Boënne
HEDEN KOMT DE KERSTMAN IN
HET VIERKANT TE TERNEUZEN
Geschenken
KAVELAARS
FA. D. F. v. d. HEIJDEN - HULST
I
1
1
Voor een nuttig Kerstgeschenk
1 naar Boënne
YERWILGHEN
VROUWELIJKE
KANTOORBEDIENDE
Ook dit kunt u met een MERCURY
AD MAESSEN, BREDA
albenb ecjcjermonb
VOOR VOORDEEL VAN V00REN
G. v. VOOREN
12
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 18 DECEMBER 1965
Chocolaterie Messagie
coiffure SI-JOLïE
KAPSALON J. RISKÉ
Kerstmis
Nieuwjaar
wenskaarten
naamkaartjes
boekhandel - drukkerij
KERSTARTIKELEN
HERMANS
Banketbakkerij - Tearoom
PERQUY-BRAET (Holland) N.V.
Steensedijk 65, Hulst
Openbare Leeszaal en Bibliotheek
Goes
de ideale motor voor de sportman
Nieuwstraat - Westkolkstraat - Dijkstraat - Korte Kerkstraat
HONDERDEN SPECIALITEITS ARTIKELEN
Geven u de ingrediënten voor een echte feestmaaltijd
al deze menu's zijn voor 4 personen
menu
menu
menu
menu
menu
menu
komt gezellig winkelen
bij
U wilt iets geven dat exclusief is
en van blijvende waarde.
uitgebreide exclusieve sortering
luxe artikelen op ieder gebied
12
Q^zSfo
Jp<
0*^0*0 Q^JS^O ö*\B*ö O*2Bfo 0"-i5"0 Q*\J£t~Q O^Z&O Q^-Zfo O*.
LO*^ j*fcO k.
o~^5/"o o~-«*o ö^2Ö"o
j.o bj' Vhfc<*>2' V*^°
ko^2- Mfc0.*
ro o^25*o o JS^o om-
Kerstaanhïedinqen 1965
Truien
Vesten
S Sjaals
S Handschoenen
Overhemden
Dassen
Zakdoeken
Een speciaal geschenk voor Moeder
of Dochter:
JORZOLINO BADDOEKEN EN
ONTBIJTLAKENS
Uw adres:
Steenstraat 39 - HULST - Tel. 2165
VOOR DE A.S. FEESTDAGEN
heerlijke verse truffels
Turkse truffels
kerstchocolade artikelen
luxe dozen bonbons en
koekjes
Lange Nieuwstraat 2 Hulst Telefoon 3070
- WIJ GEVEN ZILVERZEGELS
voor de a.s. feestdagen kiest u
natuurlijk het liefst
DE LAATSTE PARIJSE MODE
Wij blijven steeds al het nieuwste op gebied van
haarverzorging op de voet volgen.
WILT U OOK BIJ DE TIJD
BLIJVEN.
KOMT DAN NAAR:
in grote verscheidenheid
Nu wordt het ook tijd om aan
te denken. Wacht niet met bestellen tot
de laatste dag.
Lange Nieuwstraat 24 - Hulst
Bij beschikking van de kan
tonrechter te Zevenbergen
van 16 december 1965 is aan
Hans Rudolf Baartmans, ge
boren te Rotterdam, 23 fe
bruari 1947, wonende te Et-
ten, gemeente Etten en Leur,
Beatrixpark 51, handlichting
verleend tot het optreden als
directeur van de naamloze
vennootschap (in oprichting
nog) „Etikettenfabriek Gold
Label N.V.", zulks conform
de Wet en de statuten do.-
vennootschap, waarbij onder
meer in acht zal worden ge
nomen de bepaling, dat de
goedkeuring van de Algeme
ne Vergadering van Aan
deelhouders is vereist voor
het aangaan van alle hande
lingen (door een directeur)
waarvan het belang of de
waarde voor de vennoot
schap een bedrag van 1000
te boven gaat.
kantongerëcht te
De Griffier van het
Kantongerecht te
Zevenbergen,
Mr. E. Caalen
Allen, die iets te vorderen
hebben van of iets verschul
digd zijn aan de nalatenschap
van de heer Anthoon Arie
Willem Acherman, gewoond
hebbend te Breda, Duivels
bruglaan 78 en overleden te
Bilthoven, Huize „Oosten"
zijn laatste woonplaats, op
28 oktober 1965, worden
verzocht daarvan voor 15 ja
nuari 1966 opgave of beta
ling te doen aan notaris mr.
J. C. B. Goemans te Zeist,
Slotlaan 92.
BRENG KERSTSFEER IN UW HUIS
MET ONZE
kerstboomversiering
kerstgroepen en -stallen
alle soorten kaarsen
tafelkleden en servetten enz.
STEENSTRAAT 41 - HULST
i« i -¥
m
Voor de feestdagen
WEIHNACHTSTOLLEN
KERSTKRANSEN
van extra kwaliteit
Ook in suikervrij: boterstaafjes,
appelbollen en gebakjes
Noordstraat 41 - Terneuzen - Tel. 2389
GEVRAAGD:
voor spoedige indiensttreding.
Aanmelden 's avonds tussen 6 en 8 uur-
Tijdens de ledenvergadering op 13 december jl. zijn de
volgende obligaties uitgeloot.
8 9 28 29 107 109 110 139 141
156 211 219 811 829 830 839 843 869
893 896 899 940 946 947 948 962 963
967
Uitbetaling van de obligaties kan geschieden tegen in
levering van de obligaties in het gebouw van de Biblio
theek, Wijngaardstraat 3.
En weer is het de zaak met de grootste keus die u dit kan leveren! De grootste
botencollectie van heel het zuiden U kunt u zelf overtuigen in onze showroom.
Wilhelminasingel 46
Telefoon 01600-39163
Gratis deskundige voorlichting voor uw diners als voor uw wijnen
ham of tongrolletjes 1,00
met puntasperges, 1/2 bl. 2,15
met citroenmayonaise, tube 0,68
3.83
FRANSE OXTAIL CLAIR BECAS
heldere ossestaartsoep 3.90
met Madeira, 1 fl. 1,55
5,45
PIEDS DE CELERIES, 1/1 bl. 2,55
koud met rochefortsaus
of warm met kaassaus
en ham 3,65
6,20
POULARDE 1300 gr. 5,50
met vruchtencompote. Een
keuze uit
Ananas 3/4 liter 0.90
Fruits for salad 1.20
Kersen. 1.10
Abrikozen 0,85
4.05
Gedroogde vrucht. de
fijnste tutti-frutti 250 gr 1,00
Grote abrikozen,
diep oranje, 250 gr 1.45
12,00
KAAS ALS DESSERT
Caim'emberit Brie -
Roehefort, samen in doosje 4.85
32,33
Serveert hierbij:
1 fl. Emilion 4,60
van het bekende jaar 1964.
1 fl. Chateleneau, rood 3,25
of wiit Deniesée
krfeftencocktail
Neem 1/1 blik kreeftenslaatjes
(45 stuks4.20
1 fl. cocktailsaus 3.30
VOGELNESTJESSOEP 6.20
of Haaievinnensoep 3.80
FONDS D'ARTISJOK
met crème champignons a la
greque 110
met' kerrysaus, per zakje0,65
KALKOENBOUTEN
met gardiniëre van
groenten, o.a. 10,00
Coeur de Palmier 1/1 bl. 3.50
Harricots verts 1/2 bl. 1.65
Coeur d'artisjok 1/3 bl. 1,20
Harricots beurre entiers
3/4 bl. 1.10
Epinard Re verdis 1/1 bl. 1.10
SABAJON
1 fl. witte wijn, Chateau
Rouergue 3,95
met eierdooier met suiker en
likeur 1,00
Serveert hierbij
1 fl. Perlé2,25
1 fl. Tokayer Elzas2,25
1 fl. Bordeaux Mouton Cadet 7,75
PATê JENSEN DIT COBENHAGE
Kippenpastei, gaaizenleverpastei
met ham 1,75
Op toast, per pak 0,40
Gevogelte soep. Import
Zwitserland 0,98
WILDE KONIJNTJES 11/2 kg 5,10
1/2 fl. rode wijn met 0,75
Cranberries, kant en klaar 1,35
Appelmoes, Hero 1,02
Mandarijntjes Royal Mail 1,30
12,65
KERSTPUDDING
Groenchipolata-pudding met
bitterkoekjes bigarreau en fijne
gekleurde pilletjes voor garne-
nering 1,45
14,10
Serveert hierbij:
1 fl. vin Rosé 3,25
1 fl. Beaujolais
Grand reserve Doufoulier 3,35
SNEETJE GEROOKTE ZALM
p. doosje 1,10
op toast, per pak 0,40
of Escargots. 24 stuks in blikje
met 24 coquilles 5.60
12 stuks 3.80
met 1 zakje persulade
REAL TTTRTLE SOFP CLEAR 3.90
echt heldere schilnadsnen 1/2 bl.
met sherrv. 1 fl. Manzanella
Pomar 75 cl 4.95
KABELJAUW per 400 gr pak 1 9n
met garnalen en kreeft,saus p. fl 3.30
met 'n rand aardappelpuree,
ner r»ak 0,79
HAZFPEPER
'n baas. 3 kg panklaar 10.00
1 fl. Pinard, 'n echte Franse
landwiin 1.98
Hollywood salad 1,65
met rode kool op wijn (Dui+se
jrnnrvrt) 1.15
Golden Berries, n, blik 2 85
Viigèn, verse Libby 2.00
gegarneerd met kléine pasteitjes
(12 stuks) 1.55
gevuld met bessengelei 1,45
ROYAL MAIL VRUCHT
of de bekende wilde perziken 2.45
Fruit cocktail en ananas 2.65
Abrikozen 2.45
Oolo nerziken 2,00
DESSFWT
'n Haasschotel
Pont l'Eveque
Port du vSalut
Petit Patre
Oorgonsola
Emmenthaler
Serveert hierbij
1 fl. Piriot Elsas 3,40
1 fl. Bordeaux rouge 3,20
1 fl. Bordeaux chateau Lafitte8,15
HORS D'OEUVRE VARIéE
Verse garnalen, per 100 gr 1,75
Fillets ansjovis met doperwtjes 0.87
Sardines Portugees 0.75
Zalm. vuurrood 2.15
1-bl. fillets do Tonijn 0.90
Macedoine de Legumes 0,52
BISQUE DE HOMARD BECAS 3.50
met 1 scheut cognac. 1/10 fl. 1,15
SLEEPASPERGES
zo m.als als boter. 17/24 stuks 5,95
Gegratineerd in oven met ham
en kaas of met harde eieren en
1 fl. saus 3,80
KIP a L'ESTRAGON
Kin. 1 kg 3.75
1 /2 fl. wijn 0.98
Estragon blaadje0,60
1 pak chips verwarmen in oven 0,70
BARVOISE
1 nak jelly chivers 0.90
1/2 bl. cocktail fruit1,25
1 bl. slagroom 0,57
met 'n blaadje gelatine rood 0,35
STUDENTENHAVER
Rozijnen met veel noten, p. pak 1.45
of taartbodem 1,75
met 1/2 bl. abrikozen of
bessenpie 1,35
Serveert hierbij
1 fl. Muscadet, 'n Loire-wijn 3.10
of 1 fl. Chateau neuf du Pape 5,95
MFXOEN-SEGMENTS, verrukkelijk
3/4
met port: een keuze uit:
Ruby Port 5.50
Rode Port 6.50
Kopke Port 8.50
CHAMPIGNONSOEP
met veel champignons, echt iets
aparts met een beetje koffie
melk, 4 personen
CANLONIE OF RAVIOLI
of toast (40) verse champignons
250 gr
1 pak Franse grote toast (95)
KALKOEN GETRUFEERD 3 kg
met kastamjepuree
met hele kastanjes p. 500 gr.
1 pak verse Cranberries
DESSERT: Ijstaart uit diepvries
of ijs met 1 fl. sauce melba 2,35
zakje ijspoeder Dr. Oetker
(5 smaken) 0.75, samen
of 1 bl. peren
met 1 fl. caramel sauce
1,80
1,50
1.19
1,65
1,50
2,45
13,75
1,15
1,25
2,10
3.20
3,00
2,05
1,00
34,54
Serveert hierbij
1 Magnum Volpolicella, een edele
Italiaanse wijn (2 liter) 3,95
1 Magnum Macon 4,50
VOOR UW BORRELUURTJE OF LUNCHBUFFET
KUNT U KIEZEN UIT
kaas- of zoute koekjes noten, zowel
TIENTALLEN »et als zout - blikjes voor 't maken GRATIS VOORBEELD
van smakelijke toastjes en' sandwich.
Maak van uw kerstdagen 'n heerlijk intiem feest. Verzorgt uw kersttafel met kaarslicht, 'n Grote sortering kerstkaarsen, o.a. Majorca-kaarsen
geven is dikwijls niet gemakkelijk.
Wij voorzien in uw behoefte door onze
in
Komt U eens kijken bij:
li
Korte Nieuwstraat 21 Hulst Telefoon 01140-2478
U weet 't. Zoals steeds helpen wij U bij alle feestelijke ge
legenheden. Daarom brengen wij U fantastische aanbiedingen,
geldig t.m. 1 jan.
Alle APERITIEFS:
100 Klimop zegels gratis of
2e. fles 1,goedkoper of
gratis Gildeglas.
Alle TAFEL WIJNEN:
rood of wit
50-100 Klimop zegels gratis. Alle BAKMIDDELEN
ZOETE WIJNEN en
Alle Literblikken
vruchten!
50 Klimop zegels gratis.
(o.a.) bloem, bakmeel, cakemeel,
ROSé WIJN rozijnen, bigarreaux, etc.
75 Klimop zegels gratis
Alle ZWARTE KIP
10 Klimop zegels gratis.
50 Klimop zegels gratis
of gratis Gildeglas.
FLESJES BIER,
dranken5% alc. per BAK: f 5,30.
Alle goederen worden desgewenst gratis thuisbezorgd-
In de zaak met
't grootste assortiment
de hoogste service
de laagste prijzen
STEENSTRAAT 13, HULST. TEL. 01140 -