N.K.V. moet meer deskundigen
aan bod laten komen
voor
„Speciaal"voor de tere huid
ioneerd
nden
De Gaulle s rivalen
in de tegenaanval
golden rays peau sensible
IANDPUNT
eeg hoge
lardering
Gedrang voor microfoons
Verkeerd beeld
van Australië
H. BROEDERS: AFSCHEID VAN VAKBEWE GING
Van cle fabriek
naar de sociale
problematiek
Commandant L. van der Vossen
PARADE
Vastenrecord
njgingen
PARADE
VIEUX
Fa. v. d. Goorbergh Zn.
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 5 NOVEMBER 1966
Dat had mevrouw Cretier
niet verwacht....
r»e meeste Nederlanders vereenzel-
Ht is ook bijzonder jammer, dat
Vuist maken
Kat geven
ANDER HUMEUR
Liturgische kalender
TANKFUNDERINGEN
TRILVRIJE
MACHINEFUNDERINGEN
drie
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer redacteuren)
vigen Australië met kangoeroes,
gombomen, grote door de zon ge
blaakte vlakten, geweldige bosbran
den, eenzame schapenfarmers, swag-
gies en aboriginals, die vreemde
zwarte mensen op het vijfde conti
nent, Er is ook een ander Australië,
het nieuwe, meer belangrijke en
boeiender Australië: het Australië
van Sydney en Melbourne en de
grote steden langs de kust, van hef
tige politiek en levende kunsten, van
moderne industrie en hard werkende
mensen, het Australië van Menzies,
Holt en Cal well, van Sydney Nolan
en Ray Lawler. Dit is vandaag het
„echte" Australië,
Het is dan ook jammer, dat Nico
van Vliet in zijn vier televisierepor
tages over Australië „Ooggetuige"
(uitgezonden door de NCRV) te veel
aandacht heeft besteed aan het oude,
traditionele Australië van kangoe
roes, wijde bush, schapenfarmers en
aboriginals, waardoor de aandacht
voor het Australië van nu en de toe
komst beperkt is gebleven. En waar
Nico van Vliet zijn camera richtte op
onderdelen van het nieuwe Australië,
sloeg hij de plank meer dan eens mis.
De derde aflevering van zijn serie
„Ooggetuige" was geheel gewijd aan
het emigratievraagstuk, in het bij
zonder aan de Nederlandse emigrant.
Van Vliet liet zeven personen (al dan
met met gezinnen) opdraven, allen
langer dan tien jaar in Australië, die
hun lief en leed voor de microfoon
vertelden. Ofschoon de geïnterview
den „wetenschappelijk" gevolgd wa
ren (onderzoek over de personen en
hun omstandigheden voor hun ver
trek uit Holland, onderzoek na een
jaar in Australië en weer een onder
zoek na vijf jaar op het vijfde conti
nent) en het er dus op leek, dat de
keuze van de geïnterviewden door
Van Vliet alleszins verantwoord was,
was de suggestie van Nico van Vliet
als zou het hier gaan om de „gemid
delde" emigrant beslist onjuist.
Ofschoon de Nederlandse emigrant
veel heeft aan te merken op het door
Australië (en in mindere mate door
Nederland) gevoerde emigratiebe.
leid, is hij wat men in absolute ter
men zou kunnen noemen de meest
geslaagde emigrant, die naar Austra
lië komt. Hij past zich gemakkelijk
aan, is handig, heeft een goed zake
lijk inzicht en slaat zich vrij gemak
kelijk door de vele moeilijkheden
heen, die nu eenmaal inherent zijn
aan de ervaring en aanvaarding van
een nieuw land. Deze feiten worden
gesteund door de statistieken.
Van Vliet nu heeft een zeer somber
beeld opgehangen over de Neder
landse emigrant in Australië.
Van Vliet geen enkel woord en
beeld gewijd heeft aan de invloed van
de emigrant op het Australische le
venspatroon. Zonder overdrijving kan
men vaststellen, dat de Europeanen
(ruim één miljoen, waaronder 150.000
Nederlanders) het karakter van
Australië en de bevolking verande
ren. De Europese invloed is tot in
vrijwel alle hoeken van het Australi_
sche maatschappelijke, culturele en
zelfs politieke leven (de kwestie-San-
tamaria!) doorgedrongen. Iedere emi
grant brengt „iets" mee, in het tech
nische, culturele, geestelijke en po
litieke vlak. Er is in het dagelijkse
leven veel van dat „iets" terug te vin.
den, er hoeft zelfs niet naar gezocht
te woi'den. In Van Vliets reportages,
die aangekondigd waren als „het zoe
ken naar een identiteit" vonden we
er niets van terug. En toch bepaalt
de emigranteninvloed een niet gering
deel van Australië's huidige identi
teit.
In Australië's zoeken naar een
identiteit is ook de vraag relevant, in
hoeverre het wil „meedoen" in Azië
en in hoeverre het Europees wil blij
ven. Australië ligt immers voor de
stoep van Azië, maar is geen Azia
tisch land in denken en doen. Het
antwoord op deze vraag is eveneens
van enorm belang voor Australië. Ni
co van Vliet is dit probleem niet uit
de weg gegaan, maar veel verder dan
enkele kritische vragen over de White
Australia Policy (en de drie keer
herhaalde kinderlijke opmerking,
waarom de Australische Labour Par
tij dan wel de in wezen discrimineren,
de selectieve emigratiewetten steunt
waar de Labour Partijen zich in het
algemeen tegen racistische wetten
keren) is hij niet gekomen.
■^/at wel uit de reportages naar vo
ren is gekomen, ondanks al het
overbodige gepraat over kangoeroes
en aboriginals, is dit: Australië wan
delt als de uiterlijk zorgeloze Walt
zing Mathilde naar een nieuwe tijd.
Wat NIET uit de reportages»naar
voren is gekomen is dit: Australië's
korte historie is een uniek „experi
ment in living". Zijn ontwikkeling,
van de primitieve strijd tegen een
ruig wild land in de vorige eeuw tot
de hoge materiële welstand van van
daag, is wellicht niet geëvenaard in
de geschiedenis. Men vergelijkt
Australië graag met het weesjongetje
uit Rouseau's „Emile". Het jongetje
groeide op in afzondering, verkreeg
zijn opvoeding op praktische wijze en
werd uiteindelijk een fysiek volwas
sen sterke man. Australië is zo'n man,
vreemd van alle tradities, lerende
door te experimenteren, te falen en
succes te hebben, zonder veel inte
resse in theorieën en filosofieën. Dat
dit experiment in het Australische
geval een succes is geweest, blijkt uit
de rijkdom en welstand van land en
volk.
Helaas bleek dit experiment, dat de
identiteit van Australië voor een
groot deel bepaald heeft, niet uit de
televisiereportages van Nico van
Vliet
ANTON THEUNISSEN
Wij willen dat bedrag g,ta
;igen land besteden, mits ook j»
11 in India, Pakistan, op Ceylo»
ka en Brits-Guyana naar hun
eiland terugkeren. Dat zijn et
og zo'n slordige 21/2 miljoen,
inen dan mooi de straten gaar.
Sawh (ik lees als een bezetene
alleen historische boeken. jn
e rest houd ik van dansen) jj
ar weken geleden gearresteerd
hij gezegd had dat de moorde-
an Verwoerd ook bij zijn stijf,
had staan luisteren. „Dat wa)
ip Iemand riep dat die praatjes
j in Hyde Park geen enkel effect
Toen zei ik „Oh neen" en ik
e gelijk dat verhaal over Ver-
Ik had ook kunnen zeggen, dat
1 elke spreekbeurt tientallen
i bij ons aansluiten,
s dan wel waar. We gaan nu pro.
om de vier organisaties, die zich
ieland met kleurlingen bezighou.
an één talel t<| krijgen. Alleen
oördinatie kunnen we een vuist
maximaal vijf jaar mag duren. De
meisjes en jongens uit gezinnen van Ne
derlandse militairen werken in win
kels en fabrieken in de omgeving. Er
zijn, sinds de eerste militairen van de
groep eind december '64, begin janua
ri '65 in Hessisch-Oldendorf aankwa
men, al verscheidene huwelijken ge
sloten.
DEN HAAG (ANP) Vele moei
lijkheden die worden ondervon
den, nadat militairen van de Ko
ninklijke Luchtmacht naar de
Bondsrepubliek Duitsland .zijn
uitgezonden, kunnen worden
voorkomen door een betere se
lectie van die militairen en hun
eventuele gezinsleden.
Dat is de persoonlijke mening van
de commandant van de vierde groep
geleide wapens van de Koninklijke
Luchtmacht, luitenant-kolonel L. A. M.
van der Vossen. Volgens hem is het
..helaas nog niet overal doorgedrongen,
dat een betere selectie resultaten zal
afwerpen."
Luitenant-kolonel Van der Vossen
maakte deze opmerking tegen leden
van de Nederlandse Vereniging van
Lucht- en Ruimtevaart-publicisten, die
hem in zijn hoofdkwartier in Hessisch
Oldendorf bezochten.
Dat er aanpassingsmoeilijkheden zou
den kunnen komen na de uitzending
van honderden Nederlandse militairen
naar de Bondsrepubliek was verwacht,
maar dat ze zo groot zouden zijn was
niet voorzien. Daar komt bij dat de
uitzending niet langer mag duren dan
vijf jaar. Dit doet militairen, die met
plezier in de Bondsrepubliek hun taak
vervullen, met enige angst uitzien naar
het moment waarop voor hen de te
rugkeer naar Nederland nadert. Waar
zullen ze dan worden geplaatst, waar
vinden ze een huis
De moeilijkheden die met militairen
en hun gezinsleden worden ondervon
den zijn van velerlei aard. Ze hebben
zelden of nooit betrekking op de ver
houdingen met de burgerij van de
Bondsrepubliek.
Ze komen voor het merendeel voort
uit het leven in een betrekkelijk kleine
gemeenschap, dicht bij elkaar. Ze komen
ook voort uit heimwee naar familiele
den in Nederland en naar Nederlandse
levensomstandigheden.
Een onzorgvuldige selectie, waarbij
de na de uitzending te verwachten
moeilijkheden tot een minimum wor
den beperkt heeft volgens hem tot ge
volg, dat er nodeloos extra-kosten
moeten worden gemaakt voor terug
zending, her- en omscholing. Die extra-
kosten gaan van het budget af. Het
doorlopend omscholen van personeels
leden gaat ten koste van de paraatheid.
Verduitsing van Nederlandse militai
ren en gezinsleden, is naar de mening
van de commandant van de vierde groep
geleide wapens, niet tegen te gaan, ook
al is dan bepaald dat de uitzending
Mevrouw Cretier in Lobith was altijd
trots op haar prachtige was. En toen
er dan ook een Sunil team aanbelde
met de vraag of zij voor haar de iras
mochten doen, zei ze: „V mag het
proberen dames, maar ik denk niet
dat Sunil het van mij wint". De Sunil
dames gingen aan de slag. Alles deden
ze op dezelfde wijze als mevrouw
Cretier. Ze gebruikten alleen een
ander wasmiddel: Sunil. Het resul
taat? Alles was witter, duidelijk wit
ter... En u mag raden welk wasmiddel
mevrouw Cretier nu gebruikt... Sunil!
H. BROEDERS
nieuwe wegen
knuistje, dat hij elke dag vrijblij.
n Hyde Park heft, heeft inmiddels
ationale vermaardheid gekregen,
kaanse, Australische en Duitse
n hebben hem als een weerbarstig
een in hun kolommen geïntrodu-
en zijn uitspraken in grotere let-
ïciteerd.
een piano zitten witte en zwar-
sen, broeders en zusters. Met de
kun je een wijsje produceren,
:e zwarte ook, maar als je echt
k wilt hebben, moet je zowel de
als de zwarte gebruiken".
h straalt, als hij deze zinnen in
Ïid Engels herhaalt. Het is één
n vaste uitsmijters, waarmee hij
3e park zijn monologen van drie
ïéluit. „De eerste keer, dat ik op
st stond, heb ik het precies een
t volgehouden. Toen riep iemand:
Zwarte, ben jij alleen naar Enge-
[ekomen om ons 'n kaït te geven?"
daar geen verweer op. Ik hoorde
ïsen lachen. Het had geen zin om
te gaan.
en direct naar huis gerend en
tnaf dat moment alleen maar gele-
n de bus, onder het eten, op het
vilde weten waarom de Engelsen,
chzelf beschouwen als het meest
ie volk ter wereld, mensen met
'ndere huidskleur zo kunnen be
en. Ik heb gemerkt dat er fun-
teel iets mis is met de Engelsen,
1 rassendiscriminatie diep gewor-
t in hun cultuur.
(AD VERTE"
Verscheidene militairen die zich voor
uitzending naar de Bondsrepubliek aan
meldden, deden dat omdat ze wel eens
wat anders wilden dan elke dag aan
een bureau duf werk te doen.
Anderen wilden eens het gezicht en
het humeur van een andere meerdere,
weer anderen wensten betere bevorde
ringskansen. Het zou goed zijn, meent
commandant Van der Vossen, als be
langstellenden, voordat ze een beslissing
nemen, eens te plaatse konden gaan
kijken en praten. Een objectieve film,
die naast de mooie kanten ook de min
der mooie laat zien, zou kunnen wor
den gemaakt en in Nederland getoond.
De bepaling dat de uitzending naar de
Bondsrepubliek niet langer dan vijf
jaar mag duren, zal binnenkort voor
het eerst in de praktijk van kracht
worden voor personeel van de eerste
groep geleide wapens. Luitenant-kolo
nel Van der Vossen voorziet daarbij
„enorme moeilijkheden". Die bepaling
zal er in feite op neerkomen, dat elk
jaar personeel van een der groepen
wordt vernieuwd. De socialezorgen
zullen daarbij een belangrijke rol gaan
spelen.
ZONDAG 6 november. Drieëntwintig
ste zondag na Pinksteren. Groen.
MAANDAG 7 november. H. Willibrord.
Wit.
DINSDAG 8 november. Mis van de drie
ëntwintigste zondag na Pinksteren.
Tweede gebed H.H. Vier Gekroon-
den. Groen.
WOENSDAG 9 november. Kerkwijding
van de Aartsbasiliek van de Aller
heiligste Verlosser (St. Jan van La-
teranen, de bisschopskerk van de
paus). Tweede gebed H. Theodorus.
Wit.
DONDERDAG 10 november. H. Andreas
Avellinus. Tweede gebed H.H. Try-
phon enz. Wit.
VRIJDAG 11 november. H. Martinus.
St. Maarten). Tweede gebed H. Men-
nas. Wit.
ZATERDAG 12 november. H. Marti
nus I. Rood.
LEONARD BERNSTEIN, dirigent van
de New York Philharmonic, heeft het
voornemen om in de lente van 1969
zijn dirigeerstok neer te leggen. De
48-jarige dirigent die 25 was toen hij
voor de eerste keer de voormalige
dirigent van de New York Philhar
monic, Bruno Walter, verving, wil
meer tijd aan het componeren gaan
besteden.
STUDIEFONDS OSKAR BACK zal voor
het Nationaal Vioolconcours, dat vol
gend jaar maart zal worden gehou
den, behalve een eerste prijs van
16.000 gulden nog een tweede prijs
ter beschikking kunnen stellen van
1000 gulden. Zoals bekend stelt voorts
Donemus een prijs van 1000 gulden
ter beschikking voor de meest ge
slaagde interpretatie van de Neder
landse compositie in de tweede ron
de. De inschrijvingen moeten yoor
1 december binnen zijn.
IN HET historisch museum in Rotter
dam wordt op 11 november de ten
toonstelling „Meester in het zilver"
geopend. De expositie geeft een over
zicht van de geschiedenis van de Rot
terdamse zilversmeden en hun pro-
dukten in de periode 1690-1850.
DE ACTEUR HANS KEMNA is niet
meer verbonden aan de Nieuwe Ko
medie Arena. Hij zal een rol gaan ver
vullen in het blijspel Fiddler on the
Roof.
DE HARPISTE ROSA SPIER zal op 7
november haar 75e verjaardag vieren.
In tegenstelling tot haar 70e verjaar
dag, die in brede kring werd gevierd,
zal zij deze dag in intieme kring in
De Pauwhof in Wassenaar doorbren
gen. v
DE TENTOONSTELLING van schilde
rijen van Frans ScHuur^ma cn wand
kleden en tekeningen van zijn echt
genote Eva Schuursma (beiden de
buteren in Nederland) \s de 50e in de
reeks die Het Internationaal Studen
tencentrum „De Drommedaris" in
Enkhuizen vanaf 1961 organiseert. De
opening van de jubileumtentoonstel
ling was op vrijdagavond 4 novem
ber. De heer Leo Papelard leidde in,
waarna dichter Gerrit Bakker enige
verzen uit zijn pas gepubliceerde bun
del: „De menselijke natuur" las. De
expositie duurt tot 30 november.
DE 33e BIëNNALE van Venetië heeft,
in de 121 dagen waarop zij geopend
is geweest 181.383 bezoekers getrok
ken, hetgeen beduidend meer is dan in
de voorafgaande jaren. Er is op de
Biënnale voor ongeveer 800.000 gul
den aan geëxposeerde werken ver
kocht. De gunst van de kopers is, voor
wat de Italiaanse kunstenaars betreft,
het meest uitgegaan naar Enrico Pao-
lucci, Sergio Dangelo, Francesco Ta-
busso, Riccardo Manzi en Umberto
Bignardi. Van de buitenlandse expo
santen hebben de meeste werken ver
kocht: Juliusz Studnicki (Polen), Juan
Genoves, Eduardo Sanz en Maria
Droc (Spanje), Artur L. Piza (Brazi
lië), Robert Jacobsen (Denemerken),
Vladimir Mekuc (Joegoslavië).
HET FRIES INSTITUUT van de rijks
universiteit in Groningen heeft een
nieuw werk over de Friese volkskun
de uitgegeven, dat de titel „Ta de
Fryske folkskunde" draagt. Deze pu-
blikatie is de veertigste van dit insti
tuut en zij is verschenen in de serie
„Estrikken". Het werk is van de hand
van de heer S.J. van der Molen.
HET HOOFDBESTUUR van de bij het
NVV aangesloten algemene bond van
kunstenaars verlangt van het congres
dat op 12 december in Utrecht wordt
gehouden, een opdracht om te stre
ven naar het tot stand brengen van
bepalingen van overheidswege, waar
door bij vacatures de deur van kunst
instellingen niet zonder meer voor
buitenlanders wordt opengezet. De
ABK meent, dat alleen dan buiten
landse artiesten en musici in dienst
mogen worden genomen, indien voor
de vacatures geen gelijkwaardige Ne
derlanders beschikbaar zijn.
DE KUNSTENAARS J.H. Kuiper en A.
Verhoog te Den Haag is door minister
Vrolijk opdracht verleend tot ver
vaardiging van een tweetal grafische
prenten met de Deltawerken als on
derwerp. Sinds 1959 werd aan zestien
Nedeiiandse grafici een dergelijke op
dracht met betrekking tot de Delta
werken verleend.
TOT 20 DECEMBER wordt een Van
Gogh-tentoonstelling gehouden in het
Narodni-museum te Belgrado in Zuid-
Sla vië. Voor de expositie stond het
rijksmuseum Kröller-Müller 42 schil
derijen en 41 tekeningèn en waterver
ven van Vincent van Gogh in bruik
leen af.
X Heerlijke Hollandse X
g^. KONJAK^é
(ADVERTENTIE)
rom was het voor mij een verade-
om eens in Nederland te zijn. De
is hier volkomen anders, je hebt
svoel, dat je kunt ademhalen, dat
;n lucht bent voor anderen. In de
van Hoek van Holland naar Am-
m werd ik aangesproken door een
reemde man, die vroeg waar ik
ging. Ik wist niet wat ik hoorde,
in een Engelse trein spreekt nie-
met elkaar. Iedereen zit daar ach-
jn eigen krant en laat de rest
n. En dat houdt hij vol tot het
nt dat een dronken Ier de coupé
ïkomt. Dan legt hij zijn krant
weg en zegt: „Awfull, is it not?"
r niks. Die treinreis naar Amster*
vas een feest voor me".
Heht U een gevoelige, fijne, tereen
dus VEELEISENDE huid?
Dan beantwoordt GOLDEN RATS PEAU SENSIBLE,
ontwikkeld door Dr. N. G. Payot, volkomen
aan de eisen van Uw huidtype.
GOLDEN RA TS PEAU SENSIBLE,
van een onvoorstelbare mildheid,
verwijdert elk spoor van make-up en
garandeert U de voor de gezondheid van de huid
zo noodzakelijke diepgaande reiniging
Door iedere ochtend en avond Uw gezicht te
behandelen met GOLDEN RA TS PEAU SENSIBLE
behoudt Uw teint haar jeugdige frisheid.
LONDEN (AFP) Een patiënte, die
in een ziekenhuis van Glasgow wegens
zwaarlyvigheid is behandeld, heeft 249
dagen gevast, waardoor zij op een aan
vankelijk gewicht van 119 kilogram
33,35 kilogram verloor, aldus het Britse
medische tijdschrift „Lancet".
De langste periode van vasten onder
medisch toezicht omvatte tot dusver 117
dagen. In totaal vijftien patiënten on-
derlingen in twee ziekenhuizen van
Glasgow een behandeling tegen zwaar
lijvigheid. Zij kregen onbeperkte hoe
veelheden vloeistof en vitamines.
de la facullc de Lausanne
Dr. JV. G. Payot -Holland JV. V., Keizersgracht 12-14 - Amsterdam-C.
Men behoeft maar te kijken naar de
nationalistische politiek van de gene
raal, naar zijn atoombewapening en
naar zijn weigering om zich aan te slui
ten bij de overeenkomst van Moskou
tot staking van de proeven met atoom
bommen. Wij weten, zei Mitterrand,
dat er tussen de democratisch-socialis-
tische federatie en de communisten me
ningsverschillen bestaan. Wij zijn be
reid erover te praten zonder het wezen
lijke van ons eigen program op te ge
ven. Wij zijn niet bereid met de com
munisten een akkoord aan te gaan,
dat bij de voorjaarsverkiezingen com
munisten zich overal auitomaitisch moe
ten terugtrekken voor socialisten of
socialisten voor communisten.
Het blijft ons doel, zo veel mogelijk
Gaullisten een nederlaag toe te bren
gen. Het zou een grote politieke fout
zijn wanneer met steun van de com
munisten een Gaullist werd gekozen
daar waar de verkiezing mogelijk zou
zijn van een democratische republikein
(lees: een aanhanger van Lecanuet).
Tot dusver hebben de communisten
op het standpunt gestaan, dat zij in geen
geval bij een herstemming zullen stem
men op een aanhanger van Lecanuet,
hetgeen in de praktijk zou betekenen,
dat indirect door de schuld van de com
munisten De Gaulle toch zijn meerder
heid krijgt. Een gesprek tussen socia
listen en communisten moet dat zien
te voorkomen.
Donderdag heeft de vroegere minister
van financiën, Giscard d'Estaing laten
weten, dat hij de tegenwoordige meer
derheid van De Gaulle als een uitzon
deringsmeerderheid beschouwt. De
meerderheid van De Gaulle in 1958 was
nodig door de speciale politieke toe
stand van dat ogenblik, maar is mor
gen niet meer te verdedigen.
(Van onze Farijse correspondent)
PARIJS Wij zitten midden in de
persconferenties. Vrijdag vorige week
een persconferentie van De Gaulle, j.l.
donderdagmiddag een van Mitterrand
en zondag een persconferentie van Le
canuet, voorzitter van het democratisch
centrum. Zoals men weet, waren Mit
terrand en Lecanuet beiden tegenkan
didaten van De Gaulle bij de presidents
verkiezingen van december vorig jaar.
In zijn persconferentie van donder
dagmiddag beantwoordde Mitterrand
punt voor punt wat De Gaulle vorige
week vrijdag heeft gezegd. Wat de de-
mocraitisch-soeialisitische federatie van
socialisten, liberalen en politieke clubs
betreft waarbij de communisten niet
zijn aangesloten was Mitterrand aan
de optimistische kant.
Zoals het Gaullisme de spil is ge
weest van de vorige meerderheid zei
hij, zo zal de democratisch-socialis-
tische federatie de spil zijn van de nieu
we meerderheid. Men moet hopen, dat
hij gelijk krijgt, ma-ar voorlopig zien
wij dat nog niet.
Mitterrand sprak natuurlijk ook over
de verhouding van de federatie tot de
communisten bij de voorjaarsverkie
zingen. De communisten moeten goed
begrijpen, zei hij, dat de politiek van
De Gaulle allesbehalve een linkse po
litiek is en dat er dus geen enkele re
den bestaat, dat de communisten De
Gaulle zouden steunen.
21 oude lengtemaat, 23 plaats in Gel
derland, 25 buitenhaven, 28 plaats in
N.-Brab. 29 plaats in Duitsland, 31
beneden, 34 reisdeken, 35 telwoord, 36
voegwoord, 37 sociëteit (afk.), 39 Euro
peaan, 45 verkwikking, 47 een der mu
zen, 48 Nederl. dichter, 49 gebaar 51
onbep. voornaamw., 53 schel, 54 appel,
56 tropische slingerplant, 58 overschot,
59 rook, 60 volk; uit de oudheid, 62
muzieknoot, 64 voegwoord, 67uitroep
ter aansporing, 68 kledingstuk, 72 voeg-
a woord (Fr.), 74 bekende afkorting.
OPLOSSING PUZZEL VORIGE WEEK
Horizontaal: 1 steel, 5 tante, 9 aria,
11 Bari, 12 na, 14 Andorra, 16 op, 17
dag, 19 konen, 20 ore, 21 af, 22 al,
23 Ot, 24 spaan, 27 si, 29 ho, 30 ei, 31
of, 32 nu, 33 in, 35 kapel, 38 bn, 40 Ob,
41 ha,* 43 oog, 45 Sleen, 48 sul, 50 R.N.,
51 atelier, 53 i.e., 54 ares, 55 sein, 57
Eifel, 58 paars.
Verticaal: 1 sonde, 2 ea, 3 era, 4 link,
5 Tarn, 6 ara, 7 ni, 8 erpel, 10 Adorp,
11 Breda, 13 Aa, 15 on, 16 o.r., 18 gat,
20 Ols, 23 ooi, 24 sik, 25 alp, 26 nol, 28
Inn, 34 nog, 36 alles, 37 ereis, 38 bas,
39 Borne, 42 kiens, 44 on, 45 stel, 46
el, 47 neep, 49 ui, 51 ar, 52 Ria, 54 af,
56 na.
Horizontaal: 1 telwoord, 4 plechtige
gelofte, 6 drietenige struis, 9 ter gedach
tenis (afk. Lat.), 10 metaalhoudende
delfstof, 12 wiersoort, 14 godsdienst
(afk.), 16 bezigheid tot ontspanning,
18 verdieping, 20 bereide dierehuid,
22 plaats in Friesland, 24 spijltje, 26
telwoord, 27 plaats in N.H., 30 scheik.
element, (afk.), 31 telwoord (Eng.), 32
gevangenis, 33 boom, 35 eind, 36 meis
jesnaam, 38 telwoord, 40 slaapt men op,
41 biersoort, 42 gebod, 43 schijn of voor
komen, 44 meisjesnaam, 46 glijvoertuig,
48 metaalsoort, 50 viervoetig dier, 52
eer, 53 de geboden som, 55 oude lengte
maat, 57 filmster, 60 voornaamw., 61
muurachtige plant, 63 niet vergezeld,
65 bruinachtige verfstof uit run, 66 he
vige wind, 69 einde, 70 bekende afkor
ting 71 onbep. voornaamw., 73 niet ge
sloten, 75 voegwoord (Fr.), 76 broed
plaats v. vogels, 77 vaartuig, 78 de
twaalf machtige goden der Germanen.
Verticaal: 1 breedvoerig, 2 plaats in
N.-Brab., 3 trustee (afk.), 4 Europeaan,
5 korte degen, 6 landbouwwerktuig, 7
stroop die bij suikerbereiding overblijft,
8 eenmaal, 9 de mohammedaanse gods
dienst, 11 vluchtheuvel, 13 myth, figuur,
15 gil, 17 emeritus (afk.), 19 bijb. figuur,
(ADVERTENTIE)
BREDA TEL. 30066 - 45454 34466
ntle eomnnHt- cnheié en de ee-
SWwarge" Van™ i' ele,n aa'i de
Om greeP in d,eWU]ke radi-
2N* Y*> de Ne-
