160.
Grotere besparingen noodzakelijk
MINISTER DE BLOCK (ECON ZAKEN):
STAATSFONDSEN VAST
I den sluis 497 ij<_2)Grave bene_
Amsterdamse Effectenbeurs
I (T* 396 (-3>' Hheinfelden 274
Oorf '437 ®atSbUrg 310 (+10)' Plittars"
I dingen m ^'„Maxau 478 '~8)' pl°"
I St«»bach I23 !\Mannheim 324 <-8K
at
82
27
Hl20 te s- Juan.
I STRa&t^?.? 17 te Mtwara.
&aCHATHAM 19 v Baba
I 7®™t>u™BERLAND 19 v AdeIaid0
I SWawIbaai'AZER 20 v Takoradi n
I TAMars 20,1? P-illingholme.
Nieuw autobedrijf
in Antwerpen
ik los nog steeds evenveel af,
maar toch gaat het me
f 100,- minder kosten...
PREMIE SPAARPLAN
Staking bij Pan-Am.
in gehele V.S.
Tewaterlating
koelschip
Heusden
waterstanden
I Bl»gen2lR ?L Mainz 306 (-5)'
I (+ui T Kaub 239 (+1)' Trier
I !l(l (-2) n enz 244 Keulen
Stt
LOON: TV-RECLAME MA.
y. J.H. de Bussy, Amster-
n verschijnsel is nieuw, of
genwoordig wel pijlsnel 'eea
uit, dat „voor geïnteresseer
derend werkt". Ben Kroon
j cvor zijn oren in het voor
nog jonge vak van tv-re-
en zit, heeft nu zo'n boek
Men kan erin vinden, hoe
et is om de kijkers zoetjej
en en om hen te laten gelo-
t ene produkt toch beter
andere. Verder hoe inge-
•t is om een spot zo pakkend
dat hij het volgens de ma-
:al doen. Wie denkt dat dit
n bedoeld is voor technici,
iklui, komt bedrogen uit. Op
staat uitdrukkelijk vermeld,
wens voor iedere geïnteres-
kijker bedoeld is. Bij het
blijkt dat inderdaad te klop-
eenvoudig en goed geschre-
elderend dus. Dat wel. Maar
de vraag of er veei leken
die twintig gulden over
or dit boek, dat op de eerste
handboek voor de adver-
:n voor de reclame-bureaus
PAUL BOON: DE VOOR-
tOEIT (Uitg. Querido, Am-
Salamander-pocket) Een
an Louis Paul Boons debuut
dat bekroond werd met de
ijnprijs- In diit boeiende boek
meteen dat geluid horen,
later beroemd zou maken,
ft in „De Voorstad Groeit*'
pessimisme ten aanzien van
levend in een wereld, die
steeds meer vooruitgaat,
menselijk opzicht ook steeds
ort schiet. Het is een roep
warmte en liefde tussen de
mensen, die opgroeien tussen
invloed van de machines,
ok het meesterwerk, waarin
icheling centraal staat. Vol-
i is het nochtans de aan de-
cheling voorafgaande mense-
ie, die de wereld in haar voe
lt. Na de ontgoocheling vol-
we dromen, maar intussen
de intermenselijke verhoudin-
beroemd boek, dat na 25
steeds modern is.
"1
WW
m
R
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1967
f INSTEN VEILIG STELLEN
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister de Block (Economische Zaken) acht het
I van het grootste belang dat de winsten in het bedrijfsleven niet verder
I worden aangetast. Zowel de loon- en prijspolitiek alsmede het fiscale
jeleid zullen daarmee ernstig rekening moeten houden, aldus de mi-
jister in zijn begroting voor 1968.
Het tot staan brengen van de neerwaartse lijn in de winsten zal vol
gens de minister de economische groei ten goede komen. De bedrijfs-
I winsten maken namelijk de vorming van voldoende besparingen mo-
eljjk, wat bijdraagt tot een verdere uitbreiding van de investeringen
n positief werkt op de omvang van het wetenschappelijk speur- en
ontwikkelingswerk in het bedrijfsleven.
Naast investering-en in bedrijven zijn
ten behoeve van een verdere economi
sche groei en een bevredigende ontwik
keling van de werkgelegenheid om
vangrijke overheidsinvesteringen no
dig. Voegt men daarbij de wens om
tot een grotere woningbouwproduktie te
komen, aldus minister De Block, dan
mondt dit alles uit in de wenselijk
heid d it de nationale besparingen niet
alleen absoluut maar ook in verhouding
tot het nationale inkomen worden op
gevoerd-
Voor een bevredigende economische
groei is daarnaast een voldoende uit
breiding van de afzet, voor de export,
essentieel. Minister De Block beoordeelt
de exportmogelijkheden in beginsel niet
pessimistisch. De verslechtering van
de concurrentiepositie heeft de voor
sprong van ons land weliswaar te niet
gedaan, maar Nederland heeft zijn aan
deel in de wereldhandel niet zien dalen.
Er bestaat wel reden tot pessimisme
als de relatieve kostenstijging in ons
land doorgaat en als het bedrijfsleven
niet komt tot kwalitatief betere produk-
ten, met grotere bedrijfseenheden gaat
werken en de mogelijkheden van het
moderne economische en technische
speurwerk aangrijpt.
De minister wijst erop dat in de
hoogconjunctuur van 1959 tot 1966 een
uitzonderlijk snelle inkomstenstijging
tot stand is gekomen. In die periode
nam het reële inkomen per hoofd der
bevolking met 30 procent toe, weinig
minder dan in de totale periode 1900-
1939 (37 procent).
De inspanning van een vroegere ge
neratie is dus in één hausseperiode gro
tendeels verwezenlijkt. In die 7 ja
ren was de prijsstijging echter even
groot als gedurende de eerste veertig
jaar van deze eeuw (ongeveer 32 pro
cent).
Tijdens de hausseperiode voltrokken
zich belangrijke structurele verschui
vingen.
De kentering in de economische ont
wikkeling heeft de schaduwbeelden
daarvan extra-reliëf gegeven. De ac
tuele problemen concentreren zich dan
ook op de combinatie van getijwisse-
ling in de conjunctuur en structurele
veranderingen in het bedrijfsleven.
Zowel met het oog op de werkgelegen
heid als op een verdere economische
groei acht de minister van Economi
sche Zaken het een positief punt dat
niet als in de moeilijke periode 1957-
'58 gegrepen is naar een bestedingsbe
perking. Als men van min of meer
vaste economische samenhangen uit
gaat, is het verrassend dat thans een
niet onbelangrijke wei'kloosheid is op
getreden, terwijl de binnenlandse be
stedingen zich niet ongunstig hebben
ontwikkeld.
De laatste jaren is vooral in de dien
stensector de werkgelegenheid belang
rijk toegenomen. De toeneming van
de beroepsbevolking is voor meer dan
de helft in de dienstensector opgevan
gen. De industrie, de bouwnijverheid en
de overheid namen van de toenemende
ABBEKERK 20 v Lissabon n Kaapstad.
ALCOR 20 rede Calcutta.
AMMON 18 v Nickene n Paramaribo.
AMSTELMOLEN 20 te Iquique.
AMSTELPARK 18 v R'dam op proef-
ARENDSKERK 19 v Sjanghai n Ma-
nilla.
ARGOS 19 v Izmir n Antwerpen.
ARTEMIS 19 v Las Palmas n A'dam.
ASMIDISKE p 19 Abrolhos Eil. n
BENGKALIS 20 t a »ede Khoral Mu-
fatta.
BRITSUM 19 v Philadelphia n Nor-
CALTEX ARNHEM 19 v Pt a Pierre n
Pembroke.
CALTEX LEIDEN 20 te Mogadiscio.
CERES 21 te Balboa verw.
CHIRON 20 te A'dam.
DELFT 20 te Bremen.
3IADEMA 19 v R'dam n Tripoli.
DINTELDIJK p 19 S. Miguel Azorne n
Christobal.
DIOGENES 20 te Hamburg,
ECHO 19 v Newhaven n R'dam.
E0S 20 te A'dam.
ESSO AMSTERDAM 19 te Ras Tanura.
ESSO DEN HAAG 20 te Ras Tanura.
GANYMEDES 20 te A'dam.
GAROET 20 te R'dam.
GIESSENKERK 20 v Tanga n Zanzi
bar.
C0EREE 22 te Adelaide verw.
C-ROOTEKERK 20 te Basran.
GULF ITALIAN 20 te Wangarei.
HATHOR 20 te R'dam.
HERCULES 20 v Curagao n Oranje
stad.
HOLSWORTHYBEACON 19 te Manza-
nillo.
ISIS 20 te Miamt.
ILIAS 20 te A'dam.
JOHANNES FRANS 20 v Cartagena n
Landsend.
KARA 21 te Singapore verw.
KEIZERSWAARD 19 te Piraeus.
KERKEDIJK 19 v Savannah n Le
Havre.
KINDERDIJK 20 vm te Antwerpen.
KLOOSTERKERK 19 v Marseille n
Genua.
K0SICIA 19 v Curagao n Vado (Li-
vorno).
KRYPTOS 20 te Teesport.
L1BERIAKUST 20 v Avdam n Ham-
burg.
LIMBURG 19 v Hongkong n
pore.
LOPPERSUM 20 te Le Havre.
MAINLLOYD 19 te Bremen.
MARO 10 te Pt of Spain.
MEMNON 20 te New York.
MENTOR 19 v R'dam n Hamburg.
UERCURIUS 20 v R'dam n A'dam.
MERSEYLLOYD 19 v Hamburg n Bre-
merhaven.
I Ï.'Ü2§ 19 v Piraeus n Beiroet.
OMMENKERK p 19 Kp Guardafui n
Dubai.
P 19 Kanarische Eil. n R'dam.
18 v Abidjan n Thameshaven.
OOSTKERK 20 te A'dam.
0RANJE-NASSAU 20 v Pt of Spain n
Granada.
I S®'9 20 'u A'dam.
I 19 v Kaapstad n Penang.
PERICLES 19 v Buenaventura n Guaya
quil.
POELDIJK 20 v Charleston n Vera
I Lruz,
I K5°FS 29 v Penang n Singapore.
I S™ JO te Vizagapauiam.
ÏP™J0N p 19 Kp VUano n Bremen
SCHELDELLOYD p 19 Gibraltar n
I Marseille.
MaMLKUST 20 V Pointe Noire n
SgJA 20 te Essider.
5IM0NSKERK 19 v Tenerife n Ant-
I -,wsrPen.
VA»kohGamUaDA P 19 Panamak"aal
I 5T®,VLAARDINGEN 19 v El Ferrol
I J1 Raam.
I TOENDAM 19 v Curagao n Cristo-
I >dLdUANDA 19 V Melbourne n
I sMatraRIS 19/e Cot®nou.
I burg v Pbemerhaven n Ham-
I vernet P p Pinisterre n Ant-
ÏJJA p 19
Singa-
beroepsbevolking resp. 21, 17 en 8 pro
cent \oor hun rekening. Niet verwacht
mag worden dat de werkgelegenheid
in de bouwnijverheid in het tempo van
de afgelopen jaren zal toenemen.
De vraag of er in de komende ja
ren van volledige werkgelegenheid zal
sprake zijn hangt af van factoren,
waarop het beleid slechts in beperkte
mate vat heeft (o m. economische ont
wikkeling in het buitenland, grenspen-
del, buitenlandse migratie).
Minister De Block gaat ervan uit
dat moet worden gestreefd naar ver
groting van het aantal arbeidsplaatsen
met gemiddeld ruim één procent per
jaar. De groei van de nationale pro-
duktie zou op lange termijn zeker 4,5
procent per jaar moeten bedragen. Dan
zal het mogelijk zijn de toenemende
beroepsbevolking voldoende werkgele
genheid te bieden. In verhouding tot
de belangrijkste handelspartners heeft
ons land een relatief sterk stijgende
beroepsbevolking. Daarom meet de e-
conomische groei duidelijk boven de
stijging van de produktiviteit uitgaan.
Dit houdt in, aldus minister De Block,
dat ons land zich ook grote offers ge
troosten moet om door besparingen de
gewenste investeringen mogelijk te
maken- Ee- verbetering van de winsten
is voor een gunstig investeringskli
maat een van de belangrijke voor
waarden.
BRUSSEL (ANP) In Antwerpen is
gisteren een nieuwe assemblagefabriek
van „General Motors" geopend, die de
grootste van West-Europa is.
De fabriek, aie 960 auto's per dag
zal kunnen fabriceren, zal aan 6000
man werk bieden. De produktie is voor
al bestemd voor export overzee. De
lopende band door het enorme com
plex heeft een lengte van 24 km. Het
is de tweede assemblagefabriek van
„General Motors'' in Antwerpen.
(ADVERTENTIE)
Wanneer u en uw vrouw nu deelnemen aan het Premie Spaarplan
en elk jaar 500,— aflossen op uw hypotheek, dan krijgt u vanaf
1972 ieder jaar honderd gulden van het Rijk! Belastingvrij!
Dit geld kunt u dan weer gebruiken voor de aflossing. (Nou ja, of u
moet uw collectie grammofoonplaten eens behoorlijk willen
aanvullenGeïnteresseerd? Vraag dan morgen eens nadere
inlichtingen. Alle Hypotheekbanken, Bouwfondsen, Banken,
Boerenleenbanken, Raiffeisenbanken, Levensverzekerings
maatschappijen en Spaarbanken zullen u graag helpen.
Basis voor persoonlijk bezit
WASHINGTON (AP) De bond van
spoorweg- en luchtvaartemployés heeft
gistermorgen vroeg bekendgemaakt,
dat de voorgenomen staking tegen de
Pan American World Always door het
hele land. een feit geworden is.
Personeelsleden van de Pan-Am in
Honoloeloe legden het werk al zes uur
eerder dan de officieel vastgestelde
tijd voor de staking neer- De staking
zou ingaan om precies 1 minuut na
middernacht. (05.01 wet).
Een zegsman in Washington maakte
bekend dat op dat tijdstip mensen in
de nachtdienst het werk neerlegden in
New York, Miami, Kaap Kennedy en
San Francisco.
ROTTERDAM (ANP) Op de Ver-
olme werf in Heusden zal zaterdag een
der grootste koelschepen ter wereld te
water worden gelaten n.l. het motor-
koelschip s.a. „Zebediela" van 10.350
ton.
Het schip zal een aandeel krijgen in
de toenemende fruitexport van Zuid-
Afrika en is gebouwd in opdracht van
de South African Marine Corporation
ltd. in Kaapstad.
De zes ruimen zijn geschikt voor het
vervoer van vlees, het achterste wordt
echter ingericht voor vleestransport. Er
is accommodatie voor 54 personen.
De tewaterlating wordt om 9.15 uur
verricht door mevr. Ivy Marsh, de echt
genote van de heer M. de W. Marsh, di
recteur van de South African Marine
Corporation.
BREDA, 20 sept. Andijvie 18—30,
bloemkool A 65—75, B 30—40, C 20, boe
renkool 1012, snijbonen 165210, dubb.
bonen 40—65, spekbonen 5065, pronk-
bonen 3045, komkommers 32—60, kro
ten A 12—15, B 58, rodekool ld—18„
sav. kool-groen 1225, wittekool 610,
spitskool 2025, bospeen 1830, prei AI
1722, All 1517, radijzen 58. selde
rij - bos 58, knolselderij A 1525, sla I
1523, II 1013, spinazie 1535, sprui
ten AA I 122. AA II 85—100, A I 82—90.
A II 60—70, B I 135, B II 100, tomaten A
270—318, B 282—306. C 240—266, peter
selie-'bos 812, waspeen AI 20—30.
DRUNEN, 20 sept. Peren 12—50,
aardapp. 6—16, andijvie 10S3, bloem
kool 1548, bonen: dubbele 3586. slok-
tros 46141, pronkers 2535, snij 3561
spek 2775, bospeen 1732, knolrapen
18, knolselderij 3—18, komk. 1547 p. st.
15—20 p. kg, kool: boeren 17—29, sav.
1236, wit 1014, kroten 820. prei
1227, radijs 9, sjalotten 64, selderij 5—8
sla 529, spinazie 838, spruiten (ge
schoond) 35121, (ongeschoond) 2580,
tomaten (kas) 240295, uien 828, was
peen 1326, wortelen 4r—18.
ETTEN-LEUR 20 september Op
de veemarkt werden aangevoerd 76
runderen, 10 stuks kleinvee en 3 paar
den.
Het aanbod van runderen was zeer
ruim, de handel oplevend e.i de prijzen
aan de hoge kant.
Het aanbod van slachtvee was ruimer
met levendige handel en de prijzen
als vorige week.
Prijzen: melk- en kalfkoeien 900-1375
guste koeien 850-1175, kalfvaarzen 800-
1250, pinken 500-700, graskalveren 400-
550, paarden 700-1000, vette koeien 3.60-
4,30 per kilo geslacht.
GOES, 20 sept. Export- en Indu
strieveiling: bramen 2 ,kg per krat II
127—148, idem 4 kg per krat II 125.
Appels: Cox's Orange Pippin I 85-90
38, 80-85 41—43, 75-80 43.40—44.40, 70-75
45.70—46.80, 65-70 41—43, 60-65 31—33.
55-60 17—18, II 85-90 31—36, 80-85 29—
36, 75-80 29—38, 70-75 32—40. 65-70 36—
37, 60-65 22, Cox's Orange Pippin rijp
II 85-90 51, 80-85 61, 75-80 70, 70-75 77,
65-70 66,Crimson Cox's I 80-85 52, 75-80
61—62, 70-75 54—65, 65-70 34, 55-60 17,
Ellison's Orange II 80-85 20, 75-80 28,
65-70 24, 60-65 17, James Grieve II 85-90
18, 75-80 26, 70-75 27, 65-70 25. Peren:
Conference I 70-75 63, 65-70 61—62, 60-65
60—61, 55-60 58—59, IID 33, II 65-70 56,
60-65 56, 55-60 53, Br. Hardy I 80-85 63—
64, 75-80 69—71, 70-75 72, 65-70 70, 60-65
66, D 55-60 55, D 29, II 80-85 57, 75-80
67, 70-75 70. 65-70 69—70, 60-65 63, Bon
ne Louise d'Avranches I 70-75 63, 65-70
60—61, 60-65 59.30—60.05, 55-60 51.20—
52.20, 50-55 50—40.85, II 65-70 54. 60-65
56, 55-60 50, 50-55 38, IID 27—28. Ge
wone veiling appels: Ingrid Marie I 75-
AMSTERDAM (ANP) Op de dinsdag uitgesproken troonrede, alsmede op de
gepubliceerde miljoenennota heeft Beursplein 5, voor wat de aandelenmarkt be
treft, hoegenaamd niet gereageerd. Met de staatsfondsenmarkt was dit wel het'
geval. De staatsfondsen waren, vooral voor de 7 pet. leningen, zeer vast door ruime
vraag van het publiek. De stemming voor de internationale waarden was bij de
opening licht verdeeld. De meeste fondsen moesten met koersverliezen genoegen
nemen doch dit kwam hoofdzakelijk omdat Wall Street dinsdag flauw sloot.
Kon. Olie echter en Unilever gingen op de Newyorkse beurs iets omhoog, hetgeen
alleen een gunstige uitwerking had in Amsterdam voor het aandeel Kon. Olie. Dit
fonds verbeterde een halve gulden tot 142.70. Unilever was nauwelijks prijshou
dend op 109.70. Philips daalde bijna een gulden tot 113.70. De handel in al deze
fondsen was gering. AKU had een zeer slechte dag. Bij een opening op 57 daalde
de prijs van het AKU-aandeel f 2.60. Dit op de zeer scherpe daling van de netto
winst over de eerste 36 weken van dit jaar voor American Enka, waarin AKU een
meerderheidsbelang heeft. Later trad een herstel in tot 57.50. Hoogovens werd
onveranderd op 93.50 geadviseerd. KLM, welk fonds dinsdag reeds f 7.50 daalde,
moest opnieuw terrein prijsgeven omdat dit fonds in Wall Street 11/3 dollar lager
sloot. Wall Street gaf dinsdag een zeer scherpe koersreactie te zien na de vaste
stemming van de paar voorgaande beursdagen. Het Dow Jones-gemiddelde voor
industrie-aandelen daalde er bijna 9 punten tot 930.07.
De scheepvaartsector kwam merendeels goed voor de dag. Scheepvaart-Unie
verbeterde ruim 1 punt tot 138 1/2. Ook Kon. Boot en Van Nievelt lagen gunstig
in de markt doch H.A.L. was lager. Van de cultures verbeterde HVA ruim 1 punt
tot 118 3/4.
Op vrijdag 29 september kon worden ingeschreven op f 4 min .6 3/4 pet. obliga
ties Coöperatieve Melkcentrale tegen 98 1/2 pet. Aandelen Veenendaalsche Stoom
spinnerij werden op 185 (onv.) geadviseerd.
Gedurende de verdere beursduur zakte AKU weer in tot 57. Bij het sluiten van
de markt werd Philips verhandeld op 113.20, Unilever deed 109.50 en Kon. Olie
142.50. In de eerste periode lag Billiton-2 gevraagd in de markt met een koers
winst van f 1.60. Bührmann verbeterde 5. Houthandel Key en Rommenhoeller
eveneens 5 punten. De Wereldhaven ging 6, Gist/Brocades en Nutricia ieder 10
punten omhoog. Claims Gist/Spiritus werden op 53.40 verhandeld tegen dinsdag 52.
Ngombezi, welk fonds eergisteren reeds zeer vast in de markt lag, verbeterde we
derom en wel met 3 1/4 punt. Duyvis gaf 10, Kiene 8 1/2, Utrechtse Asphalt 9, Por-
celeyne fles 7 en Tilb. Waterleiding 5 punten prijs. KLM daalde f 3.00, en Scheve-
ningen f 1.50. Tech. Bur. Marijnen was 8 punten lager niet af te komen.
19/9 20/9
Staatsleningen
Ned
Ned
Ned.
Nederl
Ned.
Ned.
Ned.
I TEGELRPPr°n*in1S?a n R'dam-
I tHER0N 1? p!9 Formosa n Kobe.
I T,IKAMPp?rVi,Pfa'Tarlbp n 1
I JflLIWmS? J.8 te Lor Marq.
T,ITJALFNr<2?»ni?, New Plymouth.
LENGKA 19 v Montevideo n
n Madeira
SAires-
Ei
TOGOKURT VönS.yd^ey n Erisbane-
van neck ,e Palmas'
•IANA I« i te Slbu -verw-
Fremantle.
19 v Salvador Bahia
-«wltiki mi J*'dam n Bremen.
JVONORatp a verw-
WrSland
ife..
"ONOSARMo l®ami n New York
ARI 19 v Genua n Durban.
I 'S3 »IUllrort (onv.), Lobith
I °»sel 342 ,^/egen 807 (-10), Eefde
Mr
'«Win
(+31
5454
■6),
Deijenter 238 (—4),
'T4S) (~8). Borgharen 3884
1966-1 7%
1966-2 7%
1966 6!4%
1967 6
65 53/4
65 n 53/4
64 5V4
Nederl 1964.2 5V4
Ned. 64 6
Ned. 58 41<2
Ned. 59 4Va
Nederl. 1960.1 4^
Ned 60-2 4Vfe
Nederl. 1963 4fa
Nederl 1964
Ned 59 4ft
Nederl i960 4ft
Ned. 61 4ft
Nederl. 1963-1 4ft
Nederl. 1963-2 4ft
Nederl. 1961 4
Ned. 62 4
Nederl. 1953 33/4
Ned. Stan. 47 3ft
Nederl. 1951 3ft
Ned. 1953 1-2 3ft
Ned. 1956 SP/,
Nederl. 1948 3ft
Ned. 50/1-2 3ft
Ned. 54/1-2 3ft
Ned. 55/1 Sft
Ned. 55/2 3ft
Nederland 37 3
Ned. Gr.b. 46 3
Ned. Doll 47 3
Ned. Inverst.
Indlë 37a
105A
10514
100A
98ft
96%
9614
90%
90%
8914*
89%
87%
87ft
95H
87%
85%
84%
8514
83%
8114
72%
9014
84%
83%
72%
74%
77%
77%
83%
83%
88 H
8914
99'/ib
92
Bank, en kredietwezen
B. Ned. Gem 57 6
Id. SO). 58/59 4% 87%
Id. 25 j. 60/3-5 4)4 89
Cat tares
A'dam Rubber
HVA Stljen ver.
61%
117%
10514
105ft
100%
9814
96%!
93
92ft
91145
90%
89%
89%
87%
8714
95%*
88*
85%
85%
85%
85%
83%
7214
9014
84%
83%
73
74%
77%
77%
84
83%
84ft
89
9914b
92%
87%
99%
61%
118%
Handel» industrie, diversen
AJLO. 59.80 57.501
Del) MJ). teert. 82.80 84 90
Hoogov. nj.c.v.a 93 50
Philips Gem. Bez. 114.805 113.805
Unilever c.v.a. 109.90 109.70
Dortsche Petr. 651 650%
Dortsche Petr. 1% 650% 650
Kon. Petr. 141.60 142.70
Scheepvaart en Lncbtvaart
HAL.
Java-China Pak.
K.LhM. t. cert,
K.N.S.M. n.b
Stv Mij Ned.
Nievelt Goudr.
v. Ommeren c.v,a
Rotterd. Lloyd
Scheepv. Dnle
92ft
182ft
271
91
111%
115ft
176
156 ft
137ft
91ft
183
268
92ft
110ft
106 b
175ft
155ft
138ft
Bank- cred-
AJS.N.sp.b
B. N. Gem 66 7
B.N.Gem 58 4ft
B.N. Gem 63 4ft
B. N. G r.sp 64
B. N. G. r.sp. 65
B. N. G. r.sp 66-1
Exp. fin. 66 7ft
Exp. fin. 58 5
Gr and. c.b 66 7ft
Gr. tod. c.b. 65 5%
Nat. B. M. Kr 66 7
Ned. Ontw.b. 66 7
Ned. Ontw.b.
RtJnl. Dlsc.b.
Utr. Hyp.b
Idem
19/9 20/9
en verzekerinht»w<*'/
65-70
64 6
64 5
3ft
1 3
A. Heyn w.o, '55 4
AmBtel brouw. 5
Co-op Ned. aob 7
Co-op Ned, r.sp.
Ned. Gasunie 5ft
Philips dir. '51 4
Idem 1948 3'/i
Idem dir. '49 3ft
Pegus 1-2 1957 6
Obligaties:
Blaauwh, 66 7ft
Blaauwh. 67 6ft
Blaauwhoed 5ft
Blaauwhoed 43/4
Blijdenst.-W. 63 5
Bredero v.g. 65 6
Bred. v.b. 66 7ft
Bred. v.b. 6
Brit. Petr 66 7ft
Brit. Petr. 65 6
Hoogoven*66 6ft
K. Zout-K 65 6
M. N. Bak. 46 3ft
Nat. Gr.be2. 65 5
N. Gasunie 66 7ft
N. Gasunie 66 6ft
Nyma 4
Overz. Gas 5ft
PEGEM 58 5ft
PEGEM 58 0
Rott.-Rijn 5ft
Rott.-Rijn 4ft
Schiphol 5
Scholten-H. 65 5ft
Scholten-R. 5ft
Scholten-H.
Scholten-H.
Unilever
Ver. Glas
Ver. Mach^.
Ver. Mach.1.
Werkspoor
Wilt. F.-Bt.
111%
111%
104%
104%
89
89
85
84%
111
105%
104%
111%
104%
1041/2
95
94%
101%
10iy2
88
89
101%
101%
103 b
95%
71%
71%
71
diversen
92
104
104
95%
96%
927/*
93
95
93%
105x
104%
99
99%
94b
94b
88%
88%
74%
75%
88x
102ft 102ftb
87y4
105 y4 105y*b
97ft 97y4
4%
0
98 8
1 9
S%
3%
Obi. Inchtv. spoorvv
KLM 18-larlJ 8
KLM 20-)arlg 4%
Ned.S. '871-2 4%
Alkmaar 68 2%
101
97%
94
10011
105%
75
95%
92
93b
100
89%
97%
91%
95 %b
90%
97%
88%
91%
89%
100%
97%
93
105%
101%
75%
96%
92
93b
10014 b
89%
98
91%
95%
96
90%
97%
89b
92
90
91x 90
94
90
91
73%
94
90
91
72ft
A'dam 1933 3
Id. pr.obl. '51 2ft
Id. 56-1
Id. 56-2
Id. 56-3
Idem 1959
Breda
Dordrecht
Eindhoven
Enschede
s-Gravb
idem
Rotterd
Idem
Idem
Utrecht
2'/,
2ft
21/»
2ft
54 21/,
56 2ft
54 2i/,
54 2ft
52-1 V/i
52-2 2ft
52-1 2ft
62-2 2ft
57 2ft
52 2ft
19/9 20/9
111ft
87 x
76ft
85ft
85
79
77 H
71 ft
75%
73%
Z.-Holland 57 2ft
Z.-Holland 59 2ft
88y4
88 y4
103 ft
87
88 ft
86%
76ft
87
86
79%
72%
86ft
88ft
88ft
86y4
87%
86y4
Converteerbare obligaties
4ft
4%
5%
4ft
AKU 1000
Amstel
Gelder Zn. v
Hoogovens
Scholten Fox
Alg. Bank Ned.
AMEV N.R cert
AMRO Bank
Banken
Cuituurbank
Gron lnd.-Cr. B
Holl. Bank Unie
Kasassodatle
Nal. Inv. B.
Nat. Ned. cert.
Ned. Crediet B
Ned. Mid .st B.
Ned. Overzee B
R.V.S. cert <L
Slavenburg*® B
5%
Amstel brouw
Amst. Ballast
Bergh. papJ. 4ft
Berke) patent 5
Drie Hoefijzers 6
Enth. Cle. pi. 4%
Grass. kjnJ. 5%
Grinten v.<L 6
Hatema Sft
Havenwerken 4%
Hoek's m./z. 5%
(ndola Sft - 5
Ing.b. bouvra. 4%
Inventum 5
KoudUs 4%
M .N Bak. 66 6ft
Meteoor bet. 53/4
Mulder-Vog. 5%
N. Melk ünle 5%
v. Ommeren 5%
Pletersen auto 5
Pont Houtb. 5%
Ruhaak en Co 4
Schultema 4ft
Stokvis en Zn. 4%
St.sp. Twenthe 4 ft
Thom.-Dr, ver. 4 ft
Tilburg, water. 5ft
VihamfJ 6
Wilt F.-Br. Sft
Handel mdustrle,
Alb. aetia
90
89
102%
102
89
88%
109
109
89
89
248
247%
905
905
47.51)
48
77%
77%
146
146
219
218
118%
119%
620
619%
177%
177%
91.50
91.50
176%
176
530
520
175%
174%
igaties:
102%
102
104
103%
94%
90
89%
107
108 x
103 b
104 b
118%
118%
98
98%
80%
80%
106%
106%
89%
89%
87%
87%
137
136%
76 b
121b
121
114
101%
101%
923/4
92%
86
86
87%
87%
79
109%
Q43A
109%
Q43A
at 74
94
»t74
98ftb
98%
11 vit», en
993
993
Alg. Hm IJ Onr G
AmsteJ br
A'dam balast Mij
A'dam Droog Mh
A'dam Rijtuig Mb
ANIEM nat. bez
Beeren tricotfabr
Beers en Zn.
Begemann
Bensdorp Intern
Bergb Jurg. 125
Bergoss
Berkei's Patent
Blaauwhoed
Blijdensi Will.
Bols Lucas
Borsumii Wehry
Braatmacb R'dam
Breda mach.fabr
Bredero Ver.bedr
Brocades
Bührmann Tetter
Bijenkorf beheer
Calvé
Carps Gareniabr
Centr. Suiker Mij
Crane Nederland
Cur Handel Mij
Daalderop
Dagra
Dess tapijtenfabr
Dikker en Co.
Drie Hoefijzers
D.R.Ü.
Duyvis Jz.
Emba
Erdal MIJ.
Excelsior
Flgee mach.fabr
Fokker
Ford
Gazelle rijwJabr
Gelder-Papier
Gelder! Tieiens
Gero fabi Cert
Geveke en Co.
Gist en SpnrJabr
Grasso mach.fabr
Grinten v.d.
Gruyter Zn. 6%
Bergb-Jurg Sft pc
Bredero vastgoed
Calvé cum pref.
Edy emallie
Hagemeljer 6c Co.
Halberg miabr.
't Hart tost.
Hatema N.V.
Havenwerken
Heinek Bierb.
Hero con Breda
Hoek's mach Jabr
Hol!. Kattenburg
Holl. Beton Mij.
Holl. Const, w.
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch tcb
Hoolmeyer Zn.
Indoheem
Ing. Bur. Bouwn
Internatlo
Int. gew oetoab.
Inventum
19/9
20/9
138
138
342
423
112%
111%
145x
63%
63%
11%
250
115
117
370
368
213
212%
318
319
138
138
98.10
72
188
74%
74%
352%
236
235
423
424%
475
480
635
639
760
765%
235
234%
399
398
63
65%
160*4
160y4
159
158%
238
135
337
330
122
120
90
90
286
280
280x
275
113
112%
515%
512
68
69
126
124
421
425
175%
175
112
113%
352
335
490
491%
133
865
862
121
160
147%
102
226b
98
97.80
59%
59%
204
204
109
109%
549%
549%
193 x
191 x
68
67%
374
377
94
94
290
294%
260
222
222
84
897/s
27.80
27.90
163
164%
291
288
344
346
137%
138b
19/9 20/9
Jongeneel houth 268
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiedingina Smits
Kiene Suikerw
Kon..fabr.vh.Alex
Kon Papierfabr
K.N Tex Unie
Kon Zout Ketjen
Korerucboul
Koudye voed
Kon Ver Tapijt
Kwatta choc.
Leeuw Papier
Leldse Wolsp
Lindeteves
Macintosh
Meel Ned. Bakk
Mees bouwmat. B
Meteoor Beton
Misset Mi tg Mij
Most
MuiQei vugem
Muller en Co.
MUnbouwk. werk
Naarden-Ch-fabr
Nedap
Ned Dagbi. Unie
Ned. Dok MtJ.
N.exp.papJabr.
Ned. Kabelfabr.
Ned. Melkunie
Ned.Scheepsb.MiJ
Nelle wed. v.
Netam
Norii
Nljverdai.Cate
Oranjeboom
Overzeese Ga*
Palemb tod M]j
Pal the
Philips 6% compr
Pletersen auto'*
Lips en Gispen
Ned. Springstof.
Nutricia
Reesink en Co
Reineveld Mach
Rlva
Ruhaak en Co.
Rijn-Schelde
Schev expl. Mij.
Schev expl, 1966
Schokbeton
Scholten Karton
.Scholten Honig
Simon de Wit
Simon's embJabr
Smit Nijmegen
Spaarnestad
Stokvis Zn.
Stoomsp.Twenthe
Swaay van
Svnres Chem.
L'abak PhlL c.v.
Pech. Unie
i'exoprlnt
i'hom-Dr-verblifs
i'homsen v oedr.
Tw. Overz Hand.
Udenhout Steenf.
441% 441
160 ft
117 ft
174ft
60
163
51 ft
762
113
368%
167
288 b
298
118
431 b
384
91
270%
207
315
270
273
458
148%
130
94%
77 b
311
237
93%
339
161%
177
91
360%
104
74
67
85%
165
117ft
166
60
162
90%
762
168
289%
300
119
436
384%
110 X
91
203
319
272
272
456
150%
77%
317
93 ft
341
161%
177
92
361
106
72 x
66%
85%
115%
470 b 478
156
251%
140%
211
49.10
38.80
220
257
85.i0
389
88%
180
634
90%
55%
274
192
84
256
102%
104.50
104%
73%
84%'
155%
136%
250
141
2Ï2
47
36.10
224
257
85.20
389
88%
176%
631
90
55%
270
193
84
258
100%
104.50
103%
75
84
Unilever 7%
Idem 0»/«
Idem 4%
Utermohlen
Utr. asfaltfabi
Varossieau
Veenend. Stm,sp
Ver. Glasfabr. n.b
Ver. Mach ia br
Ver. Touwfabr.
VettewtnkeJ
Vezel vei werking
Vihamu
Vredenstein rub.
Vuicaansoord
Walvisvaart
Wereldhaven
Werwnk's Beton
Wessanen
Wilt Feyen.-Bx
Weyers tod H
Zaalberg
Zeeuwse Confect
Zwanen berg-Qrg
Texoprint S% pr
Mijnbouw en petroleum
Alg. Expl. Mij
Bllliton le rubr
Billiton 2e rubr
Kon. Petr. Cert
Idem cert
Moerara Enim
ld. cert opr 1/11)
Id. 1 winstbew.
ld. 4 winstbew
Oost-Borneo Mil
Furness
Oostzee
Alg. Fond* bezit
Convert© 1-lpb
HBBbel.depJ.l-2pb
Interbonds 1 pb
Intergas
beleggingsfondsen
A'dam oel.mlj f 50
Dutch tot.
Interunie
Nefo
Robeco
Roltoco
Unitas
Utü-io
Ver. bez. 1894 f 50
Europar l-io pb
Union tntoJere 1
Doilarfondsen
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General Motors
Prot. and Gamble
Republic Steel
Shell Oil
US Steel 10 cert
ƒ50
ƒ50
ƒ50
ƒ50
19/9
20/9
i09y4
QO 31,
109%
QOS'
66
65%
327
331%
221
221
194
192 b
113
113%
170%
170
154%
155
262
267
104
106 b
124
124
158%
161
55
56
320
320
499
505
138
141
511
512
162%
163
395
398
62
63
140
140
190.50
190.50
93%
94%
oleum
26
26.40
122.50
124.60
1600 b
1575
2650 b
2599
2810
2755
125
124
439
439
114
114%
1025
1030
1032
1034
751
750
664
664
389
390
127
127
123
123
184.10
184.50
84.50
224.30
224.30
212
211.90
417
415
117
177
100.50
-
655
50',i
37%
37%
115
114%
87%
87
95%
95
49%
48%
71%
71 y4
47%
42y4
gedaan en bieden
X
m
laten
s
m
gedaan en laten
b
m
bieden
e
m
ex claim
d
ex dividend
80 33, 65-70 31. 60-65 21, Cox's Orange
Pippin I 85-90 38. 80-85 43, 75-80 47, 70-
75 45, II 80-85 29—32, 75-80 31—34, 70-75
25—34, 65-70 22—29, 60-65 17—20, grof
15—28, Ellison's Orange II 70-75 20, 65-
70 20, IID 15, Crimson Cox's III grof 39,
James Grieve II 85-90 16, 80-85 17, 75-80
21, 70-75 22, 65-70 17—18, IID 15, grof
15—34, James Grieve Lired II 70-75 18,
65-70 16. IID 15. grof 15. Peren: Con
ference II 65-70 50—52, 60-65 50, 55-60 36
—43, IID 25—30, grof 29—48, fijn 11—
36, Br. Hardy II 75-80 61, 70-75 56, grof
46—56, fijn 33—41, Bonne Louise
d'Avranches III grof 2942, fijn 1424.
Totale aanvoer hard fruit 8150 kisten.
Groene noten 80, Heine Victoria grof
130, fabriek 35, Burbank Giant grof 20,
druiven I 140150, II 100140, bramen
per doos I 41, II 3035, meloenen per
stuk I 15—150, II 30100, Groenten: per
stuk: bloemkool I 5668, II 2691, afw.
2253, komkommers I 2432, II 1517,
kropsla II 6—23, knolselderie met groen
I 23—24, II 21. per bos: radijs I 12, sel
derie 612, peterselie 514, kroten I
13—14. II 12—17. wortelen I 30, II 25—
41, per kg: pronkbonen II 2656, II B
2536, dubb. pr,bonen I 69, II 5972,
stokpr.bonen II 92, gr. sav.kool II 18
27. afw. 17, wittekool I 1415, II 8, ro
dekool I 11—12, II 7—10, andijvie I 28—
42. II 25—33. tomaten A I 53—59. A II
45—50. B I 56—57, B II 45—50, C I 43—
44. C II 4042, aardappelen bonken 15,
grote 1216. driel. 89, uien II 24,
breekpeen B I 19. C I 20, waspeen I 33
—47, spinazie II 58, prei I 3234.
KAPELLE, 20 sept. Industrie- en
exportveiling: bramen in kratten van
4 kg II 125, bramen in doosjes per kg
II 125—123. Appelen en peren: Cox's
Orange Pippin I 85 36, 80 43, 75 45, 70
45, 65 43, 60 27, 55 14, II 80 31, 75 33, 70
36, 65 34, 60 27, 55 10, IID 10—15. III
grof 1015, fijn 10, Jacq. Lebel I 85 10,
75 10, 65 10, IID 10, III grof 10, James
Grieve I 80 24, 75 30, 70 33, 65 27, II 85
17—19, 75 19—25, 70 19—24, 65 16—21,
III 85 10, 80 10, 75 10—17, 70 10—18. IID
60 17, 55 15, III grof 10, Ingrid Marie I
85 38, 80 45—46. 75 48—49, 70 45, 65 27—
32. 60 17. Ill grof 23—27, fijn 15, James
Grieve Lired I 80 17, 75 24, 70 25. II 85
10, 65 15, Tydeman's Early Worchester
II 80 50. 75 56, 70 57, 65 43. 60 27, Gele
Cox's Orange Pippin I 85 48, 80 5859,
75 51—67. 70 55—72. 65 44—58, 60 27—
29, II 85 38—43. 80 34—40, 75 37—43, 70
39_45, 65 36—38, 60 31—32, III grof 25,
Conference I 70 63. 65 59.20—60.10, 60
62.80—64.10, 55 62.10—63 40, II 65 56,
60 57.20—57.30, 55 57.20—57.90. IID 32—
33.50, III grof 42.80—44.30, fijn 25.10—
25.70, kroet 12.10, Br. Hardy I 80 65—66,
75 73, 70 75, 65 73, 60 69. II 65 48—62,
60 57, IID 55 56, 50 32—36, III grof 48—
54. fijn 26—37, kroet 21, Bonne Louise
d'Avranches I 65 62. 60 6061, 55 52—
54, 50 40. II 60 53, 55 46, 50 36, nD 28,
III grof 44—53, fijn 23, kroet 9. Br. Har
dy rijp I 75 64, 70 69, 65 68, 60 52, rijpe
Bonne Louise d'Avranches I 65 61, 60
58.20—59.40. 55 50.10—51.10, 50 39, Mar
griet Marrilat II 75 42. 70 39, 65 33, Tr.
de Vienne II 75 77, 80 71, 70 80, III
grof 45—64, fijn 20—22, kroet doordr.,
Br. Lebrun I 60 39. 55 40, IID 28, Br. Du-
rondeau II 75 28. 65 25, 55 21, Ellison's
Orange I 80 24, 75 33, 70 36, 65 28, II 75
27. 70 30, 65 25. nD 10, III grof 10—16,
Mank's Codlin I 60 10, Lobo I 85 21, 80
21—22. 65 20. Aardbeien per doos van
250 gram I 86. XI 54—68. Ill 35, doorn-
loze bramen per doos I 49, II 37, drui
ven per kg: Black Alicante I 155—157,
Frankenthaler I 160, II 121148, pom
poenen per kg I 12, groene noten per
kg I 61. Pruimen: Reine Victoria grof
85—117. II 125—155, fabr. 6—31, val 20—
28, Belle de Louvain grof 50—53, II 27
44, fabr. 6. val 15—17. Aardappelen
bonken I 11—13, II 12. Groentenveiling:
kropsla 618, bloemkool 1556, gr.
sav.kool 24, rodekool 10, dubb. pr.bonen
43—73, augurken 42—85, komkommers
15—30, andijvie 19—26, kroten 17, pronk
bonen 46—47.
'S-HERTOGENBOSCH, 20 sept Aan
voer 6923 stuks. 2401 runderen. 381 gras
kalveren, 598 vette kalveren, 1624 nuch
tere kalveren. 521 schapen, 24 fokzeugen
460 slachtvarkens, 914 biggen, 841 slacht-
runderen. Prijzen: melk- en kalfkoeien
965—1620, guste koeien 810—1230, gras
kalveren 375550. kalfvaarzen 1175
1600, klamvaarzen 10251275. guste
vaarzen 3501100, pinken 625825,
nuchtere kalveren voor fok of mesterij
180300, weideschapen 95125, drachti
ge zeugen 375—525, biggen 6371,
alles per stuk, slachtrunderen extra kw,
4.45—4.65. le kw. 3.85—4.30, 2e kw. 3.50—
3.80, 3e kw. 3.25—3.45, vette stieren 3.80
4.45, worstkoeien 3.15—3.35, alles per
kg geslacht' gewicht, vette kalveren le
kw. 3.703.95, 2e kw. 3.35—3.60, 3e kw.
3.00—3.30. nuchtere slachtkalveren 1.40
—1.70, p. kg levend gewicht, per stuk
4080, slachtzeugen le kw. 1.681.73,
2e kw. 1.601.66, slachtvarkens 1.85—
1,95 alles p. kg levend gew. vette scha
pen 90130, p. st„ vette lammeren 100
145 p. st. Overzicht: resp. aanvoer,
handel, prijzen: melk- en kalfkoeien:
ruimer, traag, nauw. prijsh., guste
koeien: groter, stil, gedrukt, jongvee:
ruimer, traag, niet priish., vette kalve
ren: minder, redelijk, stijf dtrrder,
nuchtere kalveren: groter, kalm, min
der. schapen en lammeren: minder, ta
melijk, vaster, fokzeugen: normaal, ma
tig, ongeveer gehandhaafd, lopers en
biggen: als vorige week, rustig, prijsh.,
slachtvee: groter, stroef, aflopend,
slachtzeugen: gewoon, vlotter, vaster.
TERNEUZEN, 20 sept. Sla 1 24-
27, 2 3-20, bloemkool a 79, a2 60-80,
b2 22-52, afwijkend 15-30, groene komk.
a 26-32, b 18-31, c2 15-16. meloenen 1
41, 2 8736, knolselderij 1 15-18, per bos:
selderij 1 19-20. peterselie 2 3. peen 2
13-29. per kg: dore 10-11, meerlanders
13, bintjes 11-16, andijvie 1 30-35, 2 5-
20, stoksnijbonen 1 145, 2 3 05-112, prin-
sessenbonen 2 35-87, pronkbonen 2 16-
41. kroten 2 15-18. rodekool 1 7-11, 2
4-6, sav.kool 1 7-14, 2 7, wittekool 1
12, 2 5. waspeen 1 31, prei 1 25-27, 2
15-39. spruiten 2 30-76, spinazie 2 40-60,
uien 1 12-16, tomaten 3 40-51, b 40-48,
aardbeien per doos 50-56, red cauntled
1 72-76, 2 28-60, appelen: jarnes grieve
1 maat 85 20. 80 20-23, 75 22-28, 70 22-30
65 22, 2 maat 80 18, 75 19-24, 70 21-22',
65 16-20. 3 grof 15-19, tydeman 1 maat
85 45. 80 47-49, 75 51-55, 70 52-53 65 42-
45, 60 35, 2 maat 85 48, 80 49, 75 35-45
70 41-40. 65 28-41, 2d 25, 3 grof 18-37,
3 fijn 10-25. cox orar.ge 2 maat 80 37-38
75 40-42, 70 41-43, 65 30-31, 60 22-27'
3 grof 17. peren: beurree hardy 1 maat
80 63. 75 72, 70 72-74, 65 70-73, 60 60
2 maat 80 61, 75 66-69, 70 67-71, 65 67-70
60 59-60, 2d 40-44, 3 grof 44-53, 3 fijn 39
bonne louise 1 maat 65 58-59, 60 51-55
55 45-50, 50 35-39, 2d 20, 3 grof 28-34.
ZWIJNDRECHT, 20 sept. Andijvie
25—32. spinazie 30—51. postelein 56—77
SS" i9-17' ,p,rei 25- -27- staaksnijbonen
i!°~:207- spekbonen 50-84, pronkbonen
47—63. stambonen 60—80. stokpr bonen
70—153. spitskool 20—25, Chin.kool 19—
24, groenekool 8—22, rodekool 5 5—15
sav.kool 5.5—9, spruiten A 48—66, B 40
~5®' 9,39T36' D 49—1sIa A 1 16—25,
II 5—21. bloemkool AA 57—74, A 43—
fn" no6"/7' F mplnenen ananas
70—148 knolselderie 14-21. komkom
mers 90 pl. 47. 75 pb 40—49. 60 pl 37—
39, 50 pl 19—31, 40 pl. 18—23. 35 pl. 15
krpm 30—35, tomaten A 300—310, B 270
300, C 240250, selderie 711. peter
selie 6—13, James Grieve 29—36, Cox's
Orange P. 40-60, Lobo 20-30. Bonne
Louise 6077, Conference 4051.
DE ,,GOOD YEAR"-rubbe maat
schappij heeft besloten te Colmar-berg
in Luxemburg een fabriek te vestigen
voor vervaardiging van linnenvoering
voor autobanden,
