Paasmaandag hoogste
vloed van deze eeuw
PiUoV-vins
i85.M
2e paasdag show van
Oirschotse Meubelen
UTUIIIl
>49
123
198
DE GRUYTER KUKELVERSE
a
wm
DUIZENDEN TOERISTEN
NAAR FRANSE KUSTEN
meiert:
Saint Michel
overspoeld?
Afstand tussen generaties steeds groter
LSD versterkt zijn
macht in verdeeld
San Francisco
BRAADKIP
10% EERLIJKE KORTING OP ÏOOO KWAUTEITSARTIKELEN
A
BB
ADVOKAAT
ill
1
20
21
REESMANN
21
jCa fllaisor*.
fondee par
HISTORIE
VUUR
Smerige
De kwaliteit eenverrassing... de prijs een sensatie!
Ter introductie: niet 3.75 maar slechts 2.951
GQED>
KOPER
AARTSENGEL
APERITIEF
CRACKERTJES
CAKEMEEL pak >59
CAFE NOW 69
Fijnste Fijne Vleeswaren
Feestelijke Paaspudding
gruyère 149
assortis 159
KERSEN
SNOEPJE VAN DE WEEK
FONDANT
PAAS fo.
FIGUREN F
15 GOEDKOPER
PAASBROOD met spijs ruim 800 gr.
APPELMOES
GROOT
k MIDDELGROOT.
/m\
M
MUIki
lamescoat
luze 3/4-Iengte. Eerste soort
Jitstekende pasvorm. In de
ïodekleuren.
Uw warenhuis-
DfGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 22 MAART 1967
de aarzeling van de monnik raakte hij
zijn schedel met de wijsvinger aan,
waardoor in de schedel door de vurige
vinger een gat brandde. Desondanks
heeft Saint Aubert met zijn gehaven
de schedel nog 16 jaar geleefd. Zijn
schedel wordt als relikwie bewaard in
de kerk van Saint Gervais van Avran-
ches. Het gat isv duidelijk te zien.
Op het ene wonder volgden vele an
deren. Saint Aubert stuurde een paar
van zijn medemonniken naar Italië om
relikwieën te halen uit de crypte van
Mont Cargan, waar Saint Michel al
eerder was verschenen. Zij kregen een
stuk van de mantel mee, die Saint Mi
chel aldaar op het altaar had achter
gelaten en daarmee aanvaardden zij
de terugreis, die een jaar moet heb
ben geduurd. Die reis stelle men zich
voor: door streken vol plunderaars,
struikrovers en avonturiers. Maar het
stuk van de mantel deed wonderen
Onderweg genazen de monniken zie
ken en stervenden. Een blinde, ziende
geworden, diep uit „Qu'il fait beou voir"
wat is het mooi om weer te kunnen
zien. Vandaar de nog steeds bewaar
de stadsnaam van Beauvoir.
Nog twee wonderen wachtten de
monniken bij hun thuiskomst. De Mont
Tombe was een eiland geworden, aan
alle kanten omringd door de zee. Het
bos van Scissy was door de machtige
arm van Saint Michel door de vloed
van 709 verdwenen. Het laatste won
der was dat Saint Michel persoonlijk
aanwezig was bij het opdragen van de
eerste mis in het kerkje van Mont
Tombe voortaan Mont Saint Michel
geheten.
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS Langs de Europese
kusten van de Atlantische Oceaan
en de Noordzee zal men tijdens
het komende paasfeest een zeld
zaam natuurverschijnsel kunnen
waarnemen. Op 27 maart zal de
vloed een der hoogste zijn van de
ze eeuw. Van Duinkerken tot
Bayonne zullen eb en vloed zich
die dag het verst uitstrekken. De
zee zal zich zo ver terugtrekken,
dat delen van de zeebodem, die
anders permanent onder water
staan, enkele uren droog komen
te liggen.
Daarna zal het zeewater met gro
te kracht en snelheid worden meege
sleurd in een vloed, die een uitzon
derlijk hoog peil zal bereiken. In
Saint-Malo zal het verschil tussen eb
en vloed niet minder dan 13.20 me
ter bedragen. In de haai van Saint-
Michel zal het zeewater binnen het
korte tijdsbestek van zes uur stijgen
van het hydrografische nulpunt tot
14.30 meter. Men schat dat omstreeks
20.000 toeristen uit alle delen van de
Wereld naar dit zeldzame schouwspel
op Saint-Michel zullen komen kijken.
Eb en vloed zijn afhankelijk van de
aantrekkingskracht van zon en maan.
Op 27 maart staan zon en maan in
zulk een stand, dat de aantrekkings
kracht op het water maximaal is. Met
laagwater zal men van de kust naar
bepaalde eilanden kunnen lopen, maar
de terugtocht te voet is uitermate
riskant in verband met de zeer snel
opkomende vloed. Heeft de vloed zijn
Horizontaal
«ii?ec,ha(lilche mens- 2' dier. jonge
Kïï* c f' 4-grote heuvel, reke-
rng. 5. vreemde munt, plukje gras,
iel„va? de.kachel, schuin toelo.
tuil 1 ieierybriefje. 8. snijwerk,
plaats in Gelderland. D. oxyda-
Verticaal:
Lff^ Slanf'Aitel' 2' luitenantJco-
oudste i .godsdienst, opstandje, de
ere landbouwwerktuig, reeds. 5.
motnrïS Yoegwoord. bekende
motorraces. 7. televisie (afk) eroot-
Yf,d6.r' voor de vuist. 8. step. 9 ti-
*®1» indien, voedsel.
Oplossing:
berè 'A 2' bok' var- 3. ere. 4.
lot a orl' p26- asla' taPs-
L 8- mes, ede. 9. roest
r" rel' ,?0a' 2- overste. 3.
en «7 i 4' eg' al 5' bar- °de. 6.
trials, ei. °Pa 6t' 8' autoped'
(Van onze Amerikaanse
correspondent)
SAN FRANCISCO De afstand tus-
se generaties is nergens in de V.S.
zo duidel^k als hier. San Francisco,
een wereldstad van miljoenen, één der
grootste havens ter wereld, waar net
zoveel internationale vliegiynen samen
komen als in New York, waar men de
meest luxueuze winkels vindt, die niet
onderdoen voor de Champs Elysées
of de Via Veneto, dat zelfde San Fran
cisco is tegelijkertijd een broeinest van
Amerika's beatgeneratie. De univer
siteit van Berkeley, Californië, is de
meest avant-gardistische onderwijsin
stelling in de V.S. Het leverde meer
Nobelprijswinnaars dan welke univer
siteit ter wereld ook.
Tegelijk protesteren de jongeren ner
gens met eenzelfde overtuiging en in
tensiteit als juist hier in Berkeley. Toen
de gendarmen onlangs oprukten om
een woelige bende anti-Vie tnam-de-
monsitraniben ui-teen te jagen kregen de
politiemannen bloemen aangeboden.
Men ging glimlachend uit elkaar. San
Francisco is het hoofdkwartier van de
zogenaamde „heli's angles", een „gang'"
van jongemannen, en soms meisjes
die zich in leder hullen, en op zwaar
bechroomde, opgepoetste motorfietsen
de wegen en boulevards onveilig ma
ken. Soms verzamelen zich tientallen,
of honderd van deze gelaarsde duivels
die men hier in eskadrons langs kan
zien knetteren. De politie blijft samen
scholingen van deze heren uit de weg.
Zij dragen nazi-hakenkruisen, helmen
en verven hun haar. Velen hebben
baarden. De bedoeling is om er zc
smerig en vettig mogelijk uit te zien
Orgiemen onder deze heren hebben. toit
excessen geleid.
De kloof tussen de generaties in Ame
rika verbreedt zich. De kinderen van
de Amerikanen, die in de Tweede We
reldoorlog bij Arnhem vochten of Si
cilië binnenvielen, zijn nu omstreeks
twintig jaar oud. Hun ouders waren
ontzet over de uitwerking van de Hi-
rosjima-bom. De nieuwe jeugd is zich
bewust dat het einde der wereld door
de mens kan worden geforceerd. In
1946' waren in de V.S. 16.000 televisie
toestellen. Vijf jaar later 15 miljoen,
Vandaag hebben 94 procent van alle
Amerikanen één of meer t.v.-toestel-
len. Twintig jaar geleden kon men
a lla Gandhi passieve weerstand pre
diken. Martin Luther King voldge
Gandhi in zijn strijd om rechten voor
negers. De nieuwe generatie spreekt
van black power". De studenten van
Berkeley zaten in 1964 32 lange uren
om een politieauto heen en kregen hun
zin. In 1950 waren er 15 computers in
de V.S. in 1975 zijn er 85.000. De in
vloed van de voor de mens denkende
machine begint zich af te tekenen.
Teenagers hebben in 1966 voor hon
derd miljoen dollar 45--toeren-gram
mofoonplaten gekocht. Vorig jaar ga
ven Amerikaanse kinderen (beneden
21 jaar) 18 miljard dioilar uit. In 1970
raamt men dit cijfer gestegen tot 30
miljard dollar. Marinuaima en L.S.D.
volkomen onbekend op universiteiten
en lycea in de jaren veertig en vijf
tig, is in enkele jaren tijds populair
geworden onder de nieuwe generatie.
Men waarschuwt v-oor de ernstige en na
delige gevolgen van verdovende mid
delen. De jeugd stoort zich er niet aan.
De L.S.D.-epidemie grijpt verder om
zich heen.
San Francisco heeft tienibaHe-nob-
obscure kroegen en cafés waar de nieu
we generatie elkaar ontmoet en drinkt.
North Beach is wat Greenwich Villa
ge in New York is. San Francisco gaat
een stap verder. In boekwinkeltjes hier
in San Francisco kan men de meest
smerige literatuur aanschaffen. Homo
seksuele foto's worden rijkelijk in eta
lages verspreid, terwijl boeken over
dit onderwerp bij tientallen voorradig
zijn. Wij treffen een brochure aan, waar
in het boek „Ik Jan Cremer" wordt
geadverteerd als „een erotische bio
grafie". „Jan Cremer zet uw bloed in
werking, als nooit tevoren, Jan Cre
mer is het bed-woord". Er boven wordt
het boek Dirty Helen" door Helen
Cromwell aangeprezen, er onder een
nieuwe uitgave van ,,Sex driven peo
ple". De ,,1-Thou" is een café, waar
men elkaar gedichten voorleest en lied
jes zingt met gitaanbegeleiding„The
.Boulevard of Brotherly Love" is een
andere ontmoetingsplaats waar men de
off-beatgeneratie kan vinden. Men
heeft er een nieuwe typisch San
Francisciaanse uitdrukking voor ge
vonden, men noemt het verschijnsel
„psychedelphia". Er wordt gespro
ken van een psychedelictische stijl bij
de art nouveau van deze jongeren,
Men heeft een „artists liberation front'
gevormd, anti het „establishment", an
ld die schrijvers, dansers, beeldhou
wers, acteurs en musici en componis
ten die in de ogen van de psychedelphi-
ci conformistisch denken. Wanneer
men enkele avonden in het gezelschap
van deze jonge mensen doorbrengt,
riskeert men ergens besmet te worden
met de gedachte, dat wij van een an
dere generatie inderdaad achter zou
den lopen.
GELDERLAND Tielens Papierfabrie
ken n.v. deeltm edd ati sbesloten
aan de algemene vergadering van
aandeelhouders op 18 mei voor te
stellen over 1966 een onveranderd
divident van 27 pet. uit tek ern.
Hiervan isr eds als interimdividend
12 pet. uitgekeerd.
in de fabriekstoonzalen van:
VAN LEUVEN VAN HOUT OIRSCHOT
KOESTRAAT 45 VAN 10 tot 18 UUR
Georganiseerd door de speciaalzaak in
Oirschotse Meubelen:
Fa. P. MEUWESE ZN
NOORDSTRAAT 70 - TILBURG - TELEF. 04250-30173
MONT SAINT MICHEL
hoogste stand bereikt, dan is Mont
Saint -Mchel geheel van het vasteland
afgesloten. Bij goed weer valt niets
te vrezen, maar bij slechte weersom
standigheden zijn overstromingen niet
uitgesloten.
De vloed van het jaar 709 heeft een
bijzondere rol gespeeld in de gesohiede-
denis van Saint-Michei.
Waar precies de origine ligt van de
ze wereldberoemde berg met de niet
minder befaamde bouwwerken uit het
verleden weet niemand. Bij gebrek
aan historische documenten hebben
vele sagen en legenden zich van de his
torie meester gemaakt. Sedert men
senheugenis hebben daar altijd twee
bergen gestaan, de Mont Tombe en de
Tombelaine, maar geen zekerheid be
staat, dat zij altijd door de zee wer
den omspoeld. De ene sage zegt, dat
op de Mont Tombe de tegenwoor
dige Mont Saint Michel negen pries
teressen hebben gewoond, die voorbij
varende matrozen pijlen verkochten,
waardoor onweer werd tegengehouden.
Een andere legende verhaalt, dat de
Romeinen op deze berg een tempel
voor Jupiter hadden gebouwd. Ook dat
is aan twijfel onderhevig, want wel
zijn brokstukken van potten en mun
ten gevonden, maar nooit ruïnes van
een tempel.
Alleen de oorspronkelijke naam van
Mont Tombe schijnt vast te staan Tom
belaine is een verkleinwoord van Tom
be: tumbellena, klein graf. De zielen
der gestorvenen zouden tijdelijk op
Mont Tombe vertoeven alvorens him
reis naarg elukzalige eilanden te be
ginnen. Weer een andere sage verhaalt
dat een jonge vrouw, Helène genaamd,
nicht van een Bretonse koning, aan
haar ouders ontroofd werd door een
Spanjaard, die haar naar de rots ont
voerde. Daar zou Helène van schan
de en woede zijn gestorven en van
daar de naam: Tumba Helenae, Tombe
Helene, Tombelene, Tombelaine.
De Gruyter importeerde rechtstreeks
uit Spanje deze zachte, prettig drin
kende Sherry Pale, Medium Dry. De
kwaliteit van deze volbloed spaanse
sherry zal een verrassing zijn.
SHERRY
De Gruyter
De Gruyter
2e gezinsfles
'REVEILLE'
500 gram
Iets dichterbij ae werkelijkheid komt
men door de bewaard gebleven le
vensbeschrijving van Paternus, om
streeks 480 geboren in Poitiers. Met
monniken leefde hij op de Mont Tom
be, „ver van de wereld en dicht bij
god".
Hadden zij levensmiddelen nodig, dan
ontstaken zij op de berg, hoofdzake
lijk bewoond door wilde zwijnen en
herten een vuur; een geestelijke in de
buurt (van Asteriac, thans Beauvoir)
stuurde dan een ezel, beladen met le
vensmiddelen, naar de berg. Eigener
beweging trok de ezel door het bos van
Scissy, waar hij op een dag door een
wolf werd verslonden. God zelf
strafte de wolf door hem de levens
middelen naar de monniken te laten
brengen.
Wat er met de wolf gebeurd is ver
telt het verhaal niet, maar wel is be
langrijk, dat in de levensbeschrijving
sprake is van het bos van Scissy, dat
de Mont Tombe omringde. Mont Tom
be zou dus geen eiland zijn geweest.
In de baai van Saint Michel spoelen
van tijd tot tijd nog overblijfselen van
bomen aan, maar hun herkomst staat
niet vast. Bodemonderzoek heeft nooit
het bewijs van vroegere bossen gele
verd, maar ook dat behoeft niets te
zeggen, want de vloed is er altijd zo
heftig, dat de zeebodem aan voort
durende veranderingen onderhevig is.
Moeilijk valt na te gaan, welke wijzi
gingen de vermaarde vloed van 709 in
de zeebodem van Saint Michel heeft
aangebracht.
Nog dichterbij het heden komt men
met Saint Aubert, die volgens de le
gende niet ver van Mont Tombe woon
de en daar menigmaal mediteerde.
Op een dag verscheen hem de aarts
engel Saint-Michel die hem opdracht
gaf op Mont Tombe een kerk te stich
ten.
Saint Aubert aarzelde, menende het
slachtoffer te kunnen zijn van een dui
velse inblazing. Saint Michel verscheen
hem andermaal en uit boosheid over
De Gruyter
in de smaken
KAAS, MOON, NASIG0RENQ, PAPRIKA,
HAM, FRANKFURTER,
KUMMEL zaMe J
De Gruyter
De Gruyter
De Gruyter
altijd 10% voordeliger
MAGERE WÉ%
ACHTERHAM 100 gram Wb M
PATE DE
PARIS 100 gram £>85
BUNTE w
LYONER .100 gram £>'79
(diepvries; 4 pers.)
CHIPOLATA **25
NESSELRODE 225
RIZCONDË 225
'SWISS GARDEN'
DESSERTKAAS
VARSITY'
1100 gram i
ILONDON P*§§
samen 75
in alle winkels
ROOMBOTER pak 149
Bij 3 pakjes De Gruyter MARGARINE
pakje SUPER
MARGARINE £>49
2IJLSTRA
literblik
6 stuks in doos
6 stuks in doosfl
