magic,
geheel metaal. Pfaff Naaima
chinehuis, Kortemeestr. 17. B.
op Zoom; Larnge Brugstr. 30,
Breda; Nwe. Markt 48. Roo'
send aal.
Uniek en verbluffend zijn de
voordelen van Siegleroliehaai*'
den. Zeer voordelige warmte
in de winter en koelte in de
zomer De Weerd. Markt 33,
Etten, tel. 01608-2310.
Centrale verwarming vergroot
uw levensruimte. Wij lichten
u gaarne voor over de moge
lijkheden tot een installatie,
aangepast aan uw situatie. In-
stall.bedr. De Weerd n.v., afd
c.v., Markt 33, Etten, tel.
01608-2310. Na 18 uur 01600-
72475.
Leren jas, m. 48, te koop. Te
bevr. Hulsterweg 27, Klooster-
zande.
Te koop mooi huis gelegen aan
drukke weg. Indeling, voork.
tussenk. keuken. 2 slaapka
mers gang en lange tuin plm.
15 m. prijs f 19.500,-. Br. ond.
no. SK 103764. Breda.
Te koop in aanbouw zijnde
woning te Boschkapelle. Te
bevr. bij Fa. Hermans, Bos-
sestraat 80, Boschkapelle.
Uit de hand te koop, ruime
woning met tuin en vrije poort.
Te bevr. I. J. Verplanke, Ou
de Kerkstraat 4, Aardenburg.
Bouwgrond t.k. 1 ha grond
met frontbreedte van 45 me
ter aan asfaltweg nabij kom,
waarop agrarisch gebouwd
mag worden. Brieven onder
no. SK 103792.
Centrum Breda. Groot zaken-
pand, voorjaar 1968 vrijko
mend, te koop (f 150.000,-) ot
te huur. Woningbur. v.d. Berg
Co, Nwe. Ginnekenstraat 43,
Breda, tel. 24421».
Onteigening;
De burgemeester van Rilland-Bath maakt bekend:
le. dat, ter voldoening aan artikel 72a, in verband
met de artikelen 63 en 10 der onteigeningswet,
een commissie uit Gedeputeerde Staten der pro
vincie Zeeland, bijgestaan door de daartoe door
het algemeen bestuur aangewezen deskundige
en het hoofd van het bestuur der gemeente, in
het gemeentehuis aldaar zitting zal houden don
derdag, 28 december 1967 des namiddags te 15
uur, teneinde de bezwaren van belanghebbenden
aan te horen tegen het plan van onteigening ten
name van het Rijk ten behoeve van het aanleg
gen van een weggedeelte in de Reigersbergsche
polder en het uitvoeren van bijkomende werken
ten behoeve van de Schelde-Rijnverbinding, een
en ander in de gemeente Rilland-Bath en nodigt
belanghebbenden uit om hun bezwaren, ter
plaatse en ure vermeld, mondeling of schrifte
lijk aan genoemde commissie mede te delen;
2e. dat de stukken, bedoeld in het eerste lid van
artikel 12 der onteigeningswet ter inzage voor
een ieder worden nedergelegd ter secretarie der
gemeente, van 14 december 1967 tot en met 28
december 1967 totdat de commissie haar werk
zaamheden binnen de gemeente heeft volbracht;
3e. dat het uitgewerkte plan van het gehele werk.
bedoeld" in het laatste lid van artikel 12 van
meergenoemde wet, voor een ieder ter inzage
zal liggen ter secretarie der gemeente Rilland-
Bath, totdat de commissie haar werkzaamheden
heeft volbracht.
Bezwaarschriften zijn vrijgesteld van het recht van
zegel.
RILLAND-BATH, 11 december 1967.
De burgemeester voornoemd,
J. C. W. JOBSE.
MORRIS
1000 cc of 850 cc motor. Korte pook. New look
grille. Verbeterde remmen. Nog kleinere draai-
cirkel. Verbrede achterruit. Nieuwe ge
combineerde lichtschakelaar. Verfraaid interieur
en exterieur.
Nieuwe de-Luxe 2 deurs uitvoering van zijn
fameuze voorganger. Fast-Back vormgeving
(Pininfarina) 1098 cc dwarsgeplaatste motor.
Voorwielaandrijving. Hydrolastic veersysteem.
Nieuwe geventileerde wielen. Nieuw verfraaid
interieur. In zijn klasse de ruimste 2-deurs
carrosserie.
Modern ontwerp. Fast-back vormgeving (Pinin-
farina) 1275 cc dwarsgeplaatste motor. Voor
wielaandrijving. Hydrolastic veersysteem.
Grotere remmen. Fraaie binnenbekleding. Nieuwe
gecombineerde lichtschakelaar.
J. J. MOLENAAR's AUTOMOBIELBEDRIJF N.V., AMERSFOORT. Tel. (03490)-14341
Meer dan 30 jaar Morris-service in Nederland.
