Roverssymfonie, bonte
gebeurtenis op t.v.
fiets voor niets!
GROOTSE PRODUKTIE MET PASEN
Kappersacademie
Fortuin verdiend aan
paar maatjes muziek
BIGGLES in Hongkong
Balatred
T.V Informatie
^[®tred
KROGER
,Geen tranen voor
Leona5 in serie
De Virginian
REUMATISCHE-
EN SPIERPIJNEN
RIVAAL EIST ZESDE DEEL OP
TELEVISIE
OPENT
EXPOSITIE
11
11
Ppnnoliln i r#»r
X12 4 5 6- 7 ff q
Topbezetting
Knappe decors
NEDERLAND I:
Facts of live
BELGIë (Vlaams):
Geesten
NEDERLAND II:
De zachtmoedige
BELGIë (Waals):
Het spel
Onmiddellijke verlichting van
Fout
Herdenkingsexpositie
André Holslag
Joan Carroll als
soliste in
programma
actuele muziek
In Van Abbe-museum
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 15 MAART 1967
Nellü Frijda links, David Gorin en
Caro van Eijck, in een scène uit de
Roverssymfonie.
(ADVERTENTIE)
VOOR ALLE PLATEN
van 3-300 mm.
IJZER en STAAL nv
KORTENOORD 51 NIEUWERKERK a/d IJSSEL
TEL. 01803-2444 TELEX 21611
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM „Geen tranen voor
Leona" is de titel van een nieuwe af
levering uit de serie „De Virginian"
die de NTS zondag 19 maart van 20.30
tot 21.40 uur op Nederland 2 uitzendt.
Het verhaal komt, in het kort, op het
volgende neer. Een vriend van de Vir
ginian, Kyle Lawson, wordt van moord
beschuldigd. Lawson echter tracht de
Virginian er van te overtuigen, dat ene
Leona Kelland de moordenares is en
b\) vraagt hem het bewijs hiervan te
leveren.
Er groeit evenwel een meer dan
vriendschappelijke verhouding tussen
Leona en Virginian. Hij komit daardoor
I voor een moeilijk dilemma te staan:
poet hij de schuld of de onschuld van
Leona bewijzen
De rol Leona Kelland wordt vertolkt
door Dana Wynter, die van Kyle Law
son door Britt Lomond. Verder spelen
öehalve James Drury al» de Virginian
weer mee Doug McClure (Trampas) en
Roberta Shore (Betsy Garth), de doch
ter
van rechter Garth).
(ADVERTENTIE)
ROTTERDAM
nieuwe cursus april 1967
Horizontaal:
dfeitoenR,,Y?or5ch"ft. ïebak- 2.
"Whom Jusland, afscheiding. 3.
lenigde SS?' dieren8ellJ>d- 4.
fc»PDie „.atles' Persbureau. 5.
ecotiomi,rh^lS3eSaaam' sociaai
Sluimer t raad' EnSelse titel. 7.
munt 8' mvaornaaniwoord, Chinese
«sin,' etenbere^denrnerika' "ietS'
Vertikaai.
y<*>r2et'seVUfua2' fbdPer^i kleur. 3.
'bare') mP 7 titel- 4- gevaar-
S Mlenium a en omstl'e"
ul'roep van «o an?Pere> sieraad.
tan<i. 8. bouwvn? oudmg. maan-
'rede, vogel 3°n8er>snaam. 9.
'Ha 'flg v2A.,'daj' '6 'oei 'aintu
'5 'tam H 'dure '9- -as
6 leus UIJOM 'I -JMA
'8 'tl 'nam'?031 'a!JT!I '6 '"ee3
'Ti; m .5?,? 'l 'J!s 'ras -9
1 '««10 Ljo °un 'i 'et 'dat 'ej
S IJBQ; *x 'JOH
:Su{sso[dQ
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUMDe televisie van de
kleine VPRO heeft het met finan
ciële steun van de BRT aangedurfd,
om zeventigduizend gulden uit te
trekken voor de tv-bewerking van
de verrukkelijke romantische musi
cal uit de dertiger jaren, de „Rovers
symfonie". Toen de Oostenrijker
Friedrich Feher, die niet alleen de
tekst en muziek voor zijn geestes
kind schreef, maar er ook een film
van maakte, de rolprent in 1935 in
Wenen lanceerde, leverde dit hem
triomfale successen op. Precies in
de paasweek van het oorlogsjaar
1940 werd deze unieke muziekfilm
in Amsterdam vertoond. De belang
stelling was zo groot, dat de film
duizendmaal werd gedraaid.
Dit had tot gevolg, dat de geluids
band van een dergelijke kwaliteit was,
dat de VPRO-tv aan Julius Steffaro
verzocht een nieuwe, speciaal voor tv
aangepaste' muzikale bewerking te
maken.
Regisseur Loet Steenbergen, die al
jarenlang met het plan speelde om
deze superproduktie nog eens op het
beeldscherm te kunnen brengen, ver
zocht de Utrechtse auteur Ad Odijk om
een nieuwe tekst te schrijven, bij de
talloze scènes, welke in de nieuwe
NTS-studio I gedurende vijf dagen
zouden worden opgenomen. De heer
Steenbergen heeft bij de regie en de
uitwerking van het scenario zorgvul
dig -vermeden gebruik te maken van
de filmversie. Lange takes waren on
mogelijk, gezien het gebrek aan facili
teiten. Ook zouden buitenopnamen de
kosten aanmerkelijk hebben vergroot.
Voor de uitvoering van de charmante
en melodieuze muziek werd gebruik
gemaakt van een orkest van 65 om-
roepmusici, die echter niet in beeld
mochten komen, aangezien de gages
dan oneindig veel hoger moesten wor
den. Met succes deed Steenbergen een
beroep op de amateur-musici van het
toönkunstórkest én de toonkunst mu
ziekschool in Bussum, zomede het Hil
versum s Filharmonisch Orkest. Zij zul
len geheel gekostumeerd tijdens de
tv-opnamen de op de band vastgeleg
de muziek van hun beroepscollega's
voor de camera spelen."
Voor de bezetting van de 25 grote
en kleine rollen wist hij zich te verze
keren van vooraanstaande Nederland
se en Vlaamse acteurs en actrices, ter
wijl niet minder dan honderd dames
en heren de rol van figurant zullen
vervullen.
Het originele verhaal, dat grotendeels
is opgesplitst in kleine scènes van een
paar minuten gaat over een groep
rovers, die een dorpsherberg exploite
ren en 's nachts als musicerende zwer
vers, die met hun orgeltje van dorp
naar dorp trekken om zo in hun le
vensonderhoud te voorzien. De derde
groep bestaat uit gendarmes van net
dorp met aan het hoofd Johan Kaart
als de loco-burgemeester en Pascal
(Anton Peeters) als commissaris. Het
stuk opent met een ouverture gespeeld
door het roversorkest, waarna 'n over
val op een postkoets wordt gepleegd.
Vroeg in de naderende ochtend ziet
men de mannelijke dorpelingen de
kerk verlaten om zich naar de door
de rovers gerunde herberg te spoeden.
Een belangrijk deel van de nu volgen
de simpele story speelt zich af rond de
figuur van de waarzegster Walpurgia
(Caro van Eijck), die in een oude kous
haar hele vermogen van 10.000 duka
ten heeft verborgen In de stal onder
haar huis hebben de zwervers een on
derdak gevonden. Zij weten niet, dat
de rovers een plan hebben uitgebroed
om Walpurgia van haar schat te be
roven. Hierbij maken ze gebruik van
de tienjarige Giannino (een zoon van
de befaamde bariton Paolo Gorin), die
de rol van Fernando speelt en zingt. De
diefstal lukt, maar Giannino laat een
sigarettenpeukje vallen, waardoor het
huis van Walpurgia in brand vliegt.
De kous met het geld wordt in het or
geltje van de zwervers verborgen.
Hierna ontstaan de meest dwaze ver
wikkelingen.
In de prachtige fantasierijke de
cors, voorstellende een labyrinth van
grotten ontstaat een felle jacht tus
sen de rovers en de gendarmen. Ie
dereen zit iedereen achterna. Maar ook
hier ontbreekt niet het happy-end, zij
het op een onverwachte en ongebruike
lijke wijze. In deze produktie, waaraan
o.a. meewerken Frans Vroons, de be
kende Vlaamse mannetjesmaker Jef
Cassiers, Dick Swidde, Bert v.d. Lin
den, Sven Smeele, Dora van der
Groen en niet te vergeten de drama
tische sopraan Christina Cünne. Ook
Kees Brusse ontbreekt niet. Hij treedt
zelfs als dirigent van het roversorkest,
als boeienkoning en als kok op. De
kinderen in dit stuk zijn afkomstig uit
de jonge artiestjes van circus Elle
boog.
Op de avond van de eerste paas
dag zal de VPRO dezë avondvullende
musical uitzenden. Regisseur Steen
bergen heeft de komende veertien da
gen hard nodig 'om de beeldbanden te
monteren tot een vloeiend geheel.
17.00
18.45
18.50
19.00
19.25
19.51
20.00
20.20
20.30
22.10
22.50
KAMELEON. Jeugdprogr. Naar het Wilde Westen
PIPO
NIEUWS
MONA
HET RUIMTEVAART PROJECT APOLLO. Film over
de enorme voorbereidingen die de Amerikanen moe
ten treffen om een lading op maan te verwezelijken.
SOCUTERA
JOURNAAL
KVP Uitz. pol. partijen
FACTS OF LIVE. De film „Het gebeurde in Aoapul-
co" met o.a. Lucille Ball en Bob Hop.e
ODE AAN IERLAND. Een impressie van de mensen,
het landschap en de muziek.
JOURNAAL
20.00 JOURNAAL
20.05 KUNST CONCOURS. Een jeugdwedstrijd voor hobo
ïsten
21.20 DE ZACHTMOEDIGE. Toneelspel naar het verhaal
van Dostojewski.
22.15 JOURNAAL
22.30 TELEAC. De detaillist als ondernemer (6)
17.00
18.00
18.55
19.00
19.25
20.00
20.25
20,55
21.45
22.10
22.40
14.30
17.25
17.30
17.45
18.00
18.20
18.35
18.55
19.25
19.30
20.00
20.30
20.35
22.35
TELE VISUM
WIELRENNEN. Parija-Nice
ZANDMANNETJE
JONGER DAN JE DENKT
ARENA Sportkroniek
NIEUWS
THE FOUR TOPS ZINGEN
OP DE MAN AF
GHOSTS OF KILMAINHAM. Documentaire over de
gevangenis van Dublin
G ASTPRO GRAMMA. Lekenmoraal en -filosofie
NIEUWS
PARIJS NICE wielerwedstrijd
NIEUWS aansl. FEU VERT
HISTOIRE A 4 PATTES
LE CANARD SATURNIN. Filrr.
JEUX ET MUSIQUE
L'ANE CULOTTE
RENCONTRE
HISTOIRE DU CINEMA
KLAAS VAAK
UNE MERE PAS COMME LES AUTRES
JOURNAAL
PARIJS-NICE. Wielerwedstrijd
CONTRASTE: Le Jeu
JOURNAAL
(ADVERTENTIE)
Doorstraaltverlichtend weefsels en
spieren tot in de gewrichten
Reumatische pijnen, spit, zenuwpijnen,
verstuikingen, stijve nek en ledematen
niets werkt sneller, niets werkt aangenamer
ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem.
Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt
Algesal diep op de weefsels in tot aan de
haard van de pijn (zonder oppervlakkige
warmtesensatie of irritatie van de huid te
veroorzaken) ell "doorstraalt" verlichtend
weefsels en spieren tot in de gewrichten.
Reumatische pijnen en stijfheid maken
spoedig plaats voor een durend gevoel van
verlichting en welbehagen.
Wacht niet tot de pijn uitbreekt 1 Zorgt
dat U thuis altijd een tube Algesal bij de
hand hebt om zodra het nodig is de pijn te
verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog.
(Van onze correspondent)
BERLIJN De „Tagesschau", het
journaal van het avondprogramma van
de in de „Arbeitsgemeinschaft Rund-
funkanstalten Deutschlands", (ARD) sa
menwerkende televisie-omroepen van
het eerste Westduitse net, is een goud
mijn voor de Berlijnse componist Hans
Carste, tevens chef van de afdeling amu
sementsmuziek bh de zender RIAS
(Rundfunk im Amerikanlschen Sektor).
Hij heeft al twaalf jaren lang, zolang
sinds 1955 de „Tagesschau" wordt uit
gezonden, per jaar gemiddeld 100.000
mark aan royalties verdiend met de
„signature-tune" van het journaal, die
(ADVERTENTIE)
Sportieve wedstrijd met gelijke kansen voor iedereen!
Vraag een wedstrijdkaart aan.
Stuur een briefkaart, met 30 cent EXTRA aan geldige postzegels,
alléén met uw naam en adres aan de "stichting: fiets!"
Postbus 1580, Amsterdam en u ontvangt uw wedstrijdkaart
binnen enkele dagen thuis. U kunt dan meedingen
naar één van de
f0nkelnleuW®
fietsen
DIT IS DE WEDSTRIJD
Zoek tussen vandaag en 30 juni 1967 naar alle advertenties In
de dagbladen, advertentiebladen, buurtbladen, tijdschriften enz.
waarin het woord "fiets" staat.
Knip die advertenties uit Laat ledereen mee-verzamelen, De
wedstrijdvoorwaarden staan precies omschreven op de kaart
die u ontvangt.
De 25 deelnemers .die de meeste
advertenties inzenden worden
onze winnaars! Laat die reuze
kans niet voorbij gaan. Win zo'n
soepel rijdende nieuwe fietsl
maar uit een paar maten hammondor-
gelmuziek bestaat.
Deze som wordt de 57-jarige com
ponist uitbetaald door de GEMA, de
„Gesellschaft für Musikalische Auffüh-
rungsrechte", de Westduitse tegenhan
ger van de Nederlandse BUMA.
Carste is nu voor de rechter gedaagd
door de Berlijnse componist en arran
geur, Rudi Kühn, die van mening is,
dat hem van de vette Carste-royalties
jaarlijks 20.000 mark toebehoren.
Er bestond tussen Carste en Kühn
een verdrag, waarbij Carste toen
nog leider van het amusementsorkest
van RIAS met Kühn overeen was
gekomen, dat laatstgenoemde eenzesde
deel zou krijgen van alles wat eerst
genoemde van de GEMA zou incasseren.
Kühn heeft vele melodieën voor het
Carste-orkest gearrangeerd.
Volgens Kühn geldt het vedrag ook
voor de paar maten muziek der „Tages
schau".
Voor de arrondissementsrechtbank r__
Berlijn wil Kühn nu bereiken, dat Cars
te zich aan het vedrags-verplichting
houdt. Kühn gaat zelfs zover te bewe
ren, dat hij de signature-tune van het
televisie-journaal heeft geschreven en
dat het in heel Duitsland en ver bui
ten de grenzen bekende „Tagesschau"-
melodietje stamt uit zijn symphonische
fantasie voor liammond-orgel.
Carste daarentegen beweert, dat hem
het melodietje tijdens zijn Sovjetrus-
sische krijgsgevangenschap is ingevallen
en dat hij het later Kühn ter beschik
king heeft gesteld als „compositori
sche ondergrond".
Helaas bestaat er geen originele com
positie meer van het „Tagesschau"-
herkenningsmelodietje.
Kühn wil van Carste uitbetaling van
de in de loop der jaren opgelopen
achterstallige zesde delen van het ho
norarium voor de journaal-melodie. Dat
zou dan Carste op ongeveer een kwart
miljoen mark komen te staan. En voor
de toekomst verlangt Kühn natuurlijk
het hem toekomende zesde deel van
het jaarlijkse ministersalaris, dat Carste
aan de paar maten hammond-orgel-mu-
ziek verdient.
Overigens zijn deze enorme sommen
wel het beste bewijs, dat er aan de roy-
alties-regeling het een en ander fout is.
Als wij van nu af aan de „Tages-
schau"-herkenningsmelodie horen, zul
len wij eeuwig moeten denken aan de
100.000 mark per jaar, die in de zak
ken van componist Carste vloeien uit
onze bescheiden kijkgelden.
DEN HAAG Van 18 tot en met 31
maart wordt in de zalen van de Haag
se" Kunstkring een herdenkingstentoon-
stelliing gehouden van de schilder André
Holslag. De expositie wordt 18 maart
geopend door Kees Andrea.
Woensdag 15 maart
HILVERSUM I 402 M
VARA: 12.00 Stereo. Gevarieerde
grammofoonmuziek 12.22 Voor het
platteland 12.27 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw 12.30 Stereo: Me-
tropole-orkest (opn.): amusementsmu
ziek 13.00 Nieuws 13.10 Actualiteiten
en kalender 13.25 Balletmuziek (gr.)
13.50 Gesproken portret 14.05 Concert
(opn.): I. Tenor en piano: semi-klas-
sieke en klassieke liederen- II. Piano
recital: klassieke muziek 15.00 Voor
de jeugd. <16.00 - 16.02 Nieuws). 17.00
Voor de zieken 17.30 Militair commen
taar 17.40 Licht instrumentaal kwar
tet en zangsoliste 18.00 Nieuws 18.15
Actualiteiten 18.20 Uitzending van de
Partij van de Arbeid. Socialistisch be
keken 18.30 Platennieuws 19-00 Het
enige leger waar iedereen voor is, toe
spraak 19.05 Stereo: Licht instrumen
taal en vocaal ensemble en zangsolist
19.30 Artistieke staalkaart 2000 Nws.
20.05 Trammelant in Loeren aan de
Hor, radiofeuilleton 20.55 Ik loop door
het land, licht programma 21.10 Waai
de wijsjes zijn, liedjes van overal 21.35
Beschouwing over het Jongerenpro-
gram van de Federatie van Jongeren
groepen van de PvdA 21.50 Stereo:
Lichte orkestmuziek en zangsoliste
22.30 Nieuws 22.40 Actualiteiten 22.55
Klassieke en moderne grammofoon
muziek 23.55 - 24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 M
NCRV: 12.27 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw 12.30 Nieuws 12.40
Variant: actualiteiten, reportages, be
richten en lichte muziek 13.30 Stereo-
Lichte grammofoonmuziek 14.00 De fa
milie Leenhouts, hoorspel, (dl. 22)
(Herh. v. donderdag 9 maart j.l.) 14.25
Stereo: Klassieke muziek (gr.) 15.20
?H?,e0L.Cell° en Pian°) moderne muz.
15.50 Bijbelvertelling voor de jeugd
16.00 Voor de jeugd 17.00 Five o'clock,
praatje 17.15 Jazz en blues 17.50 Over
heidsvoorlichting: Werk en welzijn.
Een uitzending van het Ministerie van
7?Snalm--JZak^ri en Volksgezondheid
18.00 Tijd vrij voor muziek in vrije
tijd: koorzang en harmonie-orkest 18.30
Spektrum: nieuws uit de protestants-
christelijke organisaties 18.50 Lichte
grammofoonmuziek 19.00 Nieuws en
weerpraatje 19.10 Radiokrant 19.30
Muziek van het Leger des Heils (op-
n.) 19.45 Wereldpanorama 19.55 Ste
reo: Moderne gewijde muziek (opn.)
21.15 Vrijuit, klankbeeld over creatief
spelen van kinderen 21.30 Oor-zaken,
cabaretprogramma 22,15 Avondover
denking 22.30 Nieuws 22.40 Gewijde
muziek (opn.) 22.55 Pedagogische
Etherleergang 23.15 Stereo: Platennws.
23.55 - 24.00 Nieuws.
HILVERSUM III FM en 240 M
AVRO: 12.00 Nieuws 12.02 Operette-
Xa£M3*?S, NiesUWS 1302 Actualiteiten
13.05 Vrolijk platenprogramma. (14.00
Nieuws) 15.00 Nieuws 15.02 Lichte mu
ziek 16.00 Nieuws 16.02 Toerbeurt- pla
tenprogramma door AVRO's Jeugdaf-
S?!!?^,17'00 Nieuws 17-U2 Actualiteiten
JJ.-OS -Rhythm and blues 17.35 - 18.00
Hillbilly-time.
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12-00 Nieuws 12.03 Lichte muziek
12.40 Weerbericht, mededelingen, pro
gramma-overzicht en SOS-berichten
J?'°r schippers 12.48 Lichte muziek
12.55 Buitenlands persoverzicht 13.00
Nieuws, weerbericht en beursberichten
13.20 Klassieke muziek 14.00 Nieuws
14.03 Schoolradio 14.20 Koorzang
(14,30 - 14.50 Waarom wij niet? i 13.00
Nieuws 15.03 Beatmuziek 16-00 Nws.
16.03 Beursberichten 16.09 Jazz voor
de jeugd 17.00 Nieuws, weerbericht en
ïïe^ed.^ingen 17-15 Voor da kinderen
18-00 Nieuws 18.03 Voor de soldaten
18.30 Lekenmoraal en -filosofie 18.50
Sport 18.55 Taalwenken 19.00 Nieuws
weerbericht en radiokroniek 19.40 Ge
varieerde muziek 20.00 Licht casino-
concert 21.00 Operettemuziek 21.29
Klassieke muziek 22.00 - 22.15 Nieuws
en berichten.
Donderdag 16 maart
HILVERSUM I 402 M
AVRO: 700 Nieuws 7.10 Ochtend
gymnastiek 7.20 Lichte grammofoon
muziek VPRO: 7.55 Deze dag. AVRO:
8.00 Nieuws 8.10 Actualiteiten 8.15
Lichte grammofoonmuziek (8.30-8 35
?no gr°ente,maI?> 8-50 Morgenwijding
9.00 Klassieke kamermuziek (gr.) 9 35
Waterstanden 940 Lichte grammofoon
muziek voor oudere luisteraars 10.00
Voor de kleuters 10.10 Arbeidsvitami
nen (gr.). (11.00 - 11.02 Nieuws).
HILVERSUM II 298 M
KRP:„L00 Nieuws 7.10 Het levende
woord 7.15 Porder: lichte grammo
foonmuziek en praatje. (7.30 - 7.32
Nieuws) 7.55 Overweging 8.00 Nieuws
Rlan°J®cltal klassieke mu
ziek 8.30 Nieuws 8.32 Voor de huis
vrouw 9.40 Schoolradio 10.00 Aubade-
li on «evar'eerd muziekprogramma
11.00 Voor de zieken. VPRO- 11.30
Mensen geloven, lezing 11.45 Streeks
gewijs: mformatie uit eiland van Dor-
arecht.
HILVERSUM Hl FM en 240 M
NCRy: 9.00 Nieuws 9.02 Lichte voca
le muziekjes 10.00 Nieuws 10.02 Nieu
we langspeelplaten 11.00 Nieuws 1102
Licht platenprogramma.
(Van onze ratlio- en t.v .-redactie)
HILVERSUM In het kader van de
Internationale Muziekweek 1966 van de
Stichting Gaudeamus, brengt de VARA-
televisie op donderdag 16 maart het
derde programma in deze serie van
actuele muziek.
Uitgevoerd zal worden „La guerre",
een door Ramon Zupko gecomponeerd
we rk voor vrouwenstem en instru
menten, gebaseerd op drie anti-oorlogse
gedichten van respectievelijk Ezra
Pound, Randall Jarrell en E. E. Cum-
mings.
De compositie werd uitgevoerd door
do sopraan Joan Carroll, de klarinet
tist Leo Borgart, de pianist Jan van
Vlijmen en de slagwerkers Guido Stor-
diau en Willem van Heese.
Een inleiding en toelichting op dit
werk worden .gegeven door Tom de
Leeuw. De artistieke leiding heeft Fran
cis Travis. De regie is in handen van
Henk de By.
(ADVERTENTIE)
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM Als novum in Ne
derland zal een televisie-uitzending een
tentoonstelling openen. Het betreft een
tentoonstelling in het Van Abbe-muse
um in Eindhoven van werk van de 38-
jarige schilder J. C. J. van der Heyden
uit 's-Hertogenbosch. Deze expositie
wordt zondag 19 maart geopend door
het NTS-kunstprogramma „Beweging",
dat van 21.40 tot 22.25 uur op Neder
land 2 wordt uitgezonden en waarin een
documentaire over Van der Heyden is
opgenomen. Voor dè ontvangst hiervan
zijn in het museum televisietoestellen
opgesteld.
Jacques vam der Heyden is een schil
der die zijn werk niet signeert. Hij
streeft de anonimiteit na met dezelfde
vurigheid, waarmee de eersite kunste
naars uit de tijd van de renaissance
naar roem verlangden.
Beweging" bevat zondag ook weer
de actualiteitenrubriek „Nu".
(ADVERTENTIE)
Balatred „vinyl-op-vilt" heeft de
praktische voordelen van harde
vloerbedekking... plus de behage-
üjke eigenschappen van zacht
tapijt.
t Is slijtvast vinyl op verend
vilt! Uw woninginrichter levert
het in banen van 200 cm breed.
In vijf kwaliteiten van 9,25 tot
13,50 per vierkante meter.
Zeven heel mooie, heel gezellige
dessins en vele, vele prachtige
kleuren. (Ja - u kunt mooi com
bineren met Balatred!) Koop het
nu. U heeft er jaren plezier van.
Balatred vanavond op uw T.V.
BALATRED Een produkt van
Balamundi Nederland N.V. -
Huizen N.H.
VINYL VLOERBEDEKKINO
