kampt
k aan
Ad de Jong
maakte in
vier jaar
carrière
FLORIANA-NAC TREKT
ZEKER VOL STADION
REAL MADRID ZOEKT
NAAR NIEUWE GLORIE
WILLEM II
lol 11
ESTAMENT
1GELT
(RINK-IN
Spanjaarden
willen terug
aan de top
Geen straf
voor
Beugels
GROTE
PRIJS
Engelse voetbalbond
vraagt steun in
strijd tegen vandalisme
11
'ging bij leger
DAGLOON
REIZEN
STABIELER
AFWISSELING
GEBOEID
JAMMER
Jong
AANKOPEN
Jeugdatletiek in
Bergen op Zoom
Nederlandse ploeg
voor Molocross
des Nations
PROFESSIONAL WIELERCRITERIOM
19 AUGUSTUS A.S. VALKENSWAARD
ENTREE GRATIS
<r
Heerenveen wil
voetbalclub
subsidie geven
Eddy Merckx won
Belgisch Brabant
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 16 AUGUSTUS 1967
I-respondent)
worden opnieuw met het
ie liet socialistische bewind h
he gevoelens kwetsen en nje„'n
ïtstaat de pijnlijke verplicht
rwijl anderzijds een nijpend
en. 8
>rd van zijn ouders of vooed va
:hter van 15 jaar en zes maaiS
jn zeventiende jaar dienst tiem,ï
lunior-soldaatDan krijg» hii
:re militaire opleiding met kot»
ling en uniform, maar zonder
Ifening. Zijn „loon" is wat ,i'
dat in omvang overeenstemt
igelijkse soldij van onze dien t
tigen. l'
[volwassen" soldaten (jonge r™
[die de leeftijd van 17 jaar bereik!
len) moeten een dienstverbinteni»
laan van zes tot negen jaar, die n>
lp verlengd kan worden tot een ma
ile duur van 22 jaar. Het dagloon
leen soldaat die voor zes tot negen
I getekend heeft bedraagt op het
Tlik 1 pond 9 d. (f 10,25). Voorden»!
die zich tot negen of meer dienst?»
(f 24,50) per dag.
dienstverbintenis is echter niet
itief. Gedurende zijn opleiding -
et Queen's regiment neemt deze
tien weken in beslag kan de
weling ontslagen worden omdat hij
deugt "oor het militaire leven of
sch ongeschikt blijkt. Ongeveer
en procent van de rekruten gaan
weg op. Na tenminste acht we
en minder dan twaalf maandea
it kan 'n nieuwe soldaat die de ka-
geest grondig beu is, zich voor
- (20 pond) vrij kopen,
ter kost het vrijkopen f 200,. meer
elke twaalf maanden dienst. Het
imum losgeld is f 1500,-. Van dit
Ij-echt wordt blijkbaar meer gebruik
aakt dan de werfofficieren willen
?ven. De juiste cijfers houdt men
vuldig geheim om te beletten dat
trijdkrachten een ongunstige repu-
zouden krijgen.
aarom worden Britse jonge man
soldaat, als er geen dienstplicht
tat en ze in het burgerleven meest
eer geld kunnen verdienen? Wat
tot dusver placht aan te trekken,
de mogelijkheid om iets van de
ld te zien. De overzeese basissen
den vergezichten op grote kostelo-1
ïizen en langdurige verblijven in
buitenland, waar men zich vaak
wat beter kan amuseren dan in
aan allerlei ouderwetse beperkin-
|anderworpen Groot-Brittannië.
de rekruteringsformulieren die
ons toonde, luidde het antwoord
e vraag ..waarom wenst u dienst
iimen" bijna zonder uitzondering
een beroep te hebben en de we-
te zien".
beroep kan deze jongens altijd
aangeleerd worden. Het leger
t hen liefst op achttienjarige leef-
nder zijn hoede, wanneer ze nog
.verwend" zijn door de industrie
n karakter nog plooibaar is. Maar
de Britse buitenlandse basissen
vrijwel allemaal ontmanteld moe-
Ivorden, zal voor de jonge „torn-
maar weinig gelegeniieid tot
i meer overblijven. Sommige mi-
e pessimisten voorspellen dat ele
ctor de ondergang van het hui-
rekruteringssysteem kan worden.
minister van defensie, Denis Hea-
ontkent dit. Hij is van mening
|e werving niet in elkaar zal stor-
cmdat het hervormde leger een
betere en meer stabiele toekomst
ieden dan 20 jaar geleden. Pas
enkele iaren zal men kunnen zeg-
f>{ Healey gelijk heeft gehad.
werf campagne van het leger
nieuwe soldaten en officieren zal
'67 ruim 14 miljoen gulden g^an
n. Luchtmcht en vloot hebben
•en afzonderlijk werf programma,
en speciale begroting die voor
cel bestemd is, maar die in nei-
evallen kleiner is dan die van.net
omdat de andere strijdkrachten
er manschappen nodig hebben.
or een ongeschoolde jongeman die
rs eentonig fabriekswerk zo
en doen, biedt het leven in Gro
anniës „modern army" fes"
wat afwisseling. De Britse kaz
ks zorgen 's middags v0°}'Jde
e uit ongeveer acht verschillen
[hten. zodat veel soldaten heel
I eten krijgen dan wat ze thuis
in uniform hoeven ze alleen rnaar
is de werkuren te dragen.
l? kantine van de kazerne rn s
avonds in burgerpak on*sP^ i.a.
In. Na de dienst verlaten ze ae
in burger of in uniform. ret.
;len zonder dwang is beslist P
VOEN (A.P.) Aangestoken
ove-ins, teach-ins en dans-ins
itste tijd heeft een rijke 'n
n zijn testament voorziening®
i voo een soort drink-m.
ierick W Waller uj' S'S»
A een fortuin van 2.301.7
it hij met een lederwaren^
arde. jaj; er
beschikte in zijn testament
erouwd mocht worden e aan.
;eurs moeten beslissen w
ng komen voor een dm
loyale in Northampton. taurant
woordvoerder van het i es
t het banket waarschijn^ p,
aber zal worden aang jjgper*
schijnen aan geen en*
inderworpen te zijn.
(Van onze sportredactie)
STEENBERGEN Voor Ad de
Jong heeft het gewone dagelijkse
leven zijn gang alweer hernomen.
Na de verrassende successen in
Rotterdam, waar de Steenbergse
atleet zondag tijdens de atletiek-
kampioenschappen twee nationa
le titels veroverde, besteedt hij
au alle aandacht aan zijn volgen
de doel: het behalen van de on-
derwijzershoofdakte. Daarom zit
de kersverse kampioen, daags na
dat hij iedereen versteld had doen
staan door op de 100 meter de
sterkste sprinters achter zich te
laten en in de springbak de groot
ste afstand in vogelvlucht af te
leggen, weer over zijn studieboe
ken gebogen.
dm wekan voor de titelstrijd had-
»iiv„ „vo ereidin£en op het belang-
evenement het grootste gedeelte
vr.r„ ^d opgeëist- Op het nummer
SoMn,S'°"d Ad de J°n- ai Se"
bneii een van de favorieten te
tpp V,, aar het succes op de 100 me-
Wnwïï v0°r hem zelf als een
-int 'nl!E In juh moest ik een week
baam» t u lfeSens een knieblessure,
hard nCl® maar drie weken
voor do »eV. 'ramen Daarom had ik
veel dc 100 meter niet zo-
terdas h!l°f1We,njin mezelf. Maar za-
om m» a dat er geen reden was
hoD ik gccust te maken In de series
kwam ikYnE ,Van 10 3 e" z°ndag
icherno t'E halve f'nale tot 10.5. Die
Oofc L a i1 g,aven me moed-
Wakste „,e ,male ging het prima. Mijn
-tart Ma? °P de 100 meter is de
>k zonriab, ina, eerste meters voelde
'k nam v-i k"'»0Cu dal het goed ging'
kon di„ hejm af de kop en
gebeur» op de streep houden. Het
tig trefer eens 'h ik na zo'n tach-
Verhogen nS'i" te?'P0 niet meei kan
1,st van ^..r-0P ?aar had ik seen
ters ben it luist de laatste me-
op de anderen uitgelopen"
ten profiteren van zijn kennis op sport
gebied. Voor deze plannen verwezen
lijkt kunnen worden moet de atletiek-
kampioen echter, waarschijnlijk nog dit
jaar. in militaire dienst.
'«das "en iammcr dat de atleten za
adje In .in,ceen tets te sterk
i« a '-c" »s it; s^erK
innfion 7* hadde.n- °e scherpe
tijden knml r?s had' -
records ai'oni niet als nieuwe
het Pcrsoonir? vvorden- Officieel staat
»P 10.6 De «.e.nKCOr<1 van Ad d(' Jong
m W» tHde„r ?barg.en?ar liet die tiid
anor zich afrtlni i lï",,dei1 in Geiden
ö(?r Has i,i j ,en' GnEeïe weken eer-
?ekomen don?ein°?ig.aI in het nieuws
'n 10,3 af to y Hulst de 100 meter
c?rd kon nil* ?en Maar 00k dat re-
aan aii-er nd vv°rden omdat er
öaan. Zo o«fhi.Vi°0rschriften vvas vo1"
0nder meer io er bil dat toernooi
De atlof, i w>ndmeter-
fegon vier ia^rrier? van Ad de Jon3
et Jan van o1. ?.eJeden I°en oud-at-
^hoolv/edstriiri r° ven bem tijdens
^te- Ad dp fö? n steenbergen oni
P0°imetepn m vestigde in dit toer-
de aanda?MrWinning op de 100 me-
S^atselifke S14Va,n de scout van de
5°n op zich. ^tiekvereniging Diomi-
van de wedstrij-
van de wedstrij-
,s ,a'ent uft nm" Broekh°ven het jon-
"I van Dinm /cns naar de traiuin-
gaf h?p? t0 komcn. Ad de
Pvols: maar «1 te graag
teaming op 0f Si3 was hÜ bij iedere
Het,. 8 «f om de sintelbaan te vin-
"lede H
!ti0olwed°°triidiï ?'g^n crvaringen bij
Jio1?d om ip uJlop,1Ad de Jong be-
^d'dakte door ,„et behalen van zijn
'00r de lagere aï» gaan met de studie
Sad>sr komt til Je gymnastiek. Op die
'd teerlingen m3? de gelegcnhcid
gen in de toekomst te la
By Diomedon werd Ad de Jong in
eerste instantie geboeid door de ver
springbak. Dat hield tevens het opvoe
ren van zijn sprintcapaciteit in. Ook op
de sintelbaan voelde De Jong zich thuis,
zodat hij een voor hem ideale combina
tie had gevonden. Als junior werd de
Steenbergse „hope" verschillende ma
len in de Nederlandse en Benelux-
jeugdploeg gekozen- Verleden jaar ging
Ad de Jong over naar de senioren.
Dat had onder meer tot gevolg dat de
trainingen intensiever werden. Het har
de trainingsprogramma wierp al vroeg
in het seizoen vruchten af. Nadat Ad
de Jong bij wedstrijden in Wenen
(waar hij deel uitmaakte van de
NKS-ploeg) 10.7 voor zich af had laten
drukken en zijn persoonlijk record ver
springen op 7 meter 42 had gesteld,
werd hij uitgenodigd voor de districts-
trainingen in Breda, onder leiding van
bondsoefenmeester Eyckenboom. Voor
de Steenbergse atleet betekende dit een
enorme stimulans.
Viermaal vertegenwoordigde Ad de
de Jong ons land dit seizoen in ont
moetingen met buitenlandse teams.
„Gelukkig hadden we in het eerste
toernooi niet zulke zware tegenstanders,
Zwitserland en België. Ik kreeg daar
door de kans tegen gelijkwaardige te
genstanders te debuteren. Later moes
ten we tegen sterke atletieklanden als
Frankrijk, Polen, Roemenië en Tsjecho-
Slowakije- In die toernooien heb ik niet
aan de persoonlijke nummers deelge
nomen maar alleen in de estafette
ploeg. Ondanks het feit dat ik in de
persoonlijke nummers dus niet de
kracht van de buitenlandse atleten aan
den lijve heb ondervonden, werd ik
toch geïmponeerd door de prestatie van
sommige buitenlanders"
Het is bekend dat de Nederlandse at-
letiekploeg in een internationaal gezel
schap niet bepaald tot de sterkste be*
hoort. Ad de Jong heeft daar een dui
delijke verklaring voor- ..Volgens mij is
h-et niet zo dat er bijvoorbeeld in Ame
rika meer atleten met veel talent zou
den zijn Het zijn meer de omstandig
heden die het grote verschil in de
prestaties maken De meeste jongens
en meisjes in ons land beginnen te laat
met atletiek- Het feit dat er op de
scholen weinig aan atletiek gedaan
wordt is daarvan de hoofdoorzaak. Een
tweede nadeel is het tekort aan tijd bij
de trainingen. Een programma dat bij
voorbeeld pas in twee en een half uur
goed afgewerkt zou kunnen worden
moet hier meestal in anderhalf uur om
dat het te vroeg donker wordt of omdat
de atleten, die vooral bij de centrale
trainingen vaak van ver moeten komen,
anders Vavonds niet meer thuis kunnen
komen. De geringe successen van de
Nederlandse topatleten in het buiten
land zijn zeker niet te wijten aan te wei.
nig inzet".
Aan Mexico durft Ad de Jong nog
niet te denken. Hij vindt de eisen
voor de Olympische Spelen erg hoog.
De hoop heeft hij echter nog niet op
gegeven. Voorlopig concentreert hij zich
alleen nog m^ar op de komende win
tertraming. Eén maal per week staat
er een training ir. Amsterdam op het
programma In de hoofdstad wordt Ad
de Jong samen met onder andere
Blom. Tamminga en Haverhoek ge
traind voor de estafette. Daarnaast
komt hij driemaal per week in zijn
eigen woonplaats in actie, terwijl de
bondstraining in Breda vrijdagsavonds
zijn werk week" besluit. Met een der
gelijk winterprogramma is hij ook voor
het nieuwe seizoen al vrijwel zeker van
een plaats bij de Nederlandse atletiek-
top. Volgend jaar hoopt Ad de Jong
in de springbak over de' zeven en een
halve meter te komen terwijl hij ook
van zijn beste honderdmetertijd nog en
kele tiende seconden wil afknabbelen.
(Van onze sportredactie)
BREDA NAC wacht een plezie.
rige tyd op Malta. Althans als de toe
stand, zoals twee Malteser zakenlie
den, supporters van Floriana F.C. on
langs op bezoek bij NAC-secrelaris
Speekenbrink die hebben geschil
derd, inderdaad zo rooskleurig is bet
op het eiland ,,waar de zon altijd
schijnt". Sparta is wat dat laatste be
treft een andere mening toegedaan,
want toen de Rotterdammers vorig
jaar op Malta speelden veegde een
tropische regenbui de tribunes volko
men leeg en zette diezelfde stortbui
het veld totaal onder water, waar
door zelfs de lijnen onzichtbaar wer
den. „Een uitzondering", noemden
de twee zakenlieden, de heren Apap
en Agius, dat, „Het was toevallig net
de enige dag in het seizoen dat het
regen de.
Malta is door zijn gunstig klimaat
een graag bezocht oord geworden. Het
werd zelfs zo belangrijk als toeris
ten-trekpleister dat er besloten werd
een Hiltonhotel te bouwen, dat op 1
september geopend zal worden. Het
Bredase gezelschap zal niet in deze
fraaie schepping logeren. Financië
le problemen én het feit dat alle ka
mers voor de eerste tijd reeds gere
serveerd waren, zorgden ervoor dat
er uitgekeken moest worden naar an
dere hotelruimte, die na enig zoeken
werd gevonden. ,,Een eerste klas ho
tel", aldus de heren Apap en Agius.
Meer problemen zal het veld, waar
NAC tegen Floriana F.C. zal spelen
opleveren. Er staat namelijk geen
sprietje gras op en het is vrij onge
lijk. De wedstrijd zal gespeeld wor
den in Gzira, waar het enige stadion
met tribunes staat. Op dit terrein
worden in de normale competitie van
Malta alle wedstrijden gespeeld. Een
wat vreemde situatie, maar in de
hoogste klasse spelen slechts acht
clubs. En dat is nog pas sinds dit
jaar. Er degradeerde geen enkele
club, maar er kwamen er wel twee bij
uit de tweede klasse. Het stadion- in
Gzira is particulier eigendom. De op
brengst van de wedstrijden wordt
verdeeld tussen de eigenaar, de
elubs én de regering.
Floriana F.C. eindigde in de vorige
competitie op de derde plaats achter
Slim a Wanderers en Hibernians. De
tegenstander van NAC kwam in de
Europa Cup voor bekerwinnaars door
in de finale van het Malteser beker
toernooi Hibernians met 21 te ver
slaan. Het team van Floriana staat
onder leiding van een oud-speler,
Loly Borg. die nu zijn derde jaar als
trainer ingaat. Enige jaren geleden
besloot men een verjongingsproces
door te voeren. Geleidelijk aan wer
den de oude spelers vervangen door
jongere. Loly Borg was de laatste van
de ..oudjes". Nu ligt de gemiddelde
leeftijd van het elftal op 20 jaar.
Binnen afzienbare tijd zal er een
coach aangesteld worden die de taak
krijgt talentvolle jonge voetballers
uit de 300.000 bewoners van Malta te
selecteren.
Om het spelpeil te verhogen werd
in het verleden ook een beroep ge
daan op Engelse spelers. Ted Philips
heette de Engelsman, die Floriana
FC op een hoger plan had moeten
brengen. Hij speelde slechts een half
seizoen, omdat hij niet goed genoeg
was.
Hiet elftal bestaat nu uit louter Mal
teser spelers.
Of het sterk genoeg is om NAC
uit de tweede ronde te houden De
heren Apap en Agius, die zich vóór
hun (zaken) reis naar Nederland en
België uitvoerig lieten inlichten over
de toestand hij Floriana, kunnen
moeilijk een vergelijking trekken
tussen het Nederlandse en het Mal
teser spel.
Alleen Sparta heeft eens op Mal
ta gespeeld, maar die match kan
moeilijk als maatstaf dienen. Van
daar ook dat de twee heren het niet
verder brachten dan een (voor de
hand liggende) opmerking „Wij den
ken, dat NAC het op Malta moeilijk
zal krijgen en Floriana in Nederland
geen gemakkelijke wedstrijd wacht."
Wat zij wel konden verzekeren was
de goede ontvangst die NAC ten deel
zal vallen in september. De bewoners
van Malta houden van buitenlandse
clubs en het vreemde" voetbal. Het
stadion in Gzira zal dan ook zeker
zo zeiden de twee gasten van de
heer Speekenbrink uitverkocht
zijn. Dat betekent, dat er zo'n 20.000
toeschouwers zullen zijn. Floriana gaf
een voorkeur aan 21 september, om
dat dan „Onafhankelijkheidsdag" zal
worden gevierd op Malta. Het bete
kent, dat iedereen vrij is en dat een
vol stadion kan worden gegarandeerd.
Op het eiland, dat ongeveer een
grootte heeft als Amsterdam, is men
niet té optimistisch over de kansen
van het jonge semiprof_elftal. Voet
bal de populairste sport op Malta
naast waterpolo en cricket beleeft
er een groeiperiode. De kwaliteit van
het spel vertoont een duidelijke stij
ging. Daarom is men blij het te kun
nen toetsen aan dat van buitenlandse
verenigingen.
Het laatste grote succes van Real Madrid kwam op 11 mei 1966. Toen won het tegen Partizan
Belgrado de Europa-cup. Op deze foto een moment uit die wedstrijd met de Spaanse keeper Ara-
quistain in actie.
(Van onze sporleorrespoiident)
MADRID. Real Madrid, dat voor de dertiende maal kam
pioen van Spanje werd en reeds zes keer de Europa Cup der
landskampioenen won, zal op 20 september in het Olympisch
stadion aantreden tegen Ajax in een wedstrijd welke geldt voor
de eerste ronde van het toernooi 19671968. Voor de Am.
sterdammers betekent dit treffen geen gemakkelijke opgave.
De Madrilenen zijn op zoek naar nieuwe glorie en willen de
nederlaag tegen Inter Milaan welke zij begin dit jaar in de
kwartfinale leden, zo snel mogelijk vergeten. Men beweert dat
Real weer een succesvol seizoen achter de rug heeft, maar de
spelers zelf denken daar heel anders over.
De Spanjaarden hopen dat Real Ma
drid de naam in de voetbalwereld na
enkele teleurstellingen opnieuw waar
zal kunnen maken. In een eigen compe
titie zal dat wel lukken, maar voor wat
betreft het internationale voetbal is
men er niet gerust op.
Toen Real Madrid en Penarol (Uru
guay) in oktober 1966 hun twee wed
strijden voor de „intercontinentale be
ker" speelden, voorspelde men de kam
pioenen uit de Spaanse hoofdstad weer
een grote toekomst. De 2-0 nederlaag in
Montevideo was niet meer dan een stra
tegische zet. De Uruguezen zouden in
het Bernabeu-stadion geen schijn van
kans krijgen.
Maar op 27 oktober 1966 verlieten de
fanatieke Real-supporters diep teleur
gesteld de kuïp. Men had een machte
loos Real zien opereren, waarvan de
aanval steeds naar buiten moest uitwij
ken om de betonnen verdedigers Laz-
cano, Gonzales en Valera te ontgaan
Reeds voor rust konden Rocha en
Spencer voor Penarol scoren en na rust
lieten de gasten deze voorsprong niet
meer schieten- Op de tribunes werd het
duidelijk dat de eerste rol van het
Spaanse voetbal in de wereld was uit
gespeeld.
'Voor de Spanjaarden was dat moei
lijk te verteren. Jarenlang hadden zij
hun problemen kunnen afreageren op
de overwinningen van hun voetbal ido
len. Maar er was gelukkig nog een
sprankje hoop- De „Koninklijke" had
zich geplaatst voor de kwartfinales van
de Europese beker.
Ruim 65.000 Milanezen zagen hoe de
formatie van Helenio Herrera de Madri
lenen op San Siro met 1-0 klopte en zo
doende met een minieme voorsprong
naar Madrid konden vertrekken. In
Spanje was men ervan overtuigd dat
de opvolgers van Di Stefano. Puskas en
Santamaria de Italianen in eigen huis
gemakkelijk zouden counteren. Het liep
echter anders.
Terwijl duizenden Spanjaarden zich
hees schreeuwden, speelde Inter zich
rustig naar een tweede overwinning:
02. Het kwam als een koude douche
na de gouden jaren van ononderbroken
overwinningen. Men begreep dat er een
einde was gekomen aan de overheersing
van Real.
De Madrilenen aanvaardden deze ne
derlagen met niet geringe zorgen. De
voornaamste taak die voor Real nog was
weggelegd, was nu het veroveren van
de Spaanse titel. Dat lukte. De mannen
van Munoz werden kampioen met vyf
punten voorsprong op F.C. Barcelona.
Maar ondanks dit succes in eigen land
heeft coach Miguel Munoz voor wat
betreft zijn staf van spelers heel wat
meer problemen dan zijn collega Rinus
Michels van Ajax. Zo was het bijvoor
beeld fijn dat reservedoelman Ara-
quistain zo goed voor de dag kwam na
dat Betancourt gewond raakte. Maar
in de laatste maanden van het seizoen,
nadat hij speciaal voor de wedstrijden
van Inter was teruggebracht, maakte de
arme Araquistain een ontstellende blun
der en de jonge Capellini was niet te
lui om daarvan te profiteren.
Het Spaanse Barcelona heeft, hoewel
het met de veteraan van „Bilbao", Car-
melo Sedrun, goed geholpen is, duide
lijk laten merken wel interese te heb
ben voor Araquistain, tenminste als Real
er over zou denken hem te verkopen.
Araquistain zelf heeft er wel zin in om
naar Barcelona te gaan. Hij is nu 29
jaar en begint al duidelijk de stijl van
een veteraan te krijgen.
De laatste twee seizoenen is het bij
Real een beetje een komen en gaan ge
weest. De nog heel jonge Junquera, die
onlangs in een vriendschappelijke wed
strijd tegen Celtic meespeelde, heeft een
goede kans dat hij een plaats in het eer
ste elftal krijgt. Zijn ervaring' op het
gebied van internationale wedstrijden
is echter nihil. Hij volgt in ieder geval
niet de weg van de Belg „Fernando"
Goyvaerts. Gezegd moet worden dat de
oud-Brugge-speler gedurende zijn vijf
jarig verblijf in Spanje voortdurend
door pech werd achtervolgd. In 1962
had hij ongelooflijk veel moeilijkheden
met zijn overschrijving naar F.C. Bar
celona en moest negen maanden langs
de lijn staan vóór de Spaanse bond hem
een speelvergunning gaf.
Daarna sukkelde hij met een langdu
rige keelontsteking en kwam er ook
nog een meniscusoperatie. Tot op het
laatste moment heeft de ongelukkige
Goyvaerts fel gevochten voor een plaats
in Reals A-team. Maar Miguel Munoz
weigerde Grosso, Velasquez, Martinez
of Ruiz voor de Belg te laten vallen.
Goyvaerts, met zijn goede techniek, kon
vertrekken
Er is nog een andere speler in moei
lijkheden. namelijk Malonin Bueno.
Sinds 1959 staat hij al op de lijst om de
nu 34-jarige Gento te vervangen. Hij
heeft al verschillende keren meege
speeld en de aanhangers van Real vin
den nu dat het hoog tijd wordt dat hij
zijn vaste plaats krijgt
Maar al met al: de leiding van Real
blijft paraat voor wat betreft zijn kan
sen op de Europa-cup. Verschillende
nieuwe spelers werden aangekocht, zo
als José Louis, Iznata, Astrain, De Diego
en Miguel Perez. Laatstgenoemde Span
jaard kwam uit voor A.S. Monaco en
moet een uitstekend schutter zijn.
EDDY BEUGELS
...geen straf...
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Eddie Beugels
zal door de KNWU niet gestraft
worden voor zijn minder prettige
opmerkingen (ook in Dagblad De
Stem gepubliceerd) aan het adres
van de wielerbond. Gisteravond
moest Beugels verantwoording af
leggen. Hij diende zijn uitspraak
„de KNWU zelf diende bij enkele
wereldkampioenschappen doping
toe" te motiveren. Na een lang
gesprek werd Beugels „vrijge
sproken". De heer De Voogd ver
telde namens de sportcommissie
dat uit het onderhoud met Beu
gels was gebleken dat de krante-
publikaties niet geheel juist wa
ren. Wat de heer De Voogd, niet
wist, was dat het hele gesprek
met Eddie Beugels indertijd op
de band is vastgelegd en later
woordelijk werd weergegeven,
o.a. in Dagblad De Stem van
5 augustus.
(Van onze sportcorrespondent)
BERGEN OP ZOOM. De atletiek
vereniging Spado uit Bergen op Zoom
organiseert op zaterdag 19 augustus op
het sportpark Rozehoord landelijke
jeugdwedstrijden.
De programma-onderdelen zijn:
A. jongens: 100 meter; 1500 meter:
speerwerpen en verspringen. B. jon
gens: 100 meter, 1500 meter, versprin
gen; C-D jongens: 80 meter, 600 meter
en hoogspringen. Voor de A meisjes is
vastgesteld 100 meter; verspringen en
kogelstoten: meisjes B: de 80 meter-
verspringen en kogelstoten en voor de
jongere meisjes 80 meter en hoog
springen.
De wedstrijden beginnen om drie uur
Men verwacht 150 van de beste jeugd-
atleten uit alle delen van het land. In
schrijvingen zijn reeds binnen van de
Gooise Atletiek Club uit Hilversum
Excelsior uit Oosterhout, De Spartaan
u»t Lisse, Thor uit Roosendaal A.V. '34
te Apeldoorn, Sprint uit Breda. Olym-
pia Halsteren, Diomedon Steenbergen
en natuurlijk ook de jeugd van Spado
DEN HAAG (ANP) Het Nederland
se team. dat op 3 september in Markelo
zal deelnemen aan de „Motocross des
Nations" bestaat uit de volgende cou_
reursJan Dirkx (Eindhoven) op CZ,
Jan Keizer ('s-Hieeren-berg) op Husq-
varna, Pierre Karsimakers (Aalst) op
CZ, Frans Sigmans (Bakel) op Husq.
varna en Frits Selling (Amsterdam)
op Greeves.
In het Nederlandse team, dat zich
tijdens een centrale training voorbereidt
op deze cross, ontbreken onder meer
Ton van Heugten en Jo Lammers, die
met blessures kampen.
Inzet van de „Motocross des Nations"
waaraan vijftien landen met elk drie
tot vijf coureurs deelnemen, is de Pe
ter Chamberlainbeker. die in het ver
leden bijna steeds door Zweden of En
geland is veroverd.
(ADVERTENTIE)
O.A. ROGER PINGEON RIK VAN LOOY - pf/.
"J>
°T.
O
oa
O
oa»
Start professionals15.30 uur. Voorpro
gramma: adspiranten,start 13.00 uur
nieuwelingen, start 13.45 uur. Parcours: x
Dr.Schaepmanstraat.
?P
MD
LONDEN (ANP) Aan de vooravond
van het Engelse voetbalseizoen heeft
de league een poging gedaan om steun
te vinden in zijn strijd tegen vandalisme
van de toeschouwers om en op de vel
den. De league is teleurgesteld dat de
rechterlijke macht in Engeland de ge
vallen van ergerlijk wangedrag om de
•peelvelden niet zwaarder heeft ge.
straft. Daarom heeft de league de
clubs gevraagd acties te ondernemen
bij de hun bekende afgevaardigden in
het parlement opdat er in de toekomst
zwaarder gestraft kan worden.
De league heeft een voorbeeld-brief
aan de clubs gestuurd, die als uitgangs
punt kan worden gebruikt, wanneer de
vereniging een parlementslid benadert.
In de brief staat: „De league en de
aangesloten voetbalclubs maken zich
ernstige zorgen over de gevallen van
straatschenderij, die bij de wedstrijden,
plaatsvinden en die vrijwel altijd wor^
den veroorzaakt door een bijzonder
kleine minderheid van het publiek, die
bepaald niet tot de liefhebbers van het
voetballen kan worden gerekend. Het
valt natuurlijk niet te ontkennen dat
spanning en sensatie tot de voornaam
ste ingrediënten van het voetballen be
horen, maar het is onhoudbaar dat een
kleine groep de wedstrijden gebruikt
om andere bezoekers te ergeren en de
politie te treiteren".
In de brief worden daarna een paar
uitgesproken straffen aangehaald, die
vrijwel geen waarde zouden hebben
voor de belhamels, die gegrepen we3\.
den. De brief gaat daarna verder „Dv
vereniging zal u dankbaar zijn, wan
neer u uw invloed zult willen aanwen
den opclat de clubs en de politie van de
rechter alle mogelijke steun zullen ont
vangen in hun streven om het vanda
lisme te beteugelen voordat er werke
lijk ernstige ongelukken gebeuren."
HEERENVEEN (ANP) B. en w. van
Heerenveen zullen de raad voorstellen
gunstig te beschikken op het verzoek
van de voetbalvereniging Heerenveen
om een subsidie te verstrekken van
40.000 gulden ter dekking van het ex
ploitatietekort over het seizoen 1966/1967
Vorig jaar heeft de gemeente de voet.
balclub een subsidie van 12.000 gulden
gegeven om de tekorten van het seizoen
1965/1966 aan te vullen. Het college van
b. en w. zal de raad echter voorstellen
het verzoek van de voetbalclub af te
wijzen om in de komende jaren telkens
een subsidie van 30.000 gulden te ver
strekken of de rente en aflossing te ga
randeren van een lening van 150.000
gulden, die de club zou willen aangaan.
De voorstellen van b. en w. zullen be_
handeld worden in de gemeenteraads
vergadering van maandag 21 augustus.
TOURNEPPE (ANP). De Belgi
sche coureur Eddy Merckx heeft dins-
dag de ronde van Belgisch Brabant, een
rit over 168 km, waaraan 91 profren
ners deelnamen, gewonnen. Merckx liet
een tijd van 4 uur, 35 min. 5 sec. voor
zich noteren. Zijn landgenoten De Bal
en Donnie bezetten met resp- 15 sec. en
1.10 min. de tweede en derde plaats. De
Nederlandse renners Bairt Zoet, Jef
Drummen en Hans de Har tog, finishten
met een achterstand van 2 min. 40 sec.
resp. als zesde, tiende en elfde.
HAN NIJHOF uit Oss is beroeps'
renner geworden. Na het afstappen
van Gerrit Schulte en het terug
keren naar de amateurs van Bart
Solaro, is N ij hof de eerste prof
sinds jaren uit de omgeving van de
Brabantse hoofdstad.
HANS DEN HARTOG, de Utrechtse
Caballero-prof, heeft besloten niet
meer aan wielerwedstrijden deel te
nemen. Door ziekte en blessures
kon hij dit seizoen nog geen enkel
resultaat bereiken.
CABALLERO wil de profploeg 1968
versterken. Er zijn onderhandelin
gen gaande met Daan Holst, Pieit
Tesselaar en Mat Gërrits. Dit drie
tal zal vanaf 1 januari bij de be
roepsrenners gaan rijden.
Dit is het vignet van de komende
Wereldkampioenschappen wielren
nen, die zoals bekend in ons land
gehouden zullen worden.
RINI WAGTMANS won gisteren
op indrukwekkende wijze een
wedstrijd in het Belgische Mou-
sieT Hij arriveerde bijna acht
minuten eerder dan de Belg Die-
lemans. Derde in deze 108 kilo
meter lange koers was Piet Tes
selaar.
MAT VAN GROEZEN kwam
dinsdag, gisteren dus, aan zijn
veertiende zege. Hij werd eerste
in St. Nicolaas (België), waar hij
in de laatste ronde wegsprong uit
een elfmans kopgroep. Van Groe-
zen, van begin af actief, kwam 15
seconden eerder binnen dan Piet
Kettenis. Vijfde werd Wim Dee-
len, tiende de Rotterdammer De
Zwart. Het peloton arriveerde 4
minuten later De tijd van Van
Groezen: 3.02.00 (115 kilometer).