„Cultuurcentrum'voor
in Hersbruck
herders
troeven
AAMBEIEN
N V. ..HET ZUIDEN
Janss
en
pipliffers-
fabrkeurs
CARTERS
f
f
WOENSI
„DE
ACHT"
Barten k
in Ronde
Rariteiten uit vier werelddelen
DDD
HET
MIEREiWESÏ
magnificat - 2x -
f
PARKON
De springplank naar 'n sfeervol wonen zijn
DE MEUBELTOONKAMERS VAN
Hëimafabeitd
Operette-fragmenten
Palestrina
Eindelijk helemt
geen puistjes
en pukkels mee,
■Gevraagd dringend:
schrompelen weg
GESLOTFN
wegens
vakantie
Maison
C. Huijgens
VLOERENBEDRIJF
Timmerlieden
gevraagd
ff
Avonturen van
Suske en Wiske
René Pijn<
won Rond
van Schotla
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 24 JULI 1967
NEURENBERG Een bezoek aan
het enige herdersmuseum van de Duit
se Bondsrepubliek is de moeite waard.
In het Zuidduitse stadje Hersbruck
nauwelijks 30 kilometer van Neuren
berg verwijderd, heeft conservator Ru-
dolf Wetzer in veertig jaar een ver-
zamenling bijeengebracht, die infor
matie verschaft over dë levenssfeer
van dit oeroude, in industrielanden bij
na vergeten beroep uit bijna alle tijd
perken en landen.
De basis van dit museum vormen
350 modelbladen van zogenaamde „bel-
lenbogen", gekookte en gebogen stuk
ken hout, die kleurrijk beschilderd de
koeien om de nek hangen en van bel-
n voorzien werden. Wie goed voor
<jn kudde zorgde, stemde de bellen
op elkaar af, dat zij samen klin-
jtend een melodisch geluid voort-
ia chten, Een gebruik, dat overigens
bans nog in bet Duitse Alpengebied
n ere gehouden wordt. Van de bij
zondere schoonheidszin der herders,
jf zij nu in Europa, Azië of Afrika
hun vredig beroep uitoefenen, getuigt
ook de bonte verzameling van herders
gereedschap: geen Vweep, die niet vol
zorg beschilderd, geen messeheft, dat
niet van houtsnijwerk voorzien is.
Pronkstuk onder de vele herderstas-
sen vormt een broodbuidel van een
Baltische ganzenhoedster, waarvan
het rijk borduurwerk eerder geschikt
S. Baldauf, Die Bojern Dirndl, Die
Ruhpolderinger Dirndl en d'Rausch-
berger Zither- una Hackbreetmusik
hebben een hele plaat volgezongen
en gespeeld met wat wij hier van
gen onder de noemer firoler-mu-
ziek". Er wordt gejodeld dat het
een lieve lust is. Stemmingsmuziek,
die vaak aanzet +ot dansen. Gezel
lige ontspanningsmuziek, die onder
het hoofdstuk „Grosser Ruhpolderin
ger Heimatabend" bijeen is gebracht.
Het feit dat men hier met echte vak
mensen te maken neeft, die de voor
het merendeel volksliedjes uitste
kend vertolken, maakt deze plaat
tot een welkome aanwinst voor de
vele liefhebbers.
Grosser Ruhpolderinger Hei
matabend" door Sepp Baldauf,
Die Bojern Dirndl Die Ruhpolde
ringer Dirndl en d Rauschberger
Zither- und Hatkbi eetmusik (Elite-
Special stereo SOLPS-287).
Wellicht geïnspireerd door de vie
ring van Monteverdi's vierhonderd
ste geboortedag dit jaar heeft de pla
tenmaatschappij Vox een Magnificat
(een van de vier) uitgebracht. Het
werk behoort tot de zogenaamde „Ma-
riavespers" en wordt uitgevoerd dooi
Die Spandauer Kanlorei onder lei
ding van Helmuth Rilling. Voorts
werken er aan mee zes solisten en
een continuo.
Het Magnificat wordt bijzonder
knap uitgevoerd met een geweldige
uitdrukkingskracht. Vooral in de po
lyfone delen komt het voortreffelijke
stemmenmateriaal naar voren. Inte
ressant zijn de ^gregoriaanse motie
ven, waar Monteverdi zijn composi
tie speels omheen geweven heeft.
Geheel anders «linkt het Magnifi
cat van Heinrieh Schütz, een tijdge
noot van Monteveidi. Het betreft
hier een vierkorig werk: a. vier so
listen, b. twee vierstemmige koren
en c. twee orkestgroepen.
Hoe ingewikkeld het ook op de no
tenbalken is neergepend, het beluis
teren ervan is als het ware probleem
loos en van het begin tot eind een
puur genot. Grootser van opzet dan
het Magnificat van Monteverdi,
royaler van klank vooral door het
veelvuldig gebruik van koperinstru
menten. Schütz is juichender, Monte
verdi meer ingetogen. Maar in beide
gevallen betreft het hier -raaie com
posities, die bijzonder exact zijn uit
gevoerd.
Magnificat van Monteverdi en
Schütz door Die Spandauer Kan
tor ei o.l.v. Helmuth Rilling m.m.
vsolisten(Vox DL 1.420).
De Zigeunerbaron is één van de
vele operettes, die Johann Strauss
uit zijn welgevooisde pen liet vloei
en. Dat feit alleen al is voldoende
om met grote belangstelling deze
plaat te beluisteren, waarop hoogte
punten uit dit werk zijn samenge
voegd. Dat aan de andere kan high
lights uit een operette van O. Ned-
bal „Polenblut" staan zal minder
aanspreken, maar dat is zonder re
den. Weliswaar heeft de muziek
van „Polenblut" geen geweldige allu
re, maar ze is aantrekkelijk genoeg.
En het is bijna een verademing om
na de overbekende delen van de Zi
geunerbaron hoe voortreffelijk ook
weergegeven (hoe kan het anders
met een bezetting waarin onder
anderen Sari Barabas, Waldemar
Kmentt, Otto Edelamnn, Dorothea
Siebert en de Wiener Symfoniker
onder Rudolf Moralt excelleren)
eens wat minder bekende melodieën
te horen. Ook hier weer een bijzon
der welluidende weergave, waarin
Christine Spierenburg, Hutha Schmidt
en Leo Heppe op de voorgrond tre
den. Kurt Richter dirigeert het Wie
ner Volks op er nor Chester en doet dat
met de beste operettetradities.
J. Strauss. De Zigeunerbaron
(hoogtepunten) en O. Nedbal: Po-
lenblut (hoogtepunten) Wiener
Symfoniker, Wiener Volksopern-
or Chester mei o.a Waldemar
Kmentt en Christine Spierenburg
(Fontana 701567 stereo)
In de serie, die de muziekhistori
sche studio van D.G.G. aan het op
bouwen is over „De geschiedenis
van de muziek" is Giovanni Pierlui-
gi da Palestrina aan de beurt ge
komen. Het gaat dus om de hoog-
renaissance uit de 16e eeuw. Het zijn
ipnamen van het Regensburger Dom
koor o.l.v. Hans Schrems. Uitgevoerd
worden de missa „Dum compleren-
tur" en de motetten „"fu es Petrus",
.Assumpta est Maria", „Ave regi-
na caelorum", „Hodie Christus na-
lus est" en „Dum complerentur".
Het laatste pinkstermotet heeft Pa
lestrina geïnspireerd tot zijn gelijk
namige mis sn het is bijzonder in
teressant te beluisteren hoe deze
grootmeester der polyfonie de the
ma's van het motet in zijn mis uit
bouwt. Zowel de mis als het motet
zijn zesstemmig. Het „Ave Regina"
en „Hodie Christus natus est" zijn
achtstemming (dubbelkorig). Een
kerkkoor, dat zichzelf respecteert,
heeft een of meerdere werken van
Palestrn; op het repertoire geno
men. Het is dan ook verrukkelijke
muziek, Muziek evenwel, die het ui
terste vergt van directie en zangers
wil het tot volledig tot zijn recht ko
men. In dit opzicht is deze voortref
felijke plaat een schoolvoorbeeld. In
een strak tempo ontdaan van roman
tiek, worden de prachtige werken
subtiel maar toch ook „mannelijk"
genoeg uitgevoerd. De opnameleiders
hebben met de uitvoerenden gewed
ijverd om Palestrina's onverganke
lijke muziek perfect in de groeven
te krijgen.
Giavanni Pierluigi da Palestri
na: Regensburger Domchor o.l.v.
Hans Schrems (DGG-Archiv-198
383 stereo).
zou zijn voor een avondtasje.
Verbluffend is voor de beschouwer
in de 20e eeuw de nauwkeurigheid van
het „zakhorloge" van de herders, een
ongeveer handpalmgrote zonnering,
die de tijd tot op tien rmnuten exact
aangeeft. Minder zinrijk doet een „ge
neesmiddelenboekje' aan, dat onder-
de Duitstalige dierenhoeders van de
middeleeuwen zeer verbreid was. Fijn
gestampte rattehuid, drakebloed en
..duivelsdrek" worden daarin onder
andere als universele medicamenten
aanbevolen.
Een eigen zeer omvangrijke afde
ling vormen in Hersbruck de voor het
herderswezen typische muziekinstru
menten: grote horens uit het Duitse
hooggebe:ugte, sierlijke fluiten uit Ti
bet, schalmeien en eenvoudige weide-
fluiten.
Dankbaar herinnert zich conserva
tor Wetzer de steun, die hij bij de op
bouw van zijn verzameling in alle
delen van de wereld gevonden heeft en
nog steeds vindt. Het museum be
schikt thans over rariteiten uit vele
delen van de aarde en wordt daardoor
niet alleen voor de leek, maar ook voor
iedere volkenkundige zeer interessant.
ACHTENZESTIG 'mensen zijn verdron
ken en 23 vermist in Tokio, toen een
temperatuur van 30 graden miljoenen
mensen in het weekeinde naar de stran
den dreef.
ACHT BERGBEKLIMMERS zijn in de
Zwitserse Alpen om het leven geko
men. Een groep van vier Oostduitsers
maakte op de Eiger een val van 300
meter, die werd veroorzaakt door een
rotsverschuiving.
Twee andere klimmers, van nog on
bekende nationaliteit, verongelukten bij
het beklimmen van de Jungfrau.
t Heden overleed tot on
ze diepe droefheid,
voorzien van de Sacra
menten der stervenden,
mijn inniggeliefde vrouw,
onze zorgzame moeder,
behuwdmoeder, oma en
tante. mevr.
LEONIA DE POORTER
echtgenoot van
Petrus Duerinck
in de leeftijd van 82 jaar
Stoppeldijk:
P. Duerinck
J. Duerinck-Luycks
en kinderen
Sas van Gent:
Zuster Emanuel
(E. Duerinck)
Stoppeldijk:
R. Duerinck-de Maagt
en kinderen
Oudhoorn:
A. Duerinck-de Schrijver
en kinderen
Stoppeldijk:
A. Duerinck-de Roos
en kinderen
Ba vel:
M. Duerinck
St.-Jansteen
G. Duerinck-Swinne
Stoppeldijk:
E. Duerinck-Asselman
en kindereD
A. Duerinck-Luycks
en kinderen
De plechtige uitvaart
dienst gevolgd door de
begrafenis zal worden
gehouden op woensdag
26 juli a.s. om 10.30 uur
in de parochiekerk van
de H. Gerardus te Stop
peldijk, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd.
Rozenkransgebed dins-
dagavond om 7.30 uur in
de kerk.
Zij die bij vergetelheid
geen rouwbrief ontvingen
gelieven deze advertentie
als zodanig te beschou
wen.
Door een noodlottig
ongeval ging plotseling
van ons heen nog voor
zien van het H. Oliesel,
onze beminde man, vader
en opa
ANTONIUS FAES
in de leeftijd van 67 jaar
echtgenoot van
Melanie van 't Westeinde
's-Heerenhoek, 22 juli '67
Fam. Faes.
Fam. Ars.
De gezongen uitvaart
dienst zal plaats hebben
op dinsdag 25 juli a.s- om
10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Willibror-
dus te 's-Heerenhoek
waarna de begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar
Rozenkransgebed maan
dagavond om 7 uur m de
parochiekerk.
Dank zij DDD. Want DDL
doodt bacteriën diep iri de
huid, activeert de bloeds
omloop, desinfecteert.
Daarom zijn uw wangen,
uw voorhoofd, uw kin weer
gaaf, is uw huid weer glad
en heerlijk zuiver. Wat een
fijn, gezond, zeker gevoel.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, zacht
en kalm, voorzien van de H. Sacramenten der
zieken onze geliefde en zorgzame moeder, zuster
en tante mevrouw
CLEMENTINA MARIA LOUISA
VAN HAUWE
weduwë van de heer
Emile Albert van Baale
in de gezegende ouderdom van 79 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uwe gebeden aan.
Koewacht
A. van Baale
A. van Baale-van de Brande
Familie van Hauwe
Familie van Baale
Koewacht, 21 juli 1967
Nieuwstraat 39
De plechtige uitvaartdienst waarbij Ued. beleefd
wordt uitgenodigd zal plaatshebben op dinsdag
25 juli a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van
de H.H. Philippus en Jacobus te Koewacht, waar
na begrafenis op het r,-k. kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed heden maandag om 7 uur in
de kerk.
Enige en algemene kennisgeving
K
WIJ BIEDEN: vast werk, goede voorwaarden,
i Aanbieden: Tel. 03/74.97.72 - België
WWW
Pijn en jeuk wèg
Zwelling, verdwijnt
Oe wetenschap heeft thans
ïen helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem
meer zijn.
Sperli Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f3.60, Zetpillen f4.90.
DDD Crèmevoor 's nachts en
voor overdag. DDD Vloeibaar
diep reinigend. DDD Zeep: om
de werking te ondersteunen
can 1 aug t/m 15 aug
Heren Coiffures Dames
Biostheticiën
Schoonheidsspecialist
Steensedijk 68 - Hulst
Tel. 01140 - 2760
WELLICHT IS UW
GALT0EV0ER ONVOLDOENDE
Deze is onontbeerlijk voor een
goede spijsvertering en de regel
maat van de ingewandsfuncties.
Doe dan de kuur met Carters
Pilletjes.
Ze zijn plantaardig en zacht, zij
wekken de gal op en zorgen voor
een goede toevoer van gal in de
darmen. U voelt zich weer prettig
en in een zonnig humeur.
PILLETJES
Zakflaconf 1.45 GezinsHaconf 2.90
Heden overleed plotseling, tot onze diepe droef
heid en na voorzien te zijn van de H. Sacramen
ten der zieken, onze innig geliefde echtgenoot
vader, grootvader, behuwdvader, broer en oom
de heer
PETRUS ALOYSIUS HIEL
echtgenoot van
Anna Cornelia van der Velpen
in de leeftijd van 74 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overleden:
in uwe godvruchtige gebeden aan.
Kloosterzande
Wed. A. C. Hiel-v.d. Velpen
Sluiskil
R. Ivens-Hiel
R. Ivens en kinderen
Sluiskil
P. J. Hiel
R. Hiel-Jacobs en kinderen
Kloosterzande
Joos Hiel
Johan Hiel
Stoppeldijk
J. M. Hiel
A. Hiel-Lambert en kind
Fam. Hiel
Fam. v.d. Velpen
Kloosterzande, 22 juli 1967
Cloosterstraat 36
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd zal plaatshebben op dinsdag
25 juli a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van
de H. Martinus te Groenendijk.
Rozenkransgebed op maandagavond om 7.30 uur
in voornoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van Huize St.-Antonius te Groenendijk.
Bijeenkomst aldaar dinsdag om 9.45 uur.
Zij die bij vergetelheid geen uitnodiging ont
vingen gelieven deze als zodanig te beschouwen.
Vleeswarenfabriek „Persa'
vraagt voor directe indiensttre.
ding ieugdige arbeidskrach
ten (mnl.). Spoorstr. 65, R'-
daal, tel 3709.
Ervaren bronbemaalder en
boorder, zelfst. kunnende wer
ken. Tel. aanwezig. Br. ond.
no. 010203-K5.
Ie koop aangeboden
Diepv leskast, slechts even ge
bruikt, bekend merk f 350,-.
Albato c.v. Nieuwstraat 60, Ma-
de. Tel. 01626-408. Bellen voor
uur oj 's avonds.
Enige en algemene kennisgeving
Tot onze diepe droefheid is door een noodlottig
ongeval plotseling van ons heengegaan mijn
lieve man en papa en onze geliefde zoon, schoon
zoon, broer, schoonbroer en oom, de heer
CYRIEL JOZEPH ANNA MARIA
VAN WAESBERGHE
echtgenoot van mevrouw
Rosalia Johanna Emiel Swinne
in de leeftijd van 23 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overle
dene in uw godvruchtige gebeden aan.
Sint-Jansteen
R. van Waesberghe-Swinne
Werner
Koewacht
G. van Waesberghe-de Block
Sint-Jansteen
E. Swinne-Peeters
Koewacht
L. van Waesberghe-van Acker
Heikant
R. Saman-van Waesberghe
Hulst
J. de Nijs-van Waesberghe
en kind
Koewacht
Jo, Ireen en verloofde, Morris, Tilly
en verloofde, Astrid, Henriëtte,
Maria, Gerarda, Annie, Tonny en
Robbie
Hulst
Th. de Nijs-Swinne en kind
Münster (Did.)
Frater C. Swinne
Sint-Jansteen
Annelies en verloofde
Marlien en verloofde
Rla
Sint-Jansteen, 18 juli 1967
Beatrixstraat 16
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
dinsdag 25 juli a.s. te 10.00 uur in de parochie
kerk van de H. Johannes de Doper te Sint-Jan
steen.
Eucharistieviering heden maandag 24 juli te 19.00
uur in voornoemde kerk.
OPROEPING
De Griffier van de Arrondissements-Rechtbank te Breda
roept op, ingevolge bevelschrift van de Heer President van
gemelde Rechtbank d.d. 19 juli 1967: Anna Maria van den
Broek, gewoond hebbende te Breda aan de Spadastraat 11,
doch thans zonder bekende woon- of verblijfplaats binnen
en buiten het Koninkrijk, om te verschijnen voor ge
noemde Heer President in het Gerechtsgebouw aan de
Kloosterlaan 46 te Breda op woensdag 30 augustus 1967
des voormiddags om 10.00 uur, zulks ter fine van verzoe
ning met haar echtgenoot Petrus Johannes Leonardus
Nelemans, wonende te Breda, die een verzoek tot echt
scheiding subsidiair scheiding van tafel en bed heeft inge
diend.
Bred a, 19 juli 1967.
De Griffier der Rechtbank voornoemd,
Mr. R. P. E. Dahmen.
Tilburgscweg 29 Breda Tel. 01600 - 30926
Leven reeds meet dan 25 |aar PARKET- en
VTROKENVLOEREN regen aantrekkelijke prij2e^
A. C. BACKX en ZONEN
Kwakkelhutstraat 54
Breda
Tel. 38544
Banketbakkerij v. Loenhout,
Ridderstr. 19, Breda, telefoon
36073 vraagt banketbakker en
een leerling-banketbakker.
Zuiniger stoken door deskundi
ge voorlichting Subliem ver
zorgd kleurenfolderpakket gra
tis op aanvraag. Permanente
keus uit circa 100 gas-, olie-
en kolenconvectors 1966 Inst.
bedr. De Weerd n.v., Markt 33
F.tten, tel 01608-2301.
Het aardgas nadert snel. Laat
ons nu reeds de mogelijkheid
van een gas gestookte centrale
verwarming bestuderen. Een
voudig in aanleg, bediening en
onderhoud. Gaarne vrijblijvend
advies en begroting. Install be
drijf De Weerd n.v., afd. c.v„
Markt 3b Etten, tel. 01608-
2310 (Na 18 uur 01608-3047).
Wacht niet op de regen. Ge
bruik nu voor de boomgaard
en weiland plastic bevloeiings-
slang met een diameter van 22
cm. Op rollen v.a. plm. 200 me
ter. Coöp. Tuinbouwcentrum
Lent, Laauwikstraat 2.
Lent Over Betuwe, tel. 08800
.22089.
Kleine woning etage of enke
le kamers te huur gevraagd
in Hulst of omgeving. Brieven
ond. no. HK 30185 bureau van
dit blad.
Pracht bungalow met grote
tuin, garage voor 2 auto's,
landelijk aan verharde weg ge
legen, te huur aangeboden.
Prijs f 375,- per maand. Omge
ving Roosendaal. Br. ond. no.
SK 94684. Breda.
Luxe bungalow met zeer veel
tuin, landelijk gelegen, omge
ving Roosendaal, prijs i 75.000.
Brieven ond no. SK 94682,
Breda.
Huis te koop, leeg te aanvaar
den. Prins Hendrikstr. 106,
Breda, na 7 uur.
Te koop, prima verzorgd bur
gerhuis, i-.iniekwartier, bevat
gr. kamer, keuken, kelder, 3
slaapkamers, douchecel, zol
der en gr. bergplaats en tuin,
komt vrij. Br. ond. no. SK
94817 Breda.
Te koop huis met schuur en
werkplaats, ruime inrit, bij
koop eind augustus leeg te
aanvaarden. Prijs n.o.t.k. Te
bevragen. Brigidastr. 9, Bavel.
T.k. beneden- en bovenwoning
met tuin. Beneden leeg. f
26.500, Omg. Wilhelminapark
Br. ond. no. SK 94789. Brgda.
T.k. middenstandswoning, 3 j.
oud. Degelijk. Veel extra's.
Mooie omg. I 50.000... Br. ond.
no. SK 94788, Breda.
Te koop burgerhuis f 10.500,-
voor belegging of later eigen
woning. Br. ond no. SK 94850
Breda.
T.k. huis vrij te aanvaarden.
Pr. Hendrikstr 70, Breda. Te
bevr. Lange Vore 16, B'avel, na
7 uur. Tel. 01603-490.
Palmstraat, hoekhuis met
flinke kamers, uitzicht op
plein, 1 36.000,. V.d. Berg
Co, makel, i.o.g., Nw. Ginne-
kenstraat 43, Breda.
Te koop bovenwoning met
grote garage of pakhuis voor
alle doeleinden geschikt. Groot
95 m2 Prijs f 24.000,. Binnen
kort vrijkomend. Kolfbaanstr.
66, Breda.
Te koop. Mooie woning met
achteruit en brede inrijpoort.
Prijs f 24,000,- Vrijkomend. Te
bevr. Kolfbaanstraat 66, Bre
da.
Mercedes te koop. Bouwj. 1957.
Benzineverbr. 1-10. Nieuwe mo
tor. Vr. pr. f 875,- Te bevr tel
01140-2797.
Prima Opel Rekord 1700, type
'64, billijk in prijs. M Konings.
Tulpstraat 44, St.-Willebrord.
Te koop, motor, B.M.W. R 50
S '62. Te bevragen Marijke-
straat 19 Bosschenhoofd.
T.k.a., een in prima staat»,,!
kerende Renault R 4 ExnJ'l
wegens vertrek builenlaniHI
bouwj. '64, tegen zeer w, P
prijs, Te bevr. tel. 01604
Autohandel „Het Vliegtuig^l
heeft te koop of te ruil: fr„|
Taunus 17M met radio
model l.s.v.n. '65 voor f ^1
B.M.W. 1500 i.pr.s. *64 f w|
Fiat 600 Multiplay 32.000 kl
'64 f 2850,-, Opel Rekord ïfJ
100 pet. staat '64 f 3.500,-, k!|
1500 met radio, keuringsran,
port '63 f 3250,-. Opel KapLI
'62 f 2400.-, Ford Taunus ïjSI
'62 f 2350,-, Ford Taunus uSI
'61 f 1850,-, DKW 1000S mil
radio 62 f 1850.-, DKW h2ï
'60 f 1300,-, Renault Ali
f 1350,-, Austin Seven 'flt
f 1850,-, V.W. de Luxe '62
f 2450,-, V.W. de Luxe '5|
f 1550,-, V.W. de Luxe *5j
f 700.-, Peugeot '61 403 f 1375 L
en nog vele soorten. Inkoop 'M
verkoop - financiering op p*,
tige wijze op te lossen.
alles in. Let op het adres pjasl
de brug van Rijksweg 17 hl
Oud-Gastel. Kralen 8. AllejJ
gen geopend tot 10 u. 's avo^l
Opel Rekord '65
Opel Rekord '65
Opel Rekord L 4 deurs '64.85I
Opel Rekord '63I
Opel Rekord '61-'62I
Opel Kapitan L '62
V.W. de Luxe '64
V.W. de Luxe '62
Renault R8 '64
Fiat 850 '65
Fiat 1500 '62 - '63
N.S.U. Prinz 1000 '65
N.S.U. Prinz 110 '66
Deze wagens worden verkocht I
op gemakkelijke betalingsvoor!|
waarden. Inkoop - Verkoop.
Inruil. De Jongs Autohandel,
Dorpsstr. 22 - 24, Nispen. Bill
B.P-pompen. Tel. 01656-24' B
Te huur, mooie droge ruimt»
voor winterstalling caravant
Ovezandseweg 4, oudelandl,
tel 01104-292.
Nieuwe 6-pers caravan t«
koop, i 4.000,- Te bevr. E.
Thuy, Roskam Kapellebmg^
Te koop zomerhuisje ln ze«
goede staat. Te bevragen W.
de Graaf. Na 6 uur. Lag«*
vaartkant 60, Leur.
Zeeland: door omstaudighedn
te huur van 29 juli tot 5 aug-
nieuwe sténen vakantiehui)^
low. Inl. P. Dingemanse, Pi-
tijnweg 46, Goes tel. 01100-5635
Naar Antwerpen per B.BJ-
lijndienst rechtstreeks, Vertri*
van Station N.S. minstens ji-
der uur v.v voor bezoek Dit-
rentuin, Vogeltjesmarkt of g«-
zellig winkelen
R.-k. hper, wei)., 60 jaa', *«5
ser. kennism. m. weduwe
all.st. dame, plm. 54-60 jatf-
Br. ond. no SK 94761. Bre
da.
R.-k. weduwnaar, eigen bjJ
en zaak, zoekt kennismaking
met nette dame of weduwe van
46 tot 54 jaar om huwelijk aa»
te gaan. Br, ond. no. 015321*;
MEUBELEN VAN MODERN
TOT KLASSIEK
WINDSOR, OUD-HOLLANDS, EMPIRE, CHIPPENDALE,
QUEEN ANNE, PALISSANDER, TEAK, LACQUé.
PERMANENTE MEUBELSHOW
GEOPEND IEDERE WERKDAG VAN
8 TOT 18 UUR.
ZATERDAGS VAN 8.30 TOT 17.00 UUR.
Levering via de handel.
WEST HAVENDIJK I (ACHTER DE GASHOUDERS) -
TEL. 01650-5034 - ROOSENDAAL
1- N.V. „Het Zuiden
2. Gashouders
3. H. Kruiskerk
4. Paterskerk
ZO KUNT U ONS
BEREIKEN
Firma Gijzen, thans gevestlj-jl
Academiesingel 34A, Spooröt I
32, bieden u onder onze beken.l
de service te koop aan: TsilI
nus 15M, nieuw model,
850 coupé 1966, Fiat 850 ljgjl
en 1964, Fiat 600 D 1965, Fk<|
1500 1965, Fiat 1300 1965, Hel
man 1967, Wartburg 1967,
Mercedes cabriolet 1964, Am,|
tin Glider 1965, Austin Glide I
1964, 2 maal Simca 1000 l&l
3 maal Simca 1500, 3 maal 0.1
pel 1700 1965, Opel Kapitün T
1963, Opel Caravans 1965, 1M|
1964, DKW F 102, Cortina ijl
Trabant 3 maal 1965, Fiat 1](«|
1965, 1964, V.W. 1500 VaM
165, Renault L 4 1964, 2 mail
Dauphine 1965, Mercedes die.
sel 1964, Taunus 12 M ml
Opel Kadett 1966, Taunus best«i I
1966, V.W .-bus type '87, BE
1964 en 1963, Opel Blitz, L.,
chassis 1962. Dit is een klebjl
greep uit onze voorraad auto. I
mobielen. Al deze wagens wor.l
den in onze eigen werkplaats
getest en van nieuwe onderdc-1
len voorzien op al deze wagens I
10.000 km garantie op onder-1
delen en arbeidsloon. Financie.
ring mogelijk, ook inruil. Hel
adres: Academiesingel 34A,
recht tegenover KMA, ingang
langs de poort Spoorstraat 3]|
bij het station. Geopend 8 uur I
tot 9 uur. Zondags van 10 tol I
6 uur.
Deze week heeft Belcrum-Ga.
rage in voorraad: Ford Taunui
12 M- 1964 met gloednieuwe
fabrieksmotor, Ford Taunus 11
M Combi met gloednieuwe
brieksmotor,- Ford Taunus 1!
M 1965 met gloednieuwe
brieksmotor, Ford Corsair 1965,
Ford Taunus 17 M 1963, Fori I
Taunus 12 M 1965, Ford Tau.
nus 17 M1963, combi Opel Be.
kord 1965, Opel Rekord 198).
Opel Rekord 1963 met schuit
dak en radio, Opel Ka.
dett 1966, Simca 1500 1966, Sin.
ca 1500 1965, Simca 1300 1985,
Simca 1300 1964, Simca 1000
1966, Simca 1000 1965, Simc,
1000 1964. Austin Glider 3961
Trabant 1965, Renault R 10
Major 1966, Ford Cortina 1961
BMW 700 1964 Daffodil 1985,
Daffodil combi 1965, Fiat coup
1966, V.W. 1200 1963 enzovoorts
Voor een betrouwbare gebruik
te auto naar een betrouwbsar
adres. Het adres met de groot
ste voorraad, de grootste om
zet en met de allergrootste sir.
vice. Belcum-Garage, Min,
Kanstraat 16-20, Breda, tel.
01600-39900. Tilburg, Korte
Schijfstraat 39, tel. 04250.3365!
Showrooms geopend van 8 tó
10 uur n.m. Zaterdags 8 tt
6 uur. Zondags van 1 tol l
uur. Van de Reu-fabrieken
hebben wij nog enkele can-
vans losgepeuterd. Zorg dat h
er bij komt. Het zijn de
ste.
-• -I - r"
JANUS BRASPENNINCl
afscheid als jury-lid;
AYR (A.N.P.) De Nee
René Pynen heeft de Ronde va
land voor amateurwielrenners
nen. In de laatste etappe ee;
Dumfries naar Ayr over een
van 160 kilometer werd h
de Fransman Danguillaume ei
gelsman Cromack derde in dezi
als de winnaar
Joop Zoetemelk, die in de i
rangschikking op de tweede pl
digde, werd in de laatste eta]
de en Wim Dubois achtste.
1 Danguillaume (Fr.) 4.4,51:
mack (Eng.) z.t.; 3 Pijnen (N
4 Maes (Eeïg» z.t.; 5 ZoetemeU
z.t; 8 Dubois (Ned.) z.t.
Het algemeen klassement lui
/J fljnen (Ned.) 20.55,42: 2 Z<
2?5827 20,56,4; 3 Cromack
Het algemeen eindklassemé
ploegen luidt:
«o1,, Nederland 62.5,45 2
83.13,10; 3 Italië 63.16,46.
(Van onze sportcorrsponc
BERGEN OP ZOOM H
«onnte „Eigen Haard" heeft
Buurtschap Nieuw-Borgvliet
«'"strijden voor adspiranten
le"rs georganiseerd, waaraan i
van oud-wereldkampioen Toi
«ÜIT ,was verbonden. Na h<
°f door Jan Mazairac hel
amateurs een snelle wedstrij
VdI' U in begin fase
van Ham en Van Overveld
oen voorsprong en na 35
S*" t-een Poortvliet e
ei(lencte duo versterken. 1
de^innfa Kette,üs e" Breur
oe hoofdmacht op de vluchters
Parcours eiste zijt
een tr? jn.viel in twee stukkl
Barten deAk°Pgroep ontsnapte
zamenr-S A' Wouters en bouw
mini,. aan een vo°rsprong T
probee 7an ?er Wegen en Hat
maar ee blj de 'eiders te
jagend™ na 7 ronden d(
£t^on opgeslokt. C
en W/W gl sPreken, maar
spronp^ ierS' weliswaar hul
achtervnnPn v?™inderen, kor
einrlfn l Juist v°or blij
nen Ju nWerd gemakkelijk
Preste?^ arte" V00r Wooers
uftstaJ? VSrn,n de wacht sl<
100 km fn 9 Barten, Kluni
WoutaJs V *iUr 29 min' 45 S(
Haag 4 derb3 P' Ketten
A van n' van Dorst> Roosen
'emse H^Ver^eld' Ze^e- 6
sPrun'd?i Th v1UV5e' 7 A' K
9 B Rr'„ Vogelaar, Rott
Poortvliet h lj.leuwe-Tonge.
mans vil' I7?rkmgen. 11 s. R
^ndreSt iaTT'12 L,'- Bog(
haven 14 T .Vingerling, E
de Zwart, Rottar JaTl? PAXel
v.c