GOAL: fraaie film van
wereldkampioenschap
mann
pc Stem
|ien
139
129
149
S9
85
BB
99
25
89
85
375
85
89
100
CHIPS
EUSEBIO (ONBETAALDE) STEE
Italianen gewaarschuwd
voor „de vliegende
vlo van Celtic
Kennedy-boek
rkoopt niet
ve
^roemde spion
Zeeuws elftal
tegen Beveren
VANDAAG:
FINALE
EUROPACUP
Roosendaler
lichtte juwelier
uit zijn stad op
Acht scheidsrechters
meer in Zeeland
17
IVICE
overleden
IN CLINGE
BIKKELHARD
ZWAAR
Zelfgebouwd graf
tweemaal vernield
Aandacht
Ster
Bewijs
Verg
unning voor
slakkenjacht
grandioze brëedbëêjd kleuren-film
Als pseudo-Amerikaan
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 25 MEI 1967
woensdag 31 me!
statiegeld
50 gram
rdag 27 mei
79
de check-out
it straks alles.
Uw auto wordt
CORSO
MAZZOLA
HERRERA
WALLACE
INTER ZAL JOHNSTONE
GOED GAAN BEWAKEN
?5
I YORK (AP) Boekhandelaars
n heel Amerika zijn tot de ontdekking
Kekomen dat het omstreden boek van
llha*n Manchester. „The death of a
President in strijd met alle verwach-
niet verkoopt.
Werd u ^nSekende voorpubliciteil
Hoord ?Jfnche?^er's verslag van de
de wJLpresident Kennedy getipt als
gever H van de 20e eei-lw Uit-
gemaakt?^ and Row heeft bekend-
i exemnll ®erste druk van 600.000
listen m^n uitverkocht aan detail-
boeken d«r toeSegoven dat duizenden
egroothandels ziin terua
even.
groothandels zijn terug
danefinlfn«en voor de tw^ede druk zijn
slechte vpv\Ü Vaag Als reden voor de
geven dat T WOrdt onder meer ge-
ttarkt IwhL handelaars de
I "id von.- r bedorvcn door het boek
verkopen maar voor vijI dollar te
I >^Ufe°'deRaiië 'AP) Na'a><=
a'sPionaee«5iL Italiaanse con
°°rlog slog £8 van de eerste wereld-
,5n iaar'overleden8 de ouderdonl
I In ioi
(Van onze correspondent)
CLINGE Als afsluiting van de
feestelijkheden rond het veertigjarig
bestaan van de voetbalvereniging
Clinge" organiseert de jubilerende
Clinge" organiseert de jubilerende
club op zondag 28 mei om half vier
een voetbalwedstrijd tussen S.K. Be-
veren en het Zeeuwse elftal. S.K. Be-
veren promoveerde dit seizoen in de
Belgische competitie naar de hoogste
klasse.
Het Zeeuwse elftal moe het dit keer
onder de spelers van Middelburg
onder de spelers van Middelburg stel
len. De kampioen van de eerste klasse
speelt zondag in de strijd om het Ne
derlands kampioenschap een uitwed
strijd tegen Minor. Het gemis van de
Middelburgers betekent zeker een ver
zwakking van het Zeeuwse team. De
ontmoeting, waaraan een wedstrijd tus
sen de --junioren van „Clinge" en
Steen" vooraf gaat, vindt plaats op
het gemeentelijk sportpark.
Het elftal van Zeeland is nog niet
bekend. Uit de volgende spelers zal
een keuze worden gemaakt: Bos, De
Vaal, Buser, De Ridder, Salawane,
Lillipaiy en Stroo (allen Vlissingen);
Gauret, Van Hulle en Fulhoedt (allen
Terneuzen)Verpoorte, Verberkmoes
en Herman (allen Axel) en Lambert
van Vogelwaarde. De Belgische ploeg
treedt aan met: Van Esbroeck. Ver-
donck, Buyl, Verhelst, Poorters, O.
Janssen, E. Goossen, Pf, Rogiers, J.
P. Janssen en Van Abbeny.
(Van onze sportredactie)
BREDA. De strijd om de Europese beker voor landskam
pioenen is op een haar na gevild. Slechts de finale tussen
Inter Milaan en „killer" Celtic Glasgow, welke donderdag te
Lissabon wordt gespeeld, staat nog voor de boeg. Celtic is de
eerste Britse club die tot de finale is doorgedrongen en er
tevens voor zorgde dat de twaalfde uitgave weer geen Latijnse
aangelegenheid werd. Op twee uitzonderingen na Eintracht
Frankfurt in 1960 en Partizan Belgrado 1966 waren het
steeds vertegenwoordigers van Latijnse landen (Frankrijk,
Portugal en Italië) die zich voor de finales plaatsten en de
Europa Cup wonnen.
Het Schotse voetbal heeft dit
seizoen wel voor sensatie gezorgd
Vorige maand klopte het Schotse
elftal in Wembley wereldkam
pioen Engeland. De clubs zijn niet
achtergebleven, vooral de twee
topclubs uit Glasgow: Celtic en
Glasgow Rangers. Beide ploegen
zijn erin geslaagd door te dringen
tot de finales van de Europabe
kers (landskampioenen en beker
winnaars).
Daarbij opent Celtics prolongatie van
de Schotse titel voor de club van Jock
Stein ongekende mogelijkheden met be
trekking tot de komende toernooien
om de Europese beker voor landskam
pioenen en bekerwinnaars. Eerder won
Celtic namelijk ook de Schotse cup, zo
dat het zich reeds plaatste voor twee
toernooien. Mocht Celtic in Lissabon
de finale van het lopende toernooi voor
landskampioenen tegen Inter Milaan
winnen, dan heeft 't driemaal het recht
in een van de volgende competities uit
te komen
Van de meer dan zestig wedstrijden
die Celtic dit seizoen speelde, waren er
acht voor de Europese beker der lands
kampioenen. Als eerste tegenstander
troffen de Schotten het Zwitserse FC
Zürich, dat uit met 20 verloor en
thuis met 03. Ook de Franse ploeg
Nantes kon de mannen van Celtic geen
hoofdbrekens bezorgen, want ze ver
sloegen de Fransen met tweemaal 3—1.
Daarna werd het voor de Schotten
in de kwartfinales een bikkelharde
wedstrijd tegen Vojvodina, dat welis
waar met 1—0 won, doch in Glasgow
met 31 ten onder ging. In de halve
finales won Celtic voor eigen publiek
met 3—1 van de legerploeg Dukla en
kon dus met 2 doelpunten voorsprong
naar Praag gaan, waar het in een zeer
slechte wedstrijd de score dubbelblank
wist te houden.
In deze acht wedstrijden scoorde de
aanval van Celtic 16 maal. Maar de
Celtic-voorhoede kan veel meer. want
in 31 competitiewedstrijden kwam deze
tot 105 treffei's en voor de 57 wed
strijden die dit seizoen werden ge
speeld noteerde men een totaal van
186 doelpunten.
Inter Milaan, in 1964 en '65 winnaar
van de Europese beker, speelt vandaag
dus zijn derde finale. Daarvoor heeft
het wat zwaardere hindernissen moeten
nemen dan Celtic, hetgeen niet betekent
dat we de kwaliteiten van de Schotten
moeten onderschatten.
Dat Inter het moeilijker gehad heeft
blijkt ongetwijfeld uit de namen van
de tegenstanders: Torpedo Moskou, Va-
sas Boedapest, Real Madrid en CSKA
Sofia. Laatstgenoemde ploeg dwong de
formatie van Helenio Herrera zelfs tot
een beslissingswedstrijd.
Torpedo Moskou kon in het San Siro-
stadion de schade tot 10 beperken,
De Italianen speelden toen zonder Sua-
rez en Guarneri, maar met de vetera
nen Vinicio en Jair. Maar zelfs deze
magere 10 voorsprong bleek voor de
Milanezen voldoende om in Moskou,
waar 103.000 toeschouwers het tweede
duel gadesloegen, het vooropgestelde
doel (00) te bereiken.
In de achtste finales won Inter met
21 en 20 van Vasas Boedapest,
waarna het in de kwartfinales Real
Madrid uitschakelde: 10 en 20. Drie
maal had Inter het dus al klaarge
speeld met één doelpunt voorsprong de
situatie te redden.
In de halve finales kwamen de Ita
lianen tegen CSKA Sofia niet verder
dan tweemaal 11 en dat betekende
dus een beslissingswedstrijd. Daarin
werd Inter echter sterk bevoordeeld,
omdat deze te Bologna plaatsvond.
Mei) herinnert zich de fraaie kopbal
van Capellini die over winst en ver
lies besliste (10) en dat de Bulgaren
er eigenlijk niet aan te pa^ kwamen.
De Italiaanse superioriteit werd echter
mede in de hand gewerkt door de niet
altijd onpartijdige leiding van de Zwit
ser Dienst. Maar al met ai had het be-
tonvoetbal van Inter weer gezegevierd.
En nu moet Inter Milaan dus uitko
men tegen de „killer" van dit toernooi,
het Schotse Celtic. Helenio Herrera,
de coach van dp Milanese ploeg, heeft,
nadat hij in Glasgow Celtic tegen de
Rangers had zien spelen, verklaard:
„Het is de meest frisse en knap spe
lende ploeg die ik de laatste jaren ge
zien heb. Het zal een zware opgave
voor ons worden".
En Herrera voegde daar nog aan toe:
„Vooral de kleine 22-jarige rechtsbui
ten Jimmy Johnstone, bijgenaamd „de
vliegende vlo", is moeilijk te vangen. Ik
kan u verzekeren dat hij speciale aan
dacht zal genieten Behalve deze klei-
spel van Lennox. Murdoch en Auld op
gevallen Voor de verdediging hebben
zij prachtige spelers als Clark. McNeill
en Gemmell".
En wat denkt de Schotse dwerg John
stone er zelf van? Wel, hij weet alles
over de Italiaanse reus, tegenover wie
hij zal staan in de finale: Giacinto Fac-
chetti. De Inier-verdediger is 1.85 m
lang, de kleine Schotse rechtsbuiten
1,62 m.
Deskundigen zijn van meniing dat hét
duel tussen deze twee spelers zal be
palen wie de beker gaat winnen. John
stone zegt: „Ik heb Facchetti al vele
malen op de t v en één keer in levende
lijve gezien Ik reken hem tot een van
de beste backs in de wereld, maar ik
ben niet bang voor zijn lengte".
Iedere Schot weet nu dat Facchetti
de snelste man in de ploeg van Inter
is, maar ook de reputatie van John
stone steunt op snelheid. „Ja, ik ben
rapper geworden", zegt Johnstone.
„Vroeger won ik wel van een verdedi
ger, maar werd daarna weer ingehaald.
Maar als ik hem nu voorbij ben, dan
krijgt hjj mij niet meer te pakken"
De supporters van Celtic zijn van
mening dat Facchetti ditmaal geen kans
zal krijgen voor gevaarlijke uitvallen,
Volgens Britse kenners is deze speler
het beste voorbeeld van een aanvallen
de back een nieuw kenmerk van
het voetbal dat met de invoering van
het 4-2-4-systeem zijn intrede heeft ge
daan
Celtic beschikt evenwel ook over eet
back die veel doelpunten maakt, name
lijk Tommy Gemmell. Hij heeft dit sei
zoen in de competitie vier treffers
kunnen noteren, maar dat is zes minder
dan Facchetti's staat van dienst in dit
seizoen.
En wat denkt Jock Stein, de manager
van de groen-witten. over de komende
finale? De gewezen mijnwerker zegt er
dit van: „Inter is voornamelijk inge
steld op defensief voetbal Doelpunten
maken kunnen de Italianen, hoewel ze
over de best betaalde sterren beschik
ken, maar moeilijk. Ons voetbal biedt
de mensen waar ze voor betalen. Het
maken van doelpunten staat op de eer
ste plaats. De spelers van Celtic zijn
snel, werken hard en hebben een per
fecte lichamelijke conditie. Onze suc
cessen rusten op deze pijlers. Hopelijk
vindt dit alles donderdag in Lissabon
zijn bekroning!"
(van onze verslaggever*
N1EUWENHAGERHEIDE Antoïne
Reumkes die eigenhandig op het graf
van zyn onlangs overleden vader een
grafmonument opricht moet nu voor
de tweede maal opnieuw met zijn werk
beginnen. Het is de tweede keer binnen
een tijdsbestek van een maand, dat op
het kerkhof van de H. Hartkerk te
Nieuwenhagerheide een schennis plaats
vindt, die alleen het monument, waar
aan de 19-jarige Antoine Reumkes en
een vriend vele uren vrije tijd besteden,
treft.
De eerste keer dat de vernieler Te
werk ging, was medio april, enkele
dagen voordat de langgezochte graf-
schenner zijn laatste bezoek bracht aan
het kerkhof van Nieuwenhagerheide.
Het metselwerk aan het gedenkteken
was toen bijna gereed.
Toen Antoine Reumkes de volgende
dag het graf van zijn vader, een in
valide mijnwerker, wilde gaan vol
tooien, vond hij slechts een puinhoop
van baksteen en cement.
Zonder van de vernieling bij de po
litie aangifte te doen, begon de Nieu-
wenhagernaar opnieuw. Afgelopen
weekeinde was het bijna zo ver, dat het
smeedwerk aangebracht zou worden.
Weer werd 's nachts het gedenkteken
afgebroken.
(Van onze sportredactie)
TERNEUZEN Eusebio lacht,
Eusebio huilt, juicht, kijkt en
scoort, scoort en scoort. Eusebio
is de (voor deze film onbetaalde)
ster uit „GOAL" de film die werd
opgenomen tijdens de wereldkam
pioenschappen voetbal, vorig jaar
in Engeland.
Vrijdag en zaterdag kunnen
voetballiefhebbers deze bijzonde
re fraaie film gaan zien in Ter-
neuzen op 26 en 27 mei in Con
certgebouw en in Hulst op 12 en
13 juni a.s. in „Koning van Enge
land", waar hij vijf keer per dag
(1.30, 3.30, 5.30, 7.30 en 9.30 uur)
gedraaid wordt onder auspiciën
van DAGBLAD DE STEM.
Eusebio, hij komt steeds weer terug
in de opnamen en hij verdient het. Ook
al staan vele wedstrijden ons nog vers
in het geheugen, na het bekyken van
„Goal" moet iedereen eens te meer tot
de overtuiging komen, dat niemand an
ders dan de Portugese ster de kroon
van Pele kan overnemen.
De cameramensen hebben de juiste
man dus het meeste gevolgd in zijn
gedragingen. Haarscherp laat de film
de haast kinderlijke vreugde zien die
Eusebio toont wanneer hij weer eens
'n doelpunt heeft gescoord. Begrijpelijk
wordt het verdriet van de donkere voet
baller uit Portugal nadat zijn land door
Engeland is uitgeschakeld.
Uiteraard dringt de vergelijking met
andere films over de wereldkampioen
schappen voetbal zich onmiddellijk op.
Het hoeft niet' steeds „iets anders" te
zijn. maar als het gebeurt als in „Goal"
mag het van ons best. Dit is nu eens
niet een klakkeloze weergave van een
of twee wedstrijden. De regisseur heeft
doelbewust gezocht naar de vreugde,
het „verdriet" bij spelers en toeschou
wers. Daarbij heeft men voldoende aan
dacht besteed aan spelmomenten en
„wat-er-zoal-bij-een-wereldkampioen-
schap-voetbal komt kijken".
En dit alles is In een vorm gegoten.
di,e uiterst aantrekkelijk te noemen is.
Van het begin tot het eind boeit „Goal"
de toeschouwers. Zelfs de titelrol.
meestal bij films het meest saaie deel
is aantrekkelijk gemaakt met beelden
van de vrije trap, die West-Duitsland
in de laatste minuten van de finale uit-
eindeliik naast Engeland bracht. Reeds
dan tekent de diepe verslagenheid zich
af. die zich als de meester kan maken
van spelers als de tegenstander een
doelpunt maakt.
Hoewel Engeland-West-Duitsland uit
eindelijk de finale was, zyn wij door
„Goal" gesterkt in ons idee, dat er
tijdens de wereldkampioenschappen
wedstrijden zijn gespeeld, die meer
aanspraak maken op het predikaat
„finale". We denken hierbij vooral aan
BraziliëHongarije, een wedstrijd die
iedere voetballiefhebber nog wel eens
zou willen zien.
De machtige prestatie van de Hon
garen, die wereldkampioen Brazilië uit-
schakelt. PortugalBrazilië en Enge
land—Portugal zijn ook van die duels
waaraan in „Goal!!" veel aandacht
wordt besteed. In deze gedeelten
schittert de ster van Eusebio. kan men
deze onweerstaanbare voetballer volgen
in zijn acties.
Maar „Goal" biedt nog veel meer De
film laat ook veel gevallen zien van
ruw spel; hoe Pele wordt geveld en
hoeveel spelers er het veld uit werden
gestuurd. Opnieuw voelt men dan (men
raakt bij het bekijken van de „Goal"
Huilend loopt Eusebio van het veld,
nadat Portugal van Engeland heeft ver
loren; een opname uit de film „Goal".
opnieuw opgewonden) de verontwaai-
diging opkomen als meester-kleermaKei
Kreidlein uit Frankfurt de Argentijnse
aanvoerder Rattin naar de kleedkamer
verwijst, terwijl deze slechts om een
tolk vroeg.
Die verontwaardiging was voor on>
het bcsie bewijs, dat de makers van
deze film in hun opzet geslaagd zijn,
om niet alleen maar „het voetbal" te
laten zien doch tevens de kijker een
indruk te geven hoe men opgewonden
raakt voor deze fascinerende sport. Men
neemt de reclameshots, die „Goal" af
en toe onderbreken, graag op de koop
toe. E.L.
NEUCHATEL, Zwitserland (AP) -
Slakkenjagers in het kanton van Neu-
chatel moeten voortaan een vergunning
hebben om slakken te vangen.
De autoriteiten besloten tots' deze
maatregel om te voorkomen dat de
slak, een veelgevraagde lekkernij, wordt
uitgeroeid.
Tot dusverre hebben 16 slakkenvar--
gers 30 Zwitserse francs neergeteld
voor de vergunning.
(ADVERTENTIE)
presenteert
op vrijdag 26 en zaterdag 27 mei
in Concertgebouw te Terneuzen
de voetbalsterren van 16 lon_den in de
110 minuten spanning *'117 camera's
Aanvang dagelijks 13.30, 15.30, 17.30, 19.30 en 21.30 uur
Gezien de te verwachten enorme belangstelling op de avond moeten
wij u adviseren, indien mogelijk de middagvoorstellingen te bezoeken
VOORVERKOOP
Sig. Mag. „De Bokser", Korte Kerkstraat 4 Terneuzen
en aan de kassa van het concertgebouw.
(Van een onzer verslaggevers
ROOS EN DAAL Op een ver
bazingwekkende manier is de
dertigjarige Roosendaler P. S.
er dinsdag in geslaagd een ju
welier in zijn geboorteplaats
voor ruim 700,- op te lichten.
Later op de dag kon de man
worden gearresteerd en kreeg
juwelier S. uit de Molenstraat
zijn vijf gouden ringen van die
waarde terug.
S. diende zich aan als Ameri
kaan en maakte in kauwgom-
Engels duidelijk drie gouden
ringen te willen kopen. Toen het
op betalen aankwam deelde hij
de juwelier mee, een paar dui
zend gulden op een bank in
Roosendaal te hebben staan. Er
werd in het bijzijn van de koper
naar de bank gebeld waar men
evenwel te verstaan gaf van een
bepaald banktegoed niets af te
weten. S. nam toen'in het bijzijn
van de juwelier de telefoon over
en voegde de bankbediende eni
ge Amerikaanse volzinnen toe.
De argwaan van de jutoelier be
reikte evenwel geen hoogtepunt.
S. had nog kans gezien om twee
gouden ringen uit een vitrine
te halen, toen de juwelier de
bank opbelde. De koper zei ver
volgens in een nabijgelegen bar
f 400,- te hebben liggen. ,.Of de
juiuelier of het winkelmeisje
maar even mee wilden lopen".
De man werd echter volledig
vertrouwd en mocht met de drie
uitgezochte ringen en de twee
gestolen ringen de juweliers
zaak verlat m om in die bar het
geld te halen. Toen dat niet
kwam, werd de politie ingescha
keld.
Een speurtocht leverde resul
taat op. Bij zijn arrestatie had
S. nog vier ringen aan zijn vin
gers zitten. De vijfde had bar-
eigenaar P. aangenomen, omdat
hij nog geld van consumpties
van S. te goed had.
Commentaar van de politie:
onbegrijpelijk dat men zo goed
gelovig kan zijn.
Commentaar van de vrouw
van de betrokken juwelier: na
tuurlijk was het stom. De vol
gend" keer zal het niet meer
gebeuren. Door ervaring wordt
men wijs.
(Van onze sportcorrespondent)
MIDDELBURG Het aantal voetbal
scheidsrechters in de (KNVB) afde
ling Zeeland is weer met acht uitge
breid. Ditmaal slaagden de heren A.
J. van den Berg te Hulst, K. Bouw
man en A.A.G. de Bilde te Burgh, B.
J. Imanse en B. Slijm te Souburg, A.
J. de Regt te Kloetinge, R.J. Scheele
te Axel en J.A. Weststrate te Wemel-
dinge voor het gehouden scheidsrech
ters examen.
