PLANBUREAU VERWACHT (TOT 1970) GROEI ECONOMIE
Ruimte loonstijging
6,5 procent per jaar
Minder spanning op
de arbeidsmarkt
Raadsel rond ramp
onderzeeboot „Haf5
„Rouwschieting
postume eer voor
Hulster schutter
Mfloclc
JAMIN
TERUG OP AARDE MET
ZAKKEN VOL RECORDS
Conjunctuur
„TE MIJNER GEDACHTENIS"
Eerste medewerker
Erhard vraagt ontslag
BIJNA ALLE
HUIZEN NA
1950 HEBBEN
SCHEUREN
Enige overlevende doet relaas
Spaanse politie
legt beslag op
La Religieuse
Man ingesloten
wegens steken
agressieve hond
DAGBLAD VOOR ZEELAND
ANDAAG
IN
Bouwresearch:
ABONNEMENTSGELD
4e KWARTAAL 1966
postrekening 1114111
Kans
op
onweer
TWINTIG
ALARM
Overweg in Wouw
NEGENJARIGE
ONDER TREIN
VRIENDEN
Kind op slag dood
bij Grijpskerke
SKf>r&L serft
luxueus
1 zacht
comfortabel
elastisch
machine
washable
Meningsversch il:
Bent u
ivel eens in
een nieuwe auto
gestapt
met f100.000.-
in uw achterzak?
Nationale Najaarsioterij
limonade
JAARGANG
No. 25303
IQfe JA'
Uitgave; N.V. Uitg Mi|. Neerlandia
Directeur; Drs. W A. J. AA. Hark*
Hoofdredacteur: l. Lei|endekker
Redactieraad: J Vt A. C. v Dongen,
j v Hootegem ent dr A J. J AA.
Voor God, Koningin en Vaderland
Mes, air
H AA L de B". Mer P V AA.
Vercaoteren, l. J. v. 'I Westende.
Bureau: Breda - Reigerstraal 16
tel
22341 (7 lijnen) Postgiro I 114111
V R IJ D A G 16 SEPTEMBER lté6
Abonnementsprijs 11,40 pet kwar
taal, excl. f 0,30 incasso, f 14,30 per
post, excl. 0,60 incasso, f 3,80 per
maand; 0,88 pet week Prjjs van
buitenlandse abonnementen op aan
vraag. Losse nummers 20 cent.
Advertentieprijs voor de gehele op
lage 0,50 per mm. Bij contract aan
zienlijke reducti.e Volledige tarieven
en Algemene Voorwaarden worden
op aanvraag gaarne verstrekt.
BÜrëaïTvoor de Zeeuwse eilanden: GOES, Klokstraat 1. telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN, Potgieterstraat 3, telefoon 2601 OOSTBURG, Nieuwstraat
OPTIMISME VOOR TOEKOMST
Notarissen willen een betere
image bouwen. Pagina 3.
De economie stoort zich niet aan
de heilige theorie, zelfs niet in
de Sovjet-Unie. Pagina 5.
De Russen hebben trouwens
wel uitgerekend dat de dag
groeit. Pagina 7.
Vooral in Zeeland is groot ge
brek aan accommodatie voor de
watersport. Pagina 11
„Ons regeringsstelsel is in de
ogen der kiezers niet geloof
waardig". Pagina 15.
Nieuwe DAF-44 is eersteling
van nieuw Eindhovens kwartet.
Pagina 19.
DEN HAAG (ANP) Nederlandse
woningen scheuren. En niet zo'n klein
beetje ook. Uit een inspectie van na
1950 gebouwde woningen is komen vast
te staan dat er byna geen huis in Ne
derland is dat geen scheuren vertoont.
Vandaar dat de stichting bouwresearch
aan dit onderwerp een studie heeft ge
wijd.
Scheuren brengen slechts zelden de
veiligheid in gevaar, ze vormen zelden
ernstige „geluidslekken" en in de meer
derheid van de gevallen veroorzaken ze
slechts geringe schade, zoals scheuren
en plooien in behang, afbrokkelen van
pleisterlagen, natte plekken en andere
esthetische bezwaren aldus ir. F. Lig-
tenberg, directeur van het TNO-insti-
tuut voor bouwmaterialen en bouwcon
structies. Maar ondanks dat, vormen
scheuren door extra-hoge kosten een
schadelijk verschijnsel
„Het is beschamend", zo voegde hij
er aan toe, „te moeten constateren dat
in de praktijk aan de zorg en aandacht,
zowel bij het ontwerp als bij de uit
voering zoveel ontbreekt. In een tijd,
waarin men de nodige materiaal-eigen
schappen van een voor de ruimtevaart
vitaal onderdeel zo nauwkeurig kan re
aliseren, dat bijna geen fouten worden
gemaakt, zou een beetje meer techni
sche perfectie van onze woningen niet
misplaatst zijn".
'ADVERTENTIE)
Als u gewend bent uw abonne
mentsgeld te gireren, of dit
voortaan wilt gaan doen, dan
verzoeken wij u dit vóór 1 ok
tober a.s. aan ons te willen
overmaken door storting of over
schrijving op onze
Dit bespaart u incassokosten en
onnodig aanbieden van een kwi
tantie.
Administratie
Dagblad De Stem
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG. Onder be.
paalde voorwaarden kan de
Nederlandse economie tot
1970 bevredigend verder
groeien.
Dat meent het Centraal
Planbureau. Het verwacht een
gemiddelde totale produktie-
stijging in bedrijven van 5.2
per jaar, iets meer dus dan
in de afgelopen vijf jaar en
vrij veel meer dan in de pe
riode 1955-1960. Om dit
groeiproces goed te doen ver.
lopen zal de gemiddelde stij
ging van de loonsom per werk.
nemer tot 6 a 7 pet. per jaar
beperkt moeten worden wat
een duidelijke vermindering
inhoudt voor de komende vier
jaar vergeleken met de ruim
10 pet. stijging in 1966 en
voorgaande jaren. Bovendien
zal er meer gespaard en min.
der geconsumeerd moeten
worden.
Voorts neemt het C.P.B. aan,
dat er buitenlandse arbeidskrach
ten blijven komen en dat de ar
beidsduur, zowel door verkorting
van de arbeidsdag als door ver
lenging van vakanties met circa
5 procent wordt gereduceerd.
Dit alles blijkt uit een zojuist door
het planbureau gepubliceerde studie
over de mogelijke economische ontwik
keling van Nederland tot 1970. Dit is de
eerste prognose voor een middellange
periode nadat tot dusver steeds de
prognoses tot één jaar beperkt bleven.
Het bureau heeft de studie met veel
voorbehoud openbaar gemaakt: de uit
komsten zijn slechts zo lang geldig als
bepaalde veronderstellingen bewaarheid
worden. Daarom zijn bij voorbaat al
enkele „varianten" in de studie opge
nomen.
Tot de veronderstellingen behoort de
verwachting, dat de wereldconjunctuur
en de buitenlandse vraag zich gunstig
blijven ontwikkelen. De wereldhandel
zou in volume gemiddeld met 6 a 7
procent per jaar toenemen.
Ook gaat het C.P.B. ervan uit dat zo
wel in binnen- als buitenland een anti-
inflatiepolitiek zal worden gevoerd,
waardoor de prijsstijging minder gepro
nonceerd zal zijn dan thans het geval is.
Uit die veronderstellingen resulteert
dan weer de prognose van een loon
stijging van 6 a 7 procent per jaar, in
clusief een compensatie voor verdere
uitbouw der sociale verzekering van 0,5
procent per jaar.
(ZIE VERDER PAGINA 5)
ESBJERG 'Eeiv Deense heli
kopter heeft een slachtoffer van
de ramp met de Duitse onderzee
boot „Hai" geborgen. Hier wordt
het stoffelijk overschot uit de wen
telwiek geladen na de aankomst
op het vliegveld van Esbjerg aan
de Deense westkust.
HAMBURG (UPI/ANP/DPA)
De enige overlevende van de
ramp met de Duitse oefen-onder
zeeboot „Hai", de 23-jarige kok
Peter Silbernagel uit Kaiserslau-
tern, is door een Nederlands hef-
schroefvliegtuig opgepikt van de
Duitse torpedoboot jager „Bayern"
en naar de Westduitse lucht
machtbasis Wittmundhafen over
gebracht.
Silbernagel, die gistermorgen vroeg
door de Britse treiler „St.-Martin" was
gered nadat liij meer dan 12 uur in het
water had gelegen, kwam onmiddellijk
onder doktersbehandeling. De man is
uitgeput.
Silbernagel vertelde dat de „Hai" op
14 september omstreeks 18.00 uur ten
zuiden van de „Doggersbank" zonk
toen een scheur in de huid ontstond.
De „Hai" kreeg veel water in de ach
tersteven en de machinekamer binnen,
KAAP KENNEDY (AFP/DPA/RTR/UPI) Vandaag vliegen ruimtevaarders
Conrad en Gordon van het vliegdekschip Guam naar hun basis terug, beladen met
een reeks indrukwekkende records:
het snelste rendez-vous ooit (in de ruimte dan) tot stand gebracht;
een reeks koppelingen die zo vlot liepen als bij een ervaren treinrangeerder;
een hoogterecord van bijna 1400 km;
een snelheidsrecord van ruim 29.000 km per uur;
een (gisteren uitgevoerde) formatievlucht met de Agena doelraket;
de vorming van een kunstmatig zwaartekrachtveld in de Gemini-capsule
(1/1500 van de sterkte van de aardse aantrekkingskracht);
de eerste geheel automatisch bestuurde terugkeer naar de aarde, en een re-
cord-precisie-landing op 2400 meter van de Guam.
Na hun 44 omwentelingen (bijna twee miljoen km in ruim 71 uur) zagen Con
rad en Gordon er voldaan uit en voelden zich zonder ruimtehelm en met hun
vlotte Gemini-petje aan boord van de Guam bijzonder happy, zoals uit de foto
blijkt.
J®frt>eUcht. meegedeeld door het
K.N M.I., geldig tot vanavond:
Wisselende bewolking met kans op
regenbuien, plaatselijk vergezeld
van onweer. Matige toi krachtige,
J? j e .^ust harde tot stormachtige
wind uit west tot noord. Dezelfde
°r iets lagere temperaturen.
waarop de commandant zijn bemanning
opdracht gaf het schip te verlaten. De
onderzeeboot is snel tot een diepte van
50 meter weggezonken.
Silbernagel zei dat hij ongeveer acht
tot elf van zijn kameraden het schip
zag verlaten.
De ramp voltrok zich midden op de
Noordzee, ongeveer 200 mijl van New
Castle tijdens een hevige storm.
Volgens Silbernagel bevond de onder
zeeboot zich aan de oppervlakte toen
de ramp gebeurde en bevonden zien
acht of negen bemanningsleden aan
dek.
Intussen zijn de lijken van twee be
manningsleden door een hefschroef-
vliegtuig uit zee opgehaald. Verdere
reddingspogingen worden zeer be
moeilijkt door de hevige winden en
ruwe zee. Men vreest dan ook dat de
overige bemanningsleden er zouden
er in totaal 20 zijn geweest, Silbernagel
inbegrepen zijn verdronken.
Aan de reddingspogingen wordit deel
genomen door de Nederlandse kruiser
„De Zeven Provinciën".
Silbernagel zei dat hij met drie an
dere collega's samen aan een reddings-
lijn vastzat. Toen hij merkte dat zijn
lotgenoten het bewustzijn hadden ver
loren, maakte hij zich los en ging zwem
men.
Een andere groep bemanningsleden,
eveneens met een reddingslijn aan elk
aar verbonden, zag hij even voor de
onderzeeboot zonk, in het water sprin
gen.
Het is vooralsnog een raadsel waar
om er zoveel tijd is verstreken tussen
het vergaan van de duikboot en het
moment waarop de reddingsactie op
gang kwam. Men begrijpt ook niet
waarom de „Hai", die te zamen met an
dere schepen van de Westduitse marine
in een zware storm zat, niet onder wa
ter is gegaan.
Bjj de heersende duisternis konden
de andere Duitse marineschepen niet
vaststellen of er iets met het schip was
gebeurd. Zij zijn toen gaan speuren
zonder direct alarm te slaan.
De Duitse torpedojager „Bayern"
heeft intussen de plaats waar de „Hai"
is gezonken, bepaald. Gisteravond zou
daar het bergingsvaartuig „Magnus" uit
Borkum arriveren. Ook het Amerikaan
se bergingsvaartuig „Kitti Wake" is
naar de Doggersbank op weg.
De „Hai" werd eind 1944 gebouwd
en aan de Kriegsmarine overgedragen.
Het kreeg geen kans meer om aan oor
logshandelingen deel te nemen. Na de
overgave van Duit._and liet de com
mandant de „Hai", die toen nog de re
gistratie U-2365 voerde, in het Kattegat
zinken. In 1956 werd het schip gebor
gen en als eerste duikboot van de West
duitse marine in de vaart gebracht.
BIJ HET SPELEN op een houten vlot
is de 5-jarige Gerrit Kan uit Wormer-
veer in het water geraakt en verdron
ken.
0
HET TELEFOONNET Groningen krijgt
met ingang van februari 1967 het net
nummer 050.
De Duitse onderzeeboot „S-170
HAI".
(Van onze correspondent)
WOUW Gistermiddag om half vijf
is op een met knipperlichten en bel-
signaal beveiligde overweg te Wouw
de negenjarige Marianne Verdonk door
een personentrein gegrepen en gedood.
De trein, van Bergen op Zoom onder
weg naar Roosendaal, had ongeveer een
uur vertraging.
Vier kinderen naderden op de fiets
de overweg, terwijl de trein in aan
tocht was. Heit voorste kind, Marianne,
weifelde met oversteken van de rails en
werd door de trein gegrepen. Haar
drie vriendinnen kwamen juist voor de
overweg tot stilstand. Het uitzicht is ter
plaatse zeer goed.
BARCELONA (A.F.P.) De Spaanse
vertaling^ van Diderots „La Religieuse",
zo juist in Barcelona van de pers ge
komen, is door de Spaanse politie in
beslag genomen, daar de inhoud „een
ernstige aantasting betekent van de
christelüke moraal en goede zeden".
(Van een onzer verslaggevers)
HULST De schutterssociëteit
„De Graauwse Poort" in Hulst, orga
niseert zaterdag een, wat het bestuur
noemt „rouwschieting", op twee lig
gende wippen, ter nagedachtenis van
de enkele maanden geleden overleden
Ree de Waal uit het Zeeuwsch-
Vlaamse Nieuw-Namen, in leven een
toegewijd schutter.
Daarmee wil het bestuur van „De
Graauwse Poort" voldoen aan een
van de laatste wensen van de over
ledene: „Als ik nog eens dood ga
moeten jullie een rouwschieting voor
me organiseren".
„Rouwschietingen" zijn, voor zover
bekend nog nooit gehouden in
Zeeuwsch-Vlaanderen. In België ge
beurt het vaker, dat men de nage
dachtenis. van overleden schutters
eert met een speciale schieting, ech
ter alleen wanneer de overledenen
voor hun dood daartoe de wens te
kennen hebben gegeven.
Het bestuur van de organiserende
schutterssociëteit verwacht zaterdag
een grote deelname. „We denken dat
er zo'n tachtig schutters, die allemaal
goede vrienden van Ree de Waal zijn
geweest, zullen komen", zei men ons
van die zijde. De gewone schietingen
trekken, gemiddeld 55 deelnemers.
De grote vogels, hoog- en zijvogels
dus, zullen voor de gelegenheid zwart
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Het tienjarig meis
je M. C. Riemens uit Grijpskerke is gis
teren op slag gedood, nadat zij op de
weg Grijpskerke-Oostkapelle was aan
gereden door een personenauto, be
stuurd door de heer J. G. uit Vrouwen
polder.
De auto kwam met een snelheid van
ongeveer- 90 km door de bocht vlakbij
Grijpskerke, toen de bestuurder voor
zich rechts van de weg drie meisjes zag
lopen. Hij claxonneerde en week direct
naar links. Het genoemde meisje stak
echter de weg over en werd 20 meter
met de auto meegesleurd.
GRONINGEN (A.N.P.) De Gronin
ger politie heeft de 38-jarige fabrieks
arbeider G. van der V. uit Groningen
gearresteerd omdat hij een hond ver
wondde. Hij liep omstreeks midder
nacht door een straat in Groningen,
toen een hond grommend op hem af
kwam. Hij sitak de hond met een zak
mes en bracht het dier een steekwond
toe van zeven centimeter. De eigena
res waarschuwde de politie. De man is
ingesloten wegens dierenmishandeling
c.q. vernieling.
HOEK VAN HOLLAND (ANP) De
Noorse tanker „Ainc O State" (9000
ton) die gistermorgen vroeg bij zwaar
weer op de noorderpier van Hoek van
Holland was vastgelopen, is gistermid
dag om half vijf bij hoog water door
twee sleepboten vlotgetrokken.
De tanker zal nog 24 uur buiten de
pieren van Hoek van Holland moeten
blijven. Vanmorgen zullen rijkshaven
dienst, brandweer en GGD aan boord
een inspectie houden alvorens een be
sluit zal worden genomen tot toelating
van het schip tot de Nieuwe Waterweg.
(ADVERTENTIE)
worden geverfd. De kleine vogels
zullen wit zijn.
„We willen het namelijk allemaal
in stijl houden. Het is natuurlijk niet
de bedoeling met deze schieting de
spotlust op te wekken. We hebben,
voor we de schieting uitschreven, toe
stemming gevraagd aan de familie
van de overledene en die gekregen.
Had de familie geweigerd, dan had
de schieting geen doorgang gevon
den", aldus het commentaar van de
zijde van de schutterssociëteit.
Ree de Waal is een legendarische
figuur geworden in het oostelijk deel
van Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen. Hij
overleed op 82-jarige leeftijd in het
ziekenhuis te Hulst. De nacht tevo-
ren was. hij in de Zoutestraat te
Hulst van zijn fiets gevallen.
De Waal was een uit het goede
hout gesneden schutter: hij bekom
merde zich minder om de accuratesse
van zijn schoten dan om het plezier,
dat hij tijdens de schietingen be
leefde.
BONN (DPA) Ludger Westrick, de
voornaamste medewerker van de West
duitse bondskanselier Ludwig Erhard,
(72) heeft gisteren ontslag gevraagd.
Westrick, die jarenlang staatssecretaris
was onder Erhard toen deze de porte
feuille van economische zaken beheer
de, werd bij de ambtsaanvaa'rding van
Erhard als bondskanselier drie jaar ge
leden minister zonder portefeuille belast
met de leiding van het bureau van de
bondskanselier.
Erhard heeft met diep leedwezen van
de ontslagaanvrage kennisgenomen en
Westrick verzocht zijn werk voorlopig
voort te zetten.
De ontslagaanvrage van de 72-jarige
Westrick heeft in parlementaire kringen
groot opzien gebaard ofschoon in de af
gelopen tijd herhaaldelijk door leidende
politici van de regerende CDU/CSU oc
vervanging van Westrick door een jon
ger iemand aangedrongen is.
Westrick, die zelf geen lid van de
christen-democratische partij is, wordt
door vele waarnemers beschouwd als de
machtigste man in West-Duitsland na
Erhard.
In politieke kringen vermoedt men, dat
Westrick tot zijn ontslagaanvrage is ge
komen omdat de samenwerking met Er
hard de laatste tijd te wensen overliet.
Er zouden zich tussen beide mannen
zelfs meningsverschillen hebben voorge
daan omdat Erhard in de afgelopen
maandên niet meer zo op de adviezen
van Westrick afging als vroeger.
(ADVERTENTIES)
Dat kan u op 7 november ge
beuren,want dan vindt de trek
king plaats van de Nationale
Najaarsloterij 1966. De hoofd
prijs van deze aktie bedraagt
100.000,- plus een Fiat 1500.
In totaal meer dan 18.000 geld
prijzen. In ieder boekje ten
minste één prijsbepalend lot.
Bij elke 3 loten een gratis
coupon en een gratis (1 jaar
lang) verzekering. Loten 5,-
per stuk) zijn overal te koop,
ook rechtstreeks: Nationale
Najaarsloterij. Heemraadssin
gel 303, Rotterdam, giro 6200,
telefoon: 010-250.000.
(Ggk. door da Min. v. Just, onder nr. LO
650/031/075 dd. 12.8/66). Baten zijn be
stemd voor de St. Fondsenwervingsaktlea
Volksgezondheid en het Koningin Juliana
Fonds 's-Gravenhage.
- fi
van
niet duur wel heerlijk
