Uw supermarkt voor bloemen en planten
biedt u alles voor huis en tuin
Mod
vo
TUINIEREN met „WOLF"... nu een FIJNE SPORT
WILKING'S Warenhuis Hulst
Meubelhuis „Renaissance'
HEEFT U DE SLEUTEL
VAN UW NIEUWE WONING??
VERLICHTING
OOK EEN
GANG
KAN
GEZELLIG
'IJN
IEGE KAMER
A. DE JAGER-TOLHOEK N.V.
of gaat uaan de schoonmaak beginnen?
hanglampen,
vloer - wandlampen
DAGBLAD DE STEM
Voor de SIERTUIN
Voor de GROENTENTUIN
Plant uw
voorjaarsbollen nu
Voor de KAMER
Geopend
ook 's zaterdags de gehele dag
Op de markten
kunt u ons vinden te
mmaniiimimiiiimmammma iiiiamaiiiiamaiiiiiamaiiiiimi
MARGRIET
J«!7i
WOLF
Welke tas zal het zijn
PARAPLUHUIS
MODERNE
BRILMONTUREN
Zeiss brilleglazen
Barometers
Prisma kijkers
Polaroid
zonnebrillen
Contactlenzen
Middelburg - Nieuwe Brug 27 tel. 01180-2873
Vlissingen - Bellamypark 48 tel. 01184-2988
„OPTICA"
GOES
de vinyl-viit-vloerbedekking
die zich onderscheidt!
Kom dan geheel vrijblijvend
onze toonzalen eens bezoeken
dan kunt u zich overtuigen
van de enorme sortering
KEUKENLAMPEN
inde prijs vanaf
15.-
VLOERLAMPEN
vanaf 36.-
GRATIS
OPHANGEN
ir~im
Lange Kerkstraat 11-17 Goes Telefoon 01100-5855
n
Ruirr
VOORJAAR 1967
VOORJAAR 1967
VOORJAAR 1967
500 m2 Bloemenzee kompleet met vijver en flamingo's
waar het gezellig winkelen is.
Uniek in Zeeland.
2000 m2 Tuincentrum.
Meer dan 3000 m2 plantenkassen
waar u vrij kunt toeven
Pracht kollektie SIERHEESTERS
ozwel groenblijvende als bladverliezende
ROZEN, Klimplanten en Haagbeplanting
geschikt voor alle Zeeuwse gronden
Groots assortiment VASTE PLANTEN, nu ook
in plasticverpakking
nog vele soorten VRUCHTBOMEN, N.A.K.B. ge
keurd. Slaplanten, rabarberpollen, bloem-,
spits-, rode en savooyekoolplanten.
Voorgekiemde pootaardappelen.
Alle soorten groentezaad.
TURFMOLM voor verbetering van
uw grond in diverse verpakkingen.
STALMEST gedroogd en gemalen.
in handige plastic-verpakking
voor 10- 20 - 50 m2 reeds vanaf 2,50.
KUNSTMEST voor sier- en moestuin
(Asef-korrels).
GAZONZAAD in verschillende soorten.
Voor uw gazon SPECIALE GAZONMEST
met en zonder onkruidbestrijdingsmiddel.
Wij hebben een mooie kollektie
voor u in kleurechte verpakking,
o.a. DAHLIA'S - FREESIA'S
ANEMONEN - GLADIOLEN
LELIES
ALLE SOORTEN BLOEMZAAD,
met cultuurbeschrijving.
CHRYSANTEN - VIOLEN
MADELIEVEN
Steeds grote sortering
BLOEIENDE PLANTEN.
Onze specialiteit:
PLANTEBAKKEN.
Dagelijks
VERSE SNIJBLOEMEN
RUIME PARKEERGELEGENHEID
MET TWEE OP- EN AFRITTEN
Een gericht groot assortiment
TUINGEREEDSCHAP
w.o. vele soorten
snoeischaren, heg-
scharen, schoffels,
harken enz. enz.
Dok een unieke sortering
gazonmaaiers
Wij hebben ook voor u
een zeer mooie collectie
TUINVAZEN en
TUINBEELDEN
HULST en BRESKENS
GOES
OOSTBURG en TERNEUZEN
MIDDELBURG en ZIERIKZEE
SLUIS
VLISSINGEN en MIDDELBURG
Voor SOUBURG
BLOEMENMAGAZIJN
Kanaalstr. 55. Tel. 01183-772
«saiiiHMMMMaaaa
EIGEN BESTELDIENST
DAGELIJKS OVER GEHEEL WALCHEREN
FRANCO-ZENDINGEN BOVEN 20,-
FLEUROP voor uw
bloemengroet aan
familie en vrienden
Kwekerij M. H. Dekker
middelburg
^eies/nge, 34-38
ielefoon 01180-2661
Hoe degelijk en mooi de im
ogenblik dat vloerbedekking
gordijnen er niet meer zo fris
een wat verwaarloosde en vc
geluksvogels, die een vette b
maand wat hebben weggelegi
en moderniseren van hun int
Het leven biedt echter zovee
van de wonenden door de
en beetje overrompeld worder
beter weten er vast van ove
ongelooflijk lang zullen uithou
Hoe dit ook zij, in zeer veel
len ontbreken de middelen o
een zeker ogenblik alles van de
te doen en met een schone lei
diit geval een lege kamer te 1
nen. Dit laatste is niet altijd
want het is heel goed mogelij
een kamer op peil te houden
zo nu en dan eens iets vernie
Vaak wordt die kans dan
om voor vloerbedekking, meul
kleding of gordijnen een ander 1
tje te kiezen, maar daardoor i
de kamerinrichting in feite niet
anderd. Dit yernieuwen moet
het normale onderhoud worder
I. rekend. Anders ligt het als di
richting is verouderd en het
stellen eigenlijk niet meer ve
woord is. In zo'n geval moet
vernieuwd worden, maar dit is
genwoordig een dure liefhebber:
De oplossing is dan om te
moderniseren volgens plan. Di
alleen een praktische, maar tea
een fascinerende oplossing.
Bij het maken van zo'n plan
U uit van een lege kamer. U
alsof U niets hebt. U begint met
verzamelen van meubelcatalogu<
folders van lampen en stalen
gordijnstofjes, vloerbedekking
meubelbekleding. Kortom van
wat U nodig hebt gaat U gege'
i verzamelen en dan natuurlijk me
I prijzen erbij want U moet ook
begroting kunnen maken Het
«makkelijkste is wel om voor
Veilig en gemakkelijk zonder last met de kabel maait U met WOLF-Kabelfix
Hij biedt U zelfs meer veiligheid dan de VDE verlangt.
Groot maai-komfort door 6 mogelijkheden voor alle
soorten gazons. Een mooi gazon - door WOLF-
motormaaiers, de meestgekochte op het conti-
Alle „WOLF"
TUINGEREEDSCHAP
en GRASMACHINES
nu in
/WOLF" GEREEDSCHAP niet het goedkoopste, WEL HET BESTE.
Natuurlijk wilt u bij uw nieuwe kle
ding een nieuwe tasapart van
lijn. Chic van model. In onze col
lectie vindt u ze in skai vanaf 8,95,
in leer vanaf 20,50.
Leuke bijpassende handschoenen
in nylon vanaf 2,95,
in leer vanaf 14,90.
Lange Vorststraat 43 GOES
keuze uit vele modellen in alle
maten en kleuren
het beste voor uw ogen
met 10 jaar garantie
met 5 jaar garantie
een totaal nieuwe collectie met
prijzen vanaf
14,75
A. L. KAMPMAN
Lange Vorststraat 57 - 63
Tel. 61100 - 7251
maken
Vraagt Uw woninginrichter
Depot voor Zeeland
GOES MIDDELBURG VLISSINGEff
Alle verlichtings
armaturen boven een
bepaald bedrag worden
door ons
zon plan contact or
y n met een woninginrichter.
Bfieeft van alles stalen en -folders
ihuis en kan U bovendien prei
vertellen wat het verwerken van
paalde materialen kost.
Het is bijzonder leuk om voor
.naken van zo'n plan een plak!
aan te leggen waarin de afbee
[gen van de meubelen en lan
Jvorden geplakt en waarin U te'
kleine staaltjes van vloerbedekk
gordijnen, meubelbekleding en
hang opneemt. Een schilder kaï
helpen aan kleurstaaltjes van
verf, zodat U alles bij elkaar h
Ziet U in een tijdschrift een ie
"plossing, die als voorbeeld kan
_en dan knipt U die uit en deze
Krijgt aan ook een plaatsje in
plakboek. Voor de meubelopstel
maakt U een plattegrondje van
ri/£er->n°PwSfha.al 1 20 (alle ma
s™r ,20, d®len) .waarop de pl£
Van de toekomstige meubeltjes sfj
t,„nriotfeVen' Y?oral het zoeken n
T^iL 613 kleurtjes en het vei
iSSSL daarvan is al een bijzon
prettig werkje waarmee U heel
b«Teteml00r 15,1111 bren^"' V*
Bij het maken van zo'n plan heel v
plezier hebben van een paar boek
over woninginrichting. Het geld
Strak kijkt het oog me aai
Ik zie het door het gaatje in
voordeur. Het oog blijkt nade
toe te behoren aan een robuus
werkman die enigszins schuch
ter mijn ladder komt lenen,
ts ergens iets kapot. Dat moe
gemaakt en hjj kan er nét nie
bij. Of hij eventjes gebruik ma
ken mag. Als ik hem opei
doe heeft hjj zyn hoofd al vai
het loerengaatje weggetrokken
Zou hij me in de gang hebbei
"lezig gezien? Geen prettig idee
id ik. Als hij weg is ga ik ze]
eens op verkenning uit.
Word er niet veel wijzer van
Kijk tegen een grijze massa aan
Meer niet. Even stiekem bij
buren Ja, heel vaag valt
een kapstok te onderscheiden
Verder kom ik echter niet.
voorval komt ter sprake ala
griet6 onVhek 1£t!r. by vriendin Marl
toffle To m'/ f ben' Vo°r een kopje
2» j™ er een doekje voor-
#ew^?nViSe6rl-zll me' Anders ben
afk pr Lon-vrij rn je eigen huls.
aWihk wcigeze gs^?n' Het moet
axuurhjk wel passen bij de gang
df
et
I Dat laatste levert geen nrobleeir
huis heeft een lange I
-en wieter brede gang. £,r ligt
Vloerbedekking. Een schilderij en
bijna
vasts
i spil