mSSKBi
450.-
Raad'nswattikhierheb?!
EN OP
m JUNIOR
nur
die
topjas '67
Stem-Hitparade
imers
Eerste Alexanderschool
HIGGLES in Hongkong
UIT DE KUNST
GRONINGEN IT
Twlmktv
Deze week: de
laatste hit van
David Garrick
„Schipbreuk" van
een huwelijk
prachtige
aapkamer
575." voor
Er moet m zender aan boord zijn!
Ms ik wet de basis ih contact zou
kunnen
Aaaaaardbeien...! Zalig! Nu al?
ESMANN
Mieke Telkamp
treedt op in
„Klankklaar"
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 5 MEI 1967
Cabaret „Li-La-Lo" in
programma van AVRO
NEDERLAND II
Jazz met Jacobs
BELGIë (Waals)
Le garqon Savoyard
Zeg
het met
bloemen
Uitzending van mis
vanuit Oosterhout
Impressie van
Schotland uit
de luclit
NEDERLAND I
Uitbarsten van kwaad
BELGIë (Vlaams):
Hei't is in mei!
ersandaal van
idleer. Brede
0 hiel-wreef-
spsluiting.
5, 25-27
,95,
tsandaai van
rundleer.
est. Haaks
prbanden
band
ting.
0.95
(Van onze RTV-redactie).
BUSSUM In A.V.R.O.'s tlelvisie-
programma „Klankklaar Nederlands
dat op maandag 8 mei van 21.40 tot
22.05 uur via Nederland 1 wordt uit
gezonden, zal Mi^ke Telkamp laten
horen dat zij nog altijd een van Ne
derlands beste zangeressen is.
I Het is nu ruim veertien jaar gele-
den dat Mieke Telkamp voor de eerste
I maal alleen voor de A.V.R.O.-micro
foon zong. Dat gebeurde op 14 decem-
ber 1952 en Mieke moest nog negen-
B tien worden. Waarmee dan meteen ge
zegd is, dat teenagers ook vroeger al
kansen kregen; ver voor officieel net
tienertijdperk in de lichte muziek aaü-
brak. Ze moesten alleen wel iets pres
teren. En dat deed Mieke want reeds
bij haar debuut was haar stem zo
krachtig, zo geschoold, dat het er ge-
Bwoon op leek alsof Mieke Telkamp al
een jarenlange carrière achter de rug
had. Vandaar ook dat de naam Mieke
Telkamp na december 1952 in diverse
programma's van radio en-of televisie
is blijven opduiken.
Mieke Telkamp, haar stem wordt door
de kenners vergeleken met die van
Vera Lynn, brengt in „Klankklaar Ne
derlands" de volgende songs ten geho
re: „Goodnight Sweethart", „Mij love"
„One little Candle", „Manha de Car
naval", „Bobby", „August" en „Yout
other lover". Ze wordt begeleid door
Gerard van Krevelen. Het orkest staat
onder leiding van Ger van Leeuwen.
De produktie en regie zijn in handen
van respectievelijk Jef de Groot en
Gldi van Liempd,
(ADVERTENTIE)
Sandie (blote voeten) Shaw heeft voor enige opschudding in
onze Stem-hitparade gezorgd. Haar „Puppet on a string" sprong
als een duveltje uit een doosje uit het niets naar de eerste
plaats. Petula Clark zakte naar drie. De Monkees zijn met een
„A little bit me, a little bit you" op de vijfde plaats blijven
steken. „Spicks and specks" van de Beegees is weer een plaatsje
gestegen. De plaat-van-de-week gaat deze keer naar Eric v. d.
Branden, Gravenstraat 14, Clinge.
De Stem-hitparade van deze week
er als
1. Puppet on a string
Samdie Shaw
2. Spicks and specks
Beegees
3. This is my song
Petula Clark
4. Something stupid
Frank en Nancy Sinatra *'u
6. A little bit me, a little bit you
„Lady Jane" deed het goed,
„Dear mrs. Applebee" deed het
nog beter en het ziet er naar uit
dat ,,A certain misunderstan
ding" het succes van zijn voor
gangers zal gaan overtreffen. De
man, die deze nummers naar de
top van de hitparades zong, is
David Garrick 22 jaar en gebo
ren in Liverpool. David is na zijn
succesvolle vertolking van het
Stones-nummer „Lady Jane"
niet meer weg te denken uit de
hitparades. Met regelmatige tus
senpozen brengt hij nieuwe hits
op de markt. Hij heeft kans ge
zien een eigen stijl te ontwikke
len. „A certain misunderstan
ding" is daar een goed voorbeeld
van. Het nummer heeft een goe
de tekst en is fijn om naar te
luisteren. Daarom laten we on
ze Stem-hitparade ditmaal om
de laatste hit van David Garrick
draaien.
De opgavva voor deze week lui
den: stel uit de volgende lijst pla
ten je eigen hitparade samen en
schrijf die op een briefkaart. Ver
meld op diezelfde briefkaart op
welke plaats David Garrick vol
gende week in onze Stem-hitpara
de komt te staan. De briefkaarten
moeten voor volgende week dins
dag naar Dagblad De Stem, Rei
gerstraat 16 ln Breda gestuurd
worden.
Davld GarrickHitproducent
De lijst platen ziet er als volgt
uit;
Ta, ta, ta
Michel Polnareff
A certain misunderstanding
David Garrick
Release me
Engelbert Humperdinck
Happy together
Turtles
A little bit me, a little bit you
Monkees
I was kaiser Billy's batoian
Whistling Jack
Spicks and specks
Beegees
This is my song
Petula Clark
Something stupid
Frank en Nancy Sinatra
Puppet on a string
Sandie Shaw
iTTlTTF»»!
Superb gesneden.
En elegant-slank van lijn.
Ideaal-comfortabel voor
lente, zomer, herfst en winter.
(Van onze RTV-redactie)
„Schipbreuk" Is de naam van een
toneelstuk van de Britse schrijver Ar
thur Priners, hetwelk op 2 september
1909 zijn première beleefde in het St.-
Jame.-theatre te Londen. De B.B.C.
maakte er een televisiebewerking van
die de N.T.S. zondagavond a.s. van
20.30 tot 21.40 uur op Nederland 2 zal
uitzenden. Het stuk geeft een beeld
van de ethische opvattingen welke men
in het begin van de eeuw in Engeland
huldigde. De intrige van het spel be
weegt zich rond het huwelijk van Zoe
Blundeli en Theodore, dat na een
gelukkig begin schipbreuk dreigt te lij
den.
evoerd in maco-
nahonie. Royaal
kant 130 x 190
2 nachtkastjes
lade en klep.
3-deurs lin-
,_t met prakti-
indeling. Toi-
metl-delige
,„j. Nu ruim
goedkoper,
iheel compleet
ilang de voorraad
ekt.
me
ikast
afel
egel.
(ADVERTENTIE)
de harde matras
met alle comfort
van een zachte!
Ja, ze zijn er weer. De eerste, de beste,
de echte Hollandse aardbeien. Bij de groenteman.
(ADVERTENTIE)
de harde matras
met aile comfort
van een zachteI
!OOM- ROOSENDAAL
ALEN
zomerse warmte,
lata. Daar hebt u
profiteert meteen
i: vandaag kopen!
(ADVERTENTIE)
HE'l MHUEaLANDS genootschap "an
vertalers organiseert binnenkort met
steun van o.a het „Prins Bernhard
Fonds", ter viering van zijn 10-jarig
bestaan een symposion.
De bijeenkomst zal op 6 mei worden
gehouden te 's-Gravenhage.
Voordrachten zullen worden gehouden
door de heer R. Lederer, tolk bij de
E.E.G. te Brussel, professor dr. S. Dres
den, hoogleraar Frans aan de rijks-uni
versiteit te Leiden en de heer J. A.
Bachrach hoofd van het terminologie-
bureau van de hoge autoriteit van de
Europese Gemeenschap voor Kolen en
Staal.
VAN 8 MEI AF zal in het kasteel
Rosendael te Rozendaal (Gelderland)
een tentoonstelling gehouden worden
van schilderijen van Anco Wigboldus
waarop burchten en kastelen in hun
zeventiende en achitifeiende-eeuwse staat
staan uitgebeeld. De expositie, die ge
organiseerd is door het „Internationales
Burgeninstituit'
EEN AMERIKAANSE kunsthande
laar heeft 1.450.000 gulden betaald voor
aquarel van de Franse meester Cezan
ne voorstellende een sbilleven. De kunst
handelaar betaalde dit recordbedrag
op een veiling van Sotheby's in Londen.
De opdrachtgever was een Amerikaans
kunstcentrum.
HET BALLETKORPS van de K.V.O.
te Antwerpen gaat het avondvullend
ballet „Assepoes" van de grote Russi
sche componist Sergej Prokofiev dan
sen. Choreografie en regie: André Lec-
lair. Sterdansers: Andrée Marlière, An
dré Leclair. Solisten: Rosa Brent, Jac
queline Verhaert, Marleen Wouters,
Wini Jacobs, Maria van Daele, Frieda
Brijs, Jos Eyckmans, Jaak Gorrissen,
Luc Bouy, Jean Dubelloy. Dekor- en
kostuumsontwerpen: May Neama. Da
tums der voorstellingen: 6, 11 mei te
20 uur, 14 mei te 14.30 uur.
DE WERKGROEP Haagsche Comedie
brengt op zaterdagmiddag 6 mei „Het
Paradijs", het eigen theatertje bo
ven de koninklijke schouwburg, de
première van „Het masker van De
Boze". Het is 'n Brecht-programma
met muziek van Kurt Weill en Paul
Dessau. Voor de vertaling en de
regie tekent Reinier Heidemann. De
muzikale leiding berust bij Andrew
Jongsma en Hans 's-Gravesande. Me
dewerkenden zijn: Roelof den Ambt
man, Guus Hoes, Reinier Heidemann,
Nannie Vermeer, Wlebe van der Vel
de en Jaap Wieringa, een koor en or
kest uit leden van het Koninklijk Con
servatorium en het Haags Sympho-
nieorkest „Musica". „Het masker
van De Boze" wordt iedere zaterdag
middag en vrijdagnacht in „Het Pa
radijs" opgevoerd.
O TIEL: Burgemeester J. A. Hout
koper en echtgenote hebben twee
vlaggen gehesen, waardoor de naam
van de openbare lagere school („Prins
Alexander") zichtbaar werd. Er was
nog verwarring geweest of de naam
nu „Wiliem-Alexander" moest zijn.
Volgens de burgemeester had het se
cretariaat van het prinselijk gezin
medegedeeld, dat by naamgeving
pr(js werd gesteld op „Prins Alexan
der".
Bloemen ePreken
waar woorden tekort .schieten
Art. 36 Voetbedslip-
per met zwart leren
kruisbanden 14,95
(Van onze RTV-redactie)
BUSSUM De A.V.R.O.-televisie
presenteert op woensdag 10 mei van
20.55 tot 21.50 uur via Nederland 2
een intiem cabaretprogramma met Jid
dische liedjes en praatjes, gebracht
door Jossi en Jacques Halland. Onder
de titel „Li-la-lo" zulle Jossi en Jac
ques Halland een stukje Joodse humor
laten proeven in onder meer: Shalom
Aleichem", „Nelis", „Ze zijn niet
wijs? in 't Paradijs", „Kermis in Hol
land", „Tire L'Aiguille', „Doe ik niet
meer', „Fiddler on the Roof' 'en „Lè
Chajim".
0ftltw9ü met levende lentevreugde!
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
20.00 JOURNAAL.
20.05 RENDIEREN EN LASSO'S.
20.20 SHERLOCK HOLMES. Marine-geheimen.
21.10 JAZZ MET JACOBS. In de Go-Go club te Loosdrecht
musiceren Rita Reys en Pim Jacobs.
21.40 GETUIGE. Ds. J. Overduin.
21.45 ATTENTIE.
22.15 JOURNAAL.
22.30 TELEAC. Kernfysica (29).
18.27 NIEUWS. Aansl. Schooltelevisie.
18.55 AFFICHES.
19.25 BONHOMMET ET TILAPIN.
19.30 MA SORCIèRE BIEN-AIMEE.
20.00 JOURNAAL.
20.30 LE GARgON SAVOYARD. TV-spel.
(ADVERTENTIE)
|c3l
Pinksteren?
Ben moderne
regenmantel, een Diolen
regenmantel. Lichtge
wicht, kreukherstellend,
blijvend mooie coupe en
weinigonderhoud.Nieuwe
kleuren,beige,marine, I
kobalt, cyclaam.
Deze mantel 74,50 f
BREDA/TILBURG
MIDDELBURG/ROOSENDAAL
(Van onze RTV-redactie)
OOSTERHOUT Zondag zendt de
K.R.O.-radio de eucharistieviering uit
vanuit de parochiekerk van de H. Ma
ria te Oosterhout. Celebrant is kape
laan W. Vervaet. Pastoor W. Froger
houdt de predikatie. Onder leiding van
Huub Bartz zingt het koor de proprium
gezangen voor de Paastijd van Her
man Strategier en de „Missa as mo-
dum grgorianum" van Ignqce de Sut
ter. De organist Is Jacques van Bom
mel.
(ADVERTENTIES)
vaak tekort
(Van onze RTV-redactie)
Het Amerikaanse filmteam van de
C.B.S. maakte uit een helicopter, be
stuurd door een Franse piloot, een fil
mische impresie van Schotland. Dit
programma wordt dinsdag 9 mei van
20.05 tot 20.30 uur op het tweede net
door de N.T.S. uitgezonden.
De film geeft een beeld van de ruwe,
veelbezongen Schotse hooglanden en
van het laagland waar de dorpen en de
steden liggen. Boeiend zijn de beelden
van de ruige kustlijn met de kleine ge
ïsoleerde vissersdorpen, oude kastelen
en abdijen, zowel als die van de stre
ken waar de zwar- industrieën zijn ge
vestigd en waar viervijfde van de
Schotse bevolking woont en werkt. De
bekroning van deze filmreportage vor
men de prachtige luchtopnamen van
de stad Edinburg
VAN 6 MEI tot 8 juni zal in het in
ternationaal studentencentrum „De
Drommedaris" in Enkhuizen een ten
toonstelling worden gehouden van schil
derijen, tekeningen en foto's van de uit
Praag afkomstige kunstenaars Ivan Ur-
banek, Miroslav Rada en Jan Splichal.
10.20 VERKENNINGEN. Les 9. Regels en beveiliging
10.45 KUNST ZIEN. De zienswijzen.
11.10 PEDAGOGISCHE VORMING.
11.35 RELIGIEUS ENGAGEMENT.
18.45 PIPO
18.50 NIEUWS.
19.00 FANCLUB. Tienerprogramma.
20.00 JOURNAAL.
20.20 VRIJBLIJVEND. Het thema „vrijheid" in film spel en
lied.
21.10 RAWHIDE. Wildwestfilm. Uitbarsting van kwaad.
22.00 MIES-EN-SCèNE.
23.30 JOURNAAL.
14.05 SCHOOLTELEVISIE.
18.55 ZANDMANNETJE.
19.00 TOM EN ZIJN HONDJE.
19.15 DE WERELD IS KLEIN. De vliegende mannen van
Papantla.
19.40 ZOEKLICHT.
19.55 DE WEERMAN.
20.00 NIEUWS.
20.25 HEI, 'T IS IN MEI! Nederlandse volksliedjes.
21.05 EIN TAG. Speldocumentaire.
22.35 NIEUWS.
Vrijdag 5 mei
HILVERSUM I 402 M
KRO: 12.00 Stereo: Metropole-orkest
en zangsolisteamusementsmuziek
12.27 Mededelingen voor land- en tuin
bouw 12.30 Nieuws 12.40 Actualiteiten
12.50 Platennieuws 13.00 Stereo: Lich
te orkestmuziek en zangsolisten 13.30
muziek uit vakantielanden (gr) 14.00 Pro
menadeorkest en zangsolist: aria's uit
Italiaanse en Franse opera's 14.30
Schoolradio 15.00 Pizzicato: muzikaal
middagmagazine vol muziek en we
tenswaardigheden 17.00 Coda: muziek
programma voor tieners en twens 18.20
Uitzending van D '66. Spreker: drs.
E. Visser 18.30 Sjook: programma v.
de twintigers 19.00 Nieuws 19.10 Actu
aliteiten 19.30 R.V.U.: Muzikaal spec
trum - plus 5 min: Eurogrammen door
Klaas A. Posthuma. NRU Natio
naal programma: 20.00 Lichte orkest
muziek 20.30 Met een bosje narcis
sen: klankbeeld over de 4-mei-herden
king 20.45 Elektronisch orgel met rit
mische begeleiding 21.00 Rede van dr.
S. L. Mansholt 21.30 Lichte grammo-
foonmuziek 22.00 Hoe vrij is Neder
land?: discussie 22.30 Nieuws 22.40
Volksmuziek 23.10 Concert: 1. Omroep-
dubbelkwartet: oude liederen; II. Ra
dio Kamerorkest en solist: klassieke
muziek 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM n 298 M
AVRO: 12.00 Licht instrumentaal en
semble 12.15 Draaiorgelklanken (gr)
12.27 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw 2.30 Overheidsvoorlichting Uit
zending voor de landbouw 12.40 Sport-
revue 13.00 Nieuws. Aansluitend evt. S.
O.S.-berichten 13.10 Actualiteiten 13.30
Venster op de hedendaagse muziek: mu
zikale lezing 14.10 Poëzie kroniek 14.20
Slotakkoord, klankbeeld over het kas
teel als inspiratiebron in muziek, lite
ratuur, sage en overlevering 14.50 Hou
je aan je woord, een spel met en
over taal en literatuur VPRO: 15.30
Thuis: programma voor thuiszittenden
16.00 Nieuws 16.02 Radio kamerorkest:
klassieke en moderne muziek 17.00 V.
de kinderen 17.10 Stereo: Muzikale aan
winsten 17.45 Actualiteiten 18.00 Nws.
18.20 Licht pianospel 18.30 Jazz-rondo
19.00 Ronduit: programma voor da
jongeren VPRO-VARA: 19.25 La Tra-
viata, opera (pim. 20.05 Nieuws, pim.
21.05 Voordracht. Pim. 21.45 Voordr.)
VARA: 22.40 Nieuws 22.50 Actualitei
ten 23.05 Lichte grammofoonmuziek
23.55-24.00 Nieuws
HILVERSUM ni 240 M en FM-kanalen
VPRO: 12.00 Nieuws 12.02 Uit de bui
tenlandse pers 12.05 Een uurtje Frans
13.00 Nieuws 13.02 Uit de buitenland
se pers. 13.05 El pée: gevarieerd pla-
tenprogramma 14.00 Nieuws 14.02 Uit
de buitenlandse pers 14.05 2x Top 10
AVRO: 15.00 Nieuws 15.02 Muziekkant-
jes: licht muziekprogramma 16.00 Nws
16.02 Ik draai voor u, wat ik graag
hoor 16.30 Sorbet: licht platenprograrn-
ma 17.00 Nieuws 17.02 Actualiteiten
17.05-18.00 Pop-party.
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Nieuws 12.03 Lichte muziek
12.40 Weerbericht, mededelingen, pro
gramma overzicht en SOS-berichten voor
de schippere 12.48 Lichte muziek 12.55
Buitenlands persoverzicht 13.00 Nws.,
weerbericht en beursberichten 13.20 A-
musementsmuziek 14.03 Schoolradio
(15.00-15.03 Nieuws) 15.30 Lichte mu
ziek 16.00 Nieuws 16.03 Beursberich
ten 16.09 Lichte muziek 17 00 Nieuws,
weerbericht en mededelingen 17.15 In
diaanse muziek 17.45 Vocale muziek
18.00 Nieuws 18.03 Voor de soldaten
18.28 Paardesportuitslagen 18.30 Tips
voor het weekendverkeer 18.45 Sport
kroniek 18.52 Taalwenken 18.55 Gram
mofoonmuziek 19.00 Nieuws en weer
bericht, radiokroniek en weerpraatje
19.40 Operettemuziek 20.00 Lichte mu
ziek 20.30 Feuilleton 22.00 Nieuws en
berichten 22.15 Dansmuziek 23.40-23.45
Nieuws.
Zaterdag 6 mei
HILVERSUM I 403 M
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Meditatie.
7.15 Semi-klassieke grammofoonmu
ziek. 7.30 Nws. 7.32 Gewijde muziek.
7.55 Overweging. 8.00 Nws. 8.10 Djinn.
gevarieerd programma. (8.30 - 8.32
Nws.; 9.35 Waterstanden).
HILVERSUM II 298 m
VARA: 7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte grammofoonmuziek. VPRO:
7.55 Voor de kinderen. VARA: 8.00
Nws. 8.10 Lichte grammofoonmuziek.
(8.30 - 8.35 Van de voorpagina). 8.35
Lichte grammofoonmuziek. (8.50 - 9.00
Tips voor trips en vakanties.). 9.40
Stereo: Klassieke kamermuziek (gr.).
10.00 Z.O. 135, gevarieerd programma.
(11.00 Nws.)
HILVERSUM m 240 m EN F.M.
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Klassieke
grammofoonmuziek (10.00 Nws. 10.02
Operafragmenten (gr.). 11.00 Nieuws.
11.02 Hilversum 3-vertissement. 11.30
Leger des Heilsmuziek.