paai
ylons
dit zijn voor déze
prijzen de beste!
Nijver lid van Uw gezin
NIGUW
V
CANDY -verkoop voor het land van HULST
a <M NV Lange Kerkstraat 11-17-Goes-Telefoon 01100-5855 dealer voor geheel Zeeland
VAN 0EVEREN N.V., Oude Torenstraat 27, Yersake, Telefoon 01131-348
POLDERMAN'S HANDELSBEDRIJF N.V., Kanaalstraat It, Hansweert, Tel. 01130 - 477
M. J. GELUK, Wilhelmmastraat 21-23, Wenteldmge, Telefoon 01192 - 333
Fa. A. J. VAN WILLIGEN-VAN STRIEN, Kerkplein 67, Kapelle, Telefoon 01102-335
WINKELCENTRUM
ETTEN
□D
loopavonden van 28 nov. - 4 dec. tot 9 uur 's-avonds
aar
310
candy
sam
598,-
candy
droger
698,-
candy
S.50
798,-
candy
S.75
898,-
candy
vaatwas-
automaat
candy
SA7
1498,-
ïzande ook
echt op
am „kern55
50
95,
Alle modellen in voorraad JO DE BOOY Gentsestraat 14 - Hulst - tel. 01140-3301
8
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 1 DECEMBER 1966
ierk en garantiebewijs
AAT ®*10%
Candy biedt u een as- teurs-en dealerservice,
MEIAM
GANDY
sortiment. Een com
plete serie was- droog-
en vaatwasautomaten
in de interessantste
prijsklasse. Van de
modernste en grootste
wasautomatenfabriek
van Europa, met een
garantie, een impor-
een kwaliteit en een
reeks van doordachte
constructies, die in
Nederland onverge
lijkbaar zijn. Candy is
niet voor niets een
gróót merk. Vraag het
iemand, die een Candy
heeft.
Candy-dealer: TECHN. BUR. VERBURG Voorstraat 22, Colijnsplaat, tel. 01199-294-343-395 Ant. Swenne, Hoofdstr. 24, Kortgene, Tel. 01108-289
- gelegen aan rijksweg
- ruime parkeergelegenheid
GEZELLIG KOOPCENTRUM voor al uw SINT-NIC0LAAS INKOPEN - overdekt winkelen
LEUKE ST.-NiCOLAASVERLICHTING - elke vrijdag koopavond
zaak van de brand ls no.
md. Toen alarm werd gesla.
een groot aantal personen
merendeel tussen de 70 en 80
en toevlucht op het dak, waar
ze door brandweermannen ge
en. Anderen werden door met
tide gangen naar buiten geleid.
an onze verslaggeefster)
ANDE Ovezande, dat nu
n aantrekkelijk woongebied is,
recht op als derde stimulerings-
worden aangewezen. Aldus een
weinige kritische opmerkingen
raad van Ovezande op het ont-
eekplan Midden-Zeeland.
ontwerp worden alleen Hein-
d en 's-Gravenpolder als kern
:zen.
ad schaarde zich volledig achter
idvies van het college van b. en
ce het streekplan. Tegelijkertijd
;t recreatieplan van 't initiatief-
„De Bevelanden" behandeld. B.
n de raad prijzen zich gelukkig
plan. Te meer omdat in het
;an de recreatiegedachten „vrij
uit de planologische verf ko-
,Het is verrukkelijk, dat we als
appelijk waardevol agrarisch ge-
orden gezien", meende burge-
N. Mooyman.
industrieontwikkeling rond de
ren in de richting van Borssele
e raad een logische ontwikkeling,
omdat het woongebied Ovezande
loende afstand van de industrie-
n ligt. De raad meent, dat het is
juichen, dat Zeeland zo in ont-
ing is en op deze wijze werkgele-
1 gaat scheppen voor de eigen
Wat betreft het verkeer merkte
d op, dat de dorpen in de kern
Zak van Zuid-Beveland eindelijk
ede ontsluiting krijgen.
-10%
•10%
M 200GRAM Aft
ZAKJE±2S0GRAM WW-10%
•behouden. Deze aanbiedingen
lar-kwaliteitsartikelen.
43-65
V Nv
Kom kijken naar het Candy-assortiment bij uw Candy dealer.
Import: Van der Meiden, Nijverheidsweg 4, Amersfoort
Candy SAM, de goedkoopste uit de serie-
aulomatisch-
Automatisch met zes programma's en cen
trifugegang. De Zeven Candy Pluspunten
en alle kwaliteitskenmerken van een be
roemd merk.
i - i
e
Candy Droger die de puntjes op de i zet
van zón-droge was.
Automatisch met keuze in hóe droog u uw
was wilt. Werkt met verse, warme lucht en
verse koele lucht.
Candy S 50, fine-fleur in wassen, volauto
matisch.
Volautomatisch met 10 programma's inclu
sief centrifugeren. Mét Zeven Candy Plus
punten en 3 en 5 kg keuze-knop.
Candy S 75, de nieuwste. Is zijn tijd 10 jaar
vooruit.
Volautomatisch, dus met een centrifuge.
10 programma's en snufjes als:
"Maximum" - en "Cott"-knop. Wasniveau-
regeling, zelfdenkende zeep-injektor.
Candy Vaatwasautomaat met o.a. aparte
rekken voor servies en pannen. Uniek!
Volautomatisch met 4 programma's. Aparte
rekken voor pannen en servies. Zelfreini
gende wateronlharder, voor kristalheldere
vaat! Droogt.
Candy SA-7, voor 7 kg was, met alle snufjes
en extra's.
Volautomatisch, voor gróte gezinnen en
bedrijven. Het laatste woord in wassen en
centrifugeren.
