HUWEND MEISJE EN GEHUWDE VROUW
Fiscussies I
nieuws
LEICA DEMONSTRATIEDAGEN I
Kan een NCB-verhaal
over „gewone" autoverzekering u nog boeien-
als u al jaren verzekerd en wel rondrijdt?
Verzekeringen NCB Prof.VerbemeIaan200-Ti!burg-Telefoon(04250)78133
DE KLEDINGBOKSER
f
f
t
Maatregelen
na k.o. van
arbiter
2 HAMBURGERS
GEHAKT halfom
STOOFPEREN
SAVOOI E KOOL
Kopen bij de SPAR
is sparen
bij
de koop!
DAGBLAD DE STEM
TOTAAL UW KRANT
OFFICIEUS ROEIEN
IN MEXICO
MALSBRAAD
500 gram
TOPTUIN
kilo
r
s
i
500 gram
DEMONSTRATIE
(Wij dachten van wel als u de premies 'ns vergelijkt en er
even aan denkt dat Verzekeringen NCB altijd in de buurt is.)
Rijdt u in een auto tot 6.000,dan betaalt u voor W.A. (inclusief groene
kaart) 171,70 als u niet meer dan 20.000 km per jaar rijdt. Rijdt u in een
auto tot 7.000,dan is deze premie 183,40. Tenminste', bij Verzekeringen
NCB. Misschien vindt u, dat onze advertentie wat zakelijk begint. Maar dat moeten
we wel, willen we u er duidelijk op wijzen, dat onze premie een lage premie is (verge
lijkt u het maar eens). Maar Verzekeringen NCB zou niet een veelzijdig verzekeraar
zijn als het bij een louter.lage premie bleef. Want er zijn véél meer redenen om met
uw „gewone" autoverzekering naar ons over te stappen. Zo is onze schade-afwikkeling
snel omdat onze experts overal zitten
(dat hóórt ook bij het grootste verzekerings
huis beneden de Moerdijk). Waarom zou u
het ver zoeken, als u Verzekeringen NCB zo
dichtbij en overal kunt vinden? Ook wat an
dere verzekeringen betreft Zoals arbeids
ongeschiktheid, brand, ziektekosten. Zoals
rechtsbijstand, W.A., ongevallen. Want zelfs
met de voordeligste NCB-autoverzekering
op zak kunt u niet veilig blijven rijden zo
lang uw andere risico's niet zijn gedekt
Daarom vinden we het de gewoonste zaak
van de wereld, als u naast uw autoverzeke
ring ook over andere polissen begint. Meest
al beginnen wij erover omdat onze cliën
ten voor hun gewone autoverzekering toch
al gewoon bij ons komen.
4
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 17 OKTOBER 1967
4
(Van onze belastingmedewerker)
Indien een meisje gaat trouwen
dient onderscheid te worden ge
maakt tussen de inkomsten die
zij vóór het huwelijk en de inkom
sten die zij tijdens het huwelijk
genoot.
VOOR HUWELIJKSE INKOMSTEN
Voor de Inkomsten die het meisje
vóór het huwelijk genoot wordt zij
steeds zeil in de inkomstenbelasting
aangeslagen. Daarbij worden de inkom
sten steeds over een vol jaar uitge
smeerd waardoor een aanzienlijk pro
gressievoordeel ontstaat, vooral wan
neer het huwelijk niet al te laat in het
jaar -werd gesloten. Een ander voordeel
is dat de verschuldigde inkomstenbe
lasting berekend wordt volgens tarief
groep Iï (gehuwdentarief), terwijl de
loonbelasting werd ingehouden naar ta
riefgroep I (ongehuwdenitarief). Werd
er vóór het einde van het jaar een
kindje geboren dan wordt tariefgroep
III, 1 kind toegepast.
Een aanslag inkomstenbelasting over
de vóór huwelijkse inkomsten van de
vrouw zal daarom veelal leiden tot te
ruggaaf loonbelasting. Wellicht zal zelfs
ook nog een gedeelte van de ingehou
den premie AOW/AWW gerestitueerd
kunnen worden.
jmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiTi
VOORBEELD
Annie heeft een salaris van f 500,
per maand. Ingehouden loonbelasting
'-fel) f 50,(tariefgroep I). Zij trouwt
1 september. Zij ontvangt een aanslag
over een vol jaarsinkomen van 8 x f
500,dat is f 4000,Verschuldigde
inkomstenbelasting (stel) f 100,(ta
riefgroep II). Zij ontvangt dus terug
8 x f .50,—, dat is f 400,— min f 100,—,
dat is f 300,
Mocht volgens de wettelijke bepa
lingen over de vóór huwelijkse inkom
sten niet zender meer een aanslag wor
den opgelegd dan kan om een aanslag
worden verzocht. U dient daartoe een
zgn. aangiftebiljet „T" in te vullen.
Over het instituut „aanslag op verzoek"
zullen wij t.z.t. een apart artikeltje
schrijven.
INKOMSTEN TIJDENS
HET HUWELIJK.
Alle inkomsten van de ge .vde
vrouw tüdens het huwelijk verkregen,
worden aan haar man toegerekend. De
man wordt dus in het jaar dat hij
trouwde in de inkomstenbelasting aan
geslagen voor zjjn eigen inkomsten ge
durende het gehele jaar verkregen,
vermeerderd met de inkomsten van zijn
vrouw door haar tijdens het huwelijk
genoten.
oüeri en. ander is ook het geval indien
het huwelijk gesloten is onder huwe
lijkse voorwaarden.
Ook de door de man verschuldigde in
komstenbelasting wordt steeds, bere
kend naar tariefgroep II, tenzij er vóór
het einde van het jaar een kindje werd
Met grote vreugde en dank
baarheid aan God geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
WILFRIED.
L. Claessens-Courtin
Kloosterzande, oktober 1967
Pastoor Smulderstraat 43.
Enige en algemene
kennisgeving.
•j* Met droefheid geven
wij u kermis dat in het
St.-Ignatius-ziekenhuis is
overleden» voorzien van
het H. Sacrament voor de
zieken, onze inniggeliefde
en zorgzame vader, be
huwd- groot- en over
grootvader
CORNELIS VAN OERS
wednr. van
Johanna Suijkerbuyk
op de leeftijd van 92 jaar.
Namens de familie:
C. Kuijpers-van Oers,
Breda, 16 oktober 1967.
Middellaan 25 a.
Correspondentie adres:
Bavelselaan 270.
De gezongen H. Mis van
Requiem, waartoe u
wordt uitgenodigd, zal
worden opgedragen don
derdag 19 oktober a-s. om
10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Barbara,
Prinsenkade. waarna de
begrafenis op de r.-k. be
graafplaats Zuylen, Haag-
weg 332, Breda.
Rozenkransgebed woens
dag om 19.00 uur in de
kerk.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St.-Ignatius-zie
kenhuis.
Bezoek aldaar van 15.- tot
16.- uur en van 18.- tof
19.- uur.
t Heden overleed zacht
en kalm na een gedul
dig gedragen lijden en
voorzien van de H. H. Sa
cramenten der zieken op
de leeftijd van 64 jaar,
onze geliefde man, vader,
grootvader, broer, zwager
en oom, de heer
REMON ALLOYSIUS
VAN HOOTEGEM
echtgenoot van mevrouw
Leonie Maria. Johanna
Ongenae.
Sas van Gent:
L. v. Hootegem-
Ongenae
Den Haag:
P. v. Hootegem
T. v. Hoogtegem-
v. d. Zwan
Peter, Raymond,
Joana
Sas van Gent:
W. v. Hootegem*
O. v- Hootegem-Neyt
Jürgen, Veerle
Terneuzen:
M. Broekaert-
v. HSotegem
L. Broekaert
Fam. v. Hootegem
Fam. Ongenae.
Sas van Gent, 15 oktober
1967.
Vredestraat 27.
De plechtige uitvaart
dienst waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd zal
plaats hebben op woens
dag 18 oktober om 10 uur
in de parochiekerk van
Onze Lieve Vrouw He
melvaart te Sas van Gent
waarna de begrafenis op
het parochiekerkhof.
Samenkomst Vredestraat
27 om 9.45 uur. Gebed
voor de overledene dins
dagavond om 19.00 uur in
de kerk.
Geen bloemen.
Heden heeft het God behaagd tot zich te roepen
onze innig geliefde echtgenoot, vader, grootva
der, oom en neef
PETRUS FRANCISCUS VALCKX
echtgenoot van
Rosalia Picavet
geboren te Ossenisse en na een kortstondige
ziekte, gesterkt door de H.H. Sacramenten der
zieken, overleden in het St.-Liduinaziekenhuis
te Hulst, in de'gezegende leeftijd van 87 jaar.
Ossenisse
R. Valckx-Picavet
M. Hermans-Valckx
L. Hermans
J. Valckx
C. Valckx-de Bruijn
R. Rottier-Valckx
A. Rottier en kinderen
F. Valckx
S. Valckx-Verbist en kinderen
Ph. de Waal-Valckx
E. de Waal en kinderen
Port Lamhton (Can.)
Th. Dobbelaar-Valckx
F. Dobbelaar en kinderen
Ossenisse
Alb. Valckx
F. Valckx-v.d. Bulck
en kinderen
Ossenisse, 15 oktober 1967
De plechtige uitvaartdienst en begrafenis waar
bij u beleefd wordt uitgenodigd, zal plaatsheb
ben op woensdag 18 oktober a.s. om 10.30 uur,
in de patochiekerk van de H. Willibrordus te
Ossenisse.
Rozenkransgebed dinsdag 17 oktober 's avonds
om 7 uur in voornoemde kerk.
Zij die bij vergetelheid geen uitnodiging hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, nog
voorzien van de H.H. Sacramenten der zieken,
onze geliefde vader, behuwd- en grootvader, de
heer
CYRILUS DIERKENS
Geboren te Zelzate op 12 oktober 1888 en over
leden te Sas van Gent op 14 oktober 1967. Oud
strijder 19141918. Erelid van de C.H.V.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overlede
ne in uw gebeden aan.
Sas van Gent:
H. Dierkens
E. Dierkens-van Kerkhove
Oostakker (B):
D. Gnichard-Dierkens
J. C. Guichard
Ekeren (B):
M. Faes-Dierkens
P. Faes
Sas van Gent:
3. Dierkens
C. Dierkens
Sas van Gent, 14 oktober 1967
Poeldijk 45
De plechtige uitvaartdienst waarbij ued. beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op dinsdag
17 oktober a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk
van O. L. Vrouw Hemelvaart te Sas van Gent,
waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Bijeenkomst om 9.30 uur Poeldijk 45.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het
St.-Liduinaziekenhuis te Hulst, voorzien van de
H.H. Sacramenten der zieken, in de leeftijd van
76 jaar, onze innig geliefde echtgenote, zuster,
schoonzuster, tante en nicht, mevrouw
ROSALIA MAGNUS
echtgenote van de heer
Josephus de Smet
eerder weduwe van de heer
Judocus Bal
Wij .bevelen de ziel van onze dierbare overlede
ne in uw gebeden aan.
J. de Smet
Familie de Smet
Familie Magnus
Familie Bal
Hulst, 15 oktober 1967
v.d. Maelstedeweg 60.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u be
leefd uitnodigen, zal plaatshebben Pp woensdag
18 oktober a.s. om 10 uur in de basiliek van de
H. Willibrordus te Hulst, waarna begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst ziekenhuis, ingang Tabakstraat, om
9.30 uur.
Heden, dinsdagavond om 7.30 uur Eucharistie
viering voor de zielerust van de overledene in
de basiliek.
VANDAAG
88
Ni,
MORGEN
179
if-S VANDAAG
59
MORGEN
19
geboren in welk geval eveneens tarief
groep III, 1 kind wordt toegepast.
ARBEIDSINKOMSTEN
GEHUWDE VROUW.
Indien in het totale belastbare in
komen van de man inkomsten uit ar
beid van de vrouw zijn begrepen, wordt
bij het berekenen van de verschuldigde
belasting 1/3 gedeelte van die arbeids
inkomsten buiten aanmerking gelaten,
met dien verstande dat de aftrek mini
maal f 500,(doch niet meer dan de
inkomsten zelf) en maximaal f 2000,
bedraagt. Ook over de tariefsfaciliteit
van de arbeidsinkomsten van de ge
huwde vrouw zullen we t.z.t. een af
zonderlijk artikeltje schrijven.
AANSLAG MAN LEIDT VEELAL
TOT TERUGGAAF
Op grond van de besproken facilitei
ten zal ook een aanslag inkomstenbe
lasting van de man veelal leiden tot
teruggaaf loonbelasting en eventueel
van ingehouden premie AOW/AWW.
Zonodig kan ook de man door het in
dienen van een aangiftebiljet „T" een
zgn. „a?nslag op verzoek" vragen.
VOORBEELD
Jan heeft een salaris van f 1000,-
per maand. Ingehouden loonbelasting
(stel) 'f 200,(tariefgroep I). Jan
trouwt 1 september met Annie. Annie
blijft werken voor een salaris van f
500,per maand. Ingehouden loonbe
lasting 12 1/2 procent (vast tarief), dat
is ongeveer f 62,50. Na het sluiten van
het huwelijk wordt van Jan loonbelas
ting ingehouden naar tariefgroep II
(stel) f 150,per maand. Jan ontvangt
nu een aanslag naar een belastbaar in
komen van 12 x f 1000,— plus 4 x f
500,—, dat is f 14.000,Stel belasting,
na vrijstelling 1/3 gedeelte van de net
to-arbeidsinkomsten van Anhie (tarief
groep H): f 2200,
Ingehouden loonbelasting:
Jan: 8 x f 200,— f 1600,—
4 x f 150,— f 600,—
Annie: 4 x f 62,50 f 250,—
Totaal f 2450,—
Teruggaaf f 2450,min f 2200,dat
is f 250,—.
STUDEREND MEISJE.
De ouder heeft voor een kind dat aan
het einde van het jaar studerend is
aanspraak op dubbele of drievoudige
kinderaftrek. Indien een nog studeren
de dochter trouwt brengt dit voor de
ouder mee dat daardoor de aanspraak
op kinderaftrek vervalt.
Daarentegen kan dé ouder voor de
in het betreffende jaar uitgegeven kos
ten van levensonderhoud van het meis
je in beginsel aftrek buitengewone las
ten claimen.
Tót de kosten van levensonderhoud
kunnen alleen consumptieve uitgaven
worden gerekend, dus ndet uitgaven
voor het huwelijk of van de huwelijks
uitzet. Wel echter de studiekosten.
LONDEN (AP) De Engelse voet
balbond treft voorbereidingen om har
de maatregelen te nemen tegen de
tweede divisie club Millwall, waar za
terdag tijdens de wedstrijd tegen As
ton Villa de scheidsrechter bewuste
loos van het veld werd gedragen.
De bond wacht op het rapport van
scheidsrechter Norman Burtenshaw,
dat er wel eens toe zou kunnen lei
den dat een hoge afrastering gebouwd
zal moeten worden rond het veld van
de club uit de Londense havenwijk.
In de afgelopen 33 jaar is het sta
dion van Millwall reeds drie maal
voor toeschouwers gesloten. Aston Vil
la won met 21 na een wedstrijd die
ontsierd werd door overtredingen van
beide kanten. Toen Burtenshaw het
eindsignaal blies en naar de kleedka
mer liep, sprongen ongeveer 500 toe
schouwers over de omheining. Het wa
ren hoofdzakelijk tieners. Volgens
sommige ooggetuigen werd de scheids
rechter aangevallen, maar volgens
anderen was hij ongelukkig gevallen.
Tegen de tijd dat de politie zich een
weg door de menigte had kunnen ba
nen. lag de scheidsrechter languit op
de grond.
Een woordvoerder voor de politie
zei: „De baldadigheid in het stadion
van Millwall vormt reeds jaren lang
een groot probleem. Voor de wed
strijd van zaterdag deden 20 politie
mannen binnon het stadion en nog 25
deden op de toegangswegen dienst.
Maar zelfs als wij de beschikking
over 200 man hadden gehad dan had
den wij toch niet kunnen verhinderen
wat gebeurd is. De moeilijkheid vormt
de lage omheining van het veld. De
toeschouwers kunnen er te gemakke
lijk over heen komen".
De stemming op Millwall bereikte
zaterdag het kookpunt omdat dit de
zesde achtereenvolgende wedstrijd
was welke de club thuis verloor. Het
vorig seizoen .vestigde Millwall een re
cord door in 59 thuiswedstrijden onge
slagen te blijven.
MEXICO STAD (A.N.P.) Het
organisatie-comité van de Olympi
sche roeiregatta heeft weinig ge
luk. Jarenlang heeft afgevaardigde
Paul Stock er voor moeten vechten
om te voorkomen dat de interna
tionale roelfederatie de wedstrij
den afvoerde van het Olympische
programma van 1968, omdat de
baan niet aan de eisen voldeed.
De bouw van een nieuwe accom
modatie in het schilderachtige
Xochimllco, stelde de FISA-offt-
cials echter ter elfder ure tevre
den.
Toch zullen de roeiwedstrijden
geen hoogtepunt woorden van de
internationale sportweken. Het ge-
ringe aantal roeiers dat naar
Mexico is gekomen, maakte dat de
organisators besloten hebben de
roeiregatta af te voeren van het
officiële programma van de sport
weken. Het bleek namelijk door
het bescheiden aantal deelnemers
niet mogelijk te komen tot finales
die representatief kunnen worden
geacht voor het peil van de roei-
sport. Het programma zal welis-
waar worden afgewerkt, doch niet
meer worden beschouwd als een
onderdeel van de sportweken.
t Heden overleed na
een geduldig gedragen
lijden, nog gesterkt door
de H-H. Sacramenten der
stervenden, mijn lieve
vrouw en zorgzame moe
der, behuwd, grootmoe,
der en zuster
MARIA JOHANNA
FAES
geb. Vroonland
in de leeftijd van 67 jaar.
Uit aller naam:
Familie Faes
Familie Vroonland
Heinkenszand,
15 oktober 1967
Simonswei 21.
De gezongen uitvaart
dienst zal plaatsvinden
op woensdag 18 oktober
om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Bla-
sius te Heinkenszand.
Rozenkransgebed dins
dagavond om 7 uur in de
parochiekerk te Hein-
kenszand.
HULST
TERNEUZEN
op VRIJDAG 20 en ZATERDAG 21 OKTOBER
van 9 tot 18 uur
van het gehele LEITZ assortiment
Laat U vrijblijvend deze apparatuur tonen en demonstreren bij
FOTO
KINO
(LEICA-SPECIALIST)
NOORDSTRAAT 6 - TERNEUZEN - TELEFOON 2485
