Springtij verwoest
200 strandhuisjes
aan Zeeuwse kust
F
„Stop met revolutie
tot oogst binnen is
JAMIN
Bespoediging deel E-10
Brussel-Franse grens
Weinig hoop voor weg
naar Nederl andse grens
AFVAL BIJ DE VLEET
al 75jaar
HoogeHuys
FLUORGIF
VELT
VEESTAPEL
Broodnodig
Ford werkt aan
elektro-auto
VESTIGING NAVO IN BELGIë STELT EISEN
In Sas van Gent:
Vandaag eerste
bergingspogingen
gezonken Hai
MEER ZON
Amerikanen
branden
dorpen plat
LAATSTE BADGASTEN VERHEZEN BEZITTINGEN:
STEENTJE
ZES STOKSLAGEN
VOOR GEVANGENE
TEIXEIRA
HEEFT SCHULD
VAN
130 MILJOEN
LIN PIAO TOT RODE GARDE:
VI ¥1:1 TA
DAGBLAD VOOR ZEELAND
ABONNEMENTSGELD
4e KWARTAAL 1966
postrekening 1114111
Vietcong uitroeien
ZAND
DOMBURG
m
Tucht in Engeland:
Deelname aan rel:
AND A AG
IN
Bijna 2000 eisers
LEVENSVERZEKERING
SCHADEVERZEKERING
Tegen vuile lucht
STUKKEN GLAS
106e JAARGANG
Ne. 25304
Voor God, Koningin en Vaderland
Uitgave: N.V. Uitg. Mi| Neerlandia
Directeur: Drs. W. A. J. AA. Harkx
Hoofdredacteur: l. leijendekker
Redactieraad: J AA A. C. v. Dongen,
j, v. Hootegem. mr dr A J. J AA.
Mes, it" H M t,,e' v AA.
Vereauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureau: Breda - Reigerstraal 16
lol. 22341 (7 lijnen) Postgiro 1114111
ZATERDAG 17 SEPTEMBER 1066
vraag. Losse nummers 20 cent.
Abonnementsprijs 11,40 per kwar
taal, excl. f 0,30 incasso, f 14,30 per
post, excl. f 0.60 incasso, f 3,80 per
maand; 0,88 per week Prijs van
buitenlandse abonnementen op aan-
Advertentieprijs voor de gehele op
lage 0,50 per mm. Bij contract aan
zienlijke reductie. Volledige tarieven
en Algemene Voorwaarden worden
op aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse eilanden: GOES, Klokstraat 1, telefoon 6252 - Bureauvoor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN, Potgieterstraat 3, telefoon 2601 - OOSTBURG, Nieuwstraat 41 - telefoon 2893).
ZUID-ROUTE NOG LATER
(Van een onzer verslaggeefsters)
G0ES/SAS VAN GENT Veehou
der R. Ducarmon uit Sas van Gent moet
straks zjjn hele vermagerde en kreu
pele rundveestapel, negen melkkoeien,
naar het slachthuis brengen. De oor
zaak: fluorvergiftiging.
De dieren grazen letterlijk onder de
rook van de n.v. Zuid-Chemie, de fa
briek die regelmatig zure giftige fluor
verbindingen de lucht in laat vliegen.
Ducarmon is een van de velen, die de
nadelige gevolgen van de industrialisa
tie krijgen te slikken.
Alleen al in Sas van Gent zijn twin
tig boerenbedrijven, die min of meer
schade ondervinden van een fabriek.
Voor Ducarmon wordt het al de vijfde
keer dat hij op deze manier zijn koeien,
„wrakken" zegt hij zelf, kwijtraakt.
De huisvrouwen halen het wasgoed
van de lijn en zien dat de fluorverbin
dingen hun vernietigende - werk weer
hebben gedaan. Westelijke winden slaan
de fluor neer op landbouwgewassen,
die prompt verbrandingsverschijnselen
vertonen. Alles en iedereen, die binnen
een straal van ongeveer vijf kilometer
van de fabriek leeft, krijgt zijn portie.
Overigens stelt de n.v. Zuid-Chemie
alles in het werk om aan de lucht
verontreiniging een halt toe te roepen.
(ZIE VERDER PAGINA 3)
HAMBURG-BONN (DPA-UPI)
Vandaag worden, als het weer het ioe-
laat, de eerste aoglngen ondernomen »m
de deze week gezonken Westduitse on
derzeeboot Hai te bergen Een bergings
vaartuig zal dan proberen de Hai tot 15
meter onder het wateroppervlak te hij
sen, waarna duikers sullen onderzoeken
of zich nog overlevenden bevinden in
een eventuele luchtzak
De storm, die inmiddels rond de plaats
van de ramp weer is opgestoken, heeft
echter de kans om iemand tevend uit
het wrak te halen nog verkleind. De
Westduitse marine heeft het zoeken met
vliegtuigen naar de (nog steeds 12) ver
misten afgelast.
(ADVERTENTIE)
Als u gewend bent uw abonne
mentsgeld te gireren, of dit
voortaan wilt gaan doen, dan
verzoeken wij u dit vóór 1 ok
tober a.s. aan ons te willen
overmaken door storting of over-
schrijving op onze
"it bespaart u incassokosten en
onnodig aanbieden van een kwi
tantie.
Administratie
Dagblad De Stem
'Van onze weerkundige
medewerker)
!:pn hogedrukgebied
™h spontaan achter een
'Wmdepressie ontwikkeld en komt
weekeinde met het centrum bii
^'"Vrankrijk te liggen. Dit is
hc. dicht in de buurt om
lp. ,weer een wat stabieler karak-
Plïtio ^even- T>c barometer was al
gestegen, vrijdagavond tot
,:n de 770 mm. Deze ontwikke-
hJL 0115 een stabiel weekeinde
ton overdag wat meer
De nachten worden kouder, door
pen ic uitstraling, en er is
'!'e kans op nachtvorst. In
Dpnt'Midden-Europa en het Al-
onl d ls deze koudere lucht
tpm„ ^drongen, met middag-
'imperaturen tussen IS en 15 gra
in. J ons wordt het langzaam
hliïff ^hoeiamer, maar de lucht
Jan de Noordzee binnendrin-
ont' 0 o de middagtemperaturen
18 <J J" 8 vri)wel niet boven de
18 eraden zullen komen.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL. De Belgische
regering heeft aan de N.A.V.O.
toegezegd de houw van het
autoweggedeelte Brussel
Bergen (aan de Franse grens)
te bespoedigen.
Deze beslissing houdt ver
band met de vestiging van het
N.A.V.O.-hoofdkwarteir in het
Belgische Chievres Casteau.
Gevreesd wordt, dat deze
beslissing niet zonder gevol
gen zal zijn voor de bouw van
de andere weggedeelten van
deze E.10 (Amsterdam-Pa.
rijs), speciaal voor het ge.
deelte Brussel.Nederlandse
grens.
Nu België gedwongen is tot ver
snelde investeringen voor het ge
deelte naar de Franse grens,
wordt er n.l. rekening mee gehou
den dat men het gedeelte naar de
Nederlandse grens zal laten zoals
het is. En dat is erbarmelijk
slecht..
Eerder is weliswaar onder Antwerp
se druk door de Belgische overheid be
sloten op het gedeelte E-10 van Brus
sel tot Antwerpen in 1967 met het
grondwerk te beginnen, doch niet ze
ker is of dit besluit nu zal worden ge
handhaafd.
Voor het gedeelte van Antwerpen tot
de Nederlandse grens bestaat nog geen
hoop op verbetering.
De Belgische regering heeft kenbaar
gemaakt dit broodnodige gedeelte niet
voor de zomer van 1970 te willen aan
besteden. Dat betekent dait deze weg
nooit voor 1972 gereed zal kunnen zijn.
Hierbij is dan nog niet eens gerekend
met de vertraging.
Nederland heeft zich bereid ver
klaard en gezegd in staat te zijn het
Nederlandse gedeelte tot aan de grens
voor 1970 in gereedheid te hebben. Zon
der directe aansluiting heeft dat uiter
aard weinig zin.
Bij de aankondiging van vertraging
van de werken is vooral van Antwerp
se zijde felle tegenstand te verwachten.
De autoweg is onmisbaar voor aan- en
afvoer van de Antwerpse industrie en
haven.
De E-10 is ook van groot belang voor
ons land. De weg is een van de twee
vitale verbindingen tussen Nederland
en het zuiden. De andere is de E-9, die
via Maastricht zuidwaarts gaat. Ook
deze weg verkeert nog in een deplora
bele toestand.
De Belgische minister van openbare
werken, Jos de Saeger, heeft eerder ge
zegd dat de eerste gedeelten van de
E-10 tussen Brussel en de Franse grens
tegen het einde van 1970 zullen worden
opengesteld.
In de totale verhuizing van SHAPE
zal België naar raming bijna vijftig mil
joen gulden moeten bijdragen. Ofschoon
de regering-Van den Boeynants voor
1967 een sluitende begroting heeft we
ten in te dienen, zal deze financiële
adrelating de nodige problemen opwer
pen.
SAIGON (UPI) Amerikaanse troe
pen hebben deze week ta het centrale
bergland van Zuid-Vietnam twee dor
pen platgebrand. Hei militaire V.S.
opperbevel heeft dit gisteren toegege
ven. Aanvankelijk was het gebeurde of
ficieel jntkend.
Een woordvoerder m Saigon zei dat
de dorpen Lien Hoi een en Lien Hoi
twee. een bedreiging vormen voor de
Amerikaanse strijdkrachten omdat zij
door de Vietcong werden gebruikt
China leeft gisteren bekendgemaakt
dat op 9 september een luchtgevecht
heeft gewoed tussen Chinese jachtvlieg
tuigen en Amerikaanse F-105 straalja
gers, die ohinese dorpen zouden heb
ben aangevallen.
Een Amerikaans noogleraar, die Sai
gon heeft bezocht, M. Windmiller, heeft
gezegd, dat d everkiezingen van zondag
in Zuid-Vietnam, waar hij bij aanwezig
was, een frauduleuze manoeuvre wa
ren '.'«1 premier Ky aan de macht te la
ten.
t
(Van een onzer verslaggevers)
CADZAND/ZOUTELANDE
Het springtij van de nacht van
donderdag op vrijdag heeft, ge
paard aan een krachtige noord
westelijke wind, aan de Zeeuwse
kust voor minstens 150.000 gulden
schade aangericht. Zeker 200
strandhuisjes werden op de Wal-
cherse en W.-Zeeuwsch-Vlaamse
stranden kapotgeslagen door het
woeste water, dat geruime tijd
meer dan drie meter boven het
normale peil bleef en in vele ge
vallen tot aan de duinvoet reikte.
In Cadzand werd de toch al niet
bijster sterke duinenrij door het
hoge water nog enkele decimeters
smaller.
De heer W. Focke, exploitant van een
kleine veertig strandhuisjes in Cadzand
en de zwaarst gedupeerde langs de
Wesit-Z.eeuwsch-Vlaamse kust vertelt:
„Ik ben alles kwijt. We hebben de hele
ochtend gewerkt om de resten van de
35 huisjes aan de boulevard bij elkaar
te zoeken. Veel meer hebben we niet
kunnen doen".
Wat de totale schade zal zijn weet hij
nog* niet. „Maar het loopt in de vele
duizenden. Ik moet hier van de grond
af aan beginnen".
De verzekering zal waarschijnlijk een
deel van de schade dekken. De resten
van de kapotgeslagen strandhuisjes
zijn nagenoeg waardeloos.
De (laatste) badgasten zijn er nog
beroerder aan toe. Zij hadden, na het
alarm van de exploitanten, hun bezit
tingen niet tijdig meer uit de huisjes
weg kunnen halen. Gisterochtend kwa
men er nog veel mensen kijken of er
nog iets te vinden was, maar afgezien
van een beschadigde kinderbox, een
strandbal, ee* badtas en enkele an
dere voorwerpen van betrekkelijk ge
ringe waarde, was alles verdwenen. Mo
gelijk ligt veel onder het zand. Van het
duin afgeslagen zand heeft zich op vele
plaatsen ruim een halve meter dik op
het strand verspreid.
Hoe groot de aan badgasten berok
kende schade is, valt moeilijk te becij
feren. In Cadzand b.v. worden verre
kijkers, badpakken en strandstoelen als
vermist opgegeven. De zee zal onge
twijfeld nog veel meer hebben opge
slokt.
Het water stond tegen de avond al zo
hoog dat de huisjes niet meer via het
strand te bereiken waren.
Enige onzekerheid bestond er in
Cadzand gisterochtend over de situatie
bij het boven op een duin staande ho
tel „Noordzee", maar er is voor het ge
bouw, dat al enkele jaren bijna letter
lijk aan de rand van de afgrond staat
door de aanhoudende duinafslag bij
storm en springtij, geen direct gevaar.
De hoteldirectie vertelde dat van scha
de aan het laatste restje duin voor het
terras van het hotel gelukkig niets te
bespeuren is.
Ook aan de ligging van het enkele
jaren geleden op Retranchements
grondgebied gestrande piratenzender
schip „Tijl Uilenspiegel", Ls weinig of
niets veranderd.
In Domburg is de schade wat gerin
ger. Hier werden ongeveer twintig
huisjes waarvan dertien al eerder op
de avond vrijwel geheel vernield. De
heer H. van Wallenburg van de Dom-
burgse Stichting Badplaatsbelangen zei:
„We zijn eigenlijk helemaal verrast
door het water. Gewoonlijk komen
dergelijke weersomstandigheden pas in
oktober of daaromtrent voor" De ver-
(ZIE VERDER PAGINA 5)
AMSTERDAM: Een hoofdstedelijke
diamantair heeft- in een kluis in de
hoofdstad een tweetal zeer kost.
bare stenen ondergebracht: een sma
ragd (29,25 krt), gevonden in de An
des en waarschijnlijk geslepen in
Parjjs en een diamant (29,00 krt),
gevonden en geslepen in Z.-Afrika.
De waarde van beide stenen bedraagt
f 1.550.000 met 'n klein onderling ver
schil. Hier een van de steentjes.
Van de strandhuisjes bleef slechts
wat wrakhout over.
(Van onze correspondent)
LONDEN Een jonge Brit, die
levenslang gekregen heeft wegens
moord, is nu tot zes stokslagen ver
oordeeld voor zijn aandeel in een
rassenrel, die zich drie weken ge
leden afspeelde in de gevangenis
van Maidstone.
Het is de negentienjarige Roger
Maxwell, veroordeeld tot levens
lange hechtenis omdat hij een ci
pier om het leven had gebracht.
De kastijding met de roede is op
gelegd door magistraten, die vier
dagen lang in de gevangenis van
Maidstone gezeteld hebben, terwijl
de schuldigen van de rassenrel
tussen negers en blanken terecht
stonden. Maxwell is nu overge
bracht naar een ander huis van
bewaring in Londen, waar hij de
uitv-oéring van zijn middeleeuwse
straf afwacht.
De klappen met de roede kun
nen slechts toegediend worden als
de straf bevestigd is door de mi
nister van binnenlandse zaken,
onder wie ook de justitie ressor
teert. Daar de huidige minister van
binnenlandse zaken, Rcw Jenkins,
lijfstraffen afkeurt, zal Maxwell
er misschien zonder klappen afko
men.
Lijfstraffen, zoals klappen met
een roede, kunnen in Groot-Brit-
tannië alleen uitgesproken worden
voor mannen die reeds in de ge
vangenis zitten.
De roede, waarmee de opgelegde
klappen gegeven worden, bestaat
uit een verzameling berketwijgen,
die niet meer dan negen ons mo
gen wegen.
De gevangene wordt vastgebon
den aan een driepotige schraag.
Zijn enkels en benen worden sa
mengeknoopt met een lederen
riem. Hij moet een gebogen hou
ding aannemen en wordt op de
blote rug geslagen.
Dit soort straf werd onlangs nog
toegediend op de Kanaaleilanden
en op het eiland Man.
BONN (D.P.A.) De Westduitse
luchtmacht heeft haar 62e Starfightèr
verloren. Het ministerie van defensie
in Bonn deelde mee dat de straaljager
neergestort is op een oefenterrein in de
Amerikaanse staat Arizona. De piloot
kon zich met zijn valscherm redden.
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT De Nederlander „produceert" per jaar naar schatting 370 kilo
arval. In totaal Is dat 4,6 miljoen ton, verdeeld in huisvuil, straatvuil en industrie
afval.
^^0c^®r.ma^f nog wat met het vuil te spelen: de hoeveelheid heeft een volume
van 28 miljoen kubieke meter, genoeg om een 600 kilometer lange dijk van vijf
meter hoog en met een breedte van negen meter aan de voet en drie meter aan de
top, aan te leggen. Beangstigend? Het wordt nog erger. Naar verwacht zal in het'
jaar 2000 het gewicht driemaal en qua volume vier a vijf maal zo groot zijn.
Deze cijfers citeert ir. W. Weststrate, inspecteur van de volksgezondheid, in een
ÏTnn vidiffirtSw afvalprobleem. Hij heeft een uitgesproken bezwaar tegen de
1100 vuilstortplaatsen m Nederland: ze trekken ratten en vliegen aan, die ziekten
kunnen overbrengen terwijl ook waterverontreiniging kan optreden. Verbranding
en tot compostverwerking zal daarom, aldus ir. Weststrate, de vuilverwerking
moeten overnemen. L
Voor „de vrouw in de Kerk"
is zelfs plaats in het priester
ambt, vinden twee jonge kloos
terzusters. Pagina 5.
Proces der zwijgende getuigen
sleept zich in Parijs "oort van
week tot week. Pagina 7
Er zijn dringende redenen ge
noeg om de t.v.-serie „De bezet
ting" te herhalen. Pagina 9.
Twee debutanten in het Neder
lands elftal dat morgen tegen
Oostenrijk aantreedt. Pagina 11.
Het mandje vol kunst en Doctor
Zjiwago in Spanje. Pagina 13.
Als oma zuinig geweest is op
haar kleren, kan de kleindochter
er zó weer in, om helemaal „in"
te zijn. „20 Wij" op pagina 15.
De toekomst van de missie in
Zuid-Amerika ligt grotendeels
op het water. Pagina 17.
Een resumé van opheffingen en
fusies in het Nederlandse be
drijfsleven. Pagina 19.
Kardinaal Ruffini verklaarde zich
tegen een maatregel, die slechts
een verzoek is. Pagina 23.
„Als Amerika niest wordt Euro
pa verkouden": dat gaat in de
economie nog altijd op. Pag. 21-
AMSTERDAM (A.N.P.) De Am
sterdamse Teixeira-groep heeft een to
tale schuld van bijna 130 miljoen.
Het aantal schuldeisers van de groep
benadert de 2000.
Dat blijkt uit de thans ter griffie van
de Amsterdamse rechtbank gedeponeer
de crediteurenlijsten van de in staat
van voorlopige surséance verkerende
Amsterdamse vennootschappen van de
Teixeira-groep. Het gaat hierbij om het
bankierskantoor Gebr. Teixeira de Mat-
tos, zijn enige beherende vennoot drs.
J.M.F., de dochteronderneming Forum-
Bank n.v., de effectenfirma Dunlop en
Co. en het commissionairshuis De We
duwe Gerbert Rebel.
De grootste schuldeiser van de groep
is de Volks Aandelen Tryst (houdster
van REM-aandelen). Deze beleggings
maatschappij van scheepsbouwer Verol-
me heeft bijna twaalf miljoen' gulden te
vorderen van de Forum-Bank. De
V.A.T. heeft een belangrijk deel van
haar gelden bij Teixeira belegd.
Teixeira zelf heeft ongeveer 1100
schuldeisers, die in totaal ruim 92
miljoen te vorderen hebben. De behe
rend vennoot drs. F., aan wie eveneens
voorlopige surséance van betaling is
verleend, heeft een totale schuld van
3,3 miljoen, verdeeld over zestien cre
diteuren.
Het actie-comité van gedupeerden in
de surséance-Teixeira heeft gisteren een
telegram gezonden aan de minister van
Financiën, waarin dringend om een on
derhoud met de bêwindsman wordt ge
vraagd. De thans bekend geworden
schuldcijfers en de verwachte verliezen
op de activa zijn zodanig, dat er van
enige uitkering aan schuldeisers voor
lopig geen sprake kan zijn, aldus het
telegram.
Een grote schuldeiser van Teixeira is
de Unie van Nederlandse Ijsfabrieken
in Den Haag met 6,3 miljoen wegens
effecten en deposito's.
De 2000 schuldeisers worden opgeroe
pen op 14 oktober op de te houden
crediteuren vergaderingen te verschij
nen. Deze vergaderingen zullen moeten
beslissen over liet al of niet definitief
verlenen van surséance, aangezien nog
geen akkoord zal worden aangeboden.
(ZIE OOK PAGINA 3)
(ADVERTENTIE)
DETROIT (Reuter) Ford Motor
Company werkt op het ogenblik aan
de ontwikkeling van een gevorderd ont
werp voor een met batterijen uitgeruste
elektrische auto.
De maatschappij hoopt zodoende een
oplossing te vinden voor het vraagstuk
van de luchtverontreiniging door de
uitlaatgassen van benzinemotoren. Dit is
vrijdag door de president van Ford,
Ar jay Miller, bekendgemaakt, Miller
noch de ingenieurs van de maatschap
pij wilden echter meer loslaten over
het project.
PEKING-TOKIO-MOSKOU (UPI
AFP) De militante rode wachters
hebben het bevel gekregen hun revolu
tionaire campagne te onderbreken tot
na üet binnenhalen van de oogst. Mi
nister van defensie, Lin Piao, tweede
man na Mao en aigemeen gezien als
de gardistenleider, zei op een massaïe
bijeenkomst van bijna een miljoen rode
wachters ln Peking, dat zij naar huis
moesten gaan en ac arbeiders en boeren
met rust laten tot na de oogst.
,(Jw vurige strijd tot vernietiging van
oude ideeën, oude cultuur, oude ge
woonten en gebruiken heeft schitteren
de successen geboekt" voegde hij er
echter aan toe.
De partijvoorzitter woonde de bijeen
komst bij, maar voerde niet het woord.
Na i-iin Piao sprak premier Tsjoe en
Lai. Hij deed een beroep op „de massa
der arbeiders, boeren geleerden, tech
nici en ambtenaren" met, enthousiasme
gebruik te maken van de door de cultu
rele revolutie opgewekte energie om de
industriële en landbouwproduktie en
het wetenschappelijk onderzoek uit te
breiden.
Volgens Tsjoe en Lai maakt de hulp
van China aan het Vietnamese volk
eveneens deel uit van de „culturele re
volutie".
Een groep textielarbeiders uit Shang
hai reeft de rode garde ervan beschul
digd in China te werk te gaan als „klas
sevijanden De arbeiders deden dit, na
dat leden van de garde in Shanghai een
gebouw van het partijcomité hadden
bezet, stenen en stukken glas wierpen
naar voorbijgangers en verklaarden dat
het partijcomité moest worden geëxecu
teerd.
„Karakteristiek voor de huidige acti
viteit van de rode garde is een serie
aanvallen op partijcomités van fabrie
ken, scholen en in steden en provincies,
alsmede op partij- en regeringsfunctio
narissen" aldus een correspondent van
de Russische Pravda in Peking. De rode
garde heeft volgens de Pravda zelfs
openlijk een reorganisatie van alle par
tijcomités aanbevolen.
(ADVERTENTIES)
en
deskundige service
en
ontspannen sfeer
ÉL
Grote Markt 25 - Breda
als "toetje" na de
maaltijd ijs van
niet duur we! heerlijk