Rapacki spreekt in
Londen over de
Oder-N ei sse-Linie
Britse PTT weer
in kwalijke reuk
LEENTJE SLODDERVOS
PAS HIERVOOR OP!
Pools bezoek moet rust herstellen
Neo Silvikrin
Controle op telegrammen
Hallo meisjes en jongens
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 23 FEBRUARI 1967
Definitief
Medische hulp
spaarboekjes
bankboekjes
termijnboekjes
beleggingsboekjes
F.van Lanschot
NAVRAGEN
CODE
PROTEST TEGEN
ZONDAGSE BUS
Een verhaal
over de koning
die teveel at
De gouden
wondervis
10
(Van onze Londense
correspondent)
LONDEN De Poolse minister
van binnenlandse zaken, Adam
Rapacki, is in Londen aangeko
men voor een bezoek van zes da
gen aan Groot-Brittannië als gast
van de Britse regering.
Do ontwerper van het thans tien jaar
oude plan voor een afcoomvrije zone in
Midden-Europa zal overleg plegen met
zijn Britse collega George Brown en
vrijdag lunchen met eerste minister
Wilson.
Rapacki staat hier in hoog aanzien
als een van de voornaamste apostels
van ontspanning in Europa. De Euro
pese veiligheid, een mogelijke confe
rentie daarover, die met de hulp van
Polen zou kunnen worden opgezet, ont
wapening en een verdlrag dat de ver
dere verspreiding van kernwapens be
let, zijn hoofdpunten van de Brits-
Poolse besprekingen. Rapacki zal in
formeren hoe het nu eigenlijk zit met
het standpunt van Groot-Brittannië in
zake de grens tussen Polen en Duits
land. Is de Oder-Neisse-lijn wat Groot-
Brittannië betreft een definitieve afba
kening?
Vorige week, onmiddellijk na het En
gels-Russische overleg, scheen Groot-
Brittannië dit communistische stand
punt te steunen. Om de beroering in
Bonn tot bedaren te brengen, hebben
Wilson en Brown daar dan evenwel
vlug gezegd dat het Britse standpunt
inzake de Oder-Neisse-linie ongewijzigd
gebleven was- Rapacki kan dus terecht
verklaren dat de Britten verwarring
gesticht hebben in de Poolse gemoede
ren.
(ADVERTENTIE)
VoOr Polen en de Sovjet-Unie is die
grens, óndanks 't gemopper van Bonn,
zo definitief als het maar enigszins
mogelijk kan zijn. Polen staat bovendien
zo mogelijk nog sterker dan de Sov
jets op het standpunt dat West-Cuits-
land niet in het bezit van kernwapens
mag komen. Rapacki blijft voorstan-
del' van atoomvrije zones en zou in Lon
den de geleidelijke demilitarisering van
de NATO- en Pact van Warschau-
landen kunnen voorstellen.
Vietnam is ook een belangrijk punt
in de Brits-Poolse besprekingen om
dat Polen als lid van de controlecom
missie in het door oorlog verscheurde
Vietnam over rechtstreekse informatie
bronnen beschikt en onlangs medewer
king verleend heeft aan een Idiaas
Vredesinitiatief. Wilson en Brown hopen
van Rapacki wat meer te vernemen
over de invloed van de fantastische
gebeurtenissen in China op het Vietna
mese probleem-
Er staat ook een bespreking van de
consulaire, de culturele en de handels
betrekkingen op. het programma. Po
len en Groot-Brittannië zullen vandaag
een consulaire conventie ondertekenen
en hun overleg voortzetten inzake de
mogelijke afsluiting van een akkoord
voor wederzijdse verlening van koste
loze medische bijstand aan toeristen
en andere reizigers van beidé landen.
Op handelsgebied zal Groot-Brittannië
aandringen op verhoogde import in Po
len, dat zelf veel meer uitvoert naar
het Verenigd Koninkrijk dan het van
daar invoert.
Tijdens het weekeinde zal minister
Rapacki een bezoek brengen aan Co
ventry en aan het vliegveld van Big
gin Hill, nabij Bromley in Kent. Tij
dens de tweede wereldoorlog was Big
gin Hill een belangrijke basis van de
R.A.F. In 1940 waren daar verschei
dene Poolse escadrilles gestationeerd,
die deelnamen aan de luchtslag van
Groot-Brittannië.
Eerst komt roos... dan Yolgt
haaruitval... daarna verhoornt
de hoofdhuid... en kaalheid is
het eind. Dit kunt u verwach
ten, als u niet bijtijds zorgt
voor „bijvoeding" van de
hoofdhuid.
NEEM NEO-SILVIKRIN!
Silvikrin bevat in de juiste
verhouding alle 18 natuurlijke
opbouwstoffen, die ook uw
haar nodig heeft. Vandaar dat
niets zo helpt tegen roos en
haaruitval als Neo-Silvikrin!
de biologische haarvoeding
Voor dagelijkse haarverzor-
ging is er Silvikrin Lotion
(met of zonder vet). Houdt
het haar gezond en laat het
S gemakkelijk kappen.
(Van onze Londense correspondent;
LONDEN De telegrammen die
elke week uit Groot-Brittannië naar
vrijwel elke Mioofdstad ter wereld ge
zonden worden door bemiddeling van
de Britse P.T.T., zyn samen zo'n ne
gen miljoen woorden lang. Het is niet
uitgesloten dat een klein aantal van
deze woorden geheime boodschappen
vormen aan of van industriële of po
litieke spionnen.
Een paar Londense kranten beweer
den dat de telegrammen tussen Groot-
Brittannië en andere landen reeds ge
ruime tijd nagekeken worden door een
bijzonder informatiedepartement van de
P.T.T. Dit zou een onderdeel zijn van
de normale Britse contraspionage. Van
„verdachte" telegrammen zouden deze
controleurs afschriften maken, die daar
na naar andere ministeries verhuizen
en daar geklasseerd wonden.
Als dit allemaal waar is, begint Groot-
Brittannië aardig op een politiestaat te
gelijken, aangezien de P.T.T. er ook
herhaaldelijk van afluistering van pri-
ADVERTENTIE
Het gehele tegoed praktisch direct
beschikbaar. Ook voor kleine bedragen.
Belangrijk deel direct beschikbaar.
Voor de rest 1 maand opzegging.
Gedeelte direct beschikbaar.
Voor de rest 6 maanden opzegging.
Gedeelte direct beschikbaar.
Voor de rest 12 maanden opzegging.
U kunt bij ons kiezen tussen een boekje en een rekening
F. VAN LANSCHOT. BANKIERS
VHertogenbosch - Hoge Steenweg 27-31
Tel. 04100-22321 Giro 1117570
Eindhoven - Keizersgr. 17 - Limburgl. 20A
Tel. 040-27442 - Giro 1130570
Tilburg - Stationsstraat 17
Tel. 04250-30300 - Giro 114Ó570
Vught - Van Voorat tot Voorststrait 1
Tel. 04100-34775 - Giro 1104500
Affiliatie in Amsterdam.
Vermeer Co. Bankiers
Herengracht 199-201 - Tel. 020-248486
Giro 3556 - Gemeentegiro A 13656
vételefoong esp rekken wordt verdacht.
Regeringsambtenaren vonden het ech
ter onwaarschijnlijk dat het mogelijk
zou zijn de reusachtige woordenvloed
die dagelijks uit Groot-Brittannië vloeit
volledig te controleren, aelf als zou
men het willen.
Volgens het hoofdkantoor van de te
legraafdiensten in Londen moeten te
legrammen vijf afzonderlijke fases
doormaken. Zij worden ontvangen, door
gezonden, korte tijd bijgehouden voor
mogelijke navragen, doorgegeven aan
de afdeling boekhouding en vervolgens
na air een pakhuis gezonden om geklas
seerd te worden. Volgens de wet moet
de Britse P.T.T. namelijk alle tele
grammen zes maanden lang bewaren.
Het is zeker niet uitgesloten dat te
legrammen die afkomstig zijn uit ver
dachte bronnen aan een veiligheidscon
trole <fnderworpen worden. De P.T.T,
behield echter een volstrekt stilzwijgen
op de vraag of er wel dan niet een
speciaal informatiedepartement bestaat
dat alle telegrammen nakijkt. Het eni
ge dat een zegsman van de P.T.T. zich
liet ontglippen, was: ,,Voor dergelijk
toezicht is net zoals voor het afluis
teren van privételefoongesprekken en
het openen van brieven de toestemming
van een staatssecretaris vereist".
Het hoofdkwartier van de telegraaf
diensten in Londen heet „Electra Hou
se". Het staat in verbinding met meer
dan tweehonderd landen, waaronder de
Sovjet-Unie, China en Ruslands Oost-
europese satellieten. De boodschappen
van Britse ambassades in het buiten
land komen daar binnen en dit meest
al in -een geheime code.
Het personeel dat de telextoestellen
bedient weet echter nooit, wanneer
de boodschappen die het doorzendt of
ontvangt geheime inlichtingen zouden
kunnen bevatten. Het is echter wel
zo, diat iedereen die in „Electra Hou
se" te werk gesteld wordt eerst een
afschrift van de wet op de staatsge
heimen moet ondertekenen.
HOOGEVEEN (ANP) De Ne
derlandse Vereniging tot Bevorde
ring van de Zondagsrust en de
Zondagheiliging te Ede heeft in
een adres aan de gemeenteraad
van Hoogeveen geprotesteerd te
gen het voorstel van b. en w. om
per 1 april de stadsbus ook op
zondag te laten rijden. Volgens
het adres betekent dit voorstel
een stap verder op het spoor van
de ontkerstening van de zondag.
Deze ontwikkeling leidt tot af
breuk van het kerkelijk leven en
ontwrichting van het gezinsvex
band. De overheid kan zich met
een verwijzing naar het algemeen
belang niet ontheven achten vau
haar roeping om met alle teu
dienste staande middelen de zon
dagsrust te bevorderen Bovendien
is niet het algemeen belang maar
het richtsnoer van Gods woord
normatief. Het bestuur van deze
interkerkelijke vereniging vraagt
aan de gemeenteraad het voorstel
van b. en w. daarom te verwei-
pen opdat de zondag niet verder
wordt geofferd aan materiële bo-.
langen en publiek vermaak. Ta)
loze particuliere vervoermiddelen
kunnen volgens het bestuur de be
hoefte aan noodzakelijk reizen op
zondSg voldoende opvangen, zodat
de chauffeur van de stadsbusdien
sten hun zondag niet behoeft te w
den ontnomen Vanavond zal de ge
meenteraad het voorstel behande
len.
Jullie zijn de laatste weken weer enorm ijverig. En weet je wat
ik zo fijn vind? Dat jullie bijna nooit meer slordige tekeningen, versjes
en verhalen opsturen. Bijna alle briefjes zien er geweldig keurig uit.
Dat moet natuurlijk ook. Want jullie weten dat slordige dingen piet
in de Kleine Stem komen Ik weet dat niet alle meisjes en jongens
even mooi kunnen tekenen en even prachtig verhaaltjes en versjes
kunnen schrijven. Dat is ook niet nodig. Iedereen die keurig werk
inlevert heeft kans op een plaatsje in de Kleine Stem.
Als je nog nooit iets gestuurd hebt omdat je dacht: ik kan vast niet
zulke mooie dingen maken, moet je het toch maar eens proberen. Je
mag er ook bijzetten, dat je voor de eerste keer iets stuurt.
Hebben jullie de tekeningen al bekeken die vandaag in onze Kleine
Stem staan. Vind je ze niet mooi? De tekeningen zijn gemaakt door
Bernadet Stokman en Eddie Vredeveldt. Zij hebben meegedaan aan
een grote tekenwedstrijd, die georganiseerd is door de Oosterhoutse
pluimvee- en konijnenvereniging
Deze vereniging bestaat 60 jaar. En om dat te vieren wordt op 3, 4
en 5 maart in het Buurthuis-west aan de Wilhelminalaan te Oosterhout
een tentoonstelling van allerlei dieren gehouden. De mooiste dieren
uit ons land komen daar met hun bazen naar toe. En op deze, ten
toonstelling hangen dan ook zo'n zevenhonderd tekeningen van dieren.
Die tekeningen werden gemaakt door kinderen uit de vierde, vijfde
en zesde klassen van lagere scholen uit Oosterhout en omgeving. In
totaal deden er ruim zesduizend kinderen mee. Dat is heel wat hè. De
beste tekeningen werden uitgekozen om op de tentoonstelling te hangen.
Als je in de buurt woont moet. je maar eens gaan kijken. Er zijn
prachtige werkstukken bij. Bernadet en Eddie hebben geen prijs. Dat
kan ook niet want de prijzen moeten nog bekendgemaakt worden.
Er waren natuurlijk een heleboel net zo mooie of mooiere of minder
mooie tekeningen. Maar die kunnen we niet allemaal in de krant
zetten. Dat begrijp je wel. Als je ze allemaal wilt zien moet je naar
de tentoonstelling gaan kijken. De klas die straks de beste prestatie
heeft geleverd mag in de paasvakantie een busreis maken. En de jongen
en het meisje die het beste uit de bus komen krijgen een hele mooie
prijs. Ik denk dat de zesduizend kinderen, die meegedaan hebben
erg benieuwd zijn naar de uitslag. Spannend hè. Zo'n grote wedstrijd.
Ik weet zeker dat al de kinderen die niet aan deze wedstrijd hebben
meegedaan ook best over dieren kunnen tekenen en schrijven. Als
jullie dat nu eens doen voor de Kleine Stem. We maken hier natuurlijk
geen wedstrijd van, maar dat wil niet zeggen dat je niet je best moet
doen. Als jullie nou allemaal meteen gaan beginnen krijg ik volgende
week zo'n berg post dat ik mijn bureau niet meer kan zien. Dat lijkt
me best leuk voor een keer. Helpen jullie allemaal mee? Veel succes
en groetjes van JOSé
Bernadet Stokman. Hilsestraat 31, Kaatsheuvel, 4e klas Tlieresiasehoul.
Marianne de Smit (10 jaar), Gemeenteweg 51, Dongen-vaart.
Eddie Vredeveldt, Polderstraat 27, Terheijden, 6e klas St. Antoniusschool.
Het was woensdagmiddag. Leentje zat
boven op haar kamertje wat huiswerk
te maken. Vlug dit zinnetje nog over
schrijven, dan was ze klaar. Snel en
slordig schreef ze de laatste zin in haar
schrift. Bah, nu maakte ze nog een
klad ook. Nu ja, vlug even afvloeien,
een ongelukje kon iedereen overkomen.
Maar door de haast werd de klad nog
groter en er kwam een vieze veeg in
haar schrift te staan. Kwaad gooide
Leentje haar schrift dicht en stopte
het in haar tas.
Als ze tijd had vanavond, zou ze het
lesje nog wel even overschrijven.
Ze wist best dat daar toch niets van
zou komen. Ze zei het alleen maar tegen
zichzelf om haar geweten te sussen.
Leentje holde de trap af. „Moeder, ik
ga naar Els. Ik mag vanmiddag bij
haar spelen".
Moeder kwam de keuken uit en hield
haar tegen. „Wacht even, kind, je moet
eerst een boodschap voor me doen".
„Hè, wat naar! Alweer? Straks is de
middag om. Kan het niet een andere
keer mam?"
„Nee, doe het nu maar even. En als
het je te veel moeite is, zeg het dan
maar. Dan ga je helemaal niet meer
naar Els".
„Goed, mams", zei Leentje met een
boos gezicht. „Wat moet ik doen?"
„Even naar oom Jan om daar dit
pakje af te geven. Het zijn tijdschriften,
waar hij naar gevraagd heeft. Hier heb
je geld voor de bus. Als je moet lopen
blijft er niets van je middag over". Moe
der lachte.
„O, dank je wel mams".
Leentje pakte het stapeltje tijdschrif
ten en stormde de deur uit. Het geld
liet ze in haar zak glijden.
Gelukkig, de bus was nog niet voor
bij. Er stond een meneer te wachten.
„Je hebt nog al hard gelopen", lachte
de man. „Heb je zo'n haast?" „Ja, me
neer, ik moet een boodschap doen voor
mijn moeder. En daarna ben is pas
vrij."
De man glimlachte. „Je bent mooi
op tijd. Daar komt de bus juist aan".
De man stapte in en Leentje zocht in
haar zak naar het geld. Ze schrok en
werd vuurrood. Wild graaide ze in haar
zak rond. De chauffeur werd ongedul
dig. „Kom, jongedame, moet je niet
mee?" „Ik kan mijn geld niet vinden",
Er was eens een koning. En zijn be
dienden waren niet zo goed. Ze wisten
niet eens wat 1 1 was. Maar de ko
ning zelf wist het wel. Hij zei: 1 1 2
heb je dat goed begrepen? De koning
had ook nog dieren. Vogeltjes in een
kooi. Een muis en een poes. De koning
moest voor die dieren ook eten klaar
maken. Maar zelf at hij toch wel het'
meeste. Ten eerste een taart. Ten 2e
een slaatje en zo maar door. Hij kon
gewoon niet ophouden, zoveel at hij.
Op een dag kon Hij niet meei ophou
den. Hij rinkelde aan het belletje en
een van zijn bedienden kwam binnen
lopen. Hij zei beleefd: ..Koning", wat
wenst u??' Ik wil eerst een taart, kan
dat? Dan een bord vol spruitjes. Een
pudding met slagroom en ijs. En aard
appelen met spek en nog veel meer!"
Toen hij dat allemaal gegeten had
moesten er een heleboel dokters komen.
Ze friemelden en onderzochten hem,
maar nergens was wat te vinden. Toen
moest de koning wel zeggen, dat hij
teveel gegeten had. Hij ging maar som
men maken, dan zou het hem misschien
wel wat afleiden.
En dit was het verhaal van een ko
ning die veel te veel at.
Conny Eisinga (7 jaar), 2e klas
stamelde Leentje. „Zonder geld 1
niet mee, jongedame".
De deur klapte dicht en de bus red
door. De tranen schoten in Leentja
ogen. Gejaagd begon ze nogmaals k
zak te doorzoeken. Niets. Ze ontdeite
alleen een gat in haar zak. Daar in
het geld natuurlijk door gevallen.
Plotseling bedacht ze dat moedert
een paar kee? gezegd had, dat ze k
zelf moest maken. Dat kon ze best
Wat moest ze nu doen. In de verte
hoorde ze een klok drie uur slaan,
zat niets anders op dan maar te
lopen. Het was bijna kwart voor vi
toen ze bij oom J an aankwam. Er w
niemand thuis. Leentje kon wel M
len. Nu moest ze dat zware pak \r
helemaal mee terugsjouwen. De Mol
sloeg juist half vijf, toen ze thuis y
de deur stond. Moeder deed open.
„Je bent wel een pechvogeltje",
ze. Je was net weg, of oom Jan kwam
hier. Maar wat ben je lang W(
ven". Opeens borstte Leentje in snikken
uit. Hortend en stotend vertelde ze he!
van het verdwenen geld. Moeder had
een beetje medelijden met haar, ik
ze zei: „Dan moet je maar niet zo slor
dig zijn. Als je meteen dat gat in jt
zak gemaakt had, was je nu al lang#
Els geweest".
Beschaamd ging Leentje naar tot!
En raad eens wat ze deed? Juist! li
trok de jurk uit en begon de 2ak ne'.jss
en zorgvuldig te maken. Daarna pah
ze haar tas en haalde het hiiisweij
eruit. En wat nog nooit gebeurd was, tit
zichzelf maakte ze haar werk opnieuw.
Daarom was ze ook zo blij, toen
juffrouw de volgende dag zei data!
haar werk zo keurig gemaakt ha
Ciska Jansen, St. Jacobstfaat lt
Galder, Post-UIvenhout.
Marietje en Jolanda waren twee
jes. Ze hadden een beetje verdriet, wan!
hun moeder was morgen jarig en11
wisten niet wat ze moesten geven.
dat zou moeder heel veel verdriet doet
Toen ze langs de Kleine Rijn kwamen
hoorden ze een vreemd geluid. Ze zoch'.
ten in het gras. Plotseling zag Jo^1
iets blinken. Ze riep: „Marietje kö3.
eens kijken". „Ja ik kom". En vol ik'
ba zing zagen ze daar een goudvis]'
liggen. Jolanda zei: „O, jij
visje, lig je daar zo alleen?" En P^'
seling begon het visje te - spreken,
zei: „Gooi me astublief vlug in het M
ter anders ga ik dood". „Ja
doen klein visje". Toen ze het visj^
het water gooide zei het visje-
mag je eens wens doen." Marietje ei
land a keken stomverbaasd naar
visje. Ze zeiden: „Kun jij dan
brf'
wen*
vervullen?" „Ja dat kan ik.
dat ik 100 gouden kiezelsteentjes
voor mama, die ook al aan een F
den draad zitten", zei Jolan^'j^1,
komt voor elkaar Jolanda. En j'J
rietje". „Ik een hele grote taart
kaarsjes erop." En ja hoor, daar
den de wensen. En Jolanda en h
waren overgelukkig toen ze thuis
men met de cadeaus. En
mama was ook heel erg blij'
hielden groot feest.
Zelf verzonnen van J°se e
Loon (10 jaar), Schaiu^
Baarle-Nassau. Ik wil gr®8*
responderen met een ®e'se
10 of 11 jaar.
CARSON McCULLERS: DIE WON
DERLIJKE ZOMER. Uitgeverij C. de
Boer jr. Hilversum). Over kinderen
schrijven is niet eenvoudig. Daarom
is ,,Die wonderlijke zomer" een op
merkelijk boek. De auteur geeft hier
in een psychologisch knap portret van
de twaalfjarige Fr-ankie, die een zomer
lang zweet in het niemandsland tus
sen kind- en meisje-zijn. Haar vrien
dinnetjes van vroeger, die nu dertien
en veertien zijn, vinden haan- opeens
te jong. Haar enige speelkameraadjes
zijn de 6-jarige John Henry, een neef
je, en de keukenmeid, een negerin. Op
sublieme v/ijze schetst McCullers de
eenzaamheid van het meisje, en haai
vlucht in een droomwereld, van waar
uit zij op onbevangen wijze de geva
ren van het werkelijke leven ervaart
Ontroerend is haar volwassen wijs
heid, waarin zij haar graag volwas
sen willen zijn uit.
Langzaam wordt de lezer naar de cli
max gevoerd: het ineenstorten van
haar droomwereldje dooi' het huwe
lijk van haar broer, het vernietigende
gevoel dat ze nu helemaal nergenc
meer bij hoort en tenslotte een vlucht
die door ingrijpen van de politie on
derbroken wordt. Dan kiomen de ver
anderingen. Frances ontmoet een
nieuw vriendinnetje, John Henry
sterft plotseling, en ze trekken in een
ander huis. Even plotseling als de won
derlijke zomer begon is zij ten einde.
De dertienjarige Frances heeft het
niemandsland achter zich. De auteur
beschrijft de gebeurtenissen in een
boeiende poëtische taal en gelukkig
zonder de sentimentaliteit waartoe een
dergelijk onderwerp gauw leidt. Die
wonderlijke zomer is niet alleen voor
hoofdpersoon Frankie, maar ook voor
de lezer een ervaring.
FRANS LEONARD: VRIJE
TIJD - BLIJE TIJD. (De Spaar-
nestad Haarlem). Het is vaak
een hele opgave om de jeugd
bezig te houden. Buitenspelletjes zijn
0
niet zo moeilijk te bedenken- f
een groep of enkele kinder®
gen weer binnen aan het ver
den valt niet mee. Daarom
tijd - Blije tijd" een ldeft en
ding voor jeugdleiding, scno ,|fj
zin. Het bevat een groot v.-
en ideeën op allerlei Se"
vrijetijdsbesteding, sport, spe*
ve expressie, hobby's. "frhaM.
handenarbeid, EHBO en K |nPeid n|
le onderwerpen zijn gm'uD" ,jep j#
de seizoenen. Zij zijn bove
lijk geïllustreerd met duidelU^ u,
tekeningen en situatfesch^ w
het slot is een uitgebreid, j kt 9
woordenregister opgenomen,
gebruikers snel de gewe
kunnen vinden.
