Hl RAIFFEISENBANK
Bezoekersaantal
van zwembaden
absoluut record
Drie
Koni]
ope
Za
Begrotingsdiscussie in
Kloetinge van lange duur
Ais si er over denkt
een naaimachine
te kopen... dan -
maakt u kans f 1.000.-
in contanten te
ontvangen'
SÉ1I
s®
I
ges
MANTELKOSTUUMS
P M voin de Wallö
Fr uitpluk in
volle gang
Wat
SMIDJE
VERHOLEN
REKL4ME
AANBIEDINGEN
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 4 OKTOBER 1967
Wel of geen gymnastieklokaal
Muziekschool
Diversen
HULST
Wolphaartsdijk
Yerseke
Dagblad De Stem
Sluis
Laatste wedstrijd van
Zeeuwsche Schutters
Voorlichting
over toepassing
luchtfotografie
HULST
WALCHEREN
MIDDELBURG
Brandje bij V. en D.
VLISSINGEIN
met ruim
2 miljoen
spaarders
spaarbank en alle bankzaken
Hogere inkomsten verkleinen tekort
PFAFF Naaimachinehuis W. RIKKEN N.V.
HOOGWATER
Meer nieuws uit
stad en streek
op pag. 3 en 5
Veilingdagen
Raad Aardenburg
vergaderde
Vandaag
Morgen
Het geheim
van de
Uylenborgfc
PRüsm
pmmi
ms»6
\Roowmsr;
asfesgfesS5
KOOL
SMEER-
RUST
DONNA
AFWAS
MIDDEL
PR'JSSIAG
TOMATENW01
ONTBUT
meSb^ÉfhSaïwg
KOFFIE
BEKER.
LUIERSA
mmmei
IN D6 PRUS-SLA6
MosmrséWi\
I $mKKENWJ\
PR5JS-SLAG
BmefM
VARKENS'JQ
LEVER
JAC. HERMANS
tt&OAG
WEER El
W;
(Van onze correspondent)
KLOETINGE Na langdurige dis
cussies heeft de Baad van Kloetinge de
gemeentebegroting voor 1968 vastge
steld. Het was vooral de heer H. G.
Jung (V.V.D.) die als rapporteur van de
financiële commissie bezwaar had tegen
enkele nunten zoals b. en w. die in de
begroting hadden vervat.
Burgemeester Daniëlse had reeds eer
der gezegd, dat de bouw van een gym
nastieklokaal in 1968 waarschijnlijk niet
gerealiseerd kon worden wegens finan
ciële redenen.
De heer Jung was van mening, dat
deze middelen gevonden zouden kunnen
worden als men een ander beleid ging
yoeren inzake de eigendommen aan
grond die de gemeente bezit, die vol
gens de heer Jung slechts een rende
ment geven van 3 pet. Verkopen van
grond zou de gemeente meer armslag
geven, meende hij. Zo eenvoudig lagen
de zaken volgens wethouder D. Schip
per (P.v.d.A.) echter niet, omdat deze
gronden in de agrarische sector liggen.
Omdat de heer Jung gedeeltelijk steun
kreeg van drs. S. Duvekot (C.H.) en H.
J. Colijn (A.R.) wat betreft genoemd
punt, werd uiteindelijk besloten deze
zaak nader onder de loep te nemen.
De burgemeester merkte nog op, dat
men ook nog naar andere middelen
zoekt om eventueel toch tegemoet te
komen aan de beoefenaars van gym
nastiek door b.v. een houten gebouw te
plaatsen, dat aanmerkelijk minder zal
kosten dan een stenen gebouw.
De heer Jung vond het ook spijtig,
dat zes leden uit Kloetinge moesten
worden afgewezen voor de Zeeuwse mu
ziekschool, omdat de gemeente de ge
wenste subsidiëring had afgewezen De
voorzitter wees er op, dat het subsidie
bedrag aan genoemde muziekschool de
laatste jaren zo sterk was gestegen ,dat
men hieraan niet zonder meer gevolg
kon geyen.
is om te trachten zo spoedig mogelijk
het tot stand komen van een verkeers
lichtinstallatie op het kruispunt Lewe-
straat - Buijs-Ballotstraat er door te
krijgen.
Hij kreeg de toezegging dat dit de ko
mende winter wel gerealiseerd zal wor
den.
Besloten werd voorts tot aankoop van
53.50 ha bouwland en boomgaard aan de
Zomerweg van C. Trimpe-Burger te
Goes voor de prijs van f 137.50.-
De bestratingswerkzaamheden etc in
de Ds. H Boersmastraat zullen worden
uitgevoerd door de fa. Boone en Be-
suijen te Goes voor de prijs van f 10.575.
De reconstructie van de Schoolstraat
wordt uitgevoerd door de fa. Duijnhou-
wer uit Goes, die voor dit project de
laagste inschrijver was met 104.000.-.
Nu de nieuwe sportvelden in gebruik
zijn gesteld, zullen zowel de voetbal- als
de korfbalvereniging aanzienlijk meer
moeten betalen wat de vergoeding be
treft. Voorheen was dit f 75 Der jaar.
Voor de voetbalclub wordt dit nu ge
bracht op f 600 per jaar voor gebruik
van twee speelvelden.
De korfbalvereniging betaalt voor een
veld per jaar f 225,-. Het gebruik van
oefenterreinen is bij deze bedragen niet
inbegrepen.
Nadat drs. S. Duvekot in zijn algeme
ne beschouwing het bestuursapparaat
van de gemeente had geprezen, zei de
heer H. J. Colijn, dat het klimaat nu rijp
Huldiging In het wijkgebouw van
het Groene Kruis vond een bijeen
komst plaats tijdens welke het 121/2
jarig dienstjubileum van mej. A. van
der Plank als wijkzuster bij het Groe
ne Kruis in Wolphaartsdijk werd ge
vierd. De voorzitter van het Groene
Kruis dokter A. I. Vos sprak de ju
bilerende zuster toe. Als herinnering
bood hij' haar een gouden brochette
aan. Namens het gemeentebestuur
sprak waarn. burgemeester A. Hack,
die de dank van gemeentebestuur en
bevolking overbracht, waarna hij bloe
men aanbood. Tenslotte werd nog het
woord gevoerd door de penningmees
ter Js. Katsman die namens het be
stuur bloemen aanbood.
Judo-examen. In de gemeente
lijke sportzaal werden door de heer
B. Schroevers, leraar aan de Felix
Janssens sportschool judo-examens af
genomen. Geslaagd zijn voor de blau
we band: T. Sander se, L. Pekaar, A.
Pekaar, L. Nijssen en P. Zondervan.
Groene band: J. Zoetewey. Oranje
band: F. Timmerman.
Beroep aangenomen. Ds. H. R. J.
Reijenga, predikant bij de Ned. Her
vormde Gemeente heeft het beroep
naar Zevenhoven (Z.-H.) aangeno
men.
Dagblad voor Zeeland
KANTOREN:
Voor Zeeuwscb-VTaanderen:
Steenstraat 14 telefoon 2377 Hulst.
Voor Walcheren en Zuid-Beveland:
Klokstraa* l telefoon 6252 GOES.
Eerste redacteur
voor Zeeland: Exploitatie^
in np f trim inspectie Zeeland
F DE LIGT L R M DS JONO
teL 6252. Goes tel 01150—4281,
privé 7300- Goes lerneuzen
Redacteur voor de Kanaalzone:
3. HiiSKFN Breituerstraat 81,
Terneuzen. Tel. 01150-3296
Redacteur voor
Oost-Zeeuwscil- Vlaanderen:
3. ROBES IN, Kijkuit 18-20. Axel
tel 01140 2005
voor Zuid-Beveland
en Walcheren:
Mei S MAASKAN! Singelstraat 17
Goes, tel. 01100-5689.
Rai/anbeheerdei voor Zuid-Beveland
en Walcheren-.
K. MENU tel 6252 Goes.
Prijs voor tnsse advertenties, bestemd
voor de editie Zeeland f 0.20 per mm
1 mm Ingezonden meded^'-'-ieen 214
mm gewone advertenties
Bij erntract aanztenliike reductie.
„Kleintjes": 3 regels of minder f 1,-
elke regel mem 0,25
Als één regel gelden 23 tetters en/of
leestekens
Bil plaatsing ook tn de Brabantse oplage
resp. 11,75 en f 0,65
BIJ 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen de derde plaatsing tegen
half geld.
Volleybal. De uitslagen van de da-
mesvolleybalcompetitie voor bedrijfs-
ploegen luiden: Mulo A—Mi Lock 4—0,
Mulo BBondia 04, MorresMulo C
.4—0, WilkingTCH A 3—1, Dalen—TCH
B 3-1. Stand: 1 Mulo A 3 3 0 0 gewonnen
sets 12 6 punt; 2. Morres 3 2 1 0 9 5; 3.
Dalen 3 2 0 1 7 4; 4. Wilking 2 2 0 0 6 4;
5, Bondia 2 1 1 0 6 3;»,. TCH A 3 1 0 2 6 2;
7. Mi-lock 3 0 2 1 4 2; 8. Mulo B 4 1 0 3
4 2; 9. TCH B 3 1 0 2 4 2; 10. Mulo C
4 0 0 4 2 0
Tentoonstelling Vrijdagavond
wordt in de kelder van het stadhuis
een tentoonstelling geopend van pren
ten, kaarten etc., alle betrekking heb
bende op het verleden van Sluis. De
expositie is ingericht door de heer C.
J. A. Bukkens en burgemeester P. F.
van Hootegem zal de opening verrich
ten.
Nutsdepartement Het Nutsdepar-
tement: „Sluis - Aardenburg" heeft
zijn winterprogram bekend gemaakt
Op 10 november spreekt in de Aar-
ei enburgse sociëteit dr. W. E. Hegman
over de historische achtergronden van
de Reinaart. In Sluis komt in hotel
„Sanders - de Paauw" op 14 decem
ber mej. Titia Holleman spreken over
de Indiase beheersingskunst Yoga en
in februari wordt een bezoek ge
bracht aan een Belgische schouw
burg. Voor de jeugd komt er in
maart in Aardenburg een voorlich
tingsavond over kaïhperen. In Aar
denburg wordt 12 oktober in het wijk
gebouw van het Groene Kruis gestart
met een knutselcursus, die eens in
de drie weken zal worden gegeven.
Zandstraat
De handboogmaatschappij „De Zeeuw
sche Schutters" schreef voor de laatste
maal in dit seizoen een wedstrijd uit
op de staande wip. Het was een kal-
koenschieting, met als prijzen 16 prach
tige kalkoenen. Ze zijn gewonnen door
Nederlandse en Belgische schutters,
want er was ook van onze zuiderburen
belangstelling, evenals uit Z.-Beveland.
De uitslag was: eerste hoogvogel Gie-
len, "Watervliet (B.)zijvogels: Om.
Saey, Sas van Gent en M. Pluim, West-
dorpe; kallen: j. de Jonge, Ovezande
en Taq. Ertvelde (E.). De tweede hoog
vogel werd niet afgeschoten doch viel
ten deel aan degene die de laatste witte
vogel had afgeschoten, in dit geval B.
de Haan, Terneuzen.
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
GOES KLM Aerc-carto N.V. heeft
gisteren in hotel De Korenbeurs in Goes
voorlichting gegeven over het gebruik
van de vogelvluchtfoto en de verticale
luchtfoto met de daaruit te construeren
grootschalige kaarten. De toepassings
mogelijkheden van beide technieken
werden toegelicht door ir. W. Sonnen-
berg en de heer C. Sprenger.
KLM Aerocarto komt voor vogel
vluchtfoto's regelmatig naar Zeeland.
Opdrachten voor dergelijke foto's ko
men vooral binnen van gemeentebestu
ren en het bedrijfsleven. Voor de verti
cale fotografie zijn tot nu toe slechts
opdrachten uitgevoerd voor de gemeen
ten Goes en Tholen en rijkswaterstaat.
De verticale fotografie wordt o.a. ge
bruikt bij de voorbereiding van ge
meentelijke uitbreidingsplannen en bij
bodemkundige studies.
De verticale luchtfoto's worden geno
men vanuit een Dakota (op grote
hoogte) en vanuit een Pilatus Porter.
Laatstgenoemd vliegtuig kan op geringe
hoogte met een snelheid van 80 kilo
meter per urn* vliegen.
Er bestond een flinke belangstelling
voor de voorlichtingsmiddag.
GENTSESTRAAT
In hel warenhuis van Vroom en
Dreesmann Is een begin van brand tij
dig geblust door het kordaat optreden
van enkele personeelsleden met brand-
blusapparaten. De brand was ontstaan
bij laswerkzaaimheden aan de trap. Toen
de inmiddels gealarmeerde brandweer
arriveerde was de brand reeds geblust.
Aanrijding. Gistermorgen werd de
melkwagen van melkboer C. A. uit St..
Laurens aangereden door een passerende
personenauto, bestuurd door R. W. uit
Serooskerke. Dit gebeurde op de Noord-
weg te Middelburg. Er ontstond alleen
materiële schade.
Inbraak. In de Oranje-Nassau-
school aan de Oramjelaan is ingebroken.
Enig rookgerei en geluidsbandjes wer
den vermist. De laatste tijd zijn op di
verse piaatsen in het zuiden van het
land identieke inbraakjes gepleegd.
Men vermoedt hier met dezelfde dader
te maken te hebben.
Eerste Nederiandsche. Burgemees
ter mi. J. Drijber zal op maandag 16
oktober het nieuwe bijkantoor van de
verzekeringsmaatschappij Eerste Neder
iandsche officieel openen. De opening
zal geschieden om elf uur. Aan het eind
van de middag zal in het nieuwe kan
toor (Houtkaai 7) een receptie worden
gehouden.
Burgerlijke stand. Geboren: Johan
nes. z.v. D. Hilberdink-BeekmanAn-
dries, z.v, A. Bimmei-Kosten; Martin,
z-v. IJ Boersma-de Looff; Peter, z.v.
W. Lentink-Holtmaft; Linda, drv. C.
van Ledven-Marijs; Andrea, d.v. W.
Louws-Hoogerwerf; Richard, z.v- J.
Schaap-van Hese; Rudolf, z.v. I. Tan-
ge-AarnoutseJacky, d.v. J. dc Waal
de Visser; Willem, z-v. J. van Luijk-
de Voogd; Johanna, d.v. D. Pladdet-
Cevaal; Peter. z.v. J. Vreman-Koud-
ijs; Patricia dv. T. Kreikamp-Weijer-
mans; Ronaldus, z.v. L. Denaijere-
van Beek; Lilian, d.v. P. van der
Graaf-Weeland; Geertruida, d.v- N. Ot-
te-Lenaerts; Martin, z.v. G. Wever-
Bouwman; Neeltje, d.v. L. Aspeslagh-
Schout-Velthuijs; Miranda, d.v- C. Bos-
saert-van Dijke; Daphne, d.". E. Deen-
Roos; Simon, d.v. J. Kasse-de Kam;
Eugène, z-v. C. Meerman-Stouthamer;
Paulina, d.v. H. de Smidt-Marinissen;
Johnny z-v. W. Vrekke-Hokke; Teunis,
z-v. H. Hoogesteger-Wortman.
Ondertrouwd: C. Varkevisser, 25 j.
en S. Rosman, 21 j.; R. Netto, 22 j.
en J- Witte, 22 j.; H. Cornelisse, 20 j.
en Yvonne van Eenennaam, 18 j.; J.
Hendrik, 26 j. en C. Taaien, 26 j.; L.
van Hofwegen, 21 j. en C. de Poorter,
18 j.; D. Castel, 21 j. en A. Puijpe,
20 j.
Getrouwd: R. Broersma, 26 j. en J.
Jongman, 23 j.; C. van Dal, 68 j. en
J. Bukkens, 65 j.; P. van der Meer, 25
j. en J. Lagace, 21 j.; D. Plate, 23 j.
en M. van Noorden, 25 j.; J. Elve,
24 j. en H. de Landmeter, 22 i.; P.
Sanderse, 22 j. en M- Castel, 22 j.;
A. van Trier, 23 j, en A. Letschert,
24 j.; A. van Gilst, 21 j. en M. Krij
ger, 21 j,; L. Schreur, 25 j. en J. Tim
merman, 22 j.
Overleden: Wilhelmina Kclster, 89 j.
w.v. P- van Houte; Magdalena Kool
wijk, 77 j. w.v. C. Beenhouwer; Hele
na Sanders, 71 j. w.v. B. Boschma;
Hubertus van Eijkeren, 61 j. w.v. A.
Rijk; Adrianus Peters, 63 j.; Christiaan
van der Harst, 88 j. weduwn- v. S.
Leijnse; Sierd de Roos, 62 j.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
WHOUJUID
SIMISiHlie
Zóvelen geven hun
vertrouwen
aan de Raiffeisenbank,
Samen sparen zij meer
dan 5 miljard gulden.
55
(Van een onzer verslaggevers)
TEKNEUZEN. De herfststorm
waait het alweer bijna uit ons geheu
gen weg dat Nederland een feest van
een zomer achter de rug heeft. Voor
de Zeeuwse zwembaden, waarvan
Middelburg vrijdag als laatste de hek
ken sloot, betekende 1967 een abso
luut record. Toch geven de cijfers (ze
zijn nog niet overal exact bekend)
niet eens overal een aanmerkelijk ho
ger bezoekersaantal aan dan vorig
jaar. In Goes bijvoorbeeld ligt men
dit jaar maar 4000 boven de lange
matte zomer van 1966.
De aantallen mogen er anders wel
zijn: 162.373 baden tegen 158.412 in
1966. De topdag was direct al op de
openingsdag gehaald, op 13 mei met
3.656 zwemmers, minder dan op 10
juni 1966, de topdag van dat jaar met
4.493 bezoekers. In Terneuzen steekt
men Goes naar de kroon met 163.411
zwemmers. Met een getal van 3.890
behaalde men op 1 augustus de top-
Stap bij ons binnen en Iaat u de Pfaff-naaimachines
demonstreren. Beantwoord daarna schriftelijk een
paar eenvoudige vragen over het gebruik van naai
machines. Daarvoor ontvangt u een formulier. Met dat
formulier maakt u kans op uitbetaling van f1.000.-,
f 500,- of i 100.- in contanten als u vóór 31 december
1967 een naaimachine koopt onverschillig waar en
van welk merk 1
Bergen op Zoom: Kortemecstraat 17. tel. 01640-5878
Terneuzen: Nieuwediepstraat 23 tel. 01150-2294
Verder verkrijgbaar bij:
A. e BASTIAANSE, Papegaaistraat 4, Goes (01100-7476)
G. HEMELAAR, Langevicle 52, Middelburg (01180-5241)
Nleuwendijk 29, Vlissingen (01184-3729)
M. A. DE BREUCK, B. F. v. Waesberghestraat 16, Hulst.
(tel. 01140-2215)
dag. In Kloosterzande en Koewacht
was dit jaar het bad voor het eerst
geopend en direct al met succes.
Kloosterzande telde 53.825 zwemmers
en in Koewacht rekende men ons
voor, dat het er ongeveer 35.000 zijn
geweest, een zelfde aanta" als in
IJzendijke.
In Zierikzee zijn dit jaar 31.811 be
zoekers geteld tegenover 26.446 vorig
jaar. Het aantal zwemlessen ging aan
merkelijk omhoog, van 590 naar 2.630.
Evenals in Vlissingen lag de töpdruk-
te in de eerste week van juli. Vlissin
gen telde dit jaar 38.652 en vorig jaar
30.000 bezoekers. Ook Aardenburg be
reikte dit jaar een record met 60.879
zwemmers. Het drukste jaar tot nu
toe was 1964 met een getal van 55.547.
In totaal zijn er nu sedert de opening
in 1951 een half miljoen of om pre
cies te zijn 509.433 bezoekers geweest.
De drukste dag was 13 juli met 1591
zwemmers en juli was met 28.170
zwemmers tevens de drukste maand.
„Een topjaar" zei men terecht ook in
Sas van Gent, waar 76.163 baden wer
den genomen tegen 62.829 in 1966.
Het oude record werd behaald in 1959
met 71.231 zwemmers.
Op onze vraag, wat men met de
hogere inkomsten van plan was te
doen, kregen we gewoonlijk het laco
nieke antwoord'. „De tekorten kleiner
maken". Blijkbaar valt er op het ex
ploiteren van „zwembaden weinig te
verdienen. Noodzakelijke voorzienin
gen, zegt men, zullen toch getroffen
moeten worden, „als we op winst
moesten wachten, kon er niets ge
beuren". Bovendien staan tegenover
hogere inkomsten ook hogere uitga
ven. Er was dit iaar meer water nodig
en dat 'betekent; meer chemicaliën en
meer elektriciteit.
Morgen, donderdag 5 okt.
Hansweert: 3.43 en 16.00; Terneuzen:
3.04 en 15.23; Vlissingen: 2.33 en 14.51
Wemeldinge: 4.27 en 16.41.
(Van onze correspondent)
KAPELLE Op de Zeeuwse fruit-
bedrijven is het op het ogenblik druk
met de pluk van de winterrassen. In
de meeste boomgaarden hangen thans
niet veel peren meer, maar de oogst
van de belangrijkste appelrassen moet
nog beginnen en gedurende de komen
de weken zullen de telers alles op alles
moeten zetten om de oogst binnen te
balen. Ze hebben daarbij rustir herfst
weer nodig zonder regen en wind.
Over het algemeen is het fruit dit
jaar flink uitgegroeid en van goede
kwaliteit.
Op de Zeeuwse veilingen komen nog
steeds heel wat peren maar aangeno
men mag worden dat het aanbod van
deze fruitsoort weldra minder zal wor
den omdat de belangrijkste rassen ge
ruimd zijn.
Bij de appels is er enkel van het
ras Cox's Orange Pippin op het ogen
blik een aanbod van betekenis. Deze
fijnste handappel van het Nederlandse
sortiment is nu eetrijp.
De oogst van Cox's Orange Pippin is
dit jaar kleiner dan normaal maar op
het ogenblik komt er toch heel wat
van aan de veiling. De prijzen liggen
op een lager niveau dan aanvankelijk
werd verwacht. De beste kwaliteiten
van deze appel doen op de veilingen
tussen 40 en 45 cent per kg. Dat is een
lage prijs. Voor de telers betekent het
in elk geval een teleurstelling. Voor de
consument daarentegen is het een on
verwachte meevaller.
Omdat de telers het zo druk hebben
met de pluk en het winterfruit slechts
zeer geleidelijk wordt geruimd, zijn de
aanvoeren bij de veiling in Kapelle-
Biezelinge op het ogenblik minder
groot. Om te bereiken dat er toch een
voldoende kwantum is wanneer er
wordt geveild, komt met ingang van de
volgende week de fruitveiling op maan
dag in Kapelle-Biezelinge te vervallen.
Op de overige dagen van de week
worden wel fruitveilingen gehouden.
Ook de exportveiling van tomaten komt
volgende week in Kapelle op maandag
te vervallen. Op die dag worden dan
enkel nog bramen voor de industrie
geveild.
(Van onze correspondent)
AAKDENBURG De gemeenteraad
van Aardenburg willigde subsidiever
zoeken, in van de plaatselijke afdelin
gen van het Wit-Gele en het Groene
Kruis. Dié subsidie zou de helft be
dragen van de geïnde contributie. Met
de stem van de heer J. J. Rosseel tegen
werd besloten om toe te treden tot de
raad van Europese gemeenten. De heer
Rosseel was van mening dat men eerst
maar eens moest trachten wat meer
soepelheid in het grensverkeer te be
reiken.
Voor het godsdienstonderwijs aan de
openbare lagere school werd een kre
diet beschikbaar gesteld van f 453,—
en voor de afbouw en Inrichting van
het gemeentemuseum van f 10.000,
Ook de verdere kosten voor het nieuwe
gymnastieklokaal kunnen door de ge
meente betaald worden. De raad ver
leende hieraan bij voorbaat zijn goed
keuring. Het bouwrijp maken van een
deel van het bestemmingsplan-west zou
onderhands worden aanbesteed.
Bij de rondvraag merkte de heer A.
Paridaen (KVP) op, dat thans door het
waterschap Het Vrije van Sluis, wegen
worden verbeterd die bijna nooit wor
den bereden, tin-wijl de gemeente niet
in staat is andere wegen, waarop het
verkeer veel frequenter is, te verbete
ren. Hij had voorts alle lof voor het
gemeentebestuur voor datgene wat
reeds tot stand was gebracht voor de
ontsluiting van de wijk St.-Kruis en
betreurde het dat het gemeentebestuur
niet de nodige middelen krijgt die
noodzakelijk zijn tot verdere ontslui
ting. De heer Rosseel vroeg aandacht
voor de vervuiling op de Algemene
Begraafplaats.
De winkels mogen van 13 tot en met
28 oktober langer open zijn, dit i.v.m.
de jaarlijkse winkelweek.
(ADVERTENTIE)
MIDDELBURG
Rijksarchief 9.3012.30 en 13.3017.30
uur Expositie curieuze archiefstukken
„De Hoop" 19.30 uur
Amerikaans Teenteam
TERNEUZEN
Galerie J 34 Expositie Guido Reijerman
Rusthuis „De Blide" 10 uur Culturele
ochtend voor bejaarden
OOSTBURG
Gemeentehuis 20 uur Raadsverg.
MIDDELBURG
Rijksarchief 9.3012.30 en 13.3017.30
uur Expositie curieuze archiefstukken
TERNEUZEN
Galerie J 34: Expositie Guido Reijer
man
GOES
Korenbeurs 14 uur Verg. Inst. voor
bestuurswetenschappen
ANTWERPEN
KVO 20 uur Carmen
1262 Hoezeer smidje Verholen gelijk had, moge wel
blijken uit de onheilspellende gebeurtenissen, die zich
ongeveer terzelfdertijd afspeelden in het morsige her
bergje „In den Swarten Piraet". Simon Anderhalf had
Sijmen Knoet bij een tafel neergezet en dacht, dat hij
zichzelf wel vast voor deze daad van menslievendheid
kon belonen door een greep te doen in Sijmen's bin
nenzak. „In binnenzakken vind je altijd geldbuidels"',
grinnikte Siem en zijn geoefende hand gleed bekwaam
tussen de voering van Sijmen's jas. Toevalligerwijze
kwam de heer Knoet juist op dat moment uit zijn
verdoving bij en omdat hij 'n geldwolf was greep hij
min of meer werktuigelijk naar zijn binnenzak. Het
feit echter, dat hij aldaar de grote hand aantrof van
ene Simon Anderhalf, beviel hem helemaél niet, wes
halve hij als door een wesp gestoken overeind vloog.
Hij draalde geen moment en gaf Simon een optater
van je-wel-ste! „Schurk! Schelm! Schavuit!" brulde
hij. „Mijn dure gouden horloge heb je óók al gejat!"
De werkelijke dader van de horlogediefstal had zich
intussen gauw verscholen achter de waard van de
Swarte Piraet. Deze waard nu, óók al zo'n nobel stukje
zeemansverdriet, vond dat het tijd werd in te grij
pen voor er nog méér brokken vielen. „Kalm toch,
kalm toch, edele heer", suste hij. „Hoe kómt ge erbij
deze brave, rondborstige zeelieden hier ervan te be
schuldigen, dat zij U wilden bestelen? Integendeel! Zij
hebben U juist uit de klauwen gered van een levens
gevaarlijke rover, die hier al jaren de zeemansbuurt
onveilig maakt. Hij gaat gekleed in een lange, zwarte
mantel met hoge hoed en niemand weet wie hij is
HEBBEN WU NIET
ZUN VASTE PRUZEN
u bekeraib in de
altüd needs de
LAAGSTE PRUZEN
week in, weekuit
maand in, maand uit
olba geldense
pondapak
ZUUR.
volvet
loo gnamspak^f*..
IN D6 PRM3-SLAG_
boten
pak; jas
om
gekleurde linnen baallyes 1
DROOGKOKENDE^"
inhoud 22.70a
dubbele kruik
'n vplzoebe
tm ports wyn
literflacor» dk
weer zo'n blyvende.
PRIJSVERLAGING
orpofsL
Italiaanse
2. bi/
grote.
gezellige aardewerk
dluerse fe'1 "ben
dubbelpak
kruimelen mtU /f*
per taak
pak cream
,CmCKB
lekker mek kaas
efymefc jam
zo lekker 20 goedjoaop/
«0oneigen import inde 1
IN ONZE SWSEROAFDf
&cnznr &mA\t\j\Kir\ j
ipond
BERGEN OP ZOOM
MADE-VLISS1N6EN
Ml DDELBUR&-GOE&
TERNEUZEN-AXEt
e:
z
(Van een onzer versj
ANTWERPEN Met i
knop heeft koning Boud
we Zandviietsluis officie»
gesteld. Het was tijdens 'r
opgezette plechtigheid d:
sluis, de grootste ter w<
daarbij behorende kanaal
Antwerpen werden over)
nister de Saeger zei daa
„De algehele verwezen!
tienjarenplan is geen ein
nen zeer korte tijd zal ee
jarenplan voor de uitbre
Antwerpse haven op de li
oever noodzakelijk zijn."
Op d-e eretribune zaten ve
geringsleden, het schepe
Antwerpen, parlementsle»
genwoordigers uit marit.
nomisebe kringen.
Heel de Zandvlietslui:
gevinig boden een feestel
Het ontbrak niet aan kl
gen en bonte tribunes
wemelde van roodbestiklj
rijke damestoiletten en
tuums.
De beslissende druk
werd door de koning ve.
hoogste verdieping van
gebouw waar het brein
sluizencomplex is onderg
vorst begaf zich daarna
gelijkvloers, waar een
werd onthuld.
„De plechtige Inwijding
vlietsluis betekent voor A
voor heel België een nc|
borg voor de toekomst"
de eerste minister Vander.|
Hij noemde de haven
pen een belangrijke troef
drijven van de uitvoer.
Hij achtte het echter v|
pen ook een ongelooflijk
kunnen beschikken over eel
als België, met een ine
economisch potentieel dat
der jaren een wereldfaam
worven. „Het is het best
van de harmonieuze wijzeJ
noorden en zuiden van hel
aanvullen," aldus de hel
boeynants. die besloot dai|
aan zijn toekomst bouv
waarborg is van voorspoed]
vonr het hele land.
Minister van openbare i
Saeger ziet de noodzaak
industriële liffgingsruimte f
werpen en de Antwerpse]
weet ook reeds wat er in
gerealiseerd kan worden
Schel droever. Maar zo|
woonlük het geval is.
er aan toe. ziin we inzakd
kimdicr,» werken afban.lcell
stemming van onze NedeT
buur "Rori eonTeet voprstej
aan Nederland voorgelee1
nister snrak de hoop uit I
koo""*d niet te l^ng oo zil
wachten. „Is dit akkoord
„IEDEREEN is er nog mei
drongen dat een gehandü
veel recht op werk het
valide arbeider En recht
betekent: recht cp een s
geluk. Het is me in die ti
duidelijk geworden, dat
hier ook echt een stuk
vinden. Niet dat ik iem
loosheid toewens maai U
er ook dan voor een vali
tijd meer mogelijkheden
voor het merendeel van
sen."
SINDS de oprichting, tien
den, is de heer P. Dingi
recteur van de beschutti
plaats voor Midden-Zeevu
deren in Terneuzen, waar
min of meer officieel de
van in gebruik werd gen
nister B. Roolvmk hee;
nog als staatssecretaris de
hier geopend. Hij zei to
mens heeft zijn waarde,
economisch gezien benedt
blijft." „Ik vond het go
verslag te bewaren. Staat
sen worden minister en
over sommige dingen w
ders denken."
„DE nieuwe wet, die nu o
ter Roolvink de Tweede
gepasseerd, zegt dat de so
plaats bij het verstrekken
heidsopdrachten op gel
moet worden behandeld
ticuliere bedrijfsleven Di
tuurlijk wat voor te zegg
zijds zijn juisi wij het du
bele klap krijgen bij een
conjunctuur Dan stoot he
drijf meer mensen af
wij minde: opdrachten
wet zegt ook da- de geme
ten zorgen vooi volaoe
Maar dat zal voor een ge
paald niet meevallen. W»
eenmaal van de pieker-
junctuur."
„HET onzekere van het lei
hier is, dot je van dag
hankelijk bent van de
die je uit het vrije bedrijj
gen. We kunni n niet zeil
werk op poten gaan zetter
nen u>e of de concurrent!