HESSINGSj
A
I
Was van een week? Mijn Ruton doet dat wel eventjes...
(4a 5 kilo ineens, automatisch!)
automobielbedrijven 5
GROTE WONINGEN
I Lissone
I Lindeman
RINEL CARAVANS
Heeft U het plan om in 1966 een caravan te kopen? ftrntp KprcftArsvSBlihlil
dealers EERSTE ZEEUWSE CARAVANBEDRIJF
BEZOEK AAN GEEMIGREERDEN
Q
r -
i B
N
reiSDureaux
STAALSTR ALEN
DOMPELTECHNfEKEN
WINKELPAND
12
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 24 DECEMBER 1965
12
t/m 31 december van 10-18 uur
Zondags en le kerstdag volgens afspraak
2e kerstdag geopend.
DUS NU NOG LAGE PRIJZEN
OOSTERHOUT (bij Breda)
's-HERTOGENBOSCH
MASTIEK - TEERVRIJ - GLASVLIES
DAKBEDEKKINGEN
liidfUesLu,
Het AirtoiJF- extra
vluchten programma 1966
is uit!
Dan kunt U nu reeds kiezen!
SPECIALE AFDELING ZAKENREIZEN
SNEL+COn,
ONZE AUTOCARREIZEN 1966
ZUIDHOLLANDS STAALSTRAAL- en
SCHILDERSBEDRIJF N.V. i.o.
s-HEER ARENDSKERKE
INDUSTRIE- GRONDEN
Bent U verpleger?
Diploma B? Prima!
ST. JOSEPH
STICHTING
Te koop of te huur gevra
in Breda
Avonturen van Suske en Wiske
WMtiiotmm-
mtöommomn
DEPimroimwm
op au ook oma mm-
DEtimmmmtH-
ris urn mis rem.
Ik meet het me nooit Uk kon hen)
redden f j
DE APEKERMIS
Ik had Suske moeten aanraden de
bom aim metstraaidruk tiaat da f
i meieoor te sturen^
De caravan voor het moderne gezin.
Sfeervol - comfortabel
fraai van afwerking
Doe dan als velen vóór u, koop deze maand nog Vl HVl MH flIlldlIVII
Vanaf 1 januari 1966 betaalt u 500 tot 1000 meer aan verhoogde omzetbelasting
a __J1
"OLTAWEG 6 TE VLISSINGEN (TEGENOVER PZEM-CENTRALE)
Tel. 01184 - 3260. Na 6 uur: 01184 - 3561 of 01180-3500
DE BILT - MOLENSCHOT (N.-Br.) - AMSTERDAM
Bieden NU hun cliënten de kans om gemakkelijk GELD te
VERDIENEN, omdat hun inkoopafdeling veel heeft ingekocht
met het oog op de komende prijsverhogingen.
MAAR TOCH UITSLUITEND le KLAS AUTO'S.
Welke worden verkocht onder de volgende garanties
le. Gegarandeerd vrij van ernstige schade.
2e. A.N.W.B.- of K.N.A.C.*keuring toegestaan.
3e. Elke auto vóór aflevering getest in één van onze
VIJF WERKPLAATSEN.
4e. Service door geheel Nederland.
5e. Drie maanden of 10.000 km garantie op onderdelen
en arbeidsloon.
6e. Gegarandeerd juiste kilometerstanden.
7e. Inruil mogelijk.
8e. Gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
KEUZE UIT CIRCA 200 OCCASIONS
ïn de bouwjaren 1963 t/m 1965, o.a.
AMERIKAANSE
WAGENS
MERCEDES BENZ
FORD
Ford Mustang, Ford Fairlane, Chrystler
Valiant, Dodge Dart en GT, Chevrolet
Bel Air, Impala 2- en 4-deurs, Buick
Rivièra, Buick Special, Oldsmobile F 85,
Mercury Comet, enz. enz.
190 D, 220 S en 190 SL met 2 kappen.
Taunus 12 M 2* en 4-deurs, Taunus 12 M,
TS, Taunus 12 M Coupé, Taunus 12 M
Combi. Taunus 17 M 2- en 4-deurs,
Taunus 17 M Combi, Taunus 20 M en TS
2- en 4-deurs, Taunus 20 M Stationcar,
Anglia, Anglia Combi, Cortina 2- en 4-
deurs, Cortina Stationcar, Corsair 2- en
4-deurs, Zephyr 2- en 4-deurs en, Zodiac,
enz.
500, 600, 1100, Neckar, 1300, 1500 en
Confort, 1500 Sport, 1800, 2300.
Herald, Vitesse, 2000.
Kadett, Kadett Coupé, Kadett Caravan,
Rekord 1700 2- en 4-deurs, Rekord Cou
pé, Rekord Caravan, Kapitan.
404 en 404 Injection.
T.I., 1800, 1500 en B.M.W., LS.
2 C.V., en Ideal 19.
750 en Daffodil.
850 en 1100.-
Floride met z- en winterkap, R 4, R 8,
Major.
1000, 1000 GL, 1300 en 1500 GL
Viva, Victor Super, VX 90 en Cresta.
1200, 1500 en 1500 S, Variant, Karmann
Ghia 1500.
Wij hopen dat U UW keus uit 'f bovenstaande hebt kunnen
maken, zo niet, belt U dan gerust een onzer bedrijven
op voor uitvoerige inlichtingen, maar beter nog, komt U
naar ons toe, dan pas zult U bemerken wat voor kwaliteits
automobielen wij U aan kunnen bieden.
Onze bedrijven zijn geopend dagelijks van 8-3021.00 uur.
Zondags van 12.00—17.00 uur en zaterdags van 9.30—
18.00 uur.
Afdelingen verkoop-. DE BILT, Rijksweg Utr.-Da Bilt, tel.
(030)—60409.
TRIUMPH
OPEL
PEUGEOT
B.M.W.
CITROëN
D.A.F.
MORRIS
RENAULT
SIMCA
VAUXHALl
VOLKSWAGEN
LID
BOVAG
MOLENSCHOT, Rijksweg Breda-Gilze/
Rijen, telef. (01601)-224.
12, Hl
AMSTERDAM, Havenstraat
(020)—720840.
ALLééN le KERSTDAG GESLOTEN
hot«i restaurant „de torenhoeve?*
haamstede zeeland
gehele jaar geopend
geschikt Voor conferenties
rustig gelegen, grot$ tuin
tennisbanen (gravel), verwarmd zwembad
reserveringen 01115-313
De innige wens uw familieleden of verwanten in hun eigen
omgeving op te zoeken is uitvoerbaarI
Retour-groepsreizen naar Canada, vanaf ƒ1124,-; Amerika,
vanaf ƒ844,-; Afrika, vanaf ƒ1420,- (al deze arrangementen
met Nederlandse reisleider); Australië, vanaf 2527,- en
Nieuw-Zeeland, vanaf ƒ2960,-.
Komt u gerust eens (geheel vrijblijvend) met ons praten
over de reismogelijkheden. Wij kunnen al uw vragen be
antwoorden en u met raad en daad terzijde staan bij de
uitvoering van uw plannen.
Ook EMIGRANTEN zijn bij ons aan het juiste adres
voor het regelen van de overtocht naar hun nieuwe vader
land. Hoe u ook wilt reizen, per schip of per vliegtuig, wij
vinden voor u (en uw bagage) de beste en voordeligste
oplossing.
Eventueel is bezoek aan huis, ook in de avonduren, mogelijk.
Posten in open
enveloppe ge
frankeerd met
8 ets. postzegel
en verzenden aan
bovenstaand adres.
voor individuele reizen
BREDA, Passage 2,01600-42980
Zend mij inlichtingen over de reis naar
(land van bestemming)
NAAM:.
ADRES:
WOONPLAATS:
en
te koop, gedeeltelijk binnenkort te aan
vaarden, nog een beperkt aantal
Vrije vestiging
Fraaie ligging
Eksklusieve indeling
Garage
Centrale verwarming
Luxe uitvoering
Koopsommen vanaf ƒ51.000,k.k.
Ruime hypotheekmogelijkheden
Inlichtingen en prospektus:
n.v. bouwbedrijf van eijkelenburg
graafsebaan 109 rosmalen tel. 04192 - 931*
Wasproblemeu voorbij! Hier is de nieuwe, automatische
trommelwasmachine van Ruton (f 899.-). Met gemak stopt
u 4 tot 5 kilo droge was in de royale, roestvrij edelstalea
trommel. En dan? U kiest uw programma en drukt op de
knop... Ruton knapt alles vanzelf voor u op! Automatisch -
inclusief wasmiddelinspoeling, sopverdunning na de hoofd
was, 5x spoelen. Let ook op al die ultramoderne Ruton
snufjes. Bovenplaat, deksel en kuip geheel van roestvrij edel-
staal. Een overloopbeveiliging (geen angst voor een natte
vloer). Lïchtlopende zwenkwieltjes (dus makkelijk verplaat
sen). En nog veel meer. Zie het bij de Ruton dealer!
Goed om te weten: Ruton maakt ook volautomatische
wasmachines (en een automatische trommelwascombinatie
vau f 1099.-); verder centrifuges, stofzuigers, koelkasten, gas
fornuizen, broodroosters, mixers,
strijkijzers, en achter elke Ruton
staat de grootste service-organi- gpL (Os B ffiJE Hm
satie die Nederland kentl
onze prijzen zijn slechts weinig verhoogd.vraagt ons e'ens om een offerte.
ASPHALTBEDRIJF ANDON N.V.
LANGE STALLEN TEL. (01600) 3 3410 - 4 2607
BREDA
Mallorca
Costa Brava
Italiaanse Riviera
Adriatische kust
van f 383.- tot t 939.-
I NEERLANDS EERSTE REISBUREAU
van f 335.-tot f 651.- verzoekt toezending Airtour-Holland
van f 348.- tot f 818.- j^extra vluchten programma 1966.
Vliegbiljetten, scheepspassages, cruises, emigratie- en
bezoekreizen, hotelreserveringen, verzekeringen,
vreemde valuta.
Breda, Nwe. Ginnekenstr. 43, tel. (01600) 24421/2 8
ROTTERDAM MIDDELLANDPLEIN 26 - TEL 23.57.6^
ROTTERDAM-ZUID: SLAGHEKSTRAAT123 - TEL 27.85.88
DEN HAAG: NEWTONPLEIN 73 - TEL. 63.05.16-
3 d. Rijn-Ahr-Eifel-Remagen
5 d. Parijs-Versailles-Fontainebleau
6 d. Hoog Sauerland-Brilon
8 d. Ahrdal-Ahrweiler
8 d. Altenahr-Ahrdal
VANAF
f 90.-
f 170.-
f 175.-
f 160.-
f 165.-
8 d. Rijn-Ahr-Eifel-Taunus- Westerwald f 215.-
8 d. Odenwald-Schwanheim f 215.-
8 d. Luxemburg-Eifel-Moezel-Lieser f 250.-
8 d. Zwarte Woud-Zwitserland-Triberg f 250.-
10 d. Oostenrijk-Vorarlberg-Klaus f 225.-
10 d. Oostenrijk-Zwitserl.-Lichtenstein f 270,-
10 d. Oostenrijk-Tirol-Thiersee f 235.-
10 d. Oostenrijk-Tirol-Innsbrück-Zell/See f 275.-
10 d. Oostenrijk-Salzburgerl.-Saalbach f 235.-
10 d. Oostenrijk-Salzburg-Gr. Glockner f 280.-
10 d. Oostenrijk-Bodensee-Bregenz f 260.-
10 d. Oostenrijk-Zwitserl.-Eiland Mainau f 310.-
10 d. Zwitserl.-Luzern-Montreux-Leysin f 360.-
12 d. Italië-Dolomieten-Pustertal-Lutago f 340.-
12 d. Italië-Gardameer-Venetië-Limone f 365.-
12 d. Oostenrijk-Tulln-Wenen-Melk 1380.-
13 d. Spanje-Costa Brava-Calella f 385.-
14 d. Oostenrijk-Vorarlberg-Rankweil f 310.-
14 d. Oostenrijk-Zwitserl.-Lichtenstein f 380.-
14 d. Speciale 7-land. reis-Europa Tour f 525.-
20 d. Roemenië-Hongarije-Mamaia f 840.-
20 d. Roemenië-Hongarije-Rusland f 955,-
7 d.'Bootreis op de Rijn f 180.-
VRAAGT ONZE GRATIS REISGIDS
Ook verkriiguaar bil onze plaatselijke boekingskantoren
Reinigen van stoomketels
Scheepsonderhoudswerkzaamheden
boten stralen, metaliseren en schilderen
Gelegenheid tot opslag
STATENWEG 123c ROTTERDAM
Tel. na 7 uur 010—246289
gunstig gelegen
cost FR j
Inlichtingen
Gemeentehuis
(OU06) - 6IO
Indien U dan ook nog van omgeving wilt
veranderen, ziet het hoofd van de ver
pleging Uw sollicitatie met belangstelling
tegemoet. Het salaris is volgens Rijks
regeling. U deelt vanzelfsprekend in de
geldende sociale voorzieningen en bij
gebleken geschiktheid volgt aanstelling
als sub-hoofd op een van onze verpleeg-
afdelingen. U kunt ook telefonisch een
afspraak maken voor een bezoek aan ons
ziekenhuis, Deventerstraat 459, Apel
doorn, tel. (05760) 18011.
PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS
5 met een oppervlakte van minstens 160 m2
jj Boven het pand dient woongelegenheid
Brieven onder no. S 30815-oo bureau van dit blad.
217-218 De apekermis is
voorbij. De wereld is voor
een vreselijk onheil behoed.
Toch zullen onze vrienden
niet met veel genoegen aan
dit avontuur terug denken
want hun heeft de ergste
ramp getroffen. En ook de
trouwe lezertjes van de a-
vontüren van Suske en Wis
ke zullen met tranen in de
ogen terug denken aan dit
voor Wiske noodlottige avon
tuur. Als de capsule vlak
naast de rubberboot in zee
plonst vlamt nog even de
hoop op, dat Wirke mis
schien toch nog gered is.
door W. VAN DER STEEN
