JAMIN
Rampzalige brand
schept chaos in
Brussels centrum
Hanoi zit
zonder
licht
en water
STADSWIJK IN VLAM NA EXPLOSIE
IN VOL WARENHUIS
Mr. Yan Hall niet
meer te handhaven
Olifant redt oppasser
Veel doden en gewonden
Brits diplomaat
uit China gezet
ALS EEN OLIEBRAND
Morgen
Twee doden na
gezinsdrama
in Heemstede
DRAMA IN DIERENTUIN
Haagse hopjes
Paniekvlucht
uit laaiende
vlammenzee
4NDAAG
IN
TV-PLOEG OP
WEG NAAR
CHICHESTER
BIJNA
VERDRONKEN
DAGBLAD VOOR ZEELAND
(Van onze correspondent in Brussel)
BRUSSEL -- De Nieuwstraat en omgeving in
de Belgische hoofdstad zien er uit als na een
bombardement. De rampzalige brand in bet wa
renhuis l'lnnovation, die gisteren heel België
met ontzetting vervulde, beeft aan minstens 13
mensen bet leven gekost.
RUST AAN FRONTEN
Bufferzone
Pinksterprijs-
vraag 1967
VRAGEN
BIJLEN
AMBULANCES
IBM klaagt bij KLM:
Computer niet
schuldig
aan
Schiphol-chaos
Tweede Kamer achter regering:
Inspraak
:;tcrr"orm
20,38 uur-
niet duur wel heerlijk
Een van de vele redders probeert
in een plas bluswater op straat ver
koeling te zoeken voor zijn ver*
schroeide handen.
BRUSSEL Een onzer
speciale verslaggevers was in
het opvangcentrum tijdens de
grote brand en sprak daar
met ooggetuigen, geredden en
redders. Zie pagina 5.
Be Roemenen bewonderen ons
erg om de manier waarop wij
de zee onze wil weten op te
leggen, Pagina 7.
Frankrijk raakt weer meer „in",
maar Hongari|e is duidelijk fa
voriet bij de Nederlandse toe
rist. Pagina 9,
Televisie is goed voor een volk
dat nog moet ontwikkelen. Pa
gina 10.
Talie heeft de import van voet
ballers voorlopig stopgezet. Pa
gina 11.
Er lijn thans meer dan zesmaal
wveel bouwvakkers werkloos
sls vorig jaar. Pagina 13.
SdE«inAi?ejj,kaa"s® soklaten zijn ge-
door «Jnn.ai r landmijnen die
i kr" drie kilometer ten
Zuid-KnrÏÏ gl'ens tussen Noord- en
i eedeew Waren plaatst. Dit is mee-
VereniEdeN„* cT°mmandopost van de
berhaalriel hl- es* ,In het gebied komen
Welyk incidenten voor.
ShtE v^i 4qfiIa^ant®n met een Se-
kassier van u karaat z«n door een
"oa gestolen' n» ln Afnkaans Gui-
gevlucht Tnt iman ls naar Ivoorkust
°p de hoogte grateld.™" '1et gebeurde
Alsof er een grote oliebrand woed
de. Zo zwart en massief was de rook
wolk die gisteren boven Brussels win
kelcentrum hing.
(Van onze redactie buitenland)
PLYMOUTH. Ook voor Sir
Francis Chichester wegen de laatste
loodjes zwaar. Hy is bijna in het
zicht van de thuishaven nog ln
een fiks stormpje terecht gekomen.
Een televisieploeg, uitgevaren om
de zeezeiler tegemoet te varen,
kreeg zware averij aan het vaar
tuig, dat door een ander schip
moest worden teruggesleept naar
Falmouth.
Chichester heeft met zijn jacht
Gipsy Moth een reis rond de we
reld van 45.000 km bijna achter de
rug. Hij rondde daarbij de beruch
te zeestraat rond Kaap Hoorn, al
eeuwen lang een scheepskerkhof
van de eerste orde. De weerdienst
van Plymouth heeft gisteren voor
speld dat de stormachtige wind zal
aanhouden maar meer naar het
westen zal draaien. Hiervan kan
Chichester, naar schatting nog zo'n
duizend kilometer uit de kust, pro
fiteren om met verhoogde vaart op
Plymouth af te stuiven.
Ook de Royal Air Force heeft al
geprobeerd contact te krijgen met
de zeezeiler van wie gisteren be
kend werd dat hij lijdt aan een elle
boogontsteking. Een Shackleton van
de RAF zocht gisteren naar hem.
Sir Francis maakt het, ondanks het
pijnlijke ongemak aan zijn arm,
uitstekend.
LONDEN (AP) Communistisch Chi
na heeft gisteren de sluiting bevolen
van het Britse diplomatieke bureau in
Sjanghai en de Britse zaakgelastigde
48 uur tijd gegeven om de stad te ver
laten.
De Britse regering heeft onmiddellijk
geprotesteerd tegen deze beslissing, die
volgens de Chinezen genomen werd „in
verband met de gebeurtenissen in Hong
Kong".
(ADVERTENTIE)
,07e JAARGANG
No. 25511
Uitgaf
N.V. Uitg. Mij. Neerlandia
Dr. W. A. J. M. Harkx
Directeur:
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactieraad: J. M. A. C. v. Dongen
c j, v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes! mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren
L. J. v. 't Westende.
Bureau: Breda - Reigerstraat 16
tel. 22341 (7 lijnen) Postgiro 1114111
Voor God, Koningin en Vaderland
Abonnementsprijs: f 12,00 per kwar
taal, excl. f 0,50 incasso, f 15,50 per
post. excl. f 0,50 incasso, f 4,00 per
maand; f 0,93 per week. Prijs van
buitenlandse abonnementen op aan
vraag. Losse nummers 20 cent.
Advertentieprijs voor de gehele op
lage f 0,50 per mm. Bij contract aan
zienlijke reductie. Volledige tarieven
en Algemene Voorwaarden worden
op aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau
^TdTzeeuwse eilanden: GOES, Klokstraal 1, telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST. Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN, Potgieterstraat 3, telefoon 2601 - OOSTBURG, Nieuwstraat 41 telefoon 2893).
(Van onze redactie buitenland)
SAIGON/HANOI Ondanks het
Boeddha-bestand dat de Vietcong een
zijdig voor gistermorgen had afgekon
digd zijn er de hele dag in Vietnam felle
gevechten geleverd, met name in het
centrale bergland. Later namen de ge-
vechtsactiviteiten af. En toen om mid
dernacht ook het Amerikaans—Zuid -
Vietnamese bestand inging, waren er fn
Saigon geen meldingen meer van ge
vechten. De Amerikaanse luchtmacht
zal vandaag zijn aanvalsvluchten op
Noord-Vietnam stopzetten.
Voor het zover was heeft Hanoi nog
een forse voltreffer gekregen. De Noord -
Vietnamese hoofdstad zit sedert de
luchtaanval op de energiecentrale 1700
meter van het stadscentrum zonder licht
en water. Een Tsjechische correspon
dent die na de aanval een bezoek aan
het gebied bracht, schrijft dat hij de
meeste gebouwen in beschadigde toe
stand aantrof. Eerder had een Ameri
kaanse woordvoerder meegedeeld dat
een generator en een ketelhuis van de
centrale, die 20 procent van de energie
van Noord-Vietnam levert, waren ge
troffen.
Ook gisteren werd Hanoi weer aan
gevallen Volgens het Russische pers
bureau Tass was de lichte industrie in
het zuiden van de stad het doel van de
Amerikaanse jachtbommenwerpers.
De actie in het zuidelijke deel van
de bufferzone tussen Noord.- en Zuidu
Vietnam heeft tot nog toe aan 83 Ame
rikanen het leven gekost terwijl er 500
werden gewond. Naar een Amerikaanse
woordvoerder maandag meedeelde sneu
velden 616 Noordvietnamezen en leden
var. de Vietcong. De acties worden uit-
voerd door ongeveer 10.000 Amerikanen
en Zuidvietnamezen.
Zuidvietnamese regeringstroepen heb
ben bij een grote driedaagse actie in de
Mekong-delta meer dan 100 opstande
lingen gedood, zo is in Saigon meege
deeld.
vóór 12 uur 's morgens
dient uw oplossingsfor
mulier van de
van onze adverteerder»
in ons bezit te zijn.
Men vreest echter dat er nog veel slachtoffers bedolven
liggen onder het puin van het grotendeels ingestorte gebouw.
Schattingen spreken van 22 doden, maar de Belgische televisie
sprak gisteravond het bange vermoeden uit dal hel er wel
vijftig of meer kunnen zijn.
Nog nooit heb ik zo'n brand in Brussel gezien, zei gisteravond een
geschokte burgemeester. Geweldige rookwolken als van een oliebrand
en doorschoten met oranje vuurflitsen hingen urenlang boven het hart
van de stad. De lage wolkenlucht drukte de rook terug waardoor een
verstikkende atmosfeer ontstond. De hitte in de directe omgeving van het
brandende warenhuis was zo hevig, dat van sommige brandweerwagens
de verf afbladderde.
Brandweerlieden gingen de laaien
de hel met ontelbare spuiten te lijf,
maar de enorme hitte belette hen
lange tijd het gebouw binnen te drin
gen.
Bij het sluiten van deze editie waren
13 lijken geborgen. Vijfendertig mensen
zijn ernstig gewond, ruim zestig licht
gewond. Gisteravond voclit de brand
weer nog teeen een opnieuw opgelaaide
brand in een nabij de l'lnnovation ge
legen zijdefabriek.
Even na 1 uur in de middag, juist
toen het restaurant van de Inno (zoals
het warenhuis in de wandeling wordt
genoemd) op volle toeren draaide,
klonk de angstkreet „brand" door het
vier verdiepingen hoge gebouw. Naar
schatting moeten op dat moment onge
veer 1.500 mensen, het personeel inbe
grepen, binnen geweest zijn. Van de
ene seconde op de andere ontstond er
volgens ooggetuigen een onbeschrij
felijke paniek. In minder dan geen tijd
was het gebouw, dat een voorgevel
heeft van 150 meter lengte en ongeveer
een zelfde diepte, een vlammenzee. En
uit die poel van vuur en rook zag men
mensen naar buiten struikelen huilend
en schreeuwend van angst. Sommigen
al overdekt met brandwonden. Ontstel
lende tonelen speelden zich af. Tien
tallen mensen sprongen uit de ramen.
Enkele van hen zijn in de omringende
straten te pletter gevallen. Een politie
agent vertelde ons. dat hij veel mensen
uit de ramen, die uitzicht geven op de
binnenplaats van het warenhuis, heeft
zien springen. Men kan nog slechts gis
sen of dit hun redding of hun dood
heeft betekend.
op de kampeerafdeling, anderen van
kortsluiting in het restaurant. Een ver
koopster van de baby-afdeling vertelde,
dat naast haar plotseling een steekvlam
uit de grond omhoog schoot. Van het
overige wist zij zich niets meer te her
inneren, en dat gold voor de meesten,
die v aan de vlammen ontsnapt waren.
Wat hen het meest interesseerde, was
of hun bekenden, vrienden en vrien
dinnen, kinderen en moeders zich ook
hadden kunnen redden.
Intussen was alle beschikbare blus-
materiaal van de Brusselse agglomera
tie ter plaatse. Maar veel viel er niet
meer te redden. De hitte in de smalle
Nieuwstraat de Kalverstraat van
Brussel was ondraaglijk. Het duurde
te lang voordat de brandweerlieden het
gebouw konden benaderen. Een uur na
dat de brand was uitgebroken, slaagden
politie-agenten erin. op de luifel bo
ven de etalages te klimmen. Met bijlen
sloegen zij de aluminium siergevel in
stukken. Dat betekende een redding van
3 mensen, die de verstikkingsdood nabij
waren. Nog 15 mensen konden van het
dak van het gebouw gered worden.
In de straten rondom de Nieuwstraat
was een volslagen chaos ontstaan. Dui
zenden nieuwsgierigen stonden in de
smalle straatjes samengeperst. Er was
geen doorkomen aan. Het tram- en
autoverkeer op de aangrenzende bou
levards zat volkomen in de knoop.
Slechts langzaam slaagde de politie met
behulp van de rijkswacht erin de stra
ten vrij te maken.
Ambulances reden af en aan. In een
van de winkels in de Nieuwstraat was
een noodhospitaal ingericht. Rond 3
uur werden de brandweerlieden opge
schrikt door een enorme explosie. Ook
het warenhuis Priba dat aan de L'lnno
vation grenst, vatte vuur. Alle winkels
in de onmiddellijke nabijheid van het
brandende gebouw moesten ontruimd
worden. Het gevaar was te groot, dat de
vlammen over de smalle straat heen de
overkant zouden bereiken. Bontjassen,
jurken, eostuums, schoenen werden uit
de ramen op straat gegooid. Het was
tegen 4 uur toen het grootste gedeelte
van het Inno-gebouw met oorverdovend
lawaai instortte. Direct daarop weer
enkele explosies. Toen de rook- en stof
wolken iets waren opgetrokken, rest
ten nog slechts vier brandende muren.
Tegen de avond raakte ook een zijde-
fabriek en 'n deel van het telegraafkan
toor in brand. Gas- en lichttoevoer in
het Brusselse centrum zijn afgesloten.
Over de plaats waar de brand is uit
gebroken, hoort men de meest tegen
strijdige verhalen. Sommigen spreken
van een ontploffing van butagasflessen
De directie van het warenhuis richtte
onmiddellijk een opvang- en informatie
centrum in. Alle personeelsleden wer
den verzocht zich daar te melden. Maar
het bleef in eerste instantie moeilijk
om zich een beeld te vormen van de tol
die de brand van het personeel heeft
geëist. Men weet niet welke personeels
leden zich op het moment van de brand
in de zaak bevonden.
Het moeten er ongeveer 500 geweest
zijn. Men weet ook niet of iedereen
aan de oproep om zich te melden ge
volg heeft gegeven.
In de l'lnnovation was juist een Ame
rikaanse week georganiseerd. Het wa
renhuis was daarom extra versierd.
Midden in de grote hal stond een enor
me houten statietrap. Op alle verdiepin
gen waren decoraties aangebracht van
papier en karton. Aan de smeulende
voorgevel hangt nu nog een beroete,
natte Amerikaanse vlag.
(Van onze luchtvaartredacteur)
SCHIPHOL De K.L.M. en I.B.M.
hebben gisteren gezamenlijk verklaard
dat de chaos die ontstond bij de vracht
afhandeling op het nieuwe Schiphol,
niet hoofdzakelijk is veroorzaakt door
een falen van een nieuwe I.B.M.-360-
computer.
Dit is gebeurd nadat I.B.M. zich bij
de luchtvaartmaatschappij had beklaagd
over berichten in de pers, die sugge
reerden dat de computer wel de hoofd
schuldige zou zijn. I.B.M. noemde dit
een scheve voorstelling van zaken.
Het gezamenlijk communiqué zegt
onder meer: „In recente publikaties in
de pers is ten onrechte de indruk ge
wekt dat de aanloopmoeilijkheden in
het nieuwe K.L.M.-vrachtcentrum
hoofdzakelijk te wijten zouden zijn aan
de nieuwe computer".
Het is niet waar, zegt het communi
qué verder, dat echter nalaat mee te
delen hoe die berichten in „de pers"
terecht zijn gekomen
(Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG De Tweede Kamer is het met de regering eens, dat burge
meester mr. G. van Hall niet meer te handhaven was. Voor zijn verder be
leid als burgemeester ontbrak door de gebeurtenissen sinds 1965 alle ver
trouwen, zoals de regeringsverklaring van premier de Jong dit gistermiddag
uitdrukte en zoals ook de Tweede Kamer vaststelde.
Een ernstig verschil van mening bleef
gisteren echter over: de manier waar
op mr. Van Hall ontslag verleend werd,
noemden de P.v.d.A., de P.S.P., de C.P.N.
en D'66 onelegant en onjuist. Vooral
omdat, volgens drs. J. den Uyl, voorzit
ter van de socialistische fractie, de bur
gemeester zelf al tegenover het kabinet
had laten weten dat hij wilde aftreden.
De regeringspartijen steunden de re
gering in haar opvatting dat met het
ontslag niet langer gewacht kon wor
den. ,,Het zou nog beter geweest zijn,
wanneer dit ontslag al op 1 juni inge
gaan was. Trouwens het kabinet-Cals
had dit al moeten geven", aldus de libe
rale woordvoerder, mr. W. J. Geertse-
ma. „Het kabinet-Cals had al genoeg
gegevens over het beleid van mr. Van
Hall in handen om hem te ontslaan".
„Het optreden van mr. Van Hall op
de 13e en de 14e juni van vorig jaar
(het oproer rond het optreden van een
aantal Aihsterdamse bouwvakkers)
stond niet los van andere zaken. Het
was symptomatisch voor zijn beleid",
aldus dit deel van de kamer. „Mr. Van
Hall heeft het noodlot gehad juist in
Amsterdam burgemeester te zijn".
De regering kan echter niet meer bui
ten het overleg met de gemeenteraad
van Amsterdam bij het benoemen van
een nieuwe burgemeester. De Tweede
Kamer was daarin eensgezind. „Men
moet een aanvaardbare vorm vinden
voor inspraak van de gemeenteraad bij
deze benoeming", aldus drs. J. M. Aar
den namens de K.V.P.
Deze betreurde het overigens met de
woordvoerders van de A.R., de C.H.U.
en de V.V.D., dat minister Beernink
van Binnenlandse Zaken een zo ge
brekkig overleg vooraf met de Am
sterdamse wethouders gepleegd heeft.
„Of hebben deze wethouders, enkele
uren voor het ontslag aan de burge
meester, soms duidelijk gezegd waar
over zij met de ministers wilden pra
ten?"', aldus drs. Aarden.
In zijn regeringsverklaring had mi
nister-president De Jong in eerste in
stantie duidelijk gemaakt dat het zo in
Amsterdam niet langer kon.
„De gegevens uit het eerste rapport-
Enschede zouden wellicht als inciden
tele gevallen niet tot dit ontslag geleid
hebben, maar gezien tegen de achter
grond van alle beleidsproblemen zou
de publikatie de positie van mr. Van
Hall bemoeilijken en zou het vertrou
wen in zijn op het stuk van de open
bare orde te voeren beleid verder aan
tasten". Het grootste deel van de ka
mer was het daarmee eens.
BIJ een treinongeluk in India zijn 22
personen om het leven gekomen en 65
anderen gewond geraakt, van 35 ern
stig.
Een sneltrein van Bangalore naar de
haven Cochin reed in Kuppam, 240 km
ten oosten van Madras, op een berg
zand.
BIJ een botsing tussen twee auto's op
de autoweg bij Keulen zijn zeven men
sen op slag gedood. Bij deze zeven wa
ren twee kinderen.
Volgens de politie was een auto op
de baan voor het tegemoetkomende ver
keer terechtgekomen en, daar tegen een
andere auto gereden.
(Van onze correspondent)
HEEMSTEDE De 44-jarige G. S.
uit Heemstede heeft zich gistermorgen-
vroeg van liet leven beroofd nadat hij
een aanslag had gepleegd op zijn ge-
zilt. Zijn vierjarig dochtertje werd ge
dood. Zijn vrouw en een zoon van twin
tig liggen gewond in een ziekenhuis. De
verwondingen van de vrouw zijn le
vensgevaarlijk. Een zoon van zestien
kon vluchten en waarschuwde de buren,
die de politie te hulp riepen.
Hoe het drama zich precies heeft af
gespeeld. kon de politie gisteren niet
meedelen omdat de zestienjarige jon
gen geheel overstuur was. Evenmin
waren de gewonden in staat om een
verhoor te ondergaan.
De man sinds kort onder behande
ling van een zenuwspecialist heeft
zijn daad waarschijnlijk verricht in een
vlaag van verstandsverbijstering. Waar
schijnlijk heeft hij eerst zijn vrouw
aangevallen met een scherp voorwerp,
vervolgens zijn dochtertje en is daar
na met zijn stevige zoon van twintig in
gevecht geraakt.
Uit de verwonding van de jongen
maakt men op dat hij onverwacht moet
zijn aangevallen. Alle slachtoffers wa
ren aan de keel gewond.
Toen de politie 's morgens om half
zeven in het huis kwam, lag de man
dood bij de ingang van de slaapkamer.
(VERVOLG OP PAGINA 9)
MüNCHEN (DPA) Een conflict in de dierentuin van München heeft aan de
40-jarige Indische vrouwelijke olifant Kora het leven gekost. Het dier deed zondag
een aanval op een oppasser, die zich wist te redden. Tjydens dit conflict koos een
andere vrouwelijke olifant, Minni kennelijk party voor de oppasser en stortte zich
op Kora, die zo hard tegen een muur 6makte, dat zij een hersenschudding en een
longverwonding opliep.
Weinig verandering
het KNM7iC„htLmeegede®ld d°°r
- geld'S tot vanavond:
Plaats.nl' Polking me»
tot kra 'u- enkele buien. Matige
'Uiflv-M n Wind tussen zui,J on
&13 uur °P 136 uur- Maan op