stellen
baar
KWARTFINALES
EUROPACUP
Real Madrid vreest goed
lopende Anderlecht-aanval
FT TTF.KT.ASSE VOOR
SENIOR-ROEIERS
van
Eerste nederlaag
V.C. Den Bosch-dames
NOG 9 DAGEN
7-131
Davitamon 10
elke
Jaarvergadering roeibond stemt voor
Münchcn officieel
kandidaat voor
Joh. Lere won
damfinale
:rj
Manchester United
Sparta Praag
Partizan Belgrado
50 jaar
Anderlecht
Benfica
Real Madrid
Kalender
Inter Milaan
Nederlandse ploeg
voor Denemarken
Feverencvaros
Zwemsters
op reis
VOLLEYBAL
Kersttoernooi
Zwart-Wit
van
HC
J
tec
£C
26
2?:
2g
2a
23
21
22
23
24
>3
be
27
28
29
30
31
UW
TV, RADIO OF GRAMMOFOON
GOEDKOPER!
-
afgebeelde universele
vanger
Pliilips universele ont-
*ers van 948.- tot
}.-) zijn geschikt voor de
vangst van de Neder-
ise, Duitse, Belgische en
nse televisieprogramma's,
'ips super-ontvangers van
.- tot 1453.-.
5552 i
kunnen vastbinden. Laten -V--
echter stil zijn en het v""l-hi
doven. We mogen van
spreken, dat de maan
dan vinden wij gemakkew*,,^
weg." „O. dat i»
genoeg. We volgen de
We zullen onze vrienden t—j,,
zen. dat wij ook echte Pr*
jagers zijn."
15
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 21 DECEMBER 1965
15
(Van onze sportredactie)
Op het ogenblik gaat de strijd om
de Europa Cup der landskampioenen
een beslissende fase in, namelijk de
kwartfinales. Voor het Belgische An-
derlecht wordt het een heruitgave
van twee jaar geleden, want de lo
ting: bracht de ploeg uit Brussel we
derom -tegenover Real Madrid. Zijn
de Belgen goed op dreef, dan zijn zij
wederom in staat de Spaanse favo-
rietenplocg te wippen. Het zal echter
heel moeilijk zijn- In Spanje zyn ve
len namelijk de mening toegedaan
dat Real Madrid zich hersteld heeft
na een diepe inzinking.
De Madrilenen kwamen weer tot
bijzonder grote prestaties, zoals in de
thuiswedstrijd tegen Benfica. (2-1).
Het scheelde niet veel of de Span
jaarden hadden hun vier doelpunten
achterstand kunnen ophalen.
Op eigen veld zijn de Madrilenen
heel wat mans. Feijenoord (5-0) en
Kilmarnock (5-1) hebhen dat in de
12e uitgave van de Europa Cup on
dervonden, ook al bleek Real dan
kwetsbaar in uitwedstrijden.
Zo te zien zal het ook nu moeilijk
worden om de Latijnse blokkade 'te
doorbreken, al zijn er beslist wel
clubs die voor een verrassing kunnen
zorgen. De laatste jaren hebben we
zelfs meegemaakt dat ploegen, die
niet tot de top behoorden, tot de hal
ve finales konden doordringen: Dun
dee in 1963, F.C. Zürich in 1964 en
Vasas Gyoer in 1965.
Om maar te zeggen dat er altijd
outsiders opdagen, verwacht of on
verwacht. Want ook Feijenoord
(1963), Borussia Dortmund (1964) en
Liverpool (1965) behoorden tot Euro
pa's top. Ook dit jaar zitten er weer
zulke clubs tussen de kandidaten voor
de Europacup.
De Engelsen zijn nu teruggekeerd
in de strijd om de Europa Cup, zeven
jaar na München. De ploeg draait op
liet ogenblik bijzonder goed, want
wat te denken van de 5-1 overwin
ning van jongstleden zaterdag op Tot
tenham Hotspur. Topspeler bij de
Mancunians is Denis Law, omringd
door de blijkbaar onverwoestbare
Charlton, de nog zeer jonge linksbui
ten George Best en doorzetters als
Herd en Connelly. Matt Busby heeft
weer een sluitende verdediging ge
vonden. Manchester United, met op
het einde van 1964-65 elf Britse inter
nationalen in zijn gelederen, werkt
thans hard om de fakkel van Liver
pool over te nemen, ondanks een ma
tige start.
voorhoede, waarin Augusto, Eusebio,
Tores en Simoes nog steeds een vaste
plaats hebben, blijft Benfica tot de
groten behoren, ook al telt het reeds
verscheidene dertigers in zijn gelede
ren. Het team draait niet zoals men
verwachten mag. In de achtste fina
les kwam Benfica bij Levski Sofia
niet verder dan 2-2 en thuis werd het
een magere 3-2 zege. In eigen stadion
zijn de Portugezen nog steeds onge
slagen in de Europese bekerwedstrij
den.
Sparta Praag heeft in Tsjechaslo-
wakije een einde gemaakt aan het
Dukla-bewind. De ploeg vond einde
lijk iets van haar vroegere glorie te
rug. Het winnen van de Mitropa-cup
1964 was de eerste stap. De Tsjechi
sche kampioen heeft in drie maal na
tionaal een der meest belovende
jongeren. In de voorronde schoot hij
tegen Lausanne drie keer raak. Spar
ta -Praag plaatste zich door in de acht
ste finales Gornik Zabre uit te scha
kelen (3-0 en 2-1). De voorhoede, be
staande uit Pospichal, Mraz, Kvasniak,
Masek en Vrana, zal het nu bijzonder
moeilijk krijgen tegen de Partizan-
verdediging.
De oudste en meest bekende ploeg
van Joegoslavië is een oud-gediende
in het Europa Cup-toernooi. De ploeg
heeft, vooral de laatste jaren, veel
spelers naar het buitenland zien ver
dwijnen: Stojanovic, Kaloperovic,
Miluntinovic enz. enz. De Joegosla-
ven bereikten de kwartfinales door
overwinningen op F.C. Nantes (2-0
en 2-2). De voorhoede bestaat uit Ba-
jic, Hasanagic, Galic en Pirmajec.
Voor zover hun produktiviteit weer
niet te wensen overlaat, het eeuwige
gebrek van de Joegoslaven, kunnen
ze de besten bedreigen.
AMSTERDAM (ANP). Tij
dens de jaarlijkse algemene ver
gadering van de Nederlandsche
Roeibond heeft voorzitter A. J.
H. Dokkum in zijn jaarverslag
nog speciaal aandacht besteed
aan de jongste besluiten geno
men op de FISA congressen, nl.
de nieuwe klasse-indeling voor
roeiers in juniores en seniores,
waarbij uitgegaan wordt van
Speciale boten werden gechar
terd toen Feijenoord tegen Benfica
in Lissabon moest spelen.
een zuivere leeftijdsbepaling en
niet op de prestaties.
Komt een seniorenklasse boven de leef
tijdsgrens van de juniores" K waaruit men
na 6 of meer overwinningen overgaat
naar een elite-klasse. Nationaal zal men
zich hierover nog moeten beraden, doch'
internationaal zullen de organiserende
wedstrijdverenigingen hieraan reeds de
hand moeten houden. Afvaardigingen
van roeiploegen naar buitenlandse wed
strijden zullen in het vervolg de goed
keuring van de Ned. Roeibond moeten
hebben. De wedstrijden van de Konink
lijke Nederlandsche Zeil en Roei-ver. en
de Holland Beker wedstrijd Vereniging
zullen in de internationale roeikalender
naast de wedstrijden in Luzern, Duits
burg, Henley en Oostende als het belang
rijkste internationale roeigebeuren in
Nederland gelden.
,-y
Anderlecht, dat voor de zesde maal
aan de Europa Cup voor landskam
pioenen deelneemt, bereikte nog geen
enkele maal de kwartfinales. In de
vijf vorige toernooien had het steeds
de tegenslag in de eerste ronde een
der topploegen tegenover zich te krij
gen, zoals Voros Lobogo, Manchester
United, Glasgow Rangers, Real Ma
drid en Bologna. In verband met het
feit dat de Nederlanders Bergholtz en
Mulder in de Brusselse ploeg spelen,
kan men nu niet meer zeggen dat
Anderlecht uit elf internationals be
staatDe voorhoede scoorde in dit
toernooi al 14 doelpunten.
De tegenstander van Busby's team
In de kwartfinales is Benfica. De
viervoudige finalist yan de Europa
Cup wordt weer getraind door Bel a
Guttmann. In de eigen competitie
konden de Portugezen ditmaal maar
moeilijk oo dreef komen. Met een
(Advertentie)
Voor de elfde maal zien we de Ma
drilenen nu in de Europa Cup. Het is
de absolute recordhouder inzake de
deelname, want Real werd voor de
vijfde achtereenvolgende keer kam
pioen van Spanje. De ploeg mag mis
schien na het heengaan van Di Stefa-
no niet meer de glans van vroegere
jaren hebben, ondanks enkele vetera
nen blijft 't een homogeen geheel,
met Amancio als chef van de jonge
garde. De Spanjaarden plaatsten zich
via Feijenoord (2-1, 0-5) en Kilmar
nock (2-2), (1-5). Real vreest de An
derlecht aanval.
In januari 1967 zal de N.R.B., 50 jaar
bestaan. Het ligt in het voornemen dat
dan een internationale stertocht zal wor
den gehouden met als eindpunt Amster
dam, terwijl tevens overleg wordt ge
pleegd met de FISA over een junioren-
toernooi.
Op voorstel vam het bestuur werd de
erepenning in go mi toegekend aan de
heer G. J. Cole, mevr. M. A. C. van Suy-
lckom-Vuyk en de heer H. C. vam Suyle-
kom.
Bij acclamatie werden de heren A. J.
H. van Dokkum en R. E. H. Buss, respec
tievelijk als voorzitter en commissaris
herkozen
In het kader van de nieuwe bepalin
gen van de FISA voor het jeugdroeien,
werd de leeftijdsgrens bepaald op 31 de
cember van het jaar waarin de roeier-
(ster) 18 wordt.
De wisselprijzen welke door het be
stuur van de Ned. Roeibond telken-
ja re worden toegekend, vielen ten deel
aan:
R.V. Willem 3 voor de jeugdbeker.
Zwolse zeil- en R.V. voor de vaardig
heidsbeker.
Willemsoordbeker voor D.D.S.
Verenigingprijs voor lichte ploegen
voor Laga.
Triton-beker, dr. R. J. Th. Meurer-her-
inneringsprijs en ir. Th. P. Trompbeker
voor Nereus.
De Blusse-beker voor skiffeur J. Wie-
nese. en de A. A. J. H. Marres herinne-
ringsprijs voor coach Izarin van de da
mes Argo-Acht.
De wedstrijdagenda voor 1966 luidt als
volgt:
a. Wedstrijden in Nederland:
3 april: langeafstandsroeiwedstrijd
3 april: langeaf standkampioenschap
van de Amstel.
24 april: lange afstand skifwedstrijd
Ouderkerk - De Hoop.
1 mei: universiteitsroeiwedstrijden (K.
N.S.R.B.)
7 en 8 mei: Zaanlandse zeilvereniging.
15 mei: jeugdwedstrijden K.G.R. ,,De
Hunze".
20 en 21 mei: K.Z. en R.V. Hollandia.
21 en 22 mei: jeugdwedstrijden K.A.R. en
Z.V. De Hoop.
3. 4 en 5 juni: Amsterdamse roeibond,
18 en 19 juni: lustrumwedstrijden
D.S.R. Laga.
24 juni: sprintwedstrijden W.S.R. Argo.
25 en 26 juni: Koninklijke Nederland
sche' Zeil- en Roei Vereniging: Holland
beker wedstrijdenvereniging.
2 en 3 juli: lustrumwed strijd en U.S.R.
Triton.
2 en 3 juli: nationale jeugdkampioen
schappen.
17 juli: match de la mer du nord:
open junior-nummers N.R.B.
21, 22 en 23 juli: nationale kampioen
schappen voor dames en heren.
30 juli of 6 aug.: landen-jeugdontmoe-
ting Nede2Tand - Engeland - Duitsland.
11 sept: nationale handicapwedstrijd.
17 en 18 sept. grachtentocht en grach
tenwedstrijd.
6 nov.: winterhandicapwedstrijden (R.
V. Willem 3).
Wedstrijden in het buitenland:
29 en 30 mei: Ostende; 2 juli: Henley;
10 juli: Luzern; 17 juli: Bagsvaerd -
Vichy. 8-11 sept: FISA wereldkampioen
schappen voor heren in Bied (Joegosla
vië).
aiiS IiA,AG <ANP). De Nederlandse
in J!"1rbokspl°eg, die vrijdag 7 januari
knmt ,agen tegen Denemarken uit-
ViIs nls volgt samengesteld:
dam. ?gewicht: Jan Huppen, Amster-
vedfiVGerrie te Paske. A'dam;
licht.t v" rï- Kerkhof, Eindhoven;
weiur-' ^JP. bisschop, Amsterdam; licht-
Loudi v le Goq. Rotterdam; weiter:
Jan rL?- enk> a,t
Rudi t i l' Amsterdam; halfzwaar:
nv Kra, s' Amsterdam; zwaar: Ben-
Een Arnhem,
de Npfiï6!0^ JateU op 15 januari boksen
gen Beiri amateurs in Brussel te-
ploeg, die in de Belgische
ees, Den Haag; zwaarwelter:
Amsterdam; midden:
Was als winnaar vrij van de voor
ronde. Onder de ijzeren hand van He-
lenio Herrera blijft Inter nog altijd
de beste ploeg van Europa, ook al
wordt het talent onverbiddelijk opge
offerd aan het systeem en het resul
taat. Inter slaagde er dit jaar niet in
zijn wereldtitel voor clubs te hernieu
wen en zal er dus alles op zetten om
een derde Europese titel te halen. De
overwinning in de achtste finales op
Dynamo Boekarest was niet overtui
gend. Fechetti heeft tot nu toe al heel
wat doelpunten gescoord. Maar wei
nig achterspelers zullen zijn presta
ties als schutter evenaren.
De ploeg uit Boedapest moet de
strijd aanbinden met Inter Milaan.
Het zal heel wat moeilijker worden
dan in de voorronde en de achtste fi
nales, waarin het respectievelijk de
zwakke broeders Keflavik en Pana-
thinaikos trof. Men mag daarom de
13 treffers tegen Keflavik, waarvan
Florian Albert er niet minder dan
zes voor zijn rekening nam. met een
korreltje zout nemen. De oudste en
populairste ploeg van Hongarije (19
maal landskampioen) won het vorig
seizoen degEuropa Cup der Jaarbeurs
steden. Ferencvaros heeft vier inter
nationalen: Albert, Rakosi, Matrai
en Fenyvesi.
Tot slot nog dit. De kwartfinales
dienen binnen de vastgestelde perio
de gespeeld te worden met gevaar
van uitsluiting. De strijd kan begin
nen. Mogelijk bereikt nu eens een
niet-Latijnse club de twaalfde eind
strijd- Maar tot op heden slaagde al
leen Eintrachf, Frankfurt er in de fi
nale te bereiken, de enige op de
twintig finalisten
De Nederlandse zwemsters Ada
Kok (midden) en Klenie Bimolt
(rechts) zijn vanmiddag in gezel
schap van begeleidster mevr. A.
Vlothuizen (links), bestuurslid
KNZB, van Schiphol naar Ameri
ka vertrokken om in Fort Lauer-
dale (Florida) deel te nemen aan
internationale wedstrijden.
MÜNCHEN (UPI) De stad München
heeft zich vandaag formeel kandidaat ge
steld voor het organiseren van de olympi
sche zomerspelen in 1972.
De gemeenteraad besloot op een specia
le byeenkomst een officieel verzoek in te
dienen by het Internationale Olympische
Comité.
De federale regering in Bonn heeft la
ten weten in principe bereid te zijn tot
financiële steun aan München als het ver
zoek zou worden aanvaard.
De Westduitse steden Keil. Travemuen-
de en Lindau hebben zich kandidaat ge
steld voor het organiseren van de zeil-
olympiade in 1972.
Rivalen voor München voor het organi
seren van de olympische spelen 1972 zijn
Wenen, Los Angeles en mogelijk Moskou.
BREDA. De volleyballief
hebbers die zondag in Antwer
pen de interlandwedstrijden
hebben meegemaakt, zullen be
slist wel moeite hebben gehad
om de bittere pil van de heren
nederlaag door te slikken. Met
de West-Europa-Cup in Oosten
de voor de boeg is ons Oranje
team in ieder geval weer met
beide benen stevig op de grond
terechtgekomen.
"J
De spanning in Roosendaal
Bermi-Odulphus 2 deed zeker niet
der voor de sfeer in Antwerpen.
Bermi had enkele jonge spelers in
zijn ploeg opgenomen. De strijd ging
gelijk op wat voor een verjongd Ber
mi een prima prestatie mag worden
genoemd. In de-derde set met de
stand 1-1 verscheen Bermi weer op
volle sterkte tussen de lijnen. Vooral
eerst nog zonder succes.
Wel werd een 7-14 stand nog ingelo
pen, maar de set ging toch met 14-16
naar de Tilburgers. I}e angst bij de
supporters bleek echter onnodig. In
de vierde en vijfde set bleek Bermi
weer heer en meester.
Ook in Vlijmen kwam de beslissing
eerst in de vijfde set. Aanvankelijk
zag het daar niet naar uit want Ever
Ready gaf RHBS Breda met 15-9 en
15-0 geen schijn van kans. Of Ever
Ready het daarna wat kalmer opnam,
of dat RHBS plotseling tot haar beste
spel kwam is moeilijk uit te maken.
Een feit was het dat het Bredase blok
heel wat Vlijmense treffers in de weg
stond en het scorebord meer Bredase
punten kreeg te noteren dan voor de
thuisclub. Met 10-15 en 9-15 was de
stand weer gelijk. De Vlijmense aan
hang kreeg last van hartkloppingen,
maar na veldwisseling met 8-6 was
dit snel verholpen. Een onstuitbaar
offensief deed RHBS kansloos door
de knieën gaan.
Twee sets lang was de V.C. Den
Bosch in Maastricht de gelijke van
J.G.M. Toen strotte het Bossche ver
zet ineen en kon de Maastrichtse
aanval in twee snelle sets naar de
winst oprukken.
De enige ontmoeting in de over
gangsklasse 7A dames, was het £rote
treffen tussen Madjoe en V.C. Den
Bosch, met als inzet de eerste plaats
op de ranglyst. Madjoe bleek in deze
titanenstrijd het koelbloedigste en
hield met de 3-1 zege de spanning
er in.
In 7B dames werd de derby V.C.E.-
Den Dungen jammer genoeg vertroe
beld door incident rondom de ar-
britage. In de vijfde set bleek dat
Den Dungen over een langere adem
beschikte.
Ook Rewa Robots-Orsaco had te
lijden van troebelen rondom de
rechtspraak. Een goed begin van
Rewa Robots werd gevolgd door twee
sterke sets van Orsaco. Een gelijk
opgaande vierde set werd aanvanke
lijk door Orsaco met 13-15 géwonnen.
Een protest deed de strijd hervatten
met 13-13 en nu won Rewa Robots de
set. Een vijfde set was nu nodig en
nu was het weer Orsaco dat niets aan
het toeval overliet en in feite voor de
tweede maal de zegedans kon maken.
zwaar: Ben-
Jieht:'tvI Jan Booy, Amsterdam;
Welter- ^ec^ers, Den Bosch; licht-
ter: Jaolfepry Guitjens, Helmond; wel-
Welter- t ossien» Groningen; zwaar-
Vs™ van Ispelen, Haarlem en
Stèindl tut Amsterdam; midden: Hans
Steenb^ctaaasÏFckt; halfzwaar: Joop
zwaar: Eddy
GOES. Het bestuur van de Zeeuwse
Korfbalbond is erin geslaagd om de orga
nisatie te verkrijgen van de officiële lan-
denwedstrijd mikrokorfbal tussen Neder-
land-jeugd en België-jeugd. De wedstrijd
zal op 29 januari 1966 in de Middelburgse,
sporthal worden gespeeld
In zaal Rogies te Hoofdplaat wer
den zondag wedstrijden op home
trainers gehouden, onder auspiciën
van de RTC Theo Middelkamp.
Zij trokken flinke belangstelling.
Bij de amateurs, die 750 meter
aflegden met vliegende en staan
de start, werd Hoogerland eerste
voor Van Koeveringe, Moerdijk
en Dubois. Bij de nieuwelingen
2 x 500 m zegevierde Beun voor
Hinneman en bij de aspiranten
won De Smit. Bij de finale tussen
de winnaars der drie genoemde
categorieën triomfeerde Jaak
Beun, met De Smit op de tweede
en Hoogerland op de derde plaats.
Simon Prince, één der organisa
toren, reikte met een toepasselijk
woord de prijzen uit.
Rik van Looy is op 9 januari in
Koewacht als gast aanwezig tij
dens wedstrijden op hometrainers,
die aldaar worden georganiseerd.
Rinus Hoogerland. die vorig sei
zoen nogal onfortuinlijk was.
vooral in de klassiekers, maar in
kermiskoersen toch 23 keer bij
de eerste vijf eindigde, is uiter
aard verheugd dat hij voor 1966
in de ploeg van Acifit is opge
nomen.
Willy de Feber, momenteel onder
de wapenen, zal in 1966 toch niet
geheel op non-actief zijn. Wil
hoopt vooral in diverse kleine
criteria aan de slag te gaan.
(Van onze dammedewerker)
BREDA In Breda werd zaterdag en
zondag de tweekamp tussen de provin
ciale damkampioenen van Noord-Brabant
en Zeeland respectievelijk A. de Graag en
Joh. Lere voortgezet. De eerste winstpar-
tij zou beslissend zijn voor dit kampioen
schap van het zuidelyk district met het
daaraan verbonden recht begin 1966 de
drie zuidelijke provincies te vertegen
woordigen in de nationale finale.
De partij van zaterdag, waarin Joh.
Lere opnieuw toonde over een grotere
durf te beschikken dan de G2-aag, bracht
evenals vorige week geen beslissing.
In een combinatierijke 9 om 9 stand
ging de Zeeuwse kampioen volledig tot
de aanval over doch ook* nu wist de
Graag in een fraai eindspel tot remise te
komen.
Zondag ontmoetten beide spelers elkaar
voor de derde maal. Aanvankelijk ont
wikkelde zich een gelijk opgaande strijd
totdat de Brabantse kampioen, die op
nieuw erg verdedigend speelde, zich ver
keek op een gewaagde voortzetting van
Lere. De Zeeuw zette zichzelf op meer-
slag en de Graag verzuimde een mogelij
ke remise variant, daar hij het verlies
van twee schijven bijzonder vreesde. Van
af dit moment echter kon Lere aan een
duidelijk voordeligere positie gaan bou
wen en won zienderogen terrein. Het uit
spelen van een inmiddels verkregen
„overmachts-eindspel" was toen slechts
een formaliteit. De Brabantse kampioen
toonde zich een sportief verliezer van de
ze. over drie partijen verdeelde, 17-urige
dam-mai'athon.
De Zeeuwse kampioen Joh. Lere kreeg
hierdoor loon naar werken, daar hij in
alle drie de partijen duidelijk de beste
papieren heeft gehad.
<Van onze hockeymedewerker)
BREDA. Traditiegetrouw organiseert
S .C:AS.®, Hockey- en Vriendenclub
Zwart-Wit op tweede kerstdag zijn
jaan-lyks kersttoernooi.
Na lange voorbereiding is thans de de-
finitieve deelname van de zestien clubs
bekend, nl. HC Calais. HC Mechelen.
Antwerp HC. Zuid-Afrika Studententeam.
De Boekaniers, De Batavieren, het Ned.
Mil. elftal, Kampong, HGC, Arnhem,
HTCC, Eindhoven. Breda, Heracles HC.
Push en Zwart-Wit.
Voorts staat er nog een interessante
ontmoeting op het programma, nl. die
tussen het zuidelijk damcselftal en het
dames studententeam van Zuid-Afrika.
T.z.t. komen wij nog nader op dit tra
ditionele hockeyfestjjn terug.
OP woensdag 29 december speelt de En-
schedese eredivisieclub FC Twente '65
in Enschede een vriendschappelijke
wedstrijd tegen 't Roemeense nationale
elftal.
(Aidiveirtjenitiie)
in de ring komt, ziet er als
£>n Huppen; bantam: Gerrie te
cember
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
december
èn kans op t *»00-~ Per da%
i