LONDEN f
141
B,-
1
EER!
VAN
NU Cl
CENr
Voorlopig nog geen
vrije loonpolitiek'
voor 650.000 mam
Spierpijnen
reumatische
Dijnen.spit,ver
koudheid...
Overal waar
warmte helpt,
helpt Philips
Infraphil beter
Velo werkt weer
volle dagen
Krachtig herstel voor Philips
te oVVV CP FAFF)
VOLLEYBAL-
STANDEN
Anquetil vo
Franse pn
CHU wil snel
naar vrije
woningmarkt
MEERJARIGE CONTRACTEN
A PHILIPS 42.50
Bsvfranhil
Goederenverkeer
Rotterdam dit
jaar gestegen
Vulcanus neemt
ijzergieterij over
PRIJZEN SKODA
VERLAAGD
Een „hele zaterdag f OO
in Londen"
Hoek van Holland-Harwich
Markten en. ¥eifïn§en
Amsterdamse Effectenbeurs
m
BESLIST
CONCURR]
VOOR Z1
Jan Zyderlaani
nieuwe fris
12
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 7 NOVEMBER 1967
13
ACHILLES 4 v Manta n Buenaventura.
ALIOTH p 4 Kp Finisterre n Las Pai-
mas.
ALNATI 7 te Buenos Aires verw.
AMMON 4 v Kingston n Mobile.
AMSTELVELD 6 te Sakata, 7 te Fushi-
ki verw.
ANDIJK 4 R'dam n Hamburg
ANGOLAKUST 6 te A'dam.
A$!COSPRAY 6 v Durban n Kandia.
ARES 6 te Bremen.
ARGOS 5 te Kalyvia.
ARISTOTELES 7 te Le Havre verw.
ATYS 6 v Lissabon n Stanlow.
BANDA 6 v Singapore n Tokio,
*e Poi"t Swettenham.
BOVENKERK 6 te Marseille.
CALTEX LEIDEN 4 v Port Jerome n
Cardiff.
CALTEX DELFZIJL 7 te Cardiff verw.
CALTEX GORINCHEM 6 thv Startpoint
n Plymouth.
CALTEX MADRID 6 te Ras Tanura.
CAMITIA 6 te Curacao.
CARTAGO 5 te Genua.
DAHOMEYKUST p 4 te Las Palmas n
Antwerpen.
DIADEMA 5 v R'dam n Hamburg.
DIEMERDIJK 5 v Hull n Cristobal.
DINTELDIJK 3 v San Francisco n Los
Angeles.
DIOGENES 4 v Valparaiso n Lirquen.
P Landsend n Milazzo.
ECHO 5 v Dakar n Alicante.
EEMLAND 5 v A'dam n Hamburg.
EOS 5 te A'dam.
FARMSUM 4 v Antwerpen n Narvik.
FOREST HILL 4 te Isle of Grain.
GANYMEDES 4 rede Pisco.
GORREDIJK 5 te Savannah.
GRAVELAND 6 te Pto Alegre.
GREBBEDIJK 5 te Bermuda.
HATHOR 4 v A'dam n Alexandria
HECTOR 6 te Piraeus.
HOLENDRECHT 4 v Antwerpen n
Newark.
HOLLANDSDUIN 5 te Tokio.
ISIS 4 v A'dam n Pointe a Pitre.
JASON 4 te Antwerpen.
JOHANNES FRANS 5 v Liverpool n
R'dam.
KAAP HOORN 4 n Salvador.
KALYDON 6 v Singapore n Towns-
ville.
KARACHI 5 te R'dam.
KATENDRECHT 4 v R'dam n Mar
seille.
KELLETIA 6 v Tobroek n Piraeus.
KERKEDIJK 5 te Rio de Janeiro,
KIELDRECHT 5 te Karachi.
KHASIELLA 6 te Pta Cardon.
KINDERDIJK 5 te Terceira n Le Ha
vre.
KONINGSWAARD 4 v R'dam n Sta-
vanger.
KORENIA 5 v Thameshaven n Tee-
sport.
KOPIONELLA 6 te Le Havre verw.
KOROVINA 4 te R'dam.
KOUDEKERK 5 te A'dam.
KREBSIA 4 v R'dam n Petit Couronne.
KRYPTOS 6 rede Duinkerken.
LAARDERKERK 6 rede Dubai.
LALIBELLA 4 v Pto La Cruz n Phila
delphia.
LIBERIAKUST 8 te Abidjan verw.
LION OF JUDAH 4 v R'dam n Ham
burg.
LOPPERSUM 4 te Antwerpen.
MAASDAM 6 te Fremantle.
MAASLLOYD 6 te Noumea.
MADISONLLOYD p 6 Gibraltar n
Antwerpen.
MARON 6 v Funchal n A'dam.
MEDITERRANEAN SPRINTER 4 v
R'dam n Canarische Eii.
MERCURIUS 6 te Barbados.
MUSILLOYD 6 te Calcutta verw.
NEDERRIJN 4 v Singapore n Port
Swettenham.
NEDERWESER 6 te Abadan.
NISO 6 v Mena al Ahmadi n Euro
poort.
ORANJE-NASSAU 6 te Southampton.
OSIRIS 4 v Willemstad n La Guaira.
POLYPHEMUS 4 te A'dam.
PRINS MAURITS 5 v Londen n Ant
werpen.
PRINS WILLEM 4 v Milwaukee n De
troit.
POELDIJK 4 te R'dam.
REMPANG 6 rede Madras.
ROTTERDAM 4 St. Maarten n Marti
nique.
SCHELDELLOYD 5 te Bugo.
SCHELPWIJK 5 te Dingle.
SCHIELLOYD 5 te Genua.
SERVAASKERK 7 te Hongkong verw.
SENEGALKUST 4 v Hamburg n Ant
werpen.
SOCRATES 4 v Hamburg n Antwerpen.
SOLON 4 te Aruba.
STAD GOUDA 6 t a Okinawa, 7 te Na-
ha verw.
STAD DEN HAAG 2 n Moermansk.
STAD ZWOLLE 4 v R'dam n Napels.
STAD KAMPEN 4 v Capa Henry n Si-
benik.
STENTOR 5 te A'dam.
STEVEN 4 v New Orleans n Antigua.
STRAAT MOZAMBIQUE 5 te Kobe.
STRAAT FRANKLIN 5 v Takoradi n
Walvisbaai.
STRAAT FUTAMI 6 te Lor. Marq.
TJINEGARA 6 te Colombo verw.
TJIBADOS 6 t a Dar es Salaam.
TELAMON 4 v Port au Prince n Go-
naives.
TRITON 6 v Santa Cruz n A'dam.
TYRON 4 v R'dam n Dublin.
VAN RIEBEECK 6 te Dar es Salaam
verw.
VITREA 4 v Pto Miranda n R'dam.
WATERLAND 5 te Genua.
WESTERKERK 5 te R'dam.
WOLTERSUM 4 v New Orleans n Mo
bile.
ZAFRA 6 te Lavera.
ZONNEKERK 4 te1 Antwerpen.
ZUIDERKERK 6 te Duinkerken.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De bouwcommissie
van de Christelijk-Historische Unie
stelt in haar woningbouwrapport 1961
dat er zo spoedig mogelijk een vrije
woningmarkt moet ontstaan. Naarmate
streeksgewijs een zeker evenwicht ont
staat tussen vraag en aanbod, moeten
de huurprijs beheersing, de huurbe-
scherming en de woonruimtewet ge
leidelijk worden afgeschaft.
De bouwcommissie van de C.B.U.
vindt het ook nodig dat de gemeenten
meer inspraak krijgen bij de vaststel
ling van de bouwcontingenten en sub
sidies. Vermindering en vereenvoudi
ging van de overheidsvoorschriften is
gewenst. De krotopruiming moet krach
tig ter hand worden genomen teneinde
zo snel mogelijk de honderdduizenden
krotten in ons land weg te werken,
Hierdoor wordt de werkgelegenheid in
de bouwnijverheid gestimuleerd.
Doorstroming
Naast bevordering van de woning-
wetbouw acht de C.H.U.-commissie
krachtige stimulering van de particu
liere bouw gewenst. De doorstroming
moet krachtiger worden bevorderd.
Daartoe dienen oude woningen in snel
ler tempo te worden verbeterd. Zo
spoedig mogelijk moet worden over
gegaan tot reconstructie van verouder
de wijken.
De doorstroming wordt gezien als net
enige middel om voor de minst draag
krachtige groepen voldoende woningen
tegen aanvaardbare huren te verkrij
gen. Er zullen daarom voldoende wo
ningen op de markt moeten komen die
wat huurprijs betreft aantrekkelijk ge-
noeg zijn om de doorstroming vanuit
goedkope woningen op gang te brengen.
UTRECHT (ANP) Naar aanleiding van het in de Stichting van
de Arbeid bereikte akkoord over de invoering van de vrije loon
politiek heeft het Nederlands Katholiek Vakverbond een overzicht
opgesteld van de tijdstippen waarop de belangrijkste collectieve ar
beidsovereenkomsten vernieuwd moeten worden.
Daaruit blijkt dat ruim 650.000 werknemers voorlopig niet het
effekt van de vrije loonpolitiek zullen ondervinden.
(ADVERTENTIE)
"Afc. t
Faillissementen
Vernietigd: W. J. Adriaanse, lood
gieter en smid, Wilhelmmastraat 9,
Wemeldinge. Na gedaan verzet.
Zij werken namelijk in bedrijfstakken
en ondernemingen (28 in totaal) waar
voor meerjarige contracten lopen. De
eerste, die van Philips (70.000 werkne
mers), loopt op 1 april 1968 af.
Dan volgen de metaalindustrie (230.000
werknemers) op 1 november 1968, de
metaalnijverheid (130.000) op 1 januari
1969 alsmede de confectie (58.000) en de
textiel (75.000), beiden eveneens op 1
januari 1969.
Schoenen en suiker
Op 1 januari aanstaande vervallen
toch al zes belangrijke C.A.O.'s: die
voor het bankbedrijf (22.000), de
K.L.M. (10.000), de autobusdiensten
(11.000), de schoenindustrie (16.000), de
vleeswaren industrie (12.000) en de sui
kerverwerkende industrie (12.000).
Op 1 februari 1968 expireren onder
meer de C.A.O.'s voor de grafische in
dustrie (43.000) en de tuinbouw (21.000),
De bouw-C.A.O. (250.000 werknemers)
loopt op 1 maart af. Tenslotte moeten
in april de C.A.O.'s voor bet beroeps-
goederenvervoer (28.000), de zuivelin
dustrie (28.000), de horecabedrijven
(45.000) en de witwasserijen (20.000)
worden vernieuwd.
(advertentie)
ROTTERDAM (ANP) Het goede
renverkeer over zee van en naar Rot
terdam was over de eerste acht maan
den van dit jaar vijf procent hoger
dan in dezelfde periode in 1966.
Schepen vervoerden dit jaar (tot en
met augustus) 91,2 miljoen ton goede
ren (v. j. 86,8 miljoen).
Binnenschepen vervoerden 34,2 mil
joen ton (plus^17 procent), de spoorwe
gen ruim 1 miljoen ton (plus 5 procent)
en vrachtauto's bijna 2.4 miljoen ton
(plus 16 procent).
Het vervoer van ruwe olie door de
Rotterdam-Rijn-pijpleiding steeg in ja
nuari tot en met augustus met twintig
procent tot bijna 9,4 miljoen ton.
BARENDRECHT (ANP) Het per
soneel van de Import Maatschappij
N.V. beter bekend onder de naam
Velo wasmachinefabriek te Baren-
drecht gaat weer een volledige week
werken. Na de zesdaagse oorlog in het
Midden-Oosten werd de export van dit
bedrijf lamgelegd.
In die situatie vroeg de directie voor
haar ruim veertig personeelsleden
werktijdverkorting aan. De arbeidsin
spectie te Rotterdam en de werkne
mersbonden gingen ermee akkoord,
dat steeds een halve week gewerkt
werd.
AMSTERDAM (ANP) Het Philips-aandeel heeft gisteren een krachtig koers-
herstel te zien gegeven na de flauwe stemming van vrijdag. In deze hoek werd
geopend op 108.50 tegen een voorgaande slotprijs van 105. Ér was vraag van het
publiek in de Philipshoek, terwijl ook dekkingsaankopen plaatsvonden door de
beroepshandel. Vrijdag was Philips flauw door aanbod van Amerika op geruchten
over ongunstig bedrijfsnieuws van de door Philips overgenomen Engelse maat
schappij Pye. Op een vrijdagavond gehouden persconferentie werden genoemde
geruchten ontzenuwd. Dit bracht gisteren kooporders in de Philips-hoek, terwijl
Amerika de verkoopopdrachten van vrijdag niet verder voortzette. Philips sloot
yrijdag in Wall Street weliswaar een dollar lager, doch dit was reeds in de koers
verdisconteerd. Later vonden wat winstnemingen plaats waardoor de prijs van
het Philips-aandeel inzakte tot 107.50. Philips sloot op 108.50.
Unilever was zeer vast op 107.60 waarna op 108.70 werd gesloten. Dit door
yraag van het publiek op gunstige verwachtingen over de derde kwartaalcijfers
Van Unilever die yandöag na beurs zullen worden bekendgemaakt. Kon. Olie
bleef bij Philips en Unilever achter op 140.30 (140.20). Slot 140.50. AKU liep op
van 60.30 tot 60.80 doch bleef hiermede toch nog 4 dubbeltjes beneden de voor
gaande slotprijs. Hoogovens werd iets hoger geadviseerd op 102. In Deli-maat-
schappij en Kon. Zout/Organon werd niet in een open hoek gehandeld. De handel
in de hoofdfondsen, was kalm. In Unilever ging nog het meest om.
Wall Street sloot vrijdag flauw waardoor het Dow Jones-gemicïdelde voor in
dustrie-aandelen er ca 8 punten daalde tot 856.62.
Van de cultures was HVA gemakkelijker. De scheepvaartsector was verdeeld
met Kon. Boot en Van Nievelt hoger, Scheepvaart-Unie en H.A.L. lager. De
staatsfondsenmarkt was voor de 7 pet. leningen goed gedisponeerd. De lagere
leningen waren eerder iets gemakkelijker.
In de eerste periode verbeterde Albert Heijn 4 punten. Sanders Behang steeg
13, Calvé 7 en Hollandsche Bank-Unie ruim 5 punten. Elsevier ging 2 gulden
omhoog. 6 Punten lager waren Duyvis en. Holl. Beton. Sinkeptin gaf 8, technisch
bureau Marynen 5 en Leeuwarder papier 10 punten prijs. Norit was 1.50 lager.
De laatkoers van Hoeks machines werd 5 punten lager gesteld en hetzelfde deed
Kon. Tapijt.
VAASSEN, (ANP) De directies
van Aluminium Industrie Vaassen
N.V. en van de Nederlandsche Ijzer
gieterij Vulcanus N.V., welke beide
vennootschappen gevestigd zijn te
Vaassen (Gld.), maken bekend dat zij
een overeenkomst hebben bereikt inza
ke de overdracht van de ijzergieterij
van AlV aan Vulcanus.
ATV (een dochter-n.v. van Hoog
ovens), zal haar activiteiten op het ge
bied van de vervaardiging van en han
del in gietijzeren produkten van een
nog te bepalen tijdstip af staken en
overgeven aan Vulcanus.
De overeenkomst is mede tot stand
gekomen op grond van de bereidheid
van Vulcanus het betrokken personeel,
ca. 24 man, dat niet binnen AIV kan
worden herplaatst, een nieuw dienst
verband aan te bieden.
(Van een onzer redacteuren)
BREDA Met ingang van 4 novem
ber j.l. zijn de pryzen van alle SKODA-
personenauto's in Nederland verlaagd.
Naast deze flinke verlaging zal nog
een „extra" worden toegevoegd door
de SKODA's niet alleen te bittaccen,
maar ook volgens de M-L methode te
tectyleren.
De prijzen zijn thans als volgt: 1000
MB f 5295,(oude prijs f 5695,
1000 MB de luxe f 5595,— Cf 6130,—);
1000 MGb de luxe met 2 carburateurs
f 5745,— (f 6350,—)1000 MBX 2-deurs-
hardtop f 5895,(f 6595,
OP EEN FUSIEVERGADERING heb
ben de commerciële organisatie
Klimop" en de coöperatieve vere
niging ,,De vrije grossiers organisa
tie Nederland" besloten per 1 janu
ari 1968 een fusie aan te gaan. De
gezamenlijke groep omvat 32 over
het hele land verspreid liggende groot
handelsbedrijven.
(ADVERTENTIE)
(advertentie)
vertrek elke dag
vertrek van elk N.S. station overtocht per dagboot
BERGEN OP ZOOM, 6 november
Aardappelen 512, andijvie 1328, was
peen 2338, breekpeen 310, sav.kool
821, rodekool 5.512, wittekool 6—15
bloemkool 15132, prei 1524. uien 10
21, sla 512, spruiten 25173, spina
zie 20—38, kassnijbonen 201285, witlof
53144, koolraap 810, knolselderie 3
15, komkommers 1526, boerenkool
516, Cox's 1551, Glorie 1529, Gol
den 1543, Goudrenet 1531, Br. Lucas
37—38, tomaten A 816, B 799, C 720, CC
346, spruiten n.s. 41—68, sla exp. 917,
prei 17.90 p. 100 kg, knolselderie 18.00
20.00 p. 100 kg.
BREDA, 6 november Andijvie 30-
45; bloemkool A 90-105; B 50-65; C 25-
30; boerenkool 15-20; platglas komk. A
30-103; kroten A 12-18; B 6-10; rodekool
10-18; sav.kool groen 20-30; wittekool
12-18; bospeen 20-40; prei A I 24-30;
A II 16-20; radijzen 8-12; selderij bos
8-14; knolseldery A 12-20; sla I 14-18;
II 8-12; spinazie 40-75; spruiten D 1
158-165; D II 143-153; A I 117-130; A II
76-401; B I 83-74; B II 45; tomaten A
821-837; B 829; C 741-751; CC 360; pe
terselie bos 8-12; witlof A I 140; A II
115; B II 100; waspeen A I 15-25.
DRUNEN, 6 november Fruit: ap
pelen 15-45; peren 10-65; aardbeien
(met dop) 48-49; Groenten: aardappelen
5-10; andijvie 12-48; bloemkool 15-83;
bonen: dubbele 60-220; pronkers 40-90
snij 50-290; bospeen 17-32; knolrapen
15-19; knolselderij 2-19; kool: boeren
11-26: rode 6-18; sav. 10-26; wit 6-16
kroten 7-18; peterselie 5-11; prei 15-33;
versveVX
NAAIMACHINEHUIS
W. RIKKEN N.V.
Kortemeestraat 17, Bergen op Zoom, tel. (01640
5878 A. C. Bastiaanse, Papegaaistr. 4, Goes, tel.
(01100) 7476 H. A. de Breuck, B. F. van Waes-
berghestraat 16, Hulst, tel. (01140) 2215 G. He-
melaar, Nieuwe Dijk 29, Vlissingen, Tel. (01148)
3729 G. Hiemelaar, Langeviele 52, Middelburg,
tel. (01180) 5241 Nieuwe Diepstraat 23, Terneu-
zen, tel. (01150) 2294.
3/11 6/11
Staatsleningen
1966-1 7%
1966-2 7%
1966
65 53/4
65 H 63/4
64 5V4
1964.2 5%
1967 6
64 5
58 4Va
59 4%
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
NederJ
Nederl
Ned.
Ned.
Ned.
Nederl 1960.1 4%
Ned. 60-2 4%
Nederl 1963 4%
Nederl 1964 4%
Ned 59 4V4
Nederl 1960 4V4
Ned. 61 4 <4
Nederl 1963-1 4%
Nederl. 1963-2 4%
Nederl. 1961 4
Ned 62 4
Nederl. 1953 3%
Ned. Staff. 47 SV2
Nederl. 1951 3%
Ned. 1953 1-2 3%
Ned. 1956 8»/.
Nederl. 1948 3V4
Ned. 50/1-2 3ft
Ned. 54/1-2 3%
Ned. 55/1
Ned. 55/2 3%
Nederland 37 3
Ned. Gr.b 46 3
Ned. Doll 47 3
Ned. Inverst.
Lndië S7a
Bank- en kredietwezen
B. Ned. Gem 57 6
Id. 30 j. 58/59 4%
id. 25 j. '59/1-3 4%
Id. 25 j 60/3-5 4%
Handel, Industrie,
A'dam Rubber
HVA Mij en ver
AJC.Ü.
Dell Mij. f. cert.
Hoogov. n.r.c.v.a
Philips Gem. Bez
Unilever c.v.a.
Dortsche Petr.
Dortsche Petr. 7%
Kon. Petr.
Scheepvaart en Luchtvaart
HAL.
Java-China Pak
K.LJA. t. cert.
K.N.S.M. n.b
Stv Mij Ned.
Nievelt Goudr.
v. Ommeren c.v.a
Rotterd. Lloyd
Scheepv. Unle
104%
104%
98&
96%
94%
94%
91ft*
91ft
89'/.
89%
87'/.
85%
94'/s
87ft
84%
84%
83%
33%
84%
82%
81'/,
71%
89%
84%
82%*
72y8
74%
76%
76%
81%
82ft
88%
99%
105
104-"
98
96;
94
94
91
97
86
85'
94
87
84:
84"
83r
83"
84'
827.
81%
71%
89%
84%
82%
72%
74'/.
761%
76%
81%
82ft
99%
92ft
3/11 6/11
Kank- cred.* en verzekernta.wea
112%
103A
87%
84%
112%
107%
102%
95
101%
86 J/4 b
101%
103%
95 x
83
69
A.B.N. sp.b 65-71)
4. N Gem 66 7
i. N. Gem 58 43/4
t N.Gem 63 4%
1 N. G. fjsp. 64
N. G. r.sp. 65
N. G. r.sp 66-1
xp. fin. 66 7%
xp. fin. 58 5
ir ,lnd. c.b. 66 7%
r. lnd. c.b. 65 5%
at. B. M. Kr. 66 7
ed. Ontw.b.
ed. Ontw.b.
ijnl. Dlsc.b.
It. Hyp.b
I era
66 7
64 6
64 5
3%
f 3
1121/2
103%
86%
84%
113
107%
107%
107
95'/4
101%
86'/<b
lOU/i
1031/2
83
701/2
70 %x
97%
86%
86'/«
87 'li
87%
86%
87V-
diversen
60%
6i y4
115%
115%
61*
60.50
86,50
87
102
101
105,40
107
104,50
107.90
641
646
641
645%
139,80L40.30
82%
80%
175
174%
264
'263
89'/«
90y4
102yz
102%
114
115%
106%
161
146
145%
128%
128%
cmieleningen en
v. Heyn w.o. '55 4
omstel brouw. 5
o-op Ned. aob 7
Jo-op Ned. r.sp.
Nfed. Gasunie 53^
Philips dir. '51 4
idem 1948 31/»
idem dir. '49 3%
Pegus 1-2 1957 6
ibligaties:
tilaauwh. 66 7
Blaauwh 67 6%
Blaauwhoed 5%
Blaauwhoed 4%
81ijdenst.-W 63 5
Bredero v.g. 65 6
Bred, v.b 60 7%
Bred v.b. 5
Brit. Petr 66 7%
Brit. Petr. 65 6
Hoogovens 66 6%
K. Zout-K 65 6
M. N. Bak 46 3%
Nat. Gr.bez. 65 5
N. Gasunie 66 7%
N. Gasunie 66 0%
Nyma 4
Overz. Gas 5%
PEGEM 58 5%
PEGEM
Rott.-Rljn
Hott.-Rljn
Schiphol
Scholten-H 65 5Vfc
Schol ten-H, 5y4
Scholten-H.
Scholten-H
Unilever
Ver. Glas
Ver. MachJ,
Ver. Mach.1. 62 5
Werkspoor 3%
WUt. F.-B». 8%
941/2 94
58 8
5 y4
4%
6
43/4
4%
6
5
58 5
104
94%
82
92%
104
91
77%b
881/2 b
88b
103
95
99 V2
97%
96b
106
100%
65b
96'/4
92'/*
90
99%
97%
92%
96
93
93 b
104
94%
82
931/4
98Va
103%
99%
90
90
771/2 b
103
95
991/2
97%
105
IOO1/2
65
69'/*
93%
90
99%
89Vs
97%
92%
96
93
94b
96%
91 %b
90-/4
95x
90b
3/11 6/11
A'dam 1933 S
Id. pr.obl. '51 2y
Id. Z 8-1
Id. 56-2
Id. 56-3
Idem 1959
Breda
Dordrecht
Eindhoven 54 2*/i
Enschede 54 2%
s-Gravh 52-1 2%
2«/i
2%
2'/»
2%
54 2V,
56 2%
Idem
Rotterd
Idem
Idem
Utrecht
52-2 2%
52-1 2%
52-2 2%
57 2%
52 2%
Z.-Holland 57 2%
Z.-Holland 59 2%
115%
79
771/2
85^
85
78%
72%
72%
73%
71%
91%
88%
85^
107
86
86%
115%
79
77%
85%
85%
78%
72%
73
74
71%
88%
90%
92
89 Ft
87
107
87%
87%
Converteerbare obligaties
AKU /10(H) 4% 881/4
Amstel 5% 106%
Gelder Zn. v 4% 87
Hoogovens 5% 1091/4
Schotten Fox 4% 89%
Alg. Bank Ned. 232%
AMEV N.R. cert 874
AMRO Bank 46.90
Banken
Cultuur bank 71%
Gron. Ind.-Cr. B 140
HolL Bank Unle 206
Kasassuciatle 122
Nat Inv. B.
Nat Ned. cert. 601%
Ned. CredJet B 177V4
Ned MldJrt B. 88.10
Ned. Overzee B 179
R.V.S cert d. 510 x
Slaven burg's B 172%
Conberteerbare obligaties:
881/4
106%
87
1091/4
88%
232
877
46.90
71
140 b
212
121
604
1771/4
90.50
180
510
172%
Amsteibrouw 5%
Amst. Ballast 43^
Bergh. pap.t. 4%
Berkel patent 5
Drie Hoefilzers 6
Enth. Cle. pi 43/4
Grass. k.ro.f. 53^
Grinten v.d. 0
Hatema 5%
Havenwerken 43^
Hoek's ra./z. 53^
Indola 5% - 5
[ng.b bouwn. 48/4
5
4%
6%
6%
5%
5%
5%
Obi. luchtv. spoorw prem obi.
KLM 15-Jarlg 0 94% 95
KLM 20-jarlg 4% 91 91%
Ned. S. '571-3 4% 913/4 91%
Alkmaar 56 2% 72# 72tf
Inventum
Koudijs
M .N Bait. 66
Meteoor bet
Mtilder-Vog.
N. Melk Unle
v. Ommeren
Pietersen auto5
Pont Houth. 5%
Ruhaak en Co 4
Schuitema 4%
Stokvis en Zn. 4S^
St.sp. Twenthe 4%
Thom.-Dr. ver. 4%
Tilburg, water. 5%
Vihamij 0
Wilt F.-BT. 5%
106% 106%
103 1OU/4
95 %x 95y2 x
92 91
107 107%
91b Z
114% 11434
98 %b 98i'2 j,
80 80
105% 105%
87% 87%
86 b
85% 85%
120'/. 1183/4
77%b 77% b
123b
9u% 96%
92
89% 891/2 b
87% 87%
78% -
94 93%
92 91%
101 %x 101
Handel industrie, diversen
AU», aaua 1035 1050
3/11
6/11
AJg. Hmij Onr. G.
133x
129
AmsteJ br,
370
370
A'dam Balast Mij
422
418
A'dam Droog Mij
112
105
A'dam Rijtuig Mij
135
135
ANLEM nat. bez
62%
64
Beeren trlcotfabr
lO'/ib
10%
Beers en Zn.
241
Begemann
118%
120%
Bensdorp Intern.
340
340
Bergh Jurg. 125
206%
206%
Bergoss
321
325
Berkel's Patent
147
147
Blaauwhoed
97,50
96,10
Blijdenst. WU1.
79
80
Bols Lucas
182,80
182
Borsumij Wehry
71%
71%
Braatmach R'dam
Breda mach.fabr
240
243
Bredero Ver.bedr
418
410
Brocades
Buhrmann Tetter
465
465%
Bijenkorf beheet
622
620
Calvé
730
755
Carps Garenfabr
214
215
Centr. Suiker Mij
399
396
Crane Nederland
65
68
Cur. Handel Mij
155%
156
Daalderop
148
146
Dagra
186
188%
Dess tapljtenfabr.
316
325
Dikker en Co.
110
107
Drie Hoefijzers
90
92
D.R.U.
306%
307%
Duyvis Jz.
278
272
Emba
110%
110
Erdai Mij.
505
505
Excelsior
64'/4
64
Flgee mach.fabr.
130
130
Fokker
427%
428
Ford
1000
Gazelle rijw.fabr
170
171
Gelder-Papier
108
107%
Gelder! Tielens
388
398%
Gero fabr Cert
Geveke en Co.
478
478
Gist en Sprlr Jabi
Grasso machJabi
120
119%
Grinten v.d.
168
170
Gruyter Sc Zn S%
113
114b
Bergh-Jurg 6% pc
84%
83 3/5
Bredero vastgoed
168
170b
Calvé Gun; pref
145
Bdy email!e
83
83b
Hagemejjer Sc Co
104.50
140,30
Halberg mJabr
56% b
58
Hatema N.V
202
205
Havenwerken
101
100%
Helnek bel. beh
560
55%
Heinek Bierb
568
568
Hero con. Breda
198
193
Hoek's mach Ja br
510x
Holl. Kattenburg
64
Holl. Beton MJJ
368
362
Holl. Const, w.
95.20
95
Holl. Melksuiker
291
290
Homburg
239%
239%
Hoogenbosch ach
232
230%
Hooimeyer Zn.
85
85
Indoheem
31.30
31,30
1R.C. Holland
168
170%
Ing. Bur. Bouwn
166%
164%
Intern atlo
276
275
Int. gew betont).
340
335
Inventum
142
142%
Jongeneel houth
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kledinglnd Smits
Kiene Suikerw
Kon..fabr.vh.Alex
Kon Pa pi erf a br
K.N Tex Unle
Kon. Zout Ketjen
Korenschoof
Koudys voed.
Kon. Ver X'apUt
Kwatta choc.
Leeuw. Papier
Leidse Wolsp
Lindeteves
Macintosh
Meel Ned. Bakk
Mees bouwmat B
Meteooi Beton
Misset Ui tg Mb
Mosa
Mulder-Vogero
Muller en Co.
Mijnbouwk. werk
Naarden-ChJCabr
Nedap
Ned Dagbl. Unie
Ned. Dok Mij.
N.exp.papdabr.
Ned. Kabelfabr.
Ned. Melkunie
Ned.ScheepsbJWU
Ne He wed. v.
Netam
Norit
Nij verdal. Cate
Oranjeboom
Overzeese Gas
Palemb Ind Mij
Palthe
Phil. Gem bez. c
Pietersen auto's
Llps en Gispen
Ned. Springstof.
Nutricia
Reeslnk en Co
Relneveld Mach
Rlva
Ruhaak en Co,
Rijn-Schelde
Schev expl Mij
Schev. expl 1006
Schok beton
Scholten Karton
Scholten Honig
Simon de Wit
Simon's emb.fabr
Smit Nijmegen
Spaarnestad
Stokvis Zn.
Stoomso Twenthe
Swaay van
Synres Chem.
Tabak PhU, o.v.
Tech. Unle
Texoprlnt
Thom-Dr-verbllfa
Thomsen v bed».
Tw. Overz. Hand.
Udepbout staenf.
3/11
6/11
233
238
430y4
430'/4
94%
173b
118%
120
162
163
58
58
165%
165%
51%
51
102%
lOIVa
285 x
280x
166
160%
310
300
280
280
111
190
450
449
350
346
96%
95v/s
256
258
205
314%
315
230%
231%
287
287
458
462
148
149
132
95%
94
75
74
285
286
228
91%
91%
344 b
345
162
165b
180
178,50
93%
93
372
378
96.60
97
67x
63
61%
104.60
107.30
89%
89%
111
110
167
486
487
157
159
132
131%
232
230
145%
203%
204
34.50
34.50
34
33.20
196
197
250
250
83
84
392
92 b
153%
157
643
644
84%
84%
60%
6O1/4
243
164
160
81
80
244
241
115
115
95.30
96
96%
95
70
70
81
83%
Unilever 7%
Idem 6°/i
idem 4%
Utermohlen
Utr. asfaitf8br.
Varossieau
Veenend Stm.sp
Ver. Glasfabr. n.b
Ver, Mach Jabr.
Ver. Touwfabr.
Vettewinkel
Vezel verwerking
Vihamij
Vredensteln rub
Vulcaansoord
Walvisvaart
Wereldhaven
Wernink's Beton
Wessanen
Wilt Feyen.-Br
Weyere Ind H
Zaalberg
Zeeuwse Confect
Zwanenberg-Org
Texoprlnt 5% pr
Mijnbouw en petroleum
3/11
6/11
107%
108
97
97
64
63%
257
259
186
198
198%
105
106
105
175
174
145
145
268
269
103
103
124%
124
157
159
59
59
503
147
485
487
160
375
376
64
63
136%
95%
95
AJg. Expl. MIJ.
Bllliton le rubr
Billiton 2e rubr.
Moerara Enira
Id. cert opr. 1/10
Id. 1 winstbew.
Id. 4 winstbew.
Oost-Borneo Mij
Furness
Oostzee
Alg. Fonds bezit.
Converto 1-lpb
HBBbel.depl.l-2pb
Interbonds 1 pb
Intergas
Beleggingsfondsen
A'dam bel.mlj 50
Dutch Int.
Interunle
Nefo
Robeco
Rolinco
Unltas
Utillco
Ver bez. 1894 50
Europar 1-10 pb
Union mlnlere 1
27 b
712%
128.50
1610
2760
125 b
452
107
1C30
1005
758
647
395.50
26
129
1610
2750 b
130 b
452
109
1030
1000
758
647
397
50
ƒ50
50
ƒ50
125.50
122
178
84.50
217.70
215
400
107.90
98
465
760
125.50
122.50
177.60
84.50
218.40
214.40
400.50
107
98
460
750
Uollarfondsen
Anaconda 44 43%
Bethlehem Steel 3134 31^
General Electric lOOVs 1001/4
General Motors 79% 78t|
Prot. and Gamble 86% 86
Republic Steel 42^ 42%
Shell Oil 65 64%
US Steel 10 cert 40% 41 Vz
e
gedaan en bieden
X
tm
laten
b
mm
gedaan en laten
mm
bieden
mm
ex claim
d
sa
ex dividend
selderij 5-12; sla 7-21 spinazie 10-62;
spruiten (geschoond) 35-125; (ongesch.)
25-66; tomaten (kas) 240-820; uien 6-35;
waspeen 13-21; wortelen 2-13; witlof
31-142.
GOES, 6 november Groenten: per
stuk: knolselderie met groen I 1723
II 4—7, bloemkool I 5288, II 3296*
kropsla II 7, per bos: peterselie 57'
kroten II 7—10, herfstrapen 6, per hg:
groene sav.kool II 2534, wittekool I
1216, boerenkool I 1720, II 10, knol.
selderie II 19, spruiten II 30—67, andij
vie I 39—41, II 31—40, prei I 30—37, II
3035, tomaten A II 56—61, B II 6266,
C II 4251, aardappelen bonken 13, gro
te 1012, drielingen 6, witlof II 93-
144, afw. 7275, kroten II 1112, B I
5—6, veldsla II 92. Druiven: Black All.
cante II 192.
ROTTERDAM, 6 november Totale
aanvoer: 1634; slachtrunderen 1289; var.
kens (alleen maandag) 395. Prijzen;
extra kwal., le kwal., 2e kwal. en 3«
kwal.: slachtrunderen 425-455, 375-415,
340-365, 320-330; varkens geen notering.
212-217, 206-212, 202-206; stieren 400-455;
worstkoeien 285-315; slachtzeugen 160-
165 in ets. p. kg; zware varkens 185-190
per stuk. Overzicht: aanvoer, handel,
prijzen: slachtrunderen iets korter,
kalm, prijsh. behalve worstkoeien en
stieren, die iets lager waren; varkem
even minder, rustig, iets lager.
TERNEUZEN, 6 november Per
stuk: sla 10—17, bloemkool B II 50-68,
B afw. 18—80, knolselderie A 22, B 16
18, C 11, per bos: selderie 17, per kg:
Bintjes 10, andijvie 24—25, pr.bonen
197204, rodekool 923, sav.kool 20-
39, Deense wittekool 12—14, boeren
kool 11—20, breekpeen 12—16, prei All
32—42, B 3336, spruiten A II 6472,
B II 28. uien 13—16, witlof A II 121-
147, B II 133—155, afw. 15—119, torna-
ten A 79—117, B 80—129, C 70.
ZWIJNDRECHT, 6 november - An
dijvie 38-60; spinazie 56-103; uien 12-17;
prei 30-36; Chineeschekool 13-17; groe-
nekool 20-24; rodekool 5.50-17; wittekool I
16-17; boerenkool 17r25; sav.kool 5,50* 1
16; winterpeen 13; veldsla 163; witlof
A II 116-152; B II 98-118; spruiten A
41-63: B 40-60; C 38; D 39-55 p. kg;
sla A I 11-20; II 7; bloemkool A 104*
112; B 77-96; C 58-67: knolselderij 8-22;
komk. 75 81; 60 95-97; 50 87-90; 40 73-75;
35 60-62; 30 28-30 p. st.; krom 108-110
p. kg; tomaten A 8,50-8,70; B 8,50-8,60;
C 7,60-7,90; CC 3,60-3,70 p. b.; selderij
15-18; peterselie 13-19 bos; Golden. Delic,
30-42; f 's Orange P. 33-47; Goudre
net 20 1. kg.
WATERSTANDEN
Konstanz 304 (onv.)RheinfeMen 199
(—12); Straatsburg 210 (—2); Plittei*
dort 343 I—5); Maxau 394 (—8); Flo-
chingen 116 1); Mannheim 226 (—10);
Steinbach 131 (—4); Mainz 235 2);
Ringen 174 (ft 14); Kaub 184 (+16)
Trier 540 i 84) ;Koblenz 258 +6); Keu
len 230 (+2); Ruhrort 402 (—10); lp
bith 1014 7); Arnhem 820 (ft*
Nijmegen 800 ft 10)Eefde IJsse;Jw
12); Deventer 252 10); Mom
5482 8); Borgharen 4057 ft-26)8e
feld 1196 (—41); Grave beneden de sluit
496 (—27).
(Van onze volleybalmedewerker)
BREDA. Na de dit weekeinde ge
elde volleybalwedstrijden luiden
inden in de NeVoBo als volgt:
Hoofdklasse Zuid
Dames
Bekkerveld 5—10 Lyceum
Valuas 510 Shot
Orawi 5— 8 Theresia
Hevok 5— 6 Jong Sios
VCT 6— 6 WVC
Swift 54
Heren
AMVJ 5—10 FSV
Bermi 68 Bekkerveld
Odulphus 68 Were Di
Sarto 6— 8 Mavok
EVV 6— 8 RHBS
Rapid 68 VJC
Hoofdklasse Oost
Heren
DPC
NSH
SAW
Ever Ready
Kweekschool
DOS
5—10
6—10
6— 8
7— 8
5— 6
WA
Achilles 3
SOS
Zwaluwen
Dynamo
Be Fair
6— 4
4— 2
5-2
5-2
5-2
6-«
2-2
4-2
5-- 2
6-2
6-0
7-0
7-6
6— 4
6-4
4—2
5— C
Overgangsklasse 7
'58
DOS
PTT
Orsaco
Energo
Er.tr e Nous
Karanoi
Willem II
Atak
Flamingos
Odulphus 2
Quos Ego
5-4
1-2
M
5-0
Dames
48 Sarto
58 Set Up
36 Gevok
5-6 VCV -
5—6* Den Dungen
Heren
6-«
5—10 DOS 2
8 Sarto 2 *-
1— 8 VCV Y
4—6 Ever Ready 2 S- J
5— 6 Rewa Robots 6-
6— 6
Delta
EBOC
Sarto 2
St. Paul
LVC
Overgangsklasse 8
Dames
4—8 MOC
5—8 VVO
5—8 RHBS
58 Marathon
4—6 EWC
Heren
LVC
4—8
Moller
Libanon 2
4—8
Juliana 2
Orawi 2
5-8
Delta 2
Sifrak
5—6
EWC
Matador
4-4
Sic Pugno
Lyceum.
5-4
5-4
M
6-4
4-1
4J.
Uni
(Van onze spoi
DEN BOSCH Na|
afdeling Brabant
jaar geleden van t'
prachtig nieuw b<
Den Bosch heeft
neerzetten, heeft in
een plan gemaakt,
Nederland is. En
toto-gelden eraan
Uiterlijk volgend
men in Den Bosch i
leggen voor
wordt een ,oplei(
speciaal bedoeld vo^
Brabant. Het plan
in een vergevorderd
tekeningen zijn terul
chitect voor verdere
en de toestemming
vaardigden van de
clubs werd zaterda/
algemene vergaderin
59
In het opleidingscent)
diverse officials (jeugdig
rechters en ook consuls
diers) o.a. ook de tegenv
gevraagde begeleiding
op pedagogisch en psyl
bied. Althans als deze pf
keurd worden door hef
van de KNVB, dat vooT
zins gereserveerd tegen|
staat. In Den Haag is
voor een „concurrentiestfl
Sportcentrum in Zeist
dingscentrum in Den Bo|
Administrateur Paul
afdeling Brabant zegt
meeste nadruk: „Niets
minder waar. Het Sp
Zeist is een prachtige il
kan niet alles opvangen!
districten moet gebeureif
een opleidingscentrum
de mensen direct opgelel
Volleybal De Eurod
schappen volleybal voorl
ren in Turkije zijn vooa
wedstrijd Polen-Zuid-Slal
legroep heren. De uitslaj
Zd-Slavië 3—0 (15-7, 15-1
(Van onze atletiekm<
STABROEK. De G(
Zyderlaan behaalde tijde
se internationale veldlo
een fraaie tweede plaats i
(Antwerpen). Een an
werd bezet door de Rott<|
de Bruyn die zich als vis
Ook de THOR-atleet
sen, die als negende fin
niet onverdienstelijk al
maal in de Stabroek-atl
(7e> zijn meerdere erker
Verdere Nederlandse u
25. Goudzwaard (Marath
schot (Olympia), 28. Sc
33. Kruf (Spado), 36. Ku:
Plasman (Sprint), 41.
4d. v. d. Maas (THOR)
(Halsteren), 53. P. v. d. I
PARIJS (ANP) Tij
mene vergadering van
v.an Franse beroepswieli
r»js is Jacques Anquetil
stemmen als voorzitter
Pingeon, Raymond Pou|
nard Guyot werden
Sportieve aktie
hebben graag 1
bij de hand. W
pepermunt gee
