SJ
ilzerwerker - lasser
EUROWONINGEN
een wereldmerk
dus fabrieksgarantie
LIKDOORNS
nVb
UNIEKE EXPOSITIE
PERZISCHE TAPIJTEN
Voetbal
wedstrijd
ontaardt
in een
bloedbad
onderhoudsmonteurs
machinebankwerkers
isoleerders
schilders
pijpfitters
PRINSENBEEK
ZEKER VEERTIG DO
I
Garage G. Cappendijk Zn.
WOONHUIS
Fa. BOGAERT,
DOW CHEMICAL (NEDERLAND) N.V.
wonen waar nog ruimte is
een monteur
een pompbediende
vrouwelijke
administratieve kracht
Opiumhandel
in W.-Braban
opgespoord
2 RENAULT R8 MAJ
1 RENAULT RIO
1 SIMCA 1000
1 SIMCA 1300
TE KOOP:
licht van gewicht-laag in prijs
Openbare bekendmaking
Belangrijke bekendmaking
WESTSTRATE
MOTOREN
KRABBENDIJKE
ASPERA
ASPERA
HYPOTHEKEN
N.V. bank voor de bouwnijverheid
„IJPELAAR" BREDA
MODERNE WOONHUIZEN
Aann. Mij. i. A. C. 6. van Oord N.V.
GOES
bedrijfspand
ruime woning
Morgen is
de gasconvector
van 1968 reeds
leverbaar. U zag
'm op de TV
H0ENS0N'S202
I
verwijderd met WONDEROLIE
royale huizen
twee onder één kap
metc.v. en garage in
meer ruimte om te leven
GEZINSKREDIET
PAM Service Station Brabant II
Sprangers Bouw en
Betonbedrijf N.V.
POSTZEGELVERZAMELAARS
ALBOUW - BREDA
UITVOERDER
Wij exposeren van maandag 18 t/m donderdag
21 september dagelijks van 10 - 6 en van
7-9 uur
f r
i
0
0)
O
0
4
o korting
Bezichtiging zondagmiddag van 14-17 uur
luxe herenhuizen met garages
riante middenstandshuizen
Makelaarskantoor C. van TARTWIJK
MILITAIR]
ZONNIG
22
Io7e JAARGANG
Nt
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1967
DOOR INRUIL
bouwjaar 1965
bouwjaar 1966
bouwjaar 1966
bouwjaar 1965
met degelijke service en garantie!!
Kloosterzande, Tel. 01148 - 413
in prima staat.
Grote kamer, ruime keuken, 3 slaapkamers,
douche en berging.
Geschikte plaats voor garage met aangren
zende tuin.
Na koop binnen twee weken vrij te aan
vaarden.
Te bevragen: Baljuwstraat 4, Hulst, of tel. 01140-
2170.
Gravestraat 293, Clinge, tel. 2141
Speciaal ingericht motorschip
(20 m.)
„DE VRIENDSCHAP"
voor rondvaarten en hengel-
tochten
Gezellige salon en buffet
warme en gekoelde dranken
diverse soepen, uitsmijters en
mosselen
verwarming, toilet en stro
mend water
Nachtvissen op afspraak
zagers en pieren steeds
voorradig
Vaart ook 's winters uit voor
prima vangsten op schar
Tevens motorboten beschik
baar van 4-8 pers. om zelf
uit te varen.
Vertrekt alle dagen bij deel
name van tenminste 10 per
sonen.
Bengelplaatsen voor plm. 20
pers.
Tevens voldoende plaatsen
voor niet hengelaars
Tarief hengelaars f 10,
niet hengelaars f 5,
RONDVAARTEN
vanaf Haven Yerseke naar
Oosterscheldebrug of
Sohelde-Rijn kanaal.
Vertrektijden liefst op af
spraak in verband met
watergetij.
Plaats voor 120 pers.
Tarief f 3,— per pers. of
Bfrs- 42
Voor gezelschappen
reductie
Voor telefonisch afspraak:
Nederland 0 1130-373
België 091-31-1130-373
Vaste ligplaats haven van
Yerseke.
J. B. NOLET, Zouteweg 2,
Kruiningen-
Burgemeester en wethouders van de gemeente Breda
brengen ter openbare kennis, dat zij voornemens
zijn een vergunning te verlenen aan:
1. de heer J. van Tellingen, wonende Oosterhoutse-
weg 90 te Breda tot het verbouwen van een open
loods tot een gemetselde loods en het aanbouwen
van een kantoor op het perceel Oosterhoutseweg
90, kadastraal bekend gemeente Breda, sectie G
nos. 959-960;
2. de heer G. H. Maas, wonende Gaffelstraat 44 te
Breda, tot het verbouwen en uitbreiden van een
woonhuis op het perceel Gaffelstraat 44, kada
straal bekend gemeente Ginneken, sectie I no.
7474;
3. de heer M. Puffer, wonende Oranjeboomstraat 215
te Breda tot het verbouwen van een berging op
het perceel Oranjeboomstraat 215, kadastraal be
kend gemeente Princenhage, sectie I no. 3679;
4. de heer G. A. de Koning, wonende Bavelselaan 279
te Breda tot het bouwen van een fabriek en het
verbouwen van een winkelpand met 2 bovenwo
ningen op de percelen Bavelselaan 279-277a en
279a, kadastraal bekend gemeente Ginneken, sec
tie N, nos. 2089-2090.
Aangezien bovenvermelde plannen niet in overeen
stemming zijn met de ter plaatse geldende uitbrei
dingsplannen zullen de bouwvergunningen verleend
worden met toepassing van artikel 20 der wederop-
bouwwet.
Belanghebbenden kunnen binnen tien dagen na he
den hun bezwaren schriftelijk kenbaar maken aan
het gemeentebestuur en gedurende deze termijn ter
gemeentesecretarie (afdeling volkshuisvesting,
Catharinastraat 16) inzage nemen van de bouwaan-
vragen met bijbehorende bescheiden.
Breda, 16 septfember 1967.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
heeft op zich genomen de service en verkoop van
motoren en onderdelen ongeacht op welke ma
chines ze gemonteerd zijn.
Tevens alle motoren uit voorraad leverbaar.
i> voor alle aandrijvingen.
verstrekt de
Bleekweg 5,
Eindhoven
tel. 040-16012
Id net meest aantrekkelijke uitbreidingsplan
te BKHDA (voormalig Ginneken), in de directe
nabijheid van een groot recreatie-gebied zijn
Ld aanbouw:
voorzien van centrale verwarmingsinstallatie en
centraal antennesysteem.
indeling, oegane grond: hal, toilet woon-eetka-
mer keuken stenen bergplaats; le verdieping:
3 slaapkamers, badkamei met ligbad vaste trap
naai ruime begaanbare zolder
Koopprijzen vanaf: 1 39950,— kosten koper.
Inlichtingen, b Sehonck makelaar in onroerende
goederen, lid vaD de N B.M., Julianalaan 3 te
Breda tel 01600 - 36578
vraagt voor onderhoud materieel op het werk
Schelde-Rijnkanaal te Rilland-Bath een erv.
Aan 'n ervaren kracht bieden wij
naast zeer afwisselend en gevarieerd
werk 'n prima beloning.
Schr. soil, aan: Sluiseiland 17, Vianen.
TE KOOP IN CENTRUM
150 m2 met grote i.g.st.z.
BOVENWONING.
Direct op gebruik
en
met 4 slaapkamers en 40
m2
GARAGE- OF BEDRIJFS
RUIMTE.
Vrij december.
Brieven onder no. K-73343
bur- van dit blad.
In verband met de grote uitbreidingen van onze chemische fabrieken te
Terneuzen, hebben wij plaatsingsmogelijkheden voor
indien u interesse heeft in deze functies schrijft u dan naa? onze afdeling
Personeelszaken onder no. 333 DS
POSTBUS 48, TERNEUZEN
met de brede panoramische
ruit eu ingebouwde schouw,
die een open haard gelijk is.
Negen van de tien huisvrou
wen kopen 'm. Omdat-ie zo
mooi is. Omdat-ie zo zuinig
is. En zo enorm veel ge
zellige warmte geeft. Vlug
bestellen is nodig omdat heel
veel mensen de 202 nog voor
het stookseizoen willen heb
ben. Doet u dat ook! Mocht
uw handelaar de 202 niet
kunnen leveren (omdat hij
geen officiële Hoenson dea
ler is) stelt u zich dan met
ons in verbinding. Per keren
de post berichten wij u bij
welke officiële Hoenson dea
lers in uw woonplaats de 202
verkrijgbaar is.
mimm
Aan Hoenson Amsterdam
I Zend mü gratis de rijk ge-
illustreerde kleurenfolder
I over moderne aardgasver-
I verwarming.
Naam:
Adres:
I
U^laats:
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
•en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoornmiddel van f 1.75
bespaart U veel ellende.
Bij beschikking van de Ar-
rondissements-Rechtbank te
Breda d.d. 1 september 1967
werd het faillissement va»
Adrianus Cornells Brouwers
voorheen wonende te Bergen
op Zoom, later te Kromme
nie aan de Wilhelminastraat
5 opgeheven wegens gebrek
aan baten.
Mr. W. H. J. Ravens
curator-
Bergen op Zoom, 12 septem
ber 1967.
Stationsstraat 11.
Voorlopig kosteloos.
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Breda
d.d. 18 september 1967 is ver
klaard in staat van faillis
sement Peter van Beers,
kistenmaker, wonende te
Made, Zandstraat 22, met
benoeming van de E. A.
Heer Mr, A. P. Linthorst
tot Rechter-Commissaris en
van ondergetekende tot cu
rator.
De Rechter-Commissaris be
paald, dat de schuldvorde
ringen moeten woiden inge
diend uiterlijk op 23 novem-
tievergadering zal worden
ber 1967 en dat de verifica-
gehouden op donderdag 7
december 1967 des voormid-
gs te 11.20 uur in een der
lokalen van het Paleis van
Justitie aan het Sophiaplein
te Breda.
Breda, 13 september 1967.
De curator:
Mr. B. W. M. Drion,
Parkstraat 8 Breda
Stel u voor: aan de ene kant een verruk
kelijk park, aan de andere kant het Lies-
bos. Echt buiten, in een prachtige om
geving. Waar de vogels nog willen wonen
en de kinderen nog een balletje kunnen
gooien.
En dat alles vlak bij het levendige cen
trum van Breda. 15 minuten van Dor
drecht en 30 minuten van het hart van
Rotterdam.
Stel u voor hoe plezierig het moet zijn
daartewonen.EndatkaniWantEurowonin-
gen bouwt momenteel
een attractieve forensenplaats met een
vooruitstrevende middenstand.
En de huizen zelf? De architecten van
Eurowoningen hebben rekening gehou
den met de eisen die het moderne gezin
aan zijn huis stelt.
Dat huis moet comfortabel zijn, met ruim
te voor ieder gezinslid. Maar vooral de
vrouw des huizes heeft ruimte nodig. En
bergruimte, véél bergruimte. Zij mag im
mers niet de slaaf van haar huis worden.
En alleen een ruim huis is snel opge
ruimd. Zo kan uw eigen huis zijnl Leest u
maar mee:
PARTERRE
in de hal een fraaie ingebouwde
garderobe (u bent de voortuin
met de decoratieve plantenbak
voor het raam at voorbij), een
grote bergkast, een woonkamer
van 790 bij 350 met een lange
wandkast varf puur meubelma-
kerswerk als afscheiding van de
keuken (hoe vaak staat daar niet
een overbodige gemetselde
muur), een ruime keuken voor
zien van een American kitchen
(en dat is toch echt wel een
klasse apart), een tuinterras en
een ruime door de achtertuin be
reikbare garage.
Ie ETAGE
via de fraai uitgevoerde trap naar
een ruime hal met kast, aan de
ene kant de royaal betegelde
badkamer met inbouwbad, aan
de andere kant een kinderkamer,
maar dan: 2 zeer grote kamers
gescheiden door een fantas
tische kastenwand (en ook deze
is van puur meubelmakerswerk,
en ook hier dus geen overbodige
gemetselde muur).
2e ETAGE
een ruime overloop en dan een
fijne kamer (370 bij 435) met
dakkapel om te gebruiken naar
eigen smauk en behoefte. Stu
deerkamer, logeerkamer, extra
slaapkamer of hobbykamer.
De koopsom van deze aantrek
kelijke huizen varieert van
f49.900,- tot f53.000,- k.k., al
naargelang de grootte van de
tuin.
Eurowoningen biedt u maximale
faciliteiten voor de financiering.
Voldoet uw inkomen aan bepaal!
de voorwaarden, dan kunnen de
woonkosten zo zijn:
u hebt contant nodig f5.200,.
u verwoont dan
het eerste jaar per maand f290,.
Door de fiscale aftrekmogelijk-
heden wordt dit maandbedrag in
de praktijk zt f50,- lager.
Wilt u er meer van weten?
Volledig gedetailleerde gege
vens worden u graag verstrekt
- een telefoontje is voldoende
door de verkoopkantoren van
Eurowoningen in
Rotterdam, Scheepmakershaven
74, telefoon 010-137140.
Den Haag, de Mildestraat 55,
telefoon 070-244858 en
Amsterdam, Herengracht 503,
telefoon 020-227084.
Ook zaterdags van 10-4 uur.
ffï-
Huis inrichten, kleding kopen, auto aanschaffen,
vakantie? Doe 't met contant geld. Kredieten voor
ambtenaren en andere vaste werknemers. Zonder
borg. Snel en discreet. Desgewenst schriftelijk.
Kwijtschelding bij overlijden. Wettelijke voorwaar
den. Vraag inlichtingen bij
N.V. NATIONALE VOLKSBANK
Rotterdam, Mauritsweg 45, tel. 135743
Tevens in Amsterdam en Den Haag
gezinscreoiet192» DE BANKIER VAN UW GEZIN
Teteringsedijk 236, Breda Tel. 39729
vraagt voor spoedige indiensttreding
Mondelinge sollicitaties aan bovengenoemd
adres.
heeft plaats voor een
ter assistentie op haar afd. boekhouding.
leeftijd bij voorkeur boven 18 jaar.
jfc tenminste ulo-opleiding vereist.
bekendheid met machinale boekhouding
strekt tot aanbeveling.
Met de hand geschreven brieven welke met discretie
zullen worden behandeld te richten aan de directie
van bovengenoemde N.V., Nijverheidssingel 15,
Breda.
Vanaf heden kunnen wij Uw kostbare verzameling
verzekeren tegen o.m. de risico's van brand, inbraak,
storm, water en olie. Deze verzekering stelt U in staat
bij verlies tot vervanging over te gaan.
Vraagt U ons eens om inlichtingen.
Makelaarskantoor „DE KOEPEL" N.V.
Wilhelminastraat 3, Breda, Telefoon (01600) 22 5 11.
vraagt
voor uitvoering van werken in de sector
utiliteitsbouw en woningbouw.
Sollicitaties te richten aan de directie Delpratsingel 1 Breda.
Speciaal voor U exposeert Handelshuis Perzië-Holland haar aller
mooiste en voordeligste tapijten. Als U werkelijk geïnteresseerd I
bent in perzische tapijten mag U deze expositieeigenlijknietmissen,
Levering geschiedt rechtstreeks uit ons Centraal Magazijn
Amsterdam tegen directe discountprijzen. Dat betekent
f 125.-
f 95'*
f 79.-
f 129.-1
f 195.-1
f 1
f 235.-1
f
f «-I
I
f 115'
f 375,-1
f i
f f
f 239.-
f 375.-
f 199,-1
f 275.-
Shiraz
304 x 219
f 790.-
Shiraz
150x120
Heriz
300x232
f1390.-
Shiraz
130X 80
Afghan
307x226
f1275.-
Shiraz
75 X 75
Shiraz
325x224
f 975-
Beloutch
119 X 74
Tabriz
350 x 250
f1450-
Beloutch
143x104
Heriz
361 x268
f1475-
Kelim
242x136
Loristan
235x165
f 490-
Afghan
109X 95
Loper
307x 85
f 425-
Hamadan
mat
Hamadan
207x142
f 275-
Heriz
mat
Kirman Afshar
191x150
f 475-
Tabriz
mat
Shiraz
190x152
f 275-
Anatol
100X 55
Chinees
279x187
f 1095.-
Mahal
213x127
Chinees
216x126
f 550-
Hamadan
198x 96
Saveh
193x123
f 269.-
Borchulou
208x168
Karadja
210x 65
f 219-
Kurdistan
223x131
Karadja
165x 55
f 129-
Kaskay
134x110
Afghan
216x167
f 875-
Hamadan
200x108
Kirman Afshar
189x136
f 375-
Shiraz
197x140
Hamadan
146X 96
f 250-
Serabent
183X 73
Shiraz
234x158
f 350-
Shiraz ezeltassen-
Feraghan
198x130
f 490-
Beloutch ezeltassen
Hamadan
130x 85
f 99-
Beloutch matten
v.a.
v.a.
v.a.
f
f 35.-1
Alleen wij leveren de beste tapijten tegen de laagste
HANDELSHUIS I Cf AfC-lfUIIU""
HOOFDKANTOOR EN CENTRAAL MAGAZIJN TE AMSTERDAM,
KEIZERSGRACHT 451 - TELEFOON 24 75 85
FILIAAL: MEENT 126 - ROTTERDAM
aan de Haverdijk te PRINSENBEEK van de laatste
twee onder één kap, o.a. 5 ruime slaapkamers, 2 W.C. s, êrote
zonnige tuinen, riante ligging, enz.
Prijs f 55.000.— k.k. met gas-c.v. f 59.500.— k.k.
Hoge hypotheken beschikbaar,
en aan het BOONHOF te PRINSENBEEK van de
met o.a. 3 slaapkamers, grote zolder, stenen schuur, grote
enz. Prijs f 35.000.k.k. hoekhuizen f 37.500.k.k.
Financieringen tot 100 pet. van de koopsom beschikbaar.
853622 - 83596#
tuin
Hofzichtlaan 38 - Den Haag - Tel. 070
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. Neel
pjrecteur: Dr. W. A. J. AA.
Hoofdredacteur: L Leijendekki
Redactieraad: J. AA. A. C. v. E
j v. Hootegem, mr. dr. A. J
jUes, mr. H. AA. L. de Rechter, P
Vercauteren, L. J. v. 't Westen
Bureau: Breda Reigerstra
te|, 22341 (7 lijnen) Postgiro 11
Bureau voor de Zeeuwse eil
(Van onze redactie buitenla
KAYSERI Een voe
wedstrijd in de Turkse
Kayseri is gisteren ontaard
een bloedbad: zeker veertig
den en honderden gewonden
De wedstrijd tussen Kayseri
en Rivas Sport liep uit op een
naire veldslag toen de thuisclub
doelpunt maakte. De 5000 toest
wers van Rivas Sport, die 175 kif
ter gereisd hadden om hun clu
het werk te zien, uitten hun mi
gen over dit doelpunt door s
naar de spelers van Kayse
gooien.
Direct daarop ontstond een ei
tumult. Er werd vanaf de tribunej
schoten en toeschouwers gingen eil
met messen en gebroken flessen tel
waarbij enkelen om het leven kwa
Het merendeel van de doden viel e(
in de paniek, die ontstond toen een m
gedeelte van de 30.000 toeschouwers j
de uitgangen vluchtte. In het ma -
gedrang naar de uitgang vielen tieil
len doden.
De politie en gealarmeerde militj
trachtten de vechtenden op het I
denveld te scheiden met geweren I
opgestoken bajonet. Niet alleen inS
stadion werd gevochten maar ooi
de straten van het bijna 500.008 n
ners tellende Kayseri. De vecht#
supporters wierpen vele winkelril
in en staken geparkeerde auto's
brand.
Alle dokters werden opgeroeperl
hulp te verlenen aan de gewonden,
wie het aantal enkele uren na het
breken van de veldslag ruim zes'l
derd bedroeg.
Om verdere ongeregeldheden te vl
komen, werden troepen naar de greil
van de provincies, waaruit beide tel
komen, gedirigeerd.
Toen de berichten van het oproei
Rivas binnenkwamen, werden c
door enkele heethoofden auto's
nummerborden uit Kayseri omvei
worpen en in brand gestoken.
In de afgelopen weken hadden 2
bij wedstrijden uit de Turkse twe
divisie ook al ongeregeldheden vooi
daan waarbij een toeschouwer werd
dood en een tiental gewond. De Tur
minister van staat, Kamil Ocak, on
wie ook de sport ressorteert, zal v
daag na de ontvangst van het offici
rapport over de gebeurtenissen in K
seri besluiten of de Turkse tweede
visie wordt opgeheven.
Het gevecht in Kayseri is de gr ooi
voetbaltragedie sedert de wedstrijd ti
sen Argentinië en Peru in mei 11
Daarby kwamen 300 mensen om het
ven.
(Van een onzer verslaggevers)
„WOSENDAAL De Roosendaa
instant! en andere gerechtelij
d« miil? iZ1Jn twee laken van verdovi
SDoor tr in West-Brabant op 1
verricht i™ arrestaties zijn inmidd
Breda vpi-h, HuiS Van Bewarine
B-S tn fiï, m' de Huybergen:
noemde u vr?uw c?ra s-"s- Laatst:
Ven internal ?r mi<itlelpunt gewe,
Het fTü. frauduleuze zaken.
een kl£ .1!tr-.w°rlit er van verda.
ongeveeT opmm ter waarde
gekocht en d^!Zend, te heb
?aak f" l°?,rverkocht. Door d
litre non nü! gekt>meI1, waarover de
In de leheh? 2!.ed<fdelinSen wilde do.
grootscheenln en daart>uiten z
Verwacht wonH?t!t /ZOekingen gaan<
«es zullen volden n°g tel Van arreS
aan het licht t
kentekenvervai arrestatia van de au'
gen Van hen ?tners Ro°sendaal. Ei
caté in Huühl gen hlerover door. E
centrum va 5gen was zow®l bet tr.
Personen diè In ven?lsers als van
handelden verdovende middel'
het K,NmÏ^r'cbt meegedeeid door
Aanvankeiiif g „tot van£>vond:
z°nnige perina maar later
daar een,!®" s|echts hier
zuidelijke rtrh«1- atige wlnd uit
vTndaagte,n uren!eCn VeraD'
■«g op ?9.o|°unur°nder 18,50 uur'
ouder 06.52 Ttur°P 06,20 uur' 1113811
