Johnny Byrne vecht voor
come-back in de Britse ploeg
ER IS SCHAR EN GUL OP DE KUST
NOG13 DAGEN
7431
CC
)-0P
3.75
3.45
1.95
2.15
1.29
1.09
98
64
1.29
1.49
1.29
1.09
69
IELS
Cassius Clay had wéér
grote mond
een
Hoge ligging van Mexico
kan prestaties met 24
percent gaan
drukken
Marteling
jnimo voor de Rallye van
Wonte Carlo steeds minder
Tevreden
feervolle tafel
2?
Liverpool won
van Luik: 1-2
ital C0-0P winkels
(oVENPOOT gram 3.35
in diverse prijzen
IADKUIKENS
3uren en kleuren
Volleybal
Amerika's eerste
winst op Japan
Biljarten
Beekman niet
in kampioenschap
Lï.STfi?DAM <ANp> in het dee|
I n'wiati van het kampioenschap van
I ia* groot hiljart ,it)re dat donder-
I nieri j hp£int, is een wijziging geko-
2 u at de Amsterdammer Flip Beek-
I tHn i«eru bprs(>milijkc omstandigheden
I ken i£ i ')vin£ heeft moeten terugtrek-
I vervan»6 za' 'n dit toernooi worden
I ^venzen debutant Rijvers uit
Wim Schepers
werd prof
Wenen ver ander l
van gedachten
Nieuwe keeper
van Willem II
debuteert
zondag
Biljarten
Ex-prof nu ster
in amateursport
Jean Claude Killy
reuzenslalon
won
Dawn Eraser
werd moeder
Miliajlovic niet
naar Sparta
Harry Plompen
administrateur
KNVB-Zeeland
23;
16
17
18
23C
20
21
22
23
24
as
27
28
29
30
31
UW
TV, RADIO OF GRAMMOFOON "7 -IO0/GOEDKOPER!
Wk «asjbg»
Gerard Koel en
Ilarry Steevens
veel gevraagd
Libre-kampioenschap
zeker in Egypte
15
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 16 DECEMBER 1965
en!!
OR
OR
TER
LIK
MDR
SLIK
3L1K
3LIK
1AM
RAM
[iw winstaandeel op
;0-OP thee,
liilverplant margarine,
O-OP Do-re-mi-koek,
pen en CO-OP Terrox.
ECHAAL
PVRIES
(Van onze sportcorrespondent)
DUBLIN De Spaanse harman Manuel verkondigde luidkeels dat
Johnny Byrne de grootste voetballer van Engeland was en dit alles
ging gepaard met het inschenken van drankjes. Natuurlijk is dat wat
veel gezegd en vooral Denis Law en Jimmy Greaves zouden de be
wering van de heer Manuel dan ook met vuur willen bestrijden. Toch
kon men aan het gezicht van Byrne, die bij Manuel aan de bar zat, zien
dat het compliment hem goed deed. Want het is nog maar kort geleden,
dat de 65.000 gulden waard zijnde Byrne, die door een opgelopen been
breuk totaal gedemoraliseerd en ontmoedigd was, weer begon te lachen.
Voor de buitenstaanders zijn profvoet
ballers gelukkige en tevreden mensen.
Ze logeren altijd in eerste klas hotels,
dragen meestal dure kleren en krijgen
net zoveel verering als populaire beat-
groepen of filmsterren.
Toch zijn dit maar uiterlijkheden. Voor
de spelers zelf betekent populariteit een
bepaalde onveiligheid. Zij weten dat hun
carrière kort zal zijn. Voor onze ogen
stijgen ze als raketten, maar opeens zijn
ze ver weg. Ze weten ook dat als er
iets misloopt de critici zo gemeen als
Ceasar kunnen zijn.
Het meest van alles zijn ze ervan
doordrongen dat. ook al praten ze er
niet over. ze ook weieens een ernstige
verwonding kunnen oplopen. Dit gebeur
de ook met Johhny Byrne van West
Ham United en het Engels elftal.
Byrne een geboren Engelsman met
een Ierse lach, vertelde daarover: Zo
als men weet, begon alles in april van
dit jaar bij die fatale wedstrijd tpgen
Schotland in Wembley. Dat het 22
werd was niet het ergste, maar plotse
ling ging ik door m'n rechterknie en
ik kromp ineen van pijn
Op dat moment had ik het gevoel dat
de wereld verging.. Dat kwam, omdat
ik nog nooit iets gemankeerd had. Een
kwestie van geluk." Johnny, die door
zijn collega's altijd „Budgie" genoemd
wordt, vervolgde: ,.U moet weten dat
ik me er niet zo heel lang druk over
gemaakt heb.
Er zijn massa's voetballers die een
beenbreuk hebben gehad en er goed zijn
doorgekomen. Kijk maar naar Dave
Mackay. Hij braktweemaal zijn been
en voetbalt nog als de beste. Dit sei
zoen heb ik al twee keer pech gehad.
Beide keren verstuikte ik mijn voet.
Echter, tijdens de trip naar New-York
ontdekte men dat ik een voetbeentje
gebroken had."
tl'lK Liverpool heeft zich geplaatst
I voor de volgende bekerronde in de
I Europa Cup-strijd voor bekerhouders.
I Het won de return tegen Standard Luik
Imet 1-2. De Engelsen speelden 'n betere
1 party en verdienden deze overwinning
b ook volkomen. De score: 43e minuut
I Claessen 1-0, 50e Hunt 1-1, 55e St. John
114.
500 gram 2.59
[mep vries" 5mgram 2'f
500 gram 2.9o
280 gram 1.98
250 gram 1.09
jroen fles a 720 gram 1.25
goud fles k 720 gram 1.4
iyrna" zak 500 gram
'trips cups a.00 gram 69
gesnippers 69
cups a too gram
cup a too gram
r de boom en op tafel
ellaken en 6 servette
fellaken en o servetten 15#
HOP
I LOS ANGELES ANP) Voor de eer-
Me maal in de volleybalgeschiedenis van
I beide landen heeft het Amerikaanse he-
Ifenteam over Japan getriomfeerd. De
iMïierikanen namen in Los Angeles re-
Manche voor de in Norwalk geleden ne-
I derlaag en versloegen hun tegenstanders
met 3—1 (15—10 15—11 6—15 16—14).
De Amerikaanse dames hadden tegen
^Japanse wereldkampioenen echter
I r--ets in te brengen en verloren met 30
1 -5-3 15-4 15-1).
De klap kwam hard aan. ,,Ik begon
toen echt te tobben," merkte Byrne op.
,,En mijn vrouw zal u kunnen vertellen
dat dit heus niet zo'n plezierige tyd is
geweest. U zult wel het idee hebben dat
ik haast dood geweest ben of zoiets,"
zei hij met een grijns.
„Nee, gelukkig zijn er erger dingen
dan een gebroken voétbeentje. Maar ja.'
ik geloof dat een profspeler een beetje
doodgaat als hij niet kan voetballen. Per
slot van rekening is het zijn bestaan.
En als het dan weer zover is dat hij
terugkomt, dan is er de martelende
vraag of hij weer in zijn normale spel
kan komen.
Gelukkig hebben we' bij West Ham
United in Ron Greenwood een uitsteken
de coach, een man die je moeilijkheden
begrijpt èn ook alles zal doen om je er
weer bovenop te helpen. Direct na mijn
operatie isoleerde hij me een beetje van
de rest. Hij zorgde ervoor dat ik zelf
aan het trainen sloeg, 's morgens en
's middags. De marteling, want dat was
het duurde drie weken
Op een gegeven moment zei Green
wood: „Je mag wat mij betreft weer
spelen. Psysisch ben je nog geen 100
(Van onze sportredactie)
BREDA Wim Schepers uit het Lim
burgse Stein heeft een profcontract ge
tekend. Niet, zoals verwacht werd bij
Televizier, maar Caballero. Kees Belle
naars heeft tijdens zijn gesprekken met
Schepers langdurig gesproken over de
voor- en nadelen van een eventuele over
gang naar de profs in het komende jaar,
hem bepaalde voorstellen gedaan om niet
al te veel te forceren, maar de Limburger
heeft zyn geduld niet kunnen bedwingen.
WENEN (ANP) Hoewel dinsdag be
kend werd gemaakt, dat Wenen zich we
gens financiële moeilijkheden als kandi
daat voor de organisatie van de Olym
pische Zomerspelen 1972 heeft terugge
trokken. blijkt nu de kans nog niet hele
maal verkeken.
De burgemeester van de Oostenrijkse
hoofdstad, Bruno Marek. heeft thans voor
gesteld de kandidatuur in principe te
handhaven om dan na de verkiezingen
van 6 maart de problemen van de finan
ciering opnieuw in ogenschouw te nemen
procent, maar dat is jouw probleem en
je kunt het alleen zelf maar oplossen."
De aanpak van Greenwood heeft on
getwijfeld geholpen. West Ham is sinds
de terugkeer van Johnny Byrne niet
r.ieer verslagen en met vijf wedstrijden
achter de rug bereikt het weer langzaam
zijn oude vorm.
„Ik voel zo af en toe nog yveleens een
steek in mijn voet," vertelde Johnny.
,.maar het moet natuurlijk even zijn tijd
hebben. Ik maak me er dan ook geen
zorgen meer over."
En zo is Johnny Byrne weer een te
vreden man. Hy heeft vier kinderen,
drie jongens en een meisje. Het feit dat
hij een gezin heeft doet hem aan de toe
komst denken. Blijven voetballen? Een
zaak beginnen? Het z":n dingen waar hij
veel aan denkt. Maar terwijl hij ijverig
werkt om West Ham naar een betere
plaats op de ranglijst te brengen, zijn
z'n gedachten toch dikwijls bij zijn oi"^
plaats in het Engelse elftal. Maar ook
dat zal wel weer in orde komen'.
De 25-jarige Duitse doelverde-
diger Gerd Schobert zal zondag
zijn debuut voor Willem 11 maken
in de wedstrijd tegen MVV in
Maastricht. Hij is twaalf maal uit-
gekomen in de Westfaalse bonds -
ploeg. Het laatste jaar speelde hij
geregeld voor F.C. Köln in invita
tiewedstrijden. Jaap v.d. Leekde
oefenmeester van Willem II, heeft
de nieuwe doelman al flink onder
handen genomen.
CHICAGO (UPI) De Amerikaanse
wereldkampioen boksen zwaargewicht
Cassius Clay is in Chicago aangehouden
en beschuldigd van wangedrag in het
openbaar, toen hij naar een politieagent
riep: „Ik ben de kampioen. Ga je gang
maar en sla me", nadat hij tot stoppen
was gedwongen.
.Weet je niet wie in ben", heeft Clay
volgens de betrokken agent, Lawrence
Forberg, geschreeuwd. ..Ik ben de kam
pioen. Ik ben Cassius Clay. Ik verdien
vijftien miljoen dollar per jaar en jij
bent maar een politieagent".
Clay werd vrijgelaten nadat hij 25 dol
lar borgtocht had betaald. Hij moet op
17 januari voorkomen.
De agenten Forberg en Thomas Faragoi
ïadden de auto waarin Clay met drie an-
lere mannen reed, aangehouden omdat er
^ecn staats- of stadsnummerbord op zat
on zo door straten reed „in een notoire
diefstalwijk".
Clay had bij zijn aanhouding „een hoge
borst opgezet", en gezegd dat hij alleen
werd aangehouden omdat hij en zijn
vrienden negers waren. „Ga je gang maar
•^n sla me. Ik maak hier een nationaal
schandaal van", had Clay geroepen. Hij
had zich niet verzet tegen zijn arrestatie
en was ook niet onder invloed geweest.
Wel had hij geweigerd om in een speciaal
ontboden politieauto te gaan zitten, en
was hij gestapt in de patrouillewagen van
Forberg-Faragoi. De 47-jarige bestuurder
van de auto, John Cage, is gearresteerd
wegens het rijden in een auto zonder
nummerplaten enmet een ingetrokken rij
bewijs. Het was een Cadillac 1962 van
een dealer.
Tegen de twee andere inzittenden, on
der wie een trainer van Clay, is niets on
dernomen.
HET RUSSISCHE ijshockeyteam dat een
toernee door Canada maakt heeft ook
in de derde wedstrijd gezegevierd. De
Russen wonnen in Ontario met 43
(13, 1—0, 2—0) van de Ontario Juni
or All Stars.
LOUIS CAPUT is ploegleider ge
worden van een nieuwe Franse
formatie (Japanse wasmachinefa-
briek, fietsenmerk en grote Pa-
rijse club) die bestaat uit achttien
renners, Enkele namen: Darrigade
Lebaube, Rostollan, Mastrotto en
Gainche.
PETER POST, Rik van Steenber
gen en Patrick-Sercu rijden zater
dag een omnium-wedstrijd in
Brussel.
RUDI ALTIG heeft vrijdag een
onderhoud met de direktie van
Peugeot.
MEXICO CITY (UPI) Dat
men het in de sportwereld niet
roerend eens is over de keuze van
Mexico City als zetel voor de
Olympische Spelen van 1968 zal
voor niemand als een verrassende
mededeling komen. Vooral in me
dische sportkringen maakt men
zich nogal zorgen over het geen de
deelnemers aan de spelen fysiek
te wachten staat in de hooggelegen
Mexicaanse hoofdstad.
Reeds nu is men druk bezig te
onderzoeken in hoeverre de geo
grafische ligging invloed zal uitoe
fenen op de prestaties van de
Olympiërs. Daarbij tracht men o.a.
vast te stellen in welke mate de
resultaten zullen afwijken van die
welke op normaal niveau bereikt
zijn
Vorige maand is een uit elf le
den bestaande researchploeg onder
leiding uan dr. Griffith Pugh uit
Engeland naar Mexico vertrokken
om een diepgaand onderzoek in te
stellen naar de omstandigheden in
Mexico City.
Bij dit onderzoek, zo leren de
eerste uitkomsten, is komen vast
te staan dat de hoge ligging van
Mexico het prestatievermogen van
de atleet met 24 procent kan doen
afnemen.
„De prestaties van hardlopers
gaan na 800 meter geleidelijk af
nemen. Voordat deze afstand is
afgelegd", aldus dr. Pugh, „wordt
geen enkel nadeel ondervonden, in
tegendeel. De tijden kunnen zelfs
beter komen te liggen als gevolg
van de ijlere lucht".
„Maar boven de 800 meter wor
den de resultaten steeds slechter
naarmate de afstand toeneemt. Op
de mijl moet men rekening houden
met vier procent slechtere tijden
terwijl de 10.000 meter-lopers on
geveer 14 procent bij hun normale
tijden kunnen optellen", aldus de
Britse sportarts.
De groep van dr, Pugh voert in
Mexico, dat op een hoogte van
ruim 2400 meter ligt, een testpro
gramma van vier weken uit. De
proeven die het schema omvat zijn
in eenzelfde tijdsbestek al in En
geland uitgevoerd zodat de be
haalde resultaten onmiddellijk ver
geleken kunnen worden.
Een van de voornaamste resulta
ten die hierbij gebruikt is een ho
me-trainer. De atleten fietsen
daarop dus „droog" en ademen
daarbij in een ballonvormige wind
zak. De uitgeadem.de lucht wordt
bewaard en geanalyseerd.
„Wij laten onze „proefkonijnen",
overigens prima sportmensen, eerst
drie mijl hardlopen. Zij krijgen dan
een dag rust terwijl er op de derde
dag wordt gefietst", aldus dr. Pugh.
„Tijdens de eerste week consta
teerden wij dat het prestatievermo
gen op de fiets 24 procent beneden
het in Engeland behaalde resultaat
lag. Op de drie mijl bedroeg dit
percentage ongeveer acht. Naar
onze verwachtingen zullen de re
sultaten, wanneer de mensen een
maal aan de omstandigheden zijn
gewend, op de loopnummers wel
iets beter worden terwijl voor wat
betreft het fietsen de prestaties
maar iets beneden het normale ni
veau zullen blijven", zo legt hij uit.
„Wij hebben de proeven blon
der zorgvuldig gecontroleerd en ik
kan wel zeggen dat alles voorbeel
dig is verlopen", aldus dr. Pugh.
In oktober hebben atleten uit 20
landen deelgenomen aan de „klei
ne spelen" in Mexico City. De vijf
daagse sportontmoeting had voor
namelijk ten doel te ontdekken
welke invloed de hoogteligging op
de sportlieden zou hebben.
De rapporten die naar aanleiding
hiervan zijn gepubliceerd waren in
een aantal gevallen nogal eens met
elkaar in tegenspraak. De sugges
ties. die als conclusies werden ge
debiteerd varieerden van „geen
enkele invloed" tot „laten wij voor
1968 een andere stad kiezen
Overigens was de meerderheid nan
de deelnemers het erover eens dat
men beslist wel kan merken dat de
samenstelling van de lucht totaal
anders is.
Welke betekenis daaraan moet.
worden gegeven bleef tot dusver'
een onbeantwoorde vraag. Even
min kon men het erover eens wor
den in welke mate de resultaten
van de spelen van 1968 erdoor zul
len worden beïnvloed. Wellicht we
ten de uitslagenlijsten zelf alleen
het antwoord.
DEN HAAG (ANP) Het aantal deel
nemers aan de sporttoto van het afgelo
pen weekeinde was 704.958. Zij legden
bruto f995.745,60 in. Voor prijzen kwam
beschikbaar ƒ328.596,00. De eerste prijs
van 180.727.80 wordt door 42 feilloze
voorspellers gedeeld. Bruto ontvangen zij
4.408,—. Voor de tweede prijs van
f98.578,80 meldden zich 899 goede inzen
ders, van wie 15 met 2 goed ingevulde
rijtjes. Per kolom wordt 107 uitgekeerd.
De derde prijs leverde slechts 14.75
per goed ingevulde kolom op. Voor deze
prijs van 49.289,40 kwamen 3277 deel
nemers (61 met 2 en 8 met 3 goed inge
vulde kolommen) in aanmerking.
int rii.vi l (ANP) De belangstelling voor de Rallye Monte Carlo
I '*h slecht ol 'e tanen' Voor de rallye. die in januari wordt gehouden, hebben
>ijn van J™ Pioegen gemeld. Dat is 106 minder dan vorig jaar. De organisators
'hsion li <lat f'f' oorzaak moet worden gezocht in het steeds toenemende
naiisme in de autosport, waarbij de fabrieksploegen te zware concurrenten
I Ti''101 s 7Ün Vooral het Engelse deelnemerscontingcnt is sterk
Fr r.1,964 starttcn 82 Britse equipes, in 1965 75 en nu zullen het er maar
"""aiinl.k /or-1 voor het grootste aantal inschrijvers met 62. dan volgt Groot-
U. Zn yel7n'*ons Duitsland met 23. Spanje met 19. Italië met 17 en Zweden
1 be 244 "ebend zullen 6 Nederlandse ploegen deelnemen.
k ""meldingen komen uit 22 landen. De Fin Timo Makinen, die de rallye
start uit Lissabon, opnieuw in een BMC Mini-Cooper met Paul
■Ir S/\ARV oC man- Pat Carlsson-Moss, winnares van de damesprijs vertrekt met
I Oplaat.. i- Reims- Haar partner is ook ditmaal Elizabeth Nystrom. Andere
ftrio. 11 71n Londen, Athene, Bad Homburg, Minsk, Oslo, Warschau en Monte
AMSTERDAM (ANP) De Parijse
ex-professional Jean Marty is de nieu
we ster in de amateur biljartwereld, die
het vooral in de kaderspelen de heer
sers van thans bijzonder lasti-g kan gaan
maken. Zijn inter nationale debuutals
amateur maakt Marty die jarenlang
behoorde tot het selecte groepje biljart
professoren die hun kunsten in een van
de grote Parijse academies vertoonde,
in het Europees kampioenschap anker
kader 47-1, dat van 12 tot en met 16
januari in Zwanenburg wordt gehouden.
Marty heeft dezer dagen zijn wisite-
kaartje in de amateurwereld afgegeven
in het Franse kampioenschap, dat hij
met groot vertoon van overmacht heeft
gewonnen: een algemeen gemiddelde
van 36.36, een hoogste serie van 285 en
een beste partij in vier beurten. Nog
kort geleden raakte de Nederlandse bil
jartwereld in verrukking toen Tini Wij
nen de nationale titel won met een al
gemeen recordgemiddelde van 28.37...
De andere nationale records staan op
naam van Henk Scholte: serie 198
beste partij vijf beurten. Het toernooi
in Zwanenburg krijgt dan ook eer zeer
sterke bezetting. Vast staat reeds het
deelnemen van titelhouder Laurent Bou-
langer (België), de Nederlanders Tini
Wijnen en Henk Scholte. de Fransman
Jean Marty, de Oostenrijker Joharin
Scherz, de Spanjaard Jose Galvez en de
Duitser Siegfried Spielmann. Er zijn nog
twee open plaatsen (er wordt met negen
deelnemers gespeeld), waardoor in de
eerste plaats een tweede Belg kandidaat
is (Raymond Ceulemans?) terwijl voor
de negende plaats de keuze gemaakt
moet worden tussen een tweede deelne
mer van Frankrijk of Spanje.
(Van onze hengelsportmedewerker)
Zeehengelaars opgelet Er is schar
en gul op de kust. Bijna overal rond
Schouwen-Duiveland zijn de laatste
dagen leefnetten vol schar gevangen.
Op de diepe stekken tegen de stroom-
geulen is de laatste week, ook op
Walcheren, prachtige gul (lees jon
ge kabeljauw) gevangen. Vooral op
de stranden en dijken van Jonne-
maire tot Renesse en het kustgebe-
bied van Burghsluis doet de schar
het de laatste weken vaak bijzonder
goed. Wie bij opkomend water van
de stranden of golfbrekers wordt
verdreven, kan op Schouwen-Duive
land altijd nog naar de omgeving van
Burghsluis „verkassen", waar van
af de dijk ook bij hoogwater prach
tig- gevist kan worden- Vooral de zee
hengelaars met een lange hengel en
een worp hoven de 70 meter, zijn
hier favoriet.
Het slechte weer van de laatste
weken, vroege vorst gevolgd door
storm en regen, heeft sinds half no
vember de activiteiten aan het sport
visfront sterk beinvloed. Duizenden
mooi-weer-vissers zijn achter de ka
chel gebleven, terwijl de echte, door
gewinterde snoekers en de verwoede
zeehengelaars tussen enkele diepe
depressies door, hun geluk beproefd
hebben. Op vele plaatsen langs de
kust wordt schar en gul gevangen.
Ook de zware noordwesterstormen
hebben daar goed aan gedaan en
flinke storm brengt vaak grote hoe
veelheden losgeslagen schelpdieren op
de kust, zodat verschillende soorten
VAL D'ISERE (ANP) Het eerste on
derdeel de reuzeslalom van het „cri
terium van de eerste sneeuw", het inter
nationale ski-evenement in Val d'Isère
waarmee het seizoen wordt geopend, is
gewonnen door de 22-jarige Franse top-
skiër Jean Claude Killy. Hij legde het
1650 m lange parkoers met een hoogte
verschil van 450 m en 66 poortjes af in
1 minuut 37,18 sec. Zijn landgenoten Leo
Lacroix (1.38.81), Georges Mauduit
(1.39.64) en Guy Perillat (1.39,82) kwa
men na Killy in deze volgorde over de
finish. De beste buitenlander was de jon
ge Zwitser Andreas Sprecher. die met
eon tijd van 1 40.08 op de vijfde plaats
eindigde. De sneeuwomstandigheden wa
ren ideaal bij een temperatuur van twaalf
graden onder nul.
roofvis op de kust komen azen. Voor
al dc gul wil na een stormperiode
wel eens dicht onder de wal komen.
De ingewijde zeehengelaar op de
Zeeuwse en Zuidhollandse stromen
weet na een zware storm ook vaak
de zeebaars aan de kieuwen te ko
men. Het is trouwens maar al te
vaak waar, dat op de stekken, waar
's zomers de baksteen-dikke, zee
baars te vinden is, in de na-herfst en
winter de gul gevangen wordt. Wat
de gul betreft, zijn er meldingen uit
Vlissingen, dwars voor de boulevard,
op de Nolle en bij het Noorderhoofd
te Westkapelle. Op Schouwen-Duive
land is het vooral bij Scharendyke te
doen. Vanaf het strand van Scharen-
dijke tot Renesse en bij Haamstede
doet de schar het bijzonder goed. Ook
op het strand bij Kamperland ter
hoogte van Anno Friso is met een
verre worp mooie schar in de braad
pan te krijgen. Bij Waarde in het
Bevelandse zijn enkele grote gullen
verschalkt. Maar de vis zit hier nog
niet dik. Wie liever met 30 vette
scharren thuiskomt dan met enkele
mooie gullen, kan beter rechtstreeks
SYDNEY, (UPI) De Australische
drievoudige Olympische zwemkampioene
Dawn Eraser heeft in het Canterbury zie
kenhuis van Sydney het leven geschon
ken van een ruim zes pond zware doch
ter. die Dawn zal heten zoals zij.
De 28-jarige zwemster is op 30 april in
Sydney getrouwd met bookmaker Gary
Ware na een verloving die begon toen zij
zich trainde voor Tokio.
ROTTERDAM (ANP) De Zuidslavi-
sche voetballer Mihajlovic is niet inge
gaan op het aanbod van de Rotterdamse
eredivisieclub Sparta om een proefcon-
tract van een half jaar te accepteren met
de kans om als vaste speler te worden
geëngageerd. De Rotterdamse club wilde
de Zuidslaviër geen definitief contract
aanbieden, omdat deze de laatste tijd uit
vorm blijkt te zijn.
Ad-ver tenibie)
naar Renesse rijden, waar volop sport
te beleven valt. Er wordt prachtig
gevangen, beter dan de laatste ja
ren. Er kan zowel met opkomend,
als met afgaand water gevist worden.
Als de vloed er te ver „in zit",
gaat de bijtlust eruit. De verklaring
kan natuurlijk ook liggen in het feit,
dat de zeehengelaar dan steeds ver
der terugmoet, het strand op, zodat
hij de steile rand van de stroom
geul, waar de platvis bij voorkeur
aast, niet meer kan begoolen.
Vele zeehengelaars kunnen getui
gen dat een mooie schar een ware
delicatesse is. Na tong staat voor de
ware smulpapen dikke schar hijzon
der hoog genoteerd op de culinaire
vislijst. Lekker knappend gebakken,
iets minder hard dan hot, is het kos
telijk eten. Vertel moeder de vrouw
maar eens, dat de schar het best
door de koffiemelk gehaald en dar»
gepaneerd gebakken kan worden.
Vergeet echter vooral het remoulade-
sausje niet. Het recept Is eenvoudig
genoeg: twee hardgekookte eieren, fijn-
malen een beetje Worchester saus en
wat peper, verder een snufje paprika
poeder. Voeg ook wat „kappetjes"
toe. die in potjes bij elke betere krui
denierszaak te koon zijn. Dit sausje
op de vis doet wonderen- Deze re-
mouladesaus is ook voor gebakken
of gestoofde tong een ware voltref
fer. U zult er geen spijt van heb
ben. Vandaar dat ik u deze week bij
een goede vangst en Petri Heil ook
smakelijk eten wens. De schar wordt
als consumpfievis hopeloos onderge
waardeerd. Deze platvis is zelden in
de liandel. omdat ze in de meeste
viswinkels niet te krijgen is.
(Van onze sportredactie)
MIDDELBURG Het bestuur van de
KNVB, afdeling Zeeland, maakte in zijn
oficiële mededelingen bekend dat het in
de bedoeling ligt binnen afzienbare tijd
over te gaan tot het aanstellen van de
heer H. L. Plompen te Middelburg als
administrateur van de afdeling. Ingaan
de 16 december 1965 zal de heer Plom
pen, voorlopig als bureauchef. bij de
KNVB, afdeling Zeeland, in dienst tre
den.
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER 1
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
èn kans op f 1000•- per dag]
51612 A
mÊmëm;
STEEVENS
AMSTERDAM (ANP) De combinatie
Gerard KoelHarry Steevens, die zich
de laatste maanden in tal van koppelwed
strijden naar de koningskroon van de
imateurs heeft gefiets heeft tal van con-
racten aangeboden gekregen. Het twee
tal zal zondag 19 december in Dortmund
deelnemen aan eenuitgebreid amateur
programma, waarin een koppel wedstrijd
over 75 km is opgenomen. Daar start ook
het koppel Leo DuyndamPiet de Wit.
Koel en Steevens zijn voorts gecontrac
teerd voor een ploegenomnium op eerste
kerstdag in het sportpalies van Brussel.
Intussen gaat ook Tiemen Groen zich
aan de winterbaan wagen. De wereld
kampioen der amateurachtervolgers
traint op het ogenblik nog op de weg
maar zal op eerste kerstdag in Gent en
op 15 januari in Antwerpen een omnium
rijden tegen een nog aan te wijzen Bel
gische amateur. Uiteraard zal een achter-
volgingsrit deel uitmaken van deze om
nium. Groen heeft, nadat hij in 1964 voor
de eerste maal een regenboogtrui ver
overde, slechts e?nmaal op een winter
baan gereden, vlak na de Olympische
Spelen van Tokio in een liefdadigheids
programma in Zürich. Het ziet er nu wel
naar uit, dat hij binnenkort in Antwerpen
zal gaan trainen, iets wat hem door de
deskundigen al lang was aangeraden.
Want Groen mag dan al twee wereldtitels
op zijn naam hebben staan, wat stuur
kunst betreft zou hij nog het een en ander
kunnen leren en daartoe zijn juist dc
kleine winterbaantjes zo geschikt.
AMyE5DAM, (ANP) De Egyptische
biljartbond heeft thans definitief laten
weten ,dat het Europees kampioenschap
groot biljart libre in Cairo zal worden
gehouden van 7 tot en met 10 februari
Een deelnemer staat al vast: onze land
genoot Henk Scholte, die in het begin van
dit jaar in Valencia de Europe** tit*l ver.
overd*.