een huismeester
NIEUWE
COLLECTIES
MEUBELS
DE HELFT VOORDELIGER!
1
pSSlEËMlT
a
03
I
a
a
a
a
a
a
a
leerling-analiste
laborante
een docent(e)
GROND
WERKERS
twee ervaren
buschauffeurs
B
B
HOOFD VAN DE AFDELING
KOEL- EN VRIESMACHINES
electro-technisch
tekenaar
aank.
electro-technisch
tekenaar
CHAUFFEUR
Even uit
MINI NOC
f
Wordt vertegen
woordiger
GEMEENTE BREDA
B
1
B
I
|HÖËK NIEUWE PRINSEKADE -MIOOEU.MN breda
1
I
I
i
I
1
W. H. Leers
afwezig
PLAATWERKERS - LASSERS
MONTEUR - BANKWERKER
L. Wöginger
een bekwame
schilderskneehf
of leerling
„AGPO"
Handelmaatschappij
A. G. P. Oomens n.v.
Wagemakers
Lakfabrieken Breda
Algemene Drankenhandel Nederland n.v.
R.-K. Huishoud-en II
Industrieschool
jl
V.A.V.O.
Aannemings- en
Electromontagebedrijf
NIJKAMP en ZN. N.V.
DIELEMAN Nlenwstraat 28 - Telefoon 3397 - Terneuzen
Gevraagd
Automobielbedrijf
GARAGE CITO
Gebroeders
Esselbrugge N.V.,
Buitenweg 37,
Axel.
enkele jonge
WERKKRACHTEN
M. DEN DOELDER
overleg Vj
Te vroeg gebort
bnderen intelligent
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1967
Met droefheid geven wij u kennis van het over
lijden, na een voorbeeldig gedragen lijden, voor
zien van de H. Sacramenten der zieken, van onze
geliefde en zorgzame vader, behuwdvader, groot
vader, overgrootvader, oom en neef, de heer
JOSEPH DOMINICUS
DE GUCHTENEIRE
weduwnaar van
Maria Serafina de Bock
in de leeftijd van 80 jaar
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uwe gebeden aan.
St.-Jansteen
E. Calle-de Guchteneire
0. Calle, kinderen en
kleinkinderen
St.-Jansteen
M. Emeleer-de Guchteneire
C. Emeleer en dochter
Clinge
J. v.d. Kelen-de Guchteneire
A. v.d. Keien, kinderen en
kleinkinderen
Clinge
1. v.d. Branden-de Guchteneire
A. v.d. Branden en kinderen
Koewacht
M. van Poecke-de Guchteneire
A. van Foecke en dochter
St.-Jansteen
G. Verstraeten-de Guchteneire
J. Verstraeten en dochter
St.-Jansteen
A. der Weduwe-de Guchteneire
J. der Weduwe en kinderen
De familie de Guchteneire-de Bock
St.-Jansteen, 7 augustus 1967
Puttingstraat 14.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op donder
dag 10 augustus a.s. om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Joannes de Doper te St.-Jan
steen, waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Bijeenkomst aan het gemeentehuis om 9.45 uur.
Woensdagavond om 7 uur H. Eucharistieviering
in bovengenoemde kerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Dankbetuiging
Langs deze weg betuigen
wij onze oprechte dank aan
de Zeereerw. heer pastoor
en kapelaan, H.H. Doktoren,
familie, vrienden, buren en
kennissen, en de voetbalver
eniging Koewacht, voor het
medeleven ondervonden bij
het grote verlies van onze
geliefde man en papa.
Rosa v. Waesberghe-
Swinne
en zoontje.
Fam. v. Waesberghe.
Fam. Swinne.
St.-Jansteen, Beatrixstr. 16.
Na een kortstondige ziekte is van ons heenge
gaan, mijn geliefde man, onze lieve vader en
grootvader
KRIJN ADRIAAN MIJNSBERGEN
op de leeftijd van 74 jaar
In Uw hoede zijn we wel geborgen.
Uit aller naam
T. Mijnsbergen-Torbijn
De begrafenis zal plaasthebben op vrijdag 11
augustus.
Vertrek vanaf Westwal 17 om 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula.
Goes, 8 augustus 1967.
Westwal 17.
Liever geen bezoek Geen bloemen
Personeel gevraayd
Meisje gevraagd halve of hele
dagen, hoog loon. Mevr. de
Bruyn Tramsingel 8 Breda
Gevraagd zelfstandige hulp in
de huishouding bij twee heren.
Voor dag of dag en nacht. A.
j. Bellaard, Venestraat 5,
Geertruidenberg, tel. 01621-2391
Te koop gevraagd
T. k. gevr. een i.g.st.z. olie
kachel zonder tank. Brieven
met merk, model en uiterste
prijs, onder no. 015375 KU.
Tekoop aangeboden
Diepvriezer 350 1, slechts kort
gebruikt door ons ingeruild v.
een grotere, te koop voor 450
gld. Albato c.v., Nieuwstraat
60, Made, 01626-408. Bellen
voor 9 uur 's morgens of 's
avonds.
Opvouwbare „Torek", wandel
wagen z.g.a.n. te koop. Kool-
str. 11, Hulst.
Ringel stem electr. lasappara
ten 100 A 290,- 130 A 325,- 180
A kombi 575,- compleet 1 jaar
garantie. Automatisch bevei
ligd. H. Collê Echt. Tel. 04754-
1377.
De moderne centrale verwar
ming, aardgasunit met plint-
convectors. Snelle montage,
weinig breekwerk. Vraagt vrij
blijvend inl. Inst. bedr. De
Weerd n.v., afd. c.v., Markt 33
Etten, tel. 01608-2310. (Na 18
uur 01608-3047).
Ulvenhout. Vrijstaand landhuis
m. gar. olie c.v. flinke pr.
tuin, mooie ligging in villapark
Makelaars v. d. Berg Co.,
Nw. Ginnekenstr. 43, Breda,
tel. 01600-24421.
Auto's - Motoren
Firma Gijzen thans gevestigd
Academiesingel 34a, Spoorstr.
32, Bieden u onder onze beken
de service te koop aan: Tau-
nus 15 M nieuw model Fiat
850, Cabriolet lichte schade.
Fiat 850 Coupé 1966, Fiat 850
1964, Fiat 600 D 1965, Fiat 1500
1965, Fiat 1300 1965, Hillman
1967, Austin Glider 1965, 2 x
1964, 2 x Simca 1000, 1965, 3
maal Simca 1500, 3 Maal Opel
1700, Opel caravans 1966 1965,
1964, Trabant 3 maal 1965, Fiat
1100 1965 1694 VW Valiant 165
Renault L 4 1964, Dauphine '65
Mercedes diesel 1965, Taunus
12 M 1964, Opel Kadett 1966,
Austin Seven 1964, VW Bus
type 1967, BMW 1964 en 1963,
Opel Blitz kort chassis 1962.
Dit is een kleine greep uit onze
voorraad automobielen. Al de
ze wagens worden in onze eigen
werkplaats getest en van nwe
onderdelen voorzien. Op al de
ze wagens 10.000 km garantie
op onderdelen en arbeidsloon
Financiering mogelijk ook in
ruil. Het adres: Academiesin
gel 34a, recht tegenover KMA
ingang Academiesingel 34 en
Spoorstraat 32 bij het station.
Tel. 39870. Privé 43593. Ge
opend van 8 uur tot 21 uur.
Zondags van 13 uur tot 18 uur.
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a.
1963 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda. tel. 01600-39900.
Een heerlijk bezit is een koel
kast. Inst. bedr. De Weerd n.v.
Markt 33, Etten. tel. 01608-2310
Aangeb. nieuwe „Zwaluw"-
kruiser, 7.00 x 2,50 met Gray
Marine" ingeb. motor, com
pleet. Vaarklaar, f 8.000,-. Be-
vr.: tel. 01650-6840.
Leesportefeuilles netjes prima
verzorgd met 10 van de beste
tijdschriften, worden wekelijks
bij u thuisbezorgd v.a. f 0,75
p. week. Inl. Leeskring „Ons
Aller Huisvriend", Bootjes-
steeg 96, Zwijndrecht, tel. 01850
25174 of bij onze agent W. H.
Boelhouwers, Hazelaarstr. 43,
Breda, tel. 01600-43673.
Huur nieuwe televisie met al
le programma's voor een ge
ring bedrag per maand, geen
vooruitbetaling. Altijd recht
van koop. Vandaag besteld,
morgen bij u thuis. Geen ser
vicekosten. Bel op (ook 's a-
vonds). Middelburg 01180-3973
Goes 01100-5397. Oostburg
01170-2759.
Te koop gevraagd. Stukje bos
grond met bouwvergunning,
tel. 01600-41154.
Woonhuis met garage te koop
in Hulst. In okt. vrij te aan
vaarden. Hendrik Casimirlaan
31, Hulst.
Autogarages i 350,- schuurtjes
f 185,- vakantiehuisjes t 950,.
Vraagt gratis prospectus bij
Houtbouw Ubachs Kerkrade
Te koop of te liuur gevraagd
café of café-restaurant te Bre
da of omgeving. Brieven onder
no. SK 95685.
3-4 herenhuis bij 't Mastbos in
prima staat. 3 kanten grote
tum, 3 vrije woonlagen, met
eigen gas- en lichtmeters, par
terre reeds gasverwarming
f 55.000. Hypotheek ad f 30.000
beschikbaar. Br. ond. no. SK
95708, Breda.
Te koop. uit verschillende In
aanbouw zijnde en diverse
bouwplannen woningen te koop
vanaf 36.000,- tot 57.000,- k.k
Bouwbedrijf C. Havermans
Liesboslaan 22 Breda. tel.
33572.
Busjes en bestel met en zon
der bestuurder. F. v.d. Burgt,
Oudenbosscheweg 2, Oud Gas
tel. Tej. 01652-2067.
Van particulier le eigenaar,
Taunus 12 M Type TS bouwj.
'64-'65. Deze zuinige wagen
verkeert in onberispelijke staat
niet van nieuw te onderschei
den. Kleur lichtblauw, km
55000. Tegen KNAC of ANWB
bezwaar. Vaste
01608-3094.
keuring geen bezv
prijs f 2975,-. Tel.
Deze week heeft Beicrum ga
rage in voorraad Ford Taunus
20 M 1965; Ford Taunus 17 M
1965, Ford Corsair 1965, Ford
Taunus 17 M 1964, Ford Tau
nus 12 M 1965, Ford Taunus
12 M Coupé 1964, Ford Cortina
1965, Fiat 850 Coupé 1966, Fiat
600 1965, Fiat 1500 1964, Fiat
1300 1964, Opel Kadett 1966,
Opel Rekord 1965, Opel Rekord
1964, Opel Rekord 1963, Aus
tin Glider 1964 Simca 1500 G
LS '65, Simca 1300 '65, Simca
1000 GLS 1966, Simca 1000 GL
1965, Opel Kapitan 1965, Skoda
1000 MB jl965, Skoda Octavia
1964, Daffodil 1965, Trabant '64
en zo voort. Ingerulid Trabant
1964, Citroën I D 1961, Renault
Dauphine 1962, Wartburg 1964
Trabant stationcar 1963, Kar-
mann Ghia 1961, Fiat 1300 1964
Mercedes J959 Deze wagens
worden tegen inruilprijzen ver
kocht. Voor een betrouwbare
gebruikte auto naar een be
trouwbaar adres. Het adres
met de grootste voorraad, de
grootste omzet en met de al
lergrootste service. Belcrum-
garage, Min. Kanstraat 1620
Breda, tel. 01600-39900. Tilburg
Korte Schijfstraat 39, Tel. 04250
33636. Showroom geopend van
8 tot 10 uur. Zaterdags van 8
tot 6 uur. Zondags van 1 tot 5
uur.
T.k.a. Opel Rekord '62, l.z.g.
s., met nieuwe motor f 2300,-.
Hoogestraat 15, R'daal.
Te koop woonhuis Waterstraat
126, Roosendaal b.v. voorko-
mer, achterkamer, gang, keu
ken, kelder, bijkeuken, douche
buitenschuur en buitengang,
boven 3 slaapkamers.
Motorbootjes. Tel. 01874^13 en
594.
Te k. Opel Kadett, z.g.a.n., le
eigenaar. Tel. 01100-8297.
Huwelijken
R.K. Wed. 59 jaar zoekt langs
deze weg kennismaking met
R.K. heer of wedn. zonder kin
deren, leeftijd 55-60 jaar niet
onbemiddeld, liefst van boe
renstand met een goede baan.
Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder no. SK 8411
Breda.
Kosteloos. Het faillisse
ment vam J. J. v. d. Klugt
Nassauplein 2, Zundert, is op
4 augustus 1967 opgeheven
wegens gebrek aan actief.
De curator,
Mr. P. L. J. Rassers
Sophiastraat 26,
Breda.
Voorlopig kosteloos. In het
faillissement van de naam
loze vennootschap N.V. Da
mes- en Kinderconfectie Mai-
son Embregts Deyl, geves
tigd en kantoorhoudende te
Breda, Meerten Verhoffstraat
2, is door a'e Rechter-Com-
missaris bepaald, dat:
1. de indiening der schuld
vorderingen moet plaats
hebben uiterlijk op 14 augus
tus 1967-
2. De verificatievergadering
zal worden gehouden op
dinsdag 5 september 1967 te
9.00 uur in het Geredhtsge
bouw te Breda.
Curator
Mr. M. J. Kocker.
Verdien 160,per week.
Bent u fabrieks-, winkel- of
kantoorwerk moe?
Onze organisatie leidt op tot
vertegenwoordiger (verko
per buitendienst).
Geen colportage.
Geen diploma's nodig.
Bij aanstelling direct vast
loon en auto.
Vele vakante plaatsen.
Beroep en woonplaats onver
schillig.
Schrijf 'n brief of briefkaart
met uw adres, leeftijd, be
roep.
Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder no. S-72724-
1 bur. van dit blad.
Bij de dienst van openbare werken wordt bij de afdeling
bouwkundige werken gevraagd
Vereist: diploma L.T.S.-afdeling timmeren of gelijkwaardige
opleiding, grondige ervaring in het bouwkundig on
derhoudswerk.
Taakhet controleren van de technische installaties en het
uitvoeren van kleine reparatiewerkzaamheden in
flatgebouwen.
Salaris nader overeen te komen.
Sollicitaties onder no. 40 vóór 15 augustus te richten aan de
directeur van openbare werken, Wilhelminapark 27, Breda.
BK
2 Caravans t. k. vn Haperen
Rithsestraat 148, Breda.
landbouw
Te koop hoge drukpersen, 1
tractor 11 pk, z. kantel ploe
gen, j.3 schaar, rond gaande,
1 graan maaier, 1 kraam voor
op tractor, 1 tractor cabine
Baayens, Kade 42, Roosendaal
tel. 3138.
CONSERVEN- en DIEPVRIESFABRIEK
INDUSTRIEWEG 9-11, ZUNDERT
heeft een vacature voor de functie van
Zijn taak zal bestaan uit het leiding geven aan die afdeling en in
samenwerking met de produktiechefs de produktie te plannen.
Onze gedachten gaan uit naar een kracht die aan de volgende eisen
voldoet
Opleiding op H.T.S.-niveau of in ieder geval
Ervaring in vriestechniek
Leidinggevende kapaciteiten.
Geboden wordt
Een zelfstandige en verantwoordelijke positie in
een snelgroeiend bedrijf.
Gegadigden verzoeken wij hun schriftelijke sollicitaties te richten aan
de directie.
.tijdens de opruiming geweldig ge
spuid waarmee oris doel: ruimte voor de
.is bereikt. Deze collecties passeren
nu met de regelmaat van de klok de
grenzen want natuurlijk hebben wij
voor u geïmporteerd uit geheel Europa, waardoor wij
de prijzen geweldig kunnen drukken!
Dat zijn we aan onze naam ook wel verplicht want
A.D.Z. is een S U C Hl 8 Ij t
dus gegarandeerd bijna
Daar komt bij:
A.D.Z. staat volkomen achter de kwaliteit
van elk stuk meubel, terwijl uitvoering, mo
del en afwerking zonder meer af zijn!
Kom alvorens te kopen eerst kijken (en geld ver
dienen) bij
TEL. 30476
ENKELE VOORBEELDEN:
Bankstellen Eetheeken Slaapkamers Bergmeubels
compl.
compl. met
met tafel
3-deurskast
Winkelwaarde
650-
265-
695-
210-
A.D.Z.-korting
225-
90-
280-
60-
Bezorgd
425-
175-
415-
150-
Afhaalkorting
30-
10-
20-
1 O.
Neftoprijs
395-
165-
395-
MO.-
Speciale aanbiedingen in:
Windsor, Palissander, Stalen- en Houten slaapkamers,
Bedden, Vloerbedekking, Losse Meubelen enz.
VERKOOPRUIMTE: NIEUWE PRINSENKADi
BREDA TEL. 30416
ANT. DliCKMANN'S A.D.Z. MEUBEL-SUPERMARKT
Breda. Aangesloten bij het Nederl. Instituut voor
Consumentenvoorlichting.
r
ARTS
van 10 t.m. 17 aug.
AMBAC N.V. BREDA
Een nieuwe vestiging van American
Bosch Arma Corporation in Nederland
spoedige indiensttreding
middelbare schoolopleiding
goede ervaring in steno en
typen
goede talenkennis
Voor een intelligente secretaresse van niveau wordt een aantrekkelijke
werkkring geboden, die dienovereenkomstig gehonoreerd wordt.
Eventueel kan een flat met C.V. beschikbaar gesteld worden.
Uitvoerige sollicitaties worden gaarne ingewacht door de Afdeling Perso
neelszaken van bovengenoemde N.V., Terheijdenseweg 169, Breda.
Voor telefonische inlichtingen 01600-24041, toestel 240.
GEVRAAGD:
MACHINEFABRIEK EN SCHEEPSWERF
M
Sluiskil
9f
Terneuzen
H. HOORNAERT
Adres: Verlengde van Steenbergenlaan 12.
Aanmelden: Maandag t/m donderdag.
SCHILDERSBEDRIJF
Wilhelminastr. 61
St.-Jansteen
Tel. 01140 - 2241
vraagt voor direct
een snel expanderende groot
handel op het gebied van centrale
verwarming, zoekt voor de Projec
ten Afdeling een
met enige jaren praktijkervaring,
alsmede een
BREDA KONIJNENBERG 24 TEL. 23611 (01600)
vraagt voor haar laboratorium
een
en een
voor de analytisch-physische afdeling.
Vooropleiding tenminste Mulo.
Sollicitaties te richten aan Wagemakers' Lak
fabrieken, afd. Personeel, Generaal Maczek-
straat 65, Breda. Desgewenst kan een telefo
nische afspraak worden gemaakt.
-oekt voor haar vestiging in Westdorpe een ervaren
met rijbewijs B.C.D.E. en bij voorkeur enige jaren
chauffeurservaring.
Voor inlichtingen en aanmelding kunnen belangstellenden zich melden
bij de Heer Th. van Waes, A 154, Westdorpe.
Wilhelminastraat 8, Waalwijk, jl
vraagt per 15 augustus a.s. j|
voor een volledig lesrooster.
Inlichtingen worden verstrekt jl
door de directrice. Tel. 04160- ij
2925.
Sollicitaties te richten aan het bestuur van bo-1
vengenoemde school.
MB f
Wieringenstraat 73-75,
Breda,
tel. 32681,
vraagt:
Aanmelden op bovengenoemd adres.
ELEKTROTECHNISCHBUREAU REEDS VANAF f 248-
Gevraagd voor directe indienstfredinfl
Langeweg 3
HOUTZAGERIJ
Axel tel. OllS*
lVS blijver
WASHINGTON/SAIGC
Amerika is voor ree
sprekingen tussen Noord-
nam en sluit een stakinf
bardementen op het no<
zo heeft perschef Roberl
gisteren gezegd.
In antwoord op een ver
democratische fractievoo:
senaat, Mike Mansfield,
dat de V.S. attent zijn om
oorlog opnieuw aan de
voor te leggen.
Het Zuidvietnamese staat*
van Thieu wil meer gealli
Hij heeft gisteren verkh
troepen nodig zijn om de
nen winnen. De 45.000 a
president Johnson hem he
zijn niet voldoende, zei h
Het Amerikaanse inter
reau voor ontwikkelingsh
niet langer financiële ben
lenen bij de aankoop van
door Zuid-Vietnam.
De maatregel is genomer
ken was dat vele Zuid-V
kenlieden onrechtmatige v
op de transacties.
Tot onze verbazing stop)
haar journaal maar eventje
liteiten, compleet met in
hogere stadionprijzen van
kinderen uit Bergen op Z
strand waren op een zan(
doping-affaire (voorbode
nieuwe koers bij het N.
Óp de doping-affaire kwam
levizier nog eens terug in
met dokter Rolink en dr.
spraken beiden hun twijfe
juistheid van het Belgisch
Dokter Rolink, die de wiel
sen en Koopman behandel
nog wel even, dat hij dez<
een kleine tegenslag, die h
tie had gebracht, in staat
door een medische behar
aan de voor hen zo belan
pioenschappen mee te doei
er natuurlijk, gezien zijn
roepsgeheim, verder niets
verklaarde hij. Ons is troi
gesprekken met de vier ge
ners in het NTS-journaal
len dat toevallig twee van
nen voorgeschreven hadde
(en dus gebruikt) in verba
gezondheidstoestand. De
maakten verder nog duidel
doping-onderzoek heel moei
de geleerden nog wel even
ven confereren, terwijl er
slachtoffers vallen. Wij c
sommige groepen mensen
zelf in bescherming moes
genomen. Onze nationale
mr. G. B. J. Hiltermann, gaf
een inzicht in de achtergron
10% belastingverhoging in A
wijl daarna E. Peereboom
bracht in de tegenstrijdige
pen over de werkloosheidsci.
Ac
l=^at z?'„u? "Midi-mode, Zji-
feV°v,k \Ver§eet het maar-
rent fv huis Real' Yves s
houdenur.eS-nog a"dere mod
ven d! I bl] "nini-jurkjes. d
laar/en u"'! Vallen' Wel late:
ho«e fen en niet eer
voorseW iange-rokken-o:
Mrschfijven, maar laarsjes.
mes wei wee ^aar kennen.
kunt n n ongerust. Van
te voor Ju-weer uw °nd
uw korte rok 6n 26 draS
Een Engelse huisarts heeft
Vat,°aSeW.°rpen over de 1,11
rti„ °r,ï.U'lgen- HÜ meent dat
Vont-0? t^d' ofwel binnen- dr
den *1 berekende datum gebc
«"intelligenter zijn dan de
ölyn er omen dan de vastges
leerlingen IS? de Se§evens n
de ontdek J ?en schoo] en 1
ge" kindereSgnaat 62, pct' van
selecteerd «S verloop van
een hogere^Su- V00r onder
..late" babv'S m ,gentie vra£»gt
maar 28 1 net ken er °P c
«eschikt voor datzelfde
^e^die hetnT6? eIders al se!
hadden uiteJrll 5lijke mtellU
gekomen am15™0',101 dezelfd
dat bijna es resultaten toon
deren eneanfQft. van de „vro<
nV° Pot vJa2 120 hadden, t
Debevinml" de "late"-
f.even tot ee£g?h heb,hen aanle
e Potentiel! ooretische ve
geboren kmH gerdie zou i
hebben op de of? hoogtepunt
v°?"e. Maar a£ i e dag va
heid van de nS ?or een onv'
l°u de onsebnl t? de bevallii
Jhurstoftekort baby door
?.e hersensch„CeniSe schade I:
hgentie inboet! e5 daardoor a
aan de waa^Een Praktiscl:
e van deze ondt
